Hyundai Tucson 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

3-123
Aracınızın faydalı özellikleri
3
OTL045081
OTL045082
nA Tipi
nB Tipi
Arka lambalar
Motor kapandığı zaman, lambaları
uzun bir süre açık olarak bırakma-
yınız.
Bagaj bölmesi lambası
Bagaj bölmesi lambası, bagaj kapısı
açıldığında yanar.
Bagaj bölmesi lambası, bagaj ka-
pağı açık kaldığı sürece yanar.
Akünün gereksiz yere boÅŸalması-
nı engellemek için, bagaj bölmesi-
ni kullandıktan sonra bagaj kapa-
ğını sıkıca kapatınız.
Torpido gözü lambası
Torpido gözü lambası, torpido gözü
açıldığında yanar.
Torpido gözü kapalı deÄŸilse, lamba
20 dakika sonra söner.
Akünün gereksiz yere boÅŸalması-
nı engellemek için, torpido gözü-
nü kullandıktan sonra torpido
gözünü sıkıca kapatınız.
NOT
NOT
NOT
Arka kabin lambası düÄŸmesi
( ):
Kabin lambasını açmak ve kapamak
için bu tuÅŸa basınız.
OTLE048083
OTLE048084

3-124
Aracınızın faydalı özellikleri
Makyaj aynası lambası
Okuma lambasını açmak veya kapa-
mak için düÄŸmeye basınız.
• : Bu düÄŸmeye basıldığında
lamba yanar.
• : Bu düÄŸmeye basıldığında
lamba söner.
Makyaj aynası lambası kullanılmı-
yorken, anahtarı daima kapalı
konumunda tutunuz. Lamba sön-
dürülmeden güneÅŸlik kapatılırsa,
aküyü boÅŸaltabilir veya güneÅŸliÄŸe
hasar verebilir.
Basamak lambası (varsa)
Hoş geldin ışığı
Tüm kapılar (ve bagaj kapağı) kapalı
ve kilitli olduğunda, kapının kilidi akıl-
lı anahtarla veya dış kapı kolu tuşu
ile açılırsa, basamak lambası 15
saniye için yanar.
Daha fazla detay için, bu bölümde-
ki “HoÅŸ Geldin Sistemi” kısmına
bakınız.
Refakat (yol gösterme) ışığı
Kontak anahtarı OFF konumunda ve
sürücü kapısı açık olduÄŸunda, basa-
mak lambası 30 saniye için yanar.
EÄŸer sürücü kapısı 30 saniye içinde
kapatılırsa, basamak lambası 15 sa-
niye sonra söner. EÄŸer sürücü kapısı
kapalı ve kilitli ise, basamak lambası
derhal söner.
Basamak Lambası Refakat Işığı sa-
dece motor kapatıldıktan sonra, sü-
rücü kapısı ilk defa açıldığında yanar.
NOT
OTL045085OLF044259

3-125
Aracınızın faydalı özellikleri
3
A : Silecek hızı kumandası (ön)
· / MIST – Tek silme
· O / OFF – Kapalı
· --- / INT – Fasılalı silme
AUTO* – Otomatik kontrollü silme
· 1 / LO– DüÅŸük silecek hızı
· 2 / HI – Yüksek silecek hızı
B : Fasıla kontrollü silme süresi
ayarı
C : Kısa silmelerle yıkama (ön)
D : Arka silecek kumandası*
· 2 / HI – Yüksek silecek hızı
· 1 / LO – DüÅŸük silecek hızı
· O / OFF – Kapalı
E : Kısa silmelerle yıkama (arka)
* : varsa
SÄ°LECEKLER VE YIKAYICILAR
nÖn cam sileceÄŸi/yıkayıcısınArka cam sileceÄŸi/yıkayıcısı
OTLE045159/OTLE045161/OTLE045507/OTLE045508
• A Tipi
• B Tipi
•A Tipi
• B Tipi

3-126
Aracınızın faydalı özellikleri
Ön cam silecekleri
Kontak ON durumundayken, aşağı-
daki ÅŸekilde çalışır:
/MIST: Tek bir tur silme için, kolu
aşağı ( ) veya yukarı
(MIST) konumuna getiriniz
ve bırakınız. Kol bu ko-
numda tutulursa, silecek-
ler devamlı çalışır.
O/OFF: Silecek çalışmıyor.
---/INT: Silecekler aynı silme aralıkla-
rında fasılalı olarak çalışır. Bu
modu hafif yaÄŸmurda veya
buğuda kullanınız. Hız ayarı-
nı deÄŸiÅŸtirmek için, hız kont-
rol düÄŸmesini çeviriniz.
1/LO : Normal silecek hızı.
2/HI : Hızlı silecek hızı.
Bilgilendirme
Ön camda yoÄŸun kar veya buz birik-
mesi varsa, sileceklerin düzgün çalış-
masını saÄŸlamak için çalıştırmadan
önce cama yaklaşık 10 dakika veya
kar ve/veya buz eriyene kadar buz
çözme uygulayınız.
Silecek ve yıkayıcı sistemini kullan-
madan önce kar ve/veya buzu temizle-
mezseniz, bu silecek ve yıkayıcı siste-
mine zarar verebilir.
AUTO (Otomatik) kontrol (varsa)
Ön camın üst ucunda bulunan yaÄŸ-
mur sensörü düÅŸen yaÄŸmur miktarını
algılar ve silme turunu uygun aralığa
ayarlar. YaÄŸmur hızlandıkça, silecek-
ler de daha hızlı çalışır.
YaÄŸmur durunca, silecekler de durur.
Hız ayarını deÄŸiÅŸtirmek için, hız kont-
rol düÄŸmesini (1) çeviriniz.
Kontak anahtarı ON konumunda iken
silecek anahtarı AUTO moduna geti-
rilirse, sistemin kendisini kontrol
etmesi için silecek bir kere çalışır.
Silecek kullanılmadığı zaman silece-
ÄŸi OFF konumuna getiriniz.
• Aracı yıkarken, sileceklerin oto-
matik çalışmasını önlemek için
silecek anahtarını O (OFF) konu-
muna getiriniz. EÄŸer araç yıkanır-
ken düÄŸme AUTO konumunda
bırakılırsa, silecek çalışabilir ve
hasar görebilir.
• Ön camın yolcu tarafının üst
ucunda bulunan sensör muhafa-
zasını çıkartmayınız. Sistem par-
çalarında garanti kapsamına gir-
meyecek bir hasar oluÅŸabilir.
i
NOT
OTLE048509
Sensör
Motor çalışırken ve ön cam sile-
cek düÄŸmesi AUTO modunda
iken, silecekler nedeniyle yara-
lanmayı önlemek için:
•YaÄŸmur sensörüne bakan ön
camın üst kısmına dokunma-
yınız.
•Ön camın üst ucunu ıslak ve-
ya nemli bezle silmeyiniz.
•Ön cam üzerine basınç uygu-
lamayınız.
UYARI nA Tipi
nB Tipi

3-127
Aracınızın faydalı özellikleri
3
Cam yıkayıcıları
Cama, cam yıkama sıvısı püskürt-
mek ve silecekleri 1-3 tur çalıştırmak
için, kolu OFF (O) konumundayken
hafifçe kendinize doÄŸru çekiniz.
Püskürtme ve sileceklerin çalışması,
kolu bırakana kadar devam eder.Yıkayıcı çalışmaz ise, silecek su
deposuna su ilave etmelisiniz.
Aracınızda Far Yıkayıcı varsa, aşağı-
daki durumlarda ön cam yıkayıcısını
çalıştırdığınızda, aynı zamanda far-
lara su püskürtülür:
1. Kontak anahtarı "ON" konumun-
da.
2. Işık düÄŸmesi far konumunda.
Dış sıcaklık sıfırın altında oldu-
ÄŸunda, silecek suyunun ön
camda donmasını ve ciddi yara-
lanma veya ölümle sonuçlana-
bilen bir kazaya neden olan gö-
rüÅŸünüzün engellenmesini ön-
lemek için, buz çözücüyü kulla-
narak ön camı DAÄ°MA ısıtınız.
UYARI
•Yıkama pompasının zarar gör-
mesini önlemek için, silecek
su deposu boşken yıkayıcıyı
çalıştırmayınız.
•Sileceklere ve ön cama zarar
vermemek için, cam kuruyken
silecekleri çalıştırmayınız.
•Silecek kollarına ve diÄŸer par-
çalara zarar vermemek için,
silecekleri elle hareket ettir-
meye kalkışmayınız.
•Silecek ve yıkayıcı sisteminin
zarar görmesini önlemek için,
kış mevsiminde ve soğuk ha-
vada antifriz özellikli yıkama
suları kullanınız.
DÄ°KKAT
OTLE045163
OTLE045164
nA Tipi
nB Tipi

3-128
Aracınızın faydalı özellikleri
Arka cam sileceği ve yıkayıcı
düÄŸmesi (varsa)
Arka cam silecek ve yıkama düÄŸme-
si, silecek ve yıkama kumanda kolu-
nun ucunda bulunur.Arka cam sileceğini ve yıkayıcısını
çalıştırmak için, düÄŸmeyi istenilen
konuma çeviriniz.
2 / HI – Yüksek silecek hızı
1 / LO – DüÅŸük silecek hızı
O / OFF – KapalıArka cam yıkama suyunu püskürt-
mek ve arka silecekleri 1 -3 tur çalış-
tırmak için, kolu kendinizden ileriye
doÄŸru itiniz. Püskürtme ve silecekle-
rin çalışması, kolu bırakana kadar
devam eder (varsa).
Otomatik Arka Silecek (varsa)
LCD ekranda görüntülenen özellik
seçilerek, ön silecek AÇIK konumun-
da iken vites kolu geri vitese alınırsa
arka silecek otomatik çalıştırılır.
Kullanıcı Ayarlarında →
Kolaylık →
Otomatik Arka Silecek (geri) konu-
muna gidiniz.
OTLE045167
OTLE045165
nA Tipi
nB Tipi
OTLE045168
OTLE045166
nA Tipi
nB Tipi

3-129
Aracınızın faydalı özellikleri
3
SÜRÜCÜ YARDIM SÄ°STEMÄ°
Park Mesafesi Uyarı (Arka)
Sistemi (varsa)
[B] : Sensör
Park Mesafesi (Arka) Sistemi, aracın
geriye doğru gitmesi esnasında ara-
cın arkasında 120 cm mesafe içinde
bir nesnenin algılanması halinde
sesli uyarı yaparak sürücüye yardım
eder.
Bu sistem ilave bir sistemdir, yalnız-
ca sensörlerin algılama konumu ve
alanı içindeki bazı nesneleri algılaya-
bilmektedir; sistem sensör takılı
olmayan diÄŸer bölgelerdeki nesneleri
algılamaz.
Park Mesafesi Uyarı (Arka)
Sisteminin çalışması
Çalışma ÅŸartları
• Bu sistem kontak anahtarı ON
(AÇIK) konumunda geriye giderken
devreye girer. Ancak, aracın hızı 5
km/saati aÅŸarsa, sistem nesneleri
algılamayabilir.
• Aracın hızı 10 km/saati aÅŸarsa, sis-
tem nesneleri algılamasına rağ-
men sizi uyarmaz.
• Aynı anda ikiden fazla nesne algı-
lanırsa, en yakında olan nesne ilk
önce tanınır.•Bir çarpışmayı önlemek ama-
cıyla herhangi bir nesne veya
engel olup olmadığından emin
olmak için, aracı hareket ettir-
meden önce DAÄ°MA aracın
etrafına bakınız.
•Nesnelere, özellikle de yayala-
ra ve çocuklara yakın biçimde
araç sürerken daima çok dik-
katli olunuz.
•Nesnenin mesafesi, ebadı ve-
ya malzemesi nedeniyle ki,
bunların hepsi sensörün etki
alanını sınırlayabilmektedir,
bazı nesnelerin sensörler ta-
rafından algılanmayabileceği-
ni veya ekranda görülemeye-
ceğini aklınızda tutunuz.
UYARI
OTLE048601

3-130
Aracınızın faydalı özellikleri
Uyarı sesi ve göstergesi tipleriPark Mesafesi Uyarı (Arka)
Sistemini kapatmak için (varsa)
Park Mesafe Uyarı (arka) sistemini
kapatmak için tuÅŸa basınız. DüÄŸ-
menin üzerindeki gösterge lambası
söner.
OTLE045012
OTLE045011
nA Tipi
nB Tipi
Uyarı seslerinin tipleriGösterge
Bir nesne arka tampondan 120 cm ile 60 cm arasında bir mesafede
olduÄŸunda: Alarm fasılalı olarak çalar.
Bir nesne arka tampondan 60 cm ile 30 cm arasında bir mesafede
olduÄŸunda: Alarm daha sık aralıklarla çalar.
Bir nesne arka tampondan 30 cm uzaklıkta olduÄŸunda: Alarm sürekli
biçimde çalar.
• Gösterge, nesnelere ve sensörlerin durumuna baÄŸlı olarak resme
göre deÄŸiÅŸebilir. Gösterge yanıp sönerse, aracınızı HYUNDAI yetkili
servisinde kontrol ettirmenizi öneririz.
• Herhangi bir sesli uyarı duymazsanız veya vitesin “R” (geri) konumu-
na getirilmesi sırasında fasılalı bir uyarı sesi duyarsanız, bundan geri
park destek sisteminin arızalı olduğu anlaşılabilir. Bu durum olursa,
aracınızı en kısa sürede HYUNDAI yetkili servisinde incelettirmenizi
öneririz.
NOT

3-131
Aracınızın faydalı özellikleri
3
Park Mesafesi Uyarı (Arka)
Sisteminin çalışmadığı durumlar
Park Mesafesi Uyarı (Arka) sistemi
aÅŸağıdaki durumlarda düzgün
çalışmayabilir:
• Sensörde nem donmuÅŸsa.
• Sensörün üzerini kar veya su gibi
yabancı maddeler kaplamıştır ya
da sensör tıkanmıştır.
Aşağıdaki durumlarda, Park
Mesafesi Uyarı (Arka) sisteminde
arıza ihtimali vardır:
• Stabilize yollar, mucurlu yollar,
bozuk, eÄŸimli yollar gibi muntazam
olmayan yollarda araç sürüÅŸü.
• Sensörle etkileÅŸime girebilecek,
araç kornaları, yüksek sesli moto-
siklet motorları, veya havalı kam-
yon frenleri gibi aşırı gürültü çıka-
ran nesneler.
• Åžiddetli yaÄŸmur veya su sıçraması.
• Sensör yakınında kablosuz verici-
ler veya cep telefonları.
• Sensörün üzeri karla kaplanmış.
• Fabrikada takılmamış herhangi bir
donanım veya aksesuar ya da ara-
cın tampon yüksekliÄŸinde veya
sensör montajında yapılmış olan
deÄŸiÅŸiklik.
Sensör algılama alanı aÅŸağıdaki
durumlarda azalabilir:
• Dış hava sıcaklığı aşırı derecede
sıcak veya soğuktur.
• Çap olarak 14 cm’den dar ve 1
metreden küçük olan algılanama-
yan nesneler.
Sensör aÅŸağıdaki yabancı maddeleri
algılamayabilir:
• Ä°p, zincir veya küçük çubuk gibi
keskin veya ince nesneler.
KumaÅŸ, süngersi madde veya kar
gibi sensör frekansını emebilecek
nesneler.
Yeni aldığınız aracın garantisi,
Geri Park Destek Sistemi ile ilgi-
li olarak araçta bulunanların
yaralanması veya araçta olabi-
lecek hasarları veya kazaları
kapsamamaktadır. Daima dik-
katli ve güvenli sürünüz.
UYARI

3-132
Aracınızın faydalı özellikleri
Park Mesafesi Uyarı (Arka)
Sistemi önlemleri
• Park Mesafesi Uyarı (Arka) siste-
mi, algılanan nesnelerin şekil ve
hızına baÄŸlı olarak, sürekli ses
çıkarmayabilir.
• Aracın tampon yüksekliÄŸinde veya
sensör montajında deÄŸiÅŸiklik yapıl-
dığı ya da bunlar hasar gördüÄŸü
takdirde Park Mesafesi Uyarı (Arka)
sistemi çalışmayabilir. Fabrikada
takılmamış herhangi bir donanım
veya aksesuar da sensör perfor-
mansını engelleyebilmektedir.
• Sensör kendisinden 30 cm’den
daha az mesafedeki nesneleri tanı-
mayabilir veya hatalı bir mesafe al-
gılaması yapabilir. Dikkatli olunuz.
• Sensör donmuÅŸ, kar, kir veya suyla
kirlendiÄŸi zaman, bulaÅŸan madde-
ler yumuÅŸak bir bez ile temizlenin-
ceye kadar sensör çalışmayabilir.
• Sensör yüzeyine hasar verebilecek
sert objelerle sensöre bastırmayı-
nız, vurmayınız veya çizmeyiniz.
Sensörde hasar meydana gelebilir.
• Sensörlere veya yakın bölgelerine
doÄŸrudan yüksek basınçlı su püs-
kürtmeyiniz. Yüksek basınçlı su-
dan uygulanan ÅŸok nedeniyle cihaz
normal çalışmayabilir.
[A] : Ön sensör, [B] : Arka sensör
Park Destek Sistemi aracın hareket
etmesi esnasında, aracın önünde
100 cm mesafe ve arkasında 120 cm
mesafe içinde bir nesnenin algılan-
ması halinde sesli uyarı yaparak sü-
rücüye yardımcı olur.
Bu sistem ilave bir sistemdir, yalnız-
ca sensörlerin algılama konumu ve
alanı içindeki bazı nesneleri algılaya-
bilmektedir; sistem sensör takılı ol-
mayan diÄŸer bölgelerdeki nesneleri
algılamaz.
OTLE048602
OTLEN049602
nÖn sensör
- A Tipi
nÖn sensör
- A TipiOTLE048601
nArka sensör
Park Mesafesi Uyarı (Arka/Ön) Sistemi (varsa)