service Hyundai Santa Fe 2005 Handleiding (in Dutch)

SA030B2-FXHYUNDAI MOTOR COMPANY
N.B.: Eventuele toekomstige eigenaars moeten ook kunnen beschikken over de informatie in deze handleiding. Wij verzoeken u dan ook om bij eventuele verkoop van uw wagen deze handleiding aan de nieuwe eigenaar te overhandigen. Dank u.
LET OP:
Er kan ernstige schade ontstaan aan de motor en de transaxle als brandstoffen ensmeermiddelen van slechte kwaliteit worden gebruikt, die niet aan de Hyundai specificaties voldoen. Gebruik altijd brandstoffen en smeermiddelen van hoge kwaliteit die voldoen aande specificaties die op bladzijde 9-4 in het hoofdstuk Technische gegevens van de gebruikshandleiding zijn vermeld. Copyright 2005 Hyundai Motor Company. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Hyundai Motor Company.
SA030A1-FX
EEN WOORD VOORAF
Wij zijn blij dat u voor een Hyundai heeft gekozen. Welkom bij het groeiende aantal vanprijsbewuste automobilisten die tot de aanschaf van een Hyundai hebben besloten. Elke Hyundai is gebouwd met behulp van vooruitstrevende technieken en hoogwaardige materialen. Deze handleiding dient ervoor om u volledig vertrouwd te maken met de bediening en het onderhoud van uw wagen. Wij verzoeken u deze handleiding goed te lezen. De gegeven informatie zal er toe bijdragen dat u over uw nieuwe wagen ten volle tevreden zult zijn. Uw auto moet door de HYUNDAI dealer onderhouden worden. Onze dealers beschikken over de vakkennis voor een hoogwaardige service, onderhoud en eventueel noodzakelijke reparaties.
!

5- 2 ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
ZF020A1-HX ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN Om van de bedrijfszekerheid van uw Hyundai verzekerd te zijn moeten regelmatig verschillende onderhoudswerkzaamheden wordenuitgevoerd. Hoewel deze werkzaamheden door de constructie en de techniek tot een minimum zijnverminderd, blijven echter enkele werkzaamheden uiterst belangrijk. Laat het onderhoud uitvoeren inovereenstemming met de garantiebepalingen die gelden voor uw nieuwe Hyundai. Raadpleeg hetserviceboekje voor meer informatie omtrent de garantie. ZF020B1-AX ONDERHOUD Het nodige onderhoud voor uw Hyundai kan in drie groepen worden gesplitst:
o Periodiek onderhoud
o Dagelijks uit te voeren controles
o Eenvoudige onderhoudswerkzaam- heden die u zelf kunt uitvoeren. ZF020C1-BX Periodiek onderhoud Dit is het onderhoud zoals
inspectiebeurten, afstellingen en het vervangen van onderdelen zoals beschreven in de onderhoudstabellenvanaf bladzijde 5-4. Deze werkzaamheden moeten worden
uitgevoerd op de voorgeschreven termijnen teneinde de garantie te behouden. Wij adviseren met nadrukde onderhoudswerkzaamheden door de getrainde vakmensen van uw Hyundai dealer te laten uitvoeren.
Hierbij worden originele Hyundai
onderdelen gebruikt. Andere merken of equivalente producten kunnen worden gebruikt zonder invloed tehebben op de garantie, maar overtuig u er in een dergelijk geval van dat deze producten gelijkwaardig zijn aande kwaliteit van de originele Hyundai onderdelen. Raadpleeg het serviceboekje voor meer informatie. SF020D1-FX Algemene controles Deze controles moeten worden uitgevoerd voordat met uw Hyundai wordt gereden of bij het tanken. Een lijst met deze controles vindt u op pagina 6-5.
ZF020E1-AXEenvoudige onderhoudswerk- zaamheden Voor deze werkzaamheden is slechts
weinig gereedschap vereist en het kost weinig tijd. Raadpleeg voor meer informatie omtrent dit onderhoudhoofdstuk 6.
ZF020F1-AX Enkele tips Bewaar kopieën van de werkorders
voor de onderhoudswerkzaamheden in het dashboardkastje. Aan de handhiervan bent u in staat te bewijzen dat het voorgeschreven onderhoud op tijd is verricht. Dit is vooral van belangin geval van garantie.

6- 10 EENVOUDIG ONDERHOUD
!
De motorolie en het motoroliefilter
moeten worden ververst resp. vervangen overeenkomstig hetonderhoudsschema in hoofdstuk 5. Bij zware bedrijfsomstandigheden moeten zowel de motorolie als hetmotoroliefilter vaker worden ververst resp. vervangen.
De procedure voor het verversen van
de motorolie en het vervangen van het oliefilter is als volgt: WAARSCHUWING:
Let erop: de olie is warm!
4. Breng, nadat de olie is weggestroomd, de aftapplug meteen nieuwe afdichtring aan en zethem rechtsom vast.
Aantrekkoppel olie-aftapplug: 3,5 ~ 4,5 kgm
!
N.B.: Ontdoe u altijd op een milieuvriendelijke wijze van afgewerkte olie. Het is aan te bevelende olie in een gesloten container te bewaren en naar een servicestation te brengen. Laat de olie niet in degrond weglopen een voeg het ook niet bij het huishoudelijk afval.
WAARSCHUWING:
Afgewerkte olie kan huidirritatie of- kanker veroorzaken wanneer het langdurig in contact komt met de huid. Hoewel dit onwaarschijnlijk is als u op de voorgeschreven wijze met olie omgaat, is het aan tebevelen uw handen zo snel mogelijk met zeep en warm water te wassen als u met afgewerkte oliein aanraking bent geweest.G040B02O-GXT MOTOROLIE VERVERSEN EN
OLIEFILTER VERVANGEN
(Dieselmotor)
Oliefilter Aftapplug motorolie HJM5015-11. Plaats de wagen op een vlakke
vloer en trek de handrem aan. Start de motor en laat hem warm draaientotdat de naald op de temperatuurmeter boven de eerste merkstreep staat. Zet de motor afen zet de keuzehandel bij automatische transmissie in stand "P" of de versnellingshandel in deachteruit bij een handgeschakelde versnellingsbak.
2. Open de motorkap en verwijder de olievuldop.
3. Draai de aftapplug linksom los; gebruik een passende sleutel.Plaats een opvangbak onder het carter en verwijder de aftapplug.

EENVOUDIG ONDERHOUD 6- 11
LET OP:
Vul de voorgeschreven olie m.b.v.
een trechter voorzichtig bij. Vul niet teveel olie bij om schade aan de motor te voorkomen.
Bovenste deksel oliefilter
G040B01FC
O-ring
Ring Onderste huis
Oliefiltere lement
5. Draai de aftapplug van het oliefilter linksom los met een geschiktesleutel en laat wat olie uit het filter lopen. Vang de olie op in een geschikte opvangbak.
6. Maak het bovenste deksel van het oliefilter met een geschikte sleutellos van het onderste huis tot de O-ring zichtbaar is. Tap vervolgens alle olie af.
7. Trek het bovenste deksel met het element uit het onderste huis.
Verwijder met een schone doek
het vuil en de olieresten rondomhet onderste huis.
8. Breng een nieuwe koperen ring van de aftapplug van het onderste huis aan en zet hem vast door hemrechtsom te draaien.
Aftapplug olie filter
!
13.Zet de motor af en controleer het
oliepeil.
N.B.: Aanbevolen wordt de motorolie en het filter te laten vervangen dooruw Hyundai dealer. N.B.: Ontdoe u altijd op een milieuvriendelijke wijze van afgewerkte olie. Het is aan tebevelen de olie in een gesloten container te bewaren en naar een servicestation te brengen. Laat deolie niet in de grond weglopen een voeg het ook niet bij het huishoudelijk afval.
Aantrekkoppel : 0,8 ~ 1,0 kgm
9. Breng een nieuw filterelement en een nieuwe O-ring aan op hetbovenste deksel, breng vervolgenshet bovenste deksel aan op het onderste huis en zet het vast door het rechtsom te draaien. Niet tevast zetten.
Aantrekkoppel : 2,3 ~ 2,5 kgm
N.B.: Let erop dat het element niet
omgekeerd wordt gemonteerd.
10. Verwijder de oliepeilstaaf. 11.Vul de motor met de aanbevolen motorolie. Raadpleeg de specificatie in hoofdstuk 9 voor devoorgeschreven hoeveelheid.
!
12.Start de motor en controleer of geen lekkage optreedt bij de aftapplug of het oliefilter. WAARSCHUWING:
Afgewerkte olie kan huidirritatie of- kanker veroorzaken wanneer het langdurig in contact komt met dehuid. Hoewel dit onwaarschijnlijk is als u op de voorgeschreven wijze met olie omgaat, is het aan tebevelen uw handen zo snel mogelijk met zeep en warm water te wassen als u met afgewerkte oliein aanraking bent geweest.