MPG Hyundai Santa Fe Sport 2016 Manuel du propriétaire (in French)

Page 478 of 847

4377
Caractéristiques du véhicule
Autocar écologique
• Qu'est-ce que l'autocar écologique ?
Toutes les 2,5 minutes, Eco Coach
compare l'économie de carburant
réalisée à la moyenne établit par le
gouvernement à l'issue d'essais (EPA)
ou à d'autres modèles similaires de
Hyundai (collectivité), selon la
préférence de l'utilisateur de la voiture.
Chaque mois, ou après chaque plein,
Eco Coach évalue la moyenne
étendue et remet une étoile de
récompense si l'utilisateur obtient une
meilleure cote que la moyenne.
Consulter la page Web Mon véhicule
Hyundai pour en savoir davantage.• Que signifie le diagramme en barres
et lignes horizontales ?
La ligne horizontale est réglée une fois
par mois ou à chaque plein de
carburant, en fonction des
préférences; cela représente la
moyenne EPA combinée ou la cote de
consommation moyenne cible de la
collectivité.
• Qu'est-ce que Mon MPG Eco ?
La cote de consommation actuelle
excède, en moyenne, 2,5 minutes.
Cette valeur s'affiche également dans
le diagramme en barres de votre cote
" actuelle ".
• Que sont les Récompenses Eco ?
Un point Eco Reward est accordé
lorsque la moyenne établit par l'EPA
ou la collectivité est dépassée.
Consulter la page Web Mon véhicule
Hyundai pour en savoir davantage.
Le [Système de conduite Eco] ne
fonctionnera pas si l'allumage du
véhicule n'est pas activé. Prière
d'utiliser lorsque la clé de contact est
en position de marche.

Page 615 of 847

Caractéristiques du véhicule
514
4
Autocar écologique
• Qu'est-ce que l'autocar écologique ?
Toutes les 2,5 minutes, Eco Coach
compare l'économie de carburant
réalisée à la moyenne établit par le
gouvernement à l'issue d'essais (EPA)
ou à d'autres modèles similaires de
Hyundai (collectivité), selon la
préférence de l'utilisateur de la voiture.
Chaque mois, ou après chaque plein,
Eco Coach évalue la moyenne
étendue et remet une étoile de
récompense si l'utilisateur obtient une
meilleure cote que la moyenne.
Consulter la page Web Mon véhicule
Hyundai pour en savoir davantage. • Que signifie le diagramme en barres
et lignes horizontales ?
La ligne horizontale est réglée une fois
par mois ou à chaque plein de
carburant, en fonction des
préférences; cela représente la
moyenne EPA combinée ou la cote de
consommation moyenne cible de la
collectivité.
• Qu'est-ce que Mon MPG Eco ?
La cote de consommation actuelle
excède, en moyenne, 2,5 minutes.
Cette valeur s'affiche également dans
le diagramme en barres de votre cote
" actuelle ".
• Que sont les Récompenses Eco ?
Un point Eco Reward est accordé
lorsque la moyenne établit par l'EPA
ou la collectivité est dépassée.
Consulter la page Web Mon véhicule
Hyundai pour en savoir davantage.
Le [Système de conduite Eco] ne
fonctionnera pas si l'allumage du
véhicule n'est pas activé. Prière
d'utiliser lorsque la clé de contact est
en position de marche.