Hyundai Santa Fe 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

4 117
Aracınızın özellikleri
6. Akıllı Park Asistanı (APA)
tamamlandı
Aracınızın park etme işlemini LCD
ekranındaki talimatlara göre tamam-
layınız. Gerekirse, direksiyon simidini
manuel olarak kontrol ediniz ve ara-
cınızın park etmesini tamamlayınız.
]NOT
Araç park edilirken, sürücü tarafın-
dan fren pedalına mutlaka basılma-
lıdır.
Sistem aşağıdaki koşullarda iptal edi-
lebilir:
• Vitesle ilgili mesajın dikkate alın-
maması veya aracın yaklaşık 150
cm sürülmesi durumunda.
• Ön ve arka Park etme yardım sis-
temi uyarı sesi (nesneden uzaklık
30 cm dahilinde: sürekli biip sesi)
aynı anda duyulur.
• Aracın Akıllı Park Asistanı tarafın-
dan kontrol edilmesinden beri 6
dakika geçmiştir.
• Park alanı aranırken, vites kolu P
(Park) veya R (Geri) konumuna ge-
tirilmiştir.Ek talimat (mesajlar)
Akıllı Park Asistanı çalışırken, park
etme talebi dikkate alınmadan bir
mesaj belirebilir.
ODM044107TU/ODM044171TU nA TipinB Tipi
ODM044102TU/ODM044199TU
ODM044106TU/ODM044202TU

Aracınızın özellikleri
118 4
Mesajlar durumlara göre belirir. Ara-
cınızı Akıllı Park Asistanı ile park
ederken verilen talimatı takip ediniz.]NOT
Aşağıdaki şartlarda, sistem iptal
edilecektir. Aracınızı manuel olarak
park ediniz.
1. Park alanı arama
- ABS/ESC devreye girdiğinde,
- Aracın hızı 40 km/saatin üze-
rinde olduğunda,
- Akıllı Park Asistanının tuşuna
bastığınızda (Ön ve geri park
etme yardım sistemi çalışır),
- Vites kolunu R konumuna ge-
tirdiğinizde (Geri).
2. Direksiyon simidi kumandası
- ABS/ESC devreye girdiğinde,
- Aracın hızı 7 km/saatin üze-
rinde olduğunda,
- Akıllı Park Asistanının tuşuna
bastığınızda (Ön ve geri park
etme yardım sistemi çalışır),
- Park alanına girmeden önce, vi-
tesi D (Sürüş) konumuna getir-
diğinizde,
- Direksiyon simidini sıkıca tut-
tuğunuz zaman.
Sistem arızası
• Sistem devreye sokulduğunda, sis-
temle ilgili bir problem varsa, yu-
karıdaki mesaj belirir. Ayrıca, tuşta-
ki gösterge yanmaz ve 3 kere biip
sesi duyulur.
• Eğer sadece Akıllı Park Asistanı ile
ilgili bir problem varsa, Park Etme
Yardım Sistemi 2 saniye sonra
çalışır.
Herhangi bir problem dikkatinizi
çekerse, sistemi HYUNDAI yetkili
servisinde kontrol ettirmenizi öne-
ririz.
ODM044105TU/ODM044200TU

4 119
Aracınızın özellikleri
Kontak anahtarı ON konumunda iken
geri vites lambası ON konumunda ve
vites kolu R (Geri) konumunda oldu-
ğunda, arka görüş kamerası devreye
girer.
]NOT
Geri görüş kamerası devrede oldu-
ğunda, "Warning! Check surroun-
dings for safety" (Dikkat! Güvenlik
için etrafı kontrol ediniz) uyarısı ge-
ri görüş ekranında belirir.
GERİ GÖRÜŞ KAMERASI (VARSA)
UYARI
• Bu sistem sadece tamamla-
yıcı bir işlevdir. Geri gitmeden
önce ve gidiş sırasında, ara-
cın etrafındaki bölgeyi ve iç/
dış dikiz aynalarını kontrol
etmek daima sürücünün göre-
vidir, zira kameradan görün-
meyen bir ölü bölge vardır.
• Kamera lenslerini daima temiz
tutunuz. Eğer lensler yabancı
maddeler ile kapanırsa, kame-
ra normal olarak çalışmaz.
ODM042238
ODM042239
ODMEDR2218R
nA Tipi
nB Tipi

Aracınızın özellikleri
120 4
Dörtlü flaşör sistemini, aracınızı teh-
likeli bir yerde durdurmak gerekti-
ğinde kullanmalısınız. Bu tür bir acil
duruş yapmanız gerektiğinde, mutla-
ka mümkün olduğu kadar yolun sağı-
na yanaşınız.Dörtlü flaşör uyarı ışıkları dörtlü fla-
şör düğmesine basıldığında yanar.
Bu durumda bütün sinyal lambaları
yanıp sönmeye başlar. Dörtlü flaşör
sistemi, kontak anahtarı kontağa
takılı olmasa bile çalışır.
Dörtlü flaşör sistemini kapatmak için,
düğmeye ikinci defa basınız.
DÖRTLÜ FLAŞÖR SİSTEMİ
ODM042242
ODM042243
nA Tipi
nB Tipi

4 121
Aracınızın özellikleri
Akü tasarruf fonksiyonu
• Bu özelliğin amacı, akünün boşal-
masını önlemektir. Sürücü kontak
anahtarını çıkardığı ve sürücü ta-
rafındaki kapıyı açtığı zaman, sis-
tem otomatik olarak park lamba-
larını söndürür.
• Bu özellik sayesinde, sürücü gece
vakti yolun kenarına park ettiği za-
man, park lambası otomatik olarak
söndürülebilecektir.
Gerektiğinde, kontak anahtarı çıka-
rılmışken lambaları yanık tutmak
için, aşağıdaki işlemleri yapınız:
1) Sürücü tarafı kapısını açınız.
2) Direksiyon kolonu üzerindeki ay-
dınlatma anahtarını kullanarak
park lambalarını kapatıp tekrar
açınız.
Far ışığı (Far) refakat fonksi-
yonu (varsa)
Farlar (ve/veya arka lambalar) kon-
tak anahtarı çıkartıldıktan veya ACC
veya LOCK konumuna getirildikten
sonra, yaklaşık 5 dakika açık kalır.
Ancak, eğer sürücü kapısı açılıp ka-
patılırsa, farlar 15 saniye sonra ka-
panır.
Farlar, uzaktan kumandadaki kilit-
leme düğmesine veya akıllı anahtara
iki kez basılarak veya aydınlatma
anahtarı far veya Otomatik aydınlat-
ma konumundan kapalıya getirilerek
kapatılabilir.
Akıllı viraj ışığı
Viraj alırken, görüşünüz ve güvenliği-
niz için, aşağıdaki şartlar sağlandığı
zaman akıllı viraj ışığı otomatik ola-
rak yanar:
• Far ışıkları açıldığında.
• Aracın hızı 40 km/sa. altında oldu-
ğunda.
• Dönüş sinyal ışığı dönmek istedi-
ğiniz yöne çevrildiğinde.
AYDINLATMA
DİKKAT
Eğer sürücü diğer kapılardan
aracı terk ederse (sürücü kapısı
hariç), akü tasarruf fonksiyonu
devreye girmez. Bu da, akünün
boşalmasına neden olur. Bu du-
rumda, araçtan çıkmadan önce
bu lambayı kapatmayı unutma-
yınız.

Aracınızın özellikleri
122 4
Aydınlatma kontrolü
Aydınlatma anahtarının bir “Far”, bir
de “Park” lambaları konumu vardır.
Işıkları çalıştırmak için, kontrol kolu-
nun ucundaki topuzu aşağıdaki ko-
numlardan birisine çeviriniz:(1) OFF (KAPALI) konumu
(2) Otomatik aydınlatma konumu
(varsa)
(3) Park lambası konumu
(4) Far konumu
Park lambası konumu ( )
Aydınlatma anahtarı park lambaları
konumundayken, arka lambalar, po-
zisyon lambaları, plaka ve gösterge
paneli aydınlatmaları AÇIK olur.
ODMECO2004
ODMECO2005 nA Tipi
nB Tipi
ODMECO2006
ODMECO2007 nC Tipi
nD Tipi
ODMECO2008
ODMECO2009 nA Tipi
nB Tipi

4 123
Aracınızın özellikleri
Far konumu ( )
Aydınlatma düğmesi, far konumun-
dayken, farlar, arka lambalar, pozis-
yon lambaları, plaka ve gösterge pa-
neli aydınlatmaları AÇIK olur.
]NOT
Farları açmak için, kontak anahtarı
mutlaka “ON” konumunda olmalı-
dır.
Otomatik ışık/AFLS konumu
(varsa)
Aydınlatma anahtarı OTOMATİK ay-
dınlatma konumundayken, arka lam-
balar ve farlar aracın dışındaki ışık
miktarına göre otomatik olarak AÇI-
LIR veya KAPANIR.
Eğer aracınız adaptif ön aydınlatma
sistemi (AFLS) ile donatılmış ise, far
devrede iken de çalışır.
ODMECO2010
ODMECO2011 nA Tipi
nB Tipi
ODMECO2012

Aracınızın özellikleri
124 4
Trafik değişimi (Avrupa için)
Bu fonksiyonu trafik akış yönü farklı
olan bir ülkeyi ziyaret ettiğiniz zaman
kullanınız.
Trafik akış yönü farklı olan bir ülkeyi
ziyaret ettiğinizde trafik değişimi fonk-
siyonunu devreye alırsanız, karşıdan
gelen araç sürücülerinin göz kamaş-
ması azalmış olur.
Aşağıdaki yöntemi uygulayınız:
1. Direksiyondaki Mod tuşuna ( )
basarak “Kullanıcı Ayarlarını” se-
çiniz.
2. Move düğmesine ( ) basarak
“Lamp”i seçiniz ve direksiyon simi-
di üzerindeki ( ) düğmesini se-
çiniz.DİKKAT
• Otomatik aydınlatma sistemi
kontrolünün daha sağlıklı çalı-
şabilmesi için, gösterge pan-
elinde bulunan sensörün üze-
rine (1) herhangi bir şey koy-
mayınız.
• Sensörü cam temizleyicisi ile
temizlemeyiniz. Bu temizleyi-
ciler sensörün çalışmasını en-
gelleyebilecek bir film tabaka-
sı bırakabilir.
• Aracınızın ön camında renkli
cam ya da başka tür film kap-
lamaları varsa, Auto aydınlat-
ma sistemi düzgün çalışmaya-
bilir.
ODMEDI2025TU/ODMECO2073 nA TipinB Tipi

4 125
Aracınızın özellikleri
3. Move düğmesine ( ) basarak
“Travel Mode (Yolculuk Modu)”u
işaretleyiniz ve direksiyon simidi
üzerindeki ( ) düğmesini seçiniz.]NOT
Trafik değişimi fonksiyonu devrede
iken motor durdurulur ve sonra tek-
rar çalıştırılırsa, yukarıdaki mesaj
görüntülenir. Bunun nedeni fonksi-
yonun devreye girdiğini sürücüye
bildirmek içindir.
4. Değişikliği iptal etmek için, önceki
sayfadan 1 ile 3 arası adımları takip
ediniz.
Uzun huzmenin çalışması
1. Aydınlatma svicini far konumuna
çeviriniz.
2. Kolu sizden uzağa itiniz.
ODMECO2013
ODMECO2074/ODMECO2075 nA TipinB TipiOMDECO2040/ODMECO2041 nA TipinB Tipi

Aracınızın özellikleri
126 4
]NOT
• Uzun huzmeli farlar açıldığında,
uzun huzme göstergesi yanar.
• Akünün boşalmasını önlemek için,
motor çalışmıyorken ışıkları uzun
süre açık bırakmayınız.
Selektör
Kolu kendinize doğru çekiniz. Bırakıl-
dığında normal konumuna döner. Bu
selektör özelliğini kullanmak için far-
ların açık olmasına gerek yoktur.
Dönüş ve şerit değiştirme
sinyalleri
Sinyal lambalarının çalışması için
kontak anahtarı açık olmalıdır. Sinyal
lambalarını çalıştırmak için, kolu yu-
karı veya aşağı (A) hareket ettiriniz.
Gösterge panelindeki yeşil ok şeklin-
deki göstergeler hangi sinyalin ça-
lıştığını gösterir.
Dönüş tamamlandıktan sonra kendi
kendine söner. Eğer gösterge dö-
nüşten sonra da yanıp sönmeye de-
vam ediyorsa, kolu elle OFF konu-
muna getiriniz.
Şerit değiştirme sinyali vermek için,
sinyal kolunu hafifçe hareket ettiriniz
ODMECO2026
ODMECO2014
UYARI
Etrafta başka araçlar olduğun-
da, uzun huzmeyi kullanmayı-
nız. Uzun huzmenin kullanılma-
sı, diğer sürücülerin görüşünü
engelleyebilir.