Hyundai Santa Fe 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

4 267
Aracınızın özellikleri
Program Tipi
Ä°stenen Program türünü aramak için
tuşuna basınız.
Ä°stenen program tipini aramak için
TUNE düÄŸmesini sola/saÄŸa çeviriniz.
Bir kez istenen program türünü bulur
bulmaz, TUNE (Arama) düÄŸmesi-
ne basınız.
Ä°stenen Program Türünü seçtikten
sonra ve Program Türünün yanıp
sönmesi sırasında (yaklaşık 5 sn.)
tuşuna basmak farklı bir
Program Türü yayını seçmenizi saÄŸ-
layacaktır.
TA (Trafik Anonsları)
TA (Trafik Anonsu) özelliÄŸini açmak/
kapamak için tuÅŸuna bası-
nız.
SEEK
TRACK
SEEK
TRACKTA / S C A N

Aracınızın özellikleri
268 4
RADYO MODU
- AM900DMMG, AM910DMMG,
AM911DMMG, AM901DMGG,
AM910DMEE, AM911DMEE,
AM912DMEE, AM913DMEE,
AM910DMGL, AM911DMGL,
AM900DMMN, AM910DMMN
Temel Mod Ekranı
1. Mod Ekranı
Åžu andaki çalışma modunu görün-
tüler.
2. Frekans
Mevcut frekansı görüntüler.
3. Ön ayar
Mevcut ön ayar numarasını [1] ~ [6]
görüntüler.
4. Önceden Ayar Ekranı
Ön ayar düÄŸmelerini görüntüler.
5. Otomatik Hafızaya Alma
Ön Ayar düÄŸmelerine üstün alışlı fre-
kansları otomatik olarak kaydeder.Radyo Moduna geçiÅŸ
tuÅŸuna basmak, çalışma mo-
dunu FM1 flFM2 flAM sırasıyla
deÄŸiÅŸtirecektir.
FM1 flFM2 ve AM sırasıyla modu
deÄŸiÅŸtirmek için veya tuÅŸ-
larına basınız.
[Pop-up Mode], [Display] ko-
numunda açılırsa, bu durumda
tuşuna basılarak Radyo Pop-up Modu
ekranı görüntülenir.
Odağı hareket ettirmek için TUNE
düÄŸmesini çeviriniz. Seçmek için
düÄŸmeye basınız.
FMAM
RADIO
RADIO
SETUP

4 269
Aracınızın özellikleri
Radyo Frekanslarını Arama
Aramanın kullanımı
Bir önceki/sonraki frekansı çaldırmak
için tuÅŸuna basınız.
TUNE (Arama)'nın kullanımı
Ä°stenen frekansı aramak için TU-
NE düÄŸmesini çeviriniz.
• FM: 100kHz artırır/azaltır
• AM: 9kHz artırır/azaltır
Radyo Modunun Kullanımı
Önceden Ayarların Seçimi/Kaydı
Her düÄŸmeye kaydedilen frekansın ya-
yın bilgilerini görüntülemek için
düÄŸmesine basınız.
Ä°stenen önceden ayarlananı çalmak
için ~ düÄŸmelerine basınız.
]NOT
Bir ön ayar olarak kaydetmek iste-
diğiniz bir frekansı dinlerken, o an-
daki frekansı seçilen önceden ayar-
lanmış kanallara kaydetmek için [1]
~ [6] ön ayar tuÅŸlarından birini (0,8
saniyeden daha fazla) basılı tutunuz.
Auto Store (Otomatik Kayıt)
Alınabilir frekansları ön ayar tuÅŸla-
rına otomatik olarak kaydetmek için
düÄŸmesine basınız.
Scan (Tarama)
Üstün alışlı frekansların her birini 5
saniye ön izleme yapmak için
tuşuna basınız.
Ön ayarların her birinin 5 saniye ön
izlemesini yapmak için tuÅŸunu
(0,8 saniyeden fazla) basılı tutunuz.
]NOT
• Tarama iÅŸlemi tamamlandıktan
sonra, bir önceki frekans yeniden
yüklenecektir.
• Tarama çalışırken, tuÅŸuna
basmak tarama iÅŸlemini iptal ede-
cektir.
Preset
A.store
SCAN
SCAN
SCAN
16
SEEK
TRACK

Aracınızın özellikleri
270 4
]NOT - DÄ°SKLERÄ°N KULLANIMI
• Bu cihaz aÅŸağıdaki logo iÅŸaretleri-
ni taşıyan yazılım ile ile uyumlu
olacak ÅŸekilde üretilmiÅŸtir.
• Diskleri plak spreyleri, antistatik
spreyler, antistatik sıvılar, benzin
veya tiner gibi kimyasal çözeltiler
ile temizlemeyiniz.
• Bir diski kullandıktan sonra, disk
çiziklerini önlemek için diski tek-
rar orijinal kabına koyunuz.
• Disk yüzeylerinin zarar görmesini
önlemek için diskleri kenarların-
dan ya da ortasındaki delik için-
den tutunuz.
• Disk sokma/çıkarma yuvasına ya-
bancı maddeler sokmayınız. Ya-
bancı maddeler sokulması cihazın
içine zarar verebilir.
• Aynı anda iki disk takmayınız.
• CD-R/CD-RW diskleri kullanır-
ken, disk üreticisi, üretim yöntemi
ve kullanıcı tarafından kullanılan
kayıt yöntemine baÄŸlı olarak disk
okuma ve çalma sürelerinde fark-
lılıklar ortaya çıkabilir.
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• YumuÅŸak bir bezle disk yüzeyin-
deki (kaplı taraf) parmak izlerini
ve tozu temizleyiniz.
• Etiketler eklenmiÅŸ CD-R/CD-RW
disklerin kullanımı disk yuvasında
sıkışmalara veya diskin çıkarıl-
masında zorluklara neden olabilir.
Bu disklerin çalınması sırasında
gürültü ortaya çıkabilir.
• Bazı CD-R/CD-RW diskler disk
üreticisi, üretim yöntemi ve kul-
lanıcı tarafından kullanılan kayıt
yöntemine baÄŸlı olarak düzgün
çalışmayabilir. Sorun devam eder-
se, kullanıma devam bozuk çalış-
malara neden olabileceÄŸinden,
farklı bir CD kullanınız.
• Bu ürünün performansı CD-RW
Sürücü Yazılımına baÄŸlı olarak
deÄŸiÅŸebilir.
• S-tipi CD'ler gibi kopya korumalı
CD'ler cihazda çalışmayabilir.
VERÄ° diskler çalınamaz (Ancak,
bu tür diskler çalışabilir ama bu
anormal bir ÅŸekilde olur.).
(Devam ediyor)(Devam ediyor)
• Anormal ÅŸekilli diskler (8 cm, kalp
ÅŸeklinde, sekizgen ÅŸeklinde) kul-
lanmayınız. Zira böyle diskler arı-
zalara yol açabilir.
• Disk çıkarılmadan 10 saniye disk
yuvasında bırakılır ise, disk disk
çalar içine otomatik olarak yeni-
den sokulacaktır.
• Sadece orijinal ses CD'leri destek-
lenmektedir. DiÄŸer diskler (ör.
kopya CD-R, etiketli CD'ler) tanı-
ma hatasına neden olabilir.

4 271
Aracınızın özellikleri
MP3 Dosya Bilgileri
• Desteklenen Ses Formatları
ISO 9660 Seviye 1
ISO 9660 Seviye 2
Romeo / Juliet (128 karakter)
MPEG1 Audio Layer3
MPEG2 Audio Layer3
MPEG2.5 Audio Layer3
Windows Media Audio Ver 7.X
& 8.X
h Yukarıdaki formatlara uygun olma-
yan dosya biçimleri doÄŸru tanın-
mayabilir veya doğru dosya adları
veya diÄŸer bilgiler görüntülenme-
den çalınabilir.
• Sıkıştırılmış Dosyalar için Destek
1. Desteklenen Bit hızları (Kbps)
MPEG1 MPEG2 MPEG2.5 WMA
Layer3 Layer3 Layer3Yüks. Aralık
32 8 8 48
40 16 16 64
48 24 24 80
56 32 32 96
64 40 40 128
80 48 48 160
96 56 56 192
112 64 64
128 80 80
160 96 96
192 112 112
224 128 128
256 144 144
320 160 160
2. Örnekleme Frekanslar (Hz)
MPEG1 MPEG2 MPEG2.5 WMA
44100 22050 11025 32000
48000 24000 12000 44100
3000 16000 8000 48000
• MP3/WMA sıkıştırma dosyaları
için, ses kalitesinde farklılıklar bit
hızına baÄŸlı olarak ortaya çıkar
(Yüksek ses kalitesine daha yük-
sek bit hızları ile erişilebilir.).
• Bu cihaz sadece MP3/WMA uzan-
tılara sahip dosyaları tanır. Diğer
dosya uzantıları düzenli olarak
tanınmayabilir.
3. Tanınan maksimum dizin ve dosya
sayısı:
- Dizin: CD için 255 dizin, USB için
2.000 dizin
- Dosya: CD için 999 dosya, USB
için 6.000 dosya
hTanınan dizin seviyelerinin sayısı
ile ilgili herhangi bir sınırlama yok-
tur.
Dosya
Sistemi
Ses
Sıkıştırma
BIT ORANI (kbps)

Aracınızın özellikleri
272 4
• Dil DesteÄŸi (Unicode DesteÄŸi)
1. Ä°ngilizce: 94 karakter.
2. Özel Karakterler ve Semboller:
986 karakter.
hKorece ve Ä°ngilizce (Çince dahil)
dışındaki diller dahil değildir.
3. Metin Görüntüsü (Unicode Temel-
li).
- Dosya adı: Maksimum 64 İngiliz-
ce karakter.
- Dizin adı: Maksimum 32 İngilizce
karakter.
hKaydırma özelliÄŸini kullanarak ay-
nı anda görüntülenecek çok uzun
adlara sahip dosyaların tam adını
görebilirsiniz.
• Disk Türüne göre Uyumluluk
1. KARIÅžIK CD'leri Çalma: Önce ses
CD'si çalar sonra sıkıştırılmış dos-
ya (lar) çalar.
2. EXTRA CD'leri Çalma: Önce ses
CD'si çalar sonra sıkıştırılmış dos-
ya (lar) çalar.
3. Çok oturumlu CD'lerin çalınması:
Oturumların sırasına göre çalar.
- KARIÅžIK CD: Hem MP3 hem ses
CD dosyalarının her ikisininde tek
bir diskte tanındığı CD türü.
- Çok oturumlu CD ikiden fazla
seans içeren CD türüdür. Ekstra
CD'lerden farklı olarak, çok otu-
rumlu CD'ler ayrı seanslar halin-
de kaydedilir ve hiçbir medya sı-
nırlaması yoktur.
• CD yazma üzerine önlemler
1. Çok oturumlu diskleri oluÅŸturma
dışındaki tüm durumlarda, disk
oluÅŸturmadan önce yakın oturum
seçeneÄŸini iÅŸaretleyiniz. Gerçi ha-
talı ürün iÅŸlevleri meydana gel-
mez, ancak cihaz için oturum du-
rumunun kapanıp kapanmadığını
kontrol etmek için bir süre gerekli
olabilir (yaklaşık 25 saniye) (Dizin
ya da dosya sayısına bağlı olarak
ek süre de gerekli olabilir.).
2. MP3/WMA dosya uzantılarını
deÄŸiÅŸtirme veya MP3/WMA'ya
diğer uzantıları dosyalarını değiş-
tirme ürünün hatalı çalışmasına
neden olabilir.
3. MP3/WMA dosya uzantılarına sa-
hip dosyaları adlandırırken, sade-
ce Korece ve Ä°ngilizce kullanarak
yazınız (Korece ve İngilizce dışın-
da diÄŸer diller desteklenmez ve
boÅŸ olarak görüntülenir.).
4. Müzik dosyalarının yetkisiz kulla-
nımı veya çoÄŸaltılması kanunen
yasaktır.

4 273
Aracınızın özellikleri
5. Ä°lgili standartlar ve/veya teknik
özellikleri karşılamayan CD-R/CD-
RW disklerin uzun süreli kullanımı
üründe arızalı çalışmaya neden
olabilir.
6. MP3/WMA dosyalarının yetkisiz
kullanımı veya çoÄŸaltılması kanu-
nen yasaktır.

Aracınızın özellikleri
274 4
MEDYA MODU
- AM910DMMG, AM911DMMG,
AM912DMEE, AM913DMEE,
AM914DMEE, AM910DMMN,
AM911DMGL
Medya Moduna geçiÅŸ
(Bluetooth®Wireless Techno-
logy donanımlı model için)
tuşuna basılınca, CD flUSB
(iPod) flAUX flMy Music flBT
Audio sırasıyla mod konumu değişe-
cektir.
[Pop-up Mode] / [Mode Pop-up],
[Display] konumunda açılır-
sa, bu durumda tuşuna bası-
larak Media Pop-up Modu ekranı
görüntülenir.
Odağı hareket ettirmek için TUNE
düÄŸmesini çeviriniz. Seçmek için
düÄŸmeye basınız.
MEDYA MODU
- AM900DMMG, AM901DMMG,
AM910DMEE, AM911DMEE,
AM910DMGL, AM900DMMN,
AM904DMEE
Medya Moduna geçiÅŸ
tuşuna basılınca, CD flUSB
(iPod) flAUX flMy Music sırasıyla
mod konumu deÄŸiÅŸecektir.
[Pop-up Mode] / [Mode Pop-up],
[Display] konumunda açılır-
sa, bu durumda tuşuna bası-
larak Media Pop-up Modu ekranı gö-
rüntülenir.
Odağı hareket ettirmek için TUNE
düÄŸmesini çeviriniz. Seçmek için
düÄŸmeye basınız.
]NOT
Medya modu pop up ekranı sadece
iki veya daha fazla medya modu
açılmış ise görüntülenebilir.
Başlık Simgesi
Bluetooth®Wireless Technology sis-
temi, iPod, USB veya AUX aygıtı
bağlı olduğunda veya bir CD yerleş-
tirildiÄŸinde, ilgili mod simgesi görün-
tülenir.
Simge Başlık
Bluetooth®Wireless Technology
CD
iPod
USB
AUX
MEDIA
MEDIA
MEDIA
MEDIA
SETUP
SETUP

4 275
Aracınızın özellikleri
SES CD MODU
Temel Mod Ekranı
1. Mod
Åžu andaki çalışma modunu görün-
tüler.
2. Çalışma Durumu
Tekrar/Rastgele (Karışık)/ Tarama
modlarından, ÅŸu andaki çalışma iÅŸ-
levini görüntüler.
3. Parça Bilgileri
O andaki parça hakkında bilgileri gö-
rüntüler.
4. Çal/Durakla
Çalma/duraklatma durumunu deÄŸiÅŸ-
tirir.
5. Çalma Zamanı
O andaki çalma saatini görüntüler.
6. Bilgiler
O andaki parça hakkında ayrıntılı bil-
gileri gösterir.7. Rastgele (Karışık)
Rastgele (Karışık) özelliÄŸini açar/ka-
patır.
8. Tekrar
Tekrar özelliÄŸini açar/kapar.
9. Liste
Liste ekranına gider.
<RDS modeli için>

Aracınızın özellikleri
276 4
Ses CD Modunu Kullanma
CD parçalarını çalmak/
duraklatmak
Bir kez bir ses CD'si takıldığında,
mod otomatik olarak devreye girer ve
çalmaya baÅŸlar.
<RDS modeli için>
Çalarken, duraklatmak için
düÄŸmesine basınız ve çalmak için
düÄŸmesine basınız.
]NOT
• Sadece orijinal ses CD'leri destek-
lenmektedir. DiÄŸer diskler (ör.
kopya CD-R, etiketli CD'ler) tanı-
ma hatasına neden olabilir
• Ses CD'si içinde parça bilgileri
varsa, sanatçı ve baÅŸlık bilgileri
ekranda görüntülenir.
Parçaları DeÄŸiÅŸtirme
Bir önceki veya bir sonraki parçaya
geçmek için tuÅŸuna basınız.
]NOT
• Parça 3 sn. çaldıktan sonra
tuÅŸuna basıldığında o anda geçerli
parça başından itibaren çalmaya
başlayacaktır.
Parça 3 sn. çalmadan önce
tuÅŸuna basıldığında bir önceki
parça baÅŸlayacaktır.
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK