Hyundai Tucson 2019 دليل المالك
Page 281 of 566
4-20
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو راﺮﻜﺗ (1)
تﺎﻔﻠﳌا دﺪﻋ ﱄماﺟإو ﱄﺎﺤﻟا ﻒﻠﳌا ﻢﻗر (2)
ﺎً ﻴﻟﺎﺣ ﺔﻠﻐﺸﳌا ﺔﻴﻨﻏﻷا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ (3)
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿوو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺖﻗو (4)
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ (ﺔئمﺎﻘﻟا)
[MENU]رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔئمﺎﻘﻟا تارﺎﻴﺧ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻋ :(تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا)
Information ƒ
.ﺎً ﻴﻟﺎﺣ ﺔﻠﻐﺸﳌا ﺔﻴﻨﻏﻷا ﻦﻋ
:(تﻮﺼﻟا تاداﺪﻋإ)
Sound Settings ƒ
.مﺎﻈﻨﻟا تﻮﺻ تاداﺪﻋإ ﺺﻴﺼﺨﺗ
¦ Ê h l ¸ ? ¾ Ê d ± L ¸ ? / ¦ Ë S ¸ ?
رز ﲆﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ
.(رﺎﺴﳌا)
[ ›SEEK/TRACK š]
b U 4
Page 282 of 566
4-21
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
2
Ì Ó ? É p ¤ I Ë K G º Ë © p L ¸ ?
ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳو .[2] رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ
.ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ةﺮﻣ ﻞﻛ ﰲ ئياﻮﺸﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو
ﺔﻧﻮﻘﻳأ ضﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ ،ئياﻮﺸﻌﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﻨﻋو
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﲆﻋ ﺮﻇﺎﻨﳌا ﻊﺿﻮﻟا
Ï ½ Ó @ ° Ð ¹ ¤ Ð ± Ë k É › ? N @ ¹ ¼ Â ¤ Q X H ¸ ?
N @ ¹ › ?
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [3] رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ .1
.(ﺔئمﺎﻘﻟا)
List
ﺔﺌﻔﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﻒﻴﻟﻮﺘﻟا) [TUNE] ﺾﺒﻘﻣ ردأ .2
ﺾﺒﻘﳌا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ينﺑﻮﻠﻄﳌا ﻒﻠﳌاو
.ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
N @ ¼ É ¹ ¥ › ? i
USB 1 p b z < s b X ^ / z 4 [ 0 % e b] Q 8
Page 283 of 566
4-22
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
iPod ¦ w È ¿ ? d ` L k ?
Ap- ةﺰﻬﺟأ ﲆﻋ ﺔﻧﺰﺨﳌا ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻠﻟ عماﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻜ
.iPhone وأ iPod زﺎﻬﺠﻛ ،ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ple
دﻮﺟﻮﳌا USB ﺬﻔﻨبم Apple زﺎﻬﺟ ﻞِ ﺻ .1
زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻖﻓﺮﳌا ﻞﺒﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺗرﺎﻴﺴﺑ
.Apple
l ` r h l % 9 `
Page 284 of 566
4-23
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
2
¦ Ê h l ¸ ? ¾ Ê d ± L ¸ ? / ¦ Ë S ¸ ?
رز ﲆﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ
.(رﺎﺴﳌا)
[ ›SEEK/TRACK š]
b U 4
Page 285 of 566
4-24
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
Apple Î j Å S A º Ë s É K d Á ¤ N @ ¡ W Ú ¼
iOS b z Q 9 ` c I j y , % l e , \
Page 286 of 566
4-25
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
2
, Y T h + , M e , a ! e
Page 287 of 566
4-26
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
Bluetooth Î j Å S A º Ë s É K
ةيرﺼﻗ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ لﺎﺼﺗا ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻲﻫ Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ
ﺔﻟﻮﻤﺤﻣ ةﺰﻬﺟﺄﺑ ﺎً ﻴﻜﻠﺳﻻ لﺎﺼﺗﻻا ﻚﻨﻜيمو .ىﺪﳌا
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا لﺎﺳرﻹ Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ ﱪﻋ ﺔﺒﻳﺮﻗ
ﻦﻣ ﻚﻨﻜيم ﺎﻣ ﻮﻫو .ﺔﻠﺼﺘﳌا ةﺰﻬﺟﻷا ينﺑ ﺎﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺳاو
.ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺑ ﻚﺗﺰﻬﺟأ ماﺪﺨﺘﺳا
ﻞﺼﺗ نأ ً
ﻻوأ ﺐﺠﻳ ،Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ ماﺪﺨﺘﺳﻻ
ﻒﺗﺎﻬﻛ ،Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻪﻴﻓ ﺔﻨﻜﻤُ ﻣ زﺎﻬﺠﺑ ﻚﻣﺎﻈﻧ
يﺬﻟا زﺎﻬﺠﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗو .MP3 ﻞﻐﺸﻣ وأ لﻮﻤﺤﻣ
.Bluetooth ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋﺪﻳ ﻪﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻳﺮﺗ
BLUETOOTH
h Ê f ‚
Î j Å S A º Ë s É K º H ° Â ¼ C Ã @ µ ¼
I H l L K Ã A Â µ — Ï L L p › ? Î c @ Ë ± ¸ @ ¬ ,Bluetooth
Ï Ë t ` o Ï G @ s E “ E Í c Ø K È Í g È h ¼ R c @ W § É ° È
, Î @ ¬ È È A
Ï ¡ W Ú ¼
h W
Page 288 of 566
4-
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
2
¶ ¼ @ ¡ Á G Î j Å S Û ? Ã ? h ° E
كزﺎﻬﺟ ناﺮﻗﺈﺑ ً
ﻻوأ ﻢﻗ ،Bluetooth تﻻﺎﺼﺗا ءﺎﺸﻧﻹ
Bluetooth ةﺰﻬﺟأ ﺔئمﺎﻗ ﱃإ ﻪﺘﻓﺎﺿﻹ ﻚﻣﺎﻈﻨﺑ
.ةﺰﻬﺟأ ﺔﺴﻤﺧ ﻰﺘﺣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜيمو .ﻚﻣﺎﻈﻨﺑ
رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ .1
ﻢﺛ ،(ﺔﻋﺎﺴﻟا/داﺪﻋﻹا)
[SETUP/CLOCK]
تﻻﺎﺼﺗا) Bluetooth W Connections دﺪﺣ
.(Bluetooth
0 f a ` ^ e I k 1 p i 0 X _ r % k \ -
Page 289 of 566
4-28
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
à ± ¼ i @ Å S º Ë s É K
ﻞِ ﺻ ،ﻚﻣﺎﻈﻧ ﲆﻋ Bluetooth زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳﻻ
لﺎﺼﺗﻻا ﻚﻣﺎﻈﻨﻟ ﻦﻜيم ﻻو .مﺎﻈﻨﻟﺎﺑ نﱰﻘﳌا زﺎﻬﺠﻟا
.ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ﺪﺣاو زﺎﻬﺠﺑ ىﻮﺳ
رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ .1
ﻢﺛ ،(ﺔﻋﺎﺴﻟا/داﺪﻋﻹا)
[SETUP/CLOCK]
تﻻﺎﺼﺗا) Bluetooth W Connections دﺪﺣ
.(Bluetooth
Page 290 of 566
4-29
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
2
Ï À ± ¼ Î j Å S A ¯ f W
اذإ وأ Bluetooth زﺎﻬﺟ ناﺮﻗإ ﰲ ﺐﻏﺮﺗ ﺪﻌﺗ لم اذإ
نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺪﻳﺪﺟ زﺎﻬﺠﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﰲ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨﻛ
ةﺰﻬﺟﻷا فﺬﺣﺎﻓ ،ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ Bluetooth زﺎﻬﺟ ﺔئمﺎﻗ
.ﺔﻧﱰﻘﳌا
رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ .1
ﻢﺛ ،(ﺔﻋﺎﺴﻟا/داﺪﻋﻹا)
[SETUP/CLOCK]
تﻻﺎﺼﺗا) Bluetooth W Connections دﺪﺣ
.(Bluetooth
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﻒﻴﻟﻮﺘﻟا)
[TUNE] ﺾﺒﻘﻣ رِ دأ .2
ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو ،ﻪﻓﺬﺣ ﰲ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا زﺎﻬﺠﻟا
.ﺾﺒﻘﳌا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﻒﻴﻟﻮﺘﻟا)
[TUNE] ﺾﺒﻘﻣ رِ دأ .3
ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو ،(فﺬﺣ)
Delete
.ﺾﺒﻘﳌا
Ï ¡ W Ú ¼