Hyundai Tucson 2019 دليل المالك

4-10
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
(m½¹¸@Gº½¥KÏo@pGcÈj¼¨)NÉt¸?¿@¡À
¾µXL¸?ÏWɸ+¿@¡Á¸?žî‰
(Bluetooth® Wireless TechnologyÏËÁ±LGcÈj¼)
A عﻮﻨﻟا QB عﻮﻨﻟا Q
(g@l¼ /Q)SEEK/TRACKgi(1)
AUX
N@r
k4y
Va

4-11
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
2(Bluetooth® Wireless TechnologyÏËÁ±LGcÈj¼)
A عﻮﻨﻟا QB عﻮﻨﻟا Q
(²Hl›?žHx¸?)PRESETgi (7)



4-12
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
Îc@˱¸?ϹT¤ âG¤¾µXL¸?+žî‰
(Bluetooth®ÏËÁ±LGcæÈj¼i?h})
ﻦﻋ ةرﺎﻴﺴﻟا ﰲ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا تاﺰﻴﳌا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ K
.ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا ةرﻮﺼﻟا
(NÉt¸?¾L´)MUTEgi(1)
hg]`
Q`
r
cIk`
s<
g]`
FQ@


4-13
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
2
hÊf‚
Îc@˱¸?ÃBpG+
µ½Ë¬,Îc@˱¸?Ò@ÁOA¿@¡Á¸?º í

4-14
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
N@

4-15
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
2
,ƹ˩pK¯@±ÊEÈA¿@¡Á¸?ºË©pK
.كﺮﺤﳌا ﻞّ ﻐﺷ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

k
cIk`
c,)4


4-16
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
ÏËk@kÛ?N@˹½¥¸?й¤¯h¥L¸?
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ تاداﺪﻋﻹا ﻂﺒﺿ وأ ﴫﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜيم
ﺔﺣﻮﻟ ﰲ (ﻒﻴﻟﻮﺗ)
[TUNE] صﺮﻗو مﺎﻗرﻷا رارزأ
.ﻢﻜﺤﺘﻟا
htÁ¤dÊd‚
Ͻ æ°h›?hs@Á¥¸?
.ﺮﻇﺎﻨﳌا ﻢﻗﺮﻟا رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
¿@°gAÃÈdGhs@Á¥¸?
ﴫﻨﻌﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﻒﻴﻟﻮﺗ) [TUNE] صﺮﻗ رِ دأ
.صﺮﻘﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو ،بﻮﻠﻄﳌا
N?c?d¤ß?žHw
ﺪﻌﺑو ،ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻂﺒﻀﻟ (ﻒﻴﻟﻮﺗ) [TUNE] صﺮﻗ رِ دأ
.تايرﻴﻐﺘﻟا ﻆﻔﺤﻟ صﺮﻘﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻚﻟذ
ﻰﻨﻤﻴﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﱃإ (ﻒﻴﻟﻮﺗ)
[TUNE] صﺮﻗ رِ دأ
ﱃإ (ﻒﻴﻟﻮﺗ)
[TUNE] صﺮﻗ ردأو ﺔﻤﻴﻘﻟا ةدﺎﻳﺰﻟ
.ﺔﻤﻴﻘﻟا ﺾﻔﺨﻟ ىﴪﻴﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا

4-
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
2
ÉÊc?h¸?ºË©pK
[RADIO] رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ
.(ﻮﻳداﺮﻟا)
FM/AM¦wÈ
(ÉÊc?h¸?)RADIO
ﱄﺎﺤﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﻊﺿو (1)
ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻄﺤﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ (2)
ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ ﺔئمﺎﻗ (3)
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ (ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا)
[MENU] رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔئمﺎﻘﻟا تارﺎﻴﺧ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﻄﺤﻣ ﻊﻴﻤﺟ ضﺮﻋ :(ﺔئمﺎﻘﻟا)
List
ƒ
.ةﺮﻓﻮﺘﳌا
ﻦﻋ مﺎﻈﻨﻟا ﺚﺤﺒﻳ :(ضاﺮﻌﺘﺳﻻا)
Scan
ƒ
ﻞّ ﻐﺸﻳو ﺔﻳﻮﻗ ﻮﻳدار تارﺎﺷﺈﺑ ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﻄﺤﻣ
.ٍ ناﻮﺛ ﺲﻤﺧ ﱄاﻮﺤﻟ ﻮﻳدار ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻛ
:(تﻮﺼﻟا تاداﺪﻋإ)
Sound Settings
ƒ
.مﺎﻈﻨﻟا تﻮﺻ تاداﺪﻋإ ﺺﻴﺼﺨﺗ
(ÉÊc?h¸?N@À@ËG¿@¡À¦¼) FM/AM¦wÈ
ﱄﺎﺤﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﻊﺿو (1)
ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻄﺤﻣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ (2)
ﻂﺒﻀﻟا ةدﺎﻋإ ﺔئمﺎﻗ (3)
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ (ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا)
[MENU] رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔئمﺎﻘﻟا تارﺎﻴﺧ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ
ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﻄﺤﻣ ﻊﻴﻤﺟ ضﺮﻋ :(ﺔئمﺎﻘﻟا)
List
ƒ
.ةﺮﻓﻮﺘﳌا
ةرﺎﻴﺴﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ)
(TA)gÈh›?Ï´hWN@ÀÚ¤E
ƒ
تﺎﻧﻼﻋإ ﻂﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟإو ﻂﻴﺸﻨﺗ :(ﻚﻟﺬﺑ ً ةﺰ ﻬ ﺠ ﻣ
ﺞﻣاﱪﻟاو تﺎﻧﻼﻋﻹا مﻼﺘﺳا ﻢﺘﻴﺳو .روﺮﳌا ﺔﻛﺮﺣ
.تﺪﺟو نإ ﺎً ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻦﻋ مﺎﻈﻨﻟا ﺚﺤﺒﻳ :(ضاﺮﻌﺘﺳﻻا)
Scan
ƒ
ﻞّ ﻐﺸﻳو ﺔﻳﻮﻗ ﻮﻳدار تارﺎﺷﺈﺑ ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﻄﺤﻣ
.ٍ ناﻮﺛ ﺲﻤﺧ ﱄاﻮﺤﻟ ﻮﻳدار ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻛ
:(تﻮﺼﻟا تاداﺪﻋإ)
Sound Settings
ƒ
.مﺎﻈﻨﻟا تﻮﺻ تاداﺪﻋإ ﺺﻴﺼﺨﺗ
ÉÊc?h¸?¦wÈË©K
(ﻮﻳداﺮﻟا) [RADIO] رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻚﻟذ ﻦﻣ ً
ﻻﺪﺑ
ﺔﻠﺠﻌﺑ (ﻊﺿﻮﻟا)
[MODE] رز وأ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ
لﺪﺒﺘﻳ ،رﺰﻟا ﲆﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻂﻐﻀﺗ ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻔﻓ .ةدﺎﻴﻘﻟا
.ﻮﻳداﺮﻟا ﻊﺿو
Îh¬ÉL›?ÉÊc?h¸?N@îˆ|?h¥Lk?
ﻮﻳداﺮﻟا تﺎﻄﺤﻣ ﻦﻣ ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻛ ﱃإ عماﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜيم
ﻲﺘﻟا ﺔﻄﺤﳌا ﺪﻳﺪﺤﺗو لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا رﺎﺒﺘﺧﻻ ٍ ناﻮﺛ ﻊﻀﺒﻟ
.ﺎﻬﻋماﺳ ﰲ ﺐﻏﺮﺗ

[MENU] رز ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ .1
.ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻠﺑ (ﺔئمﺎﻘﻟا)

Scan ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﻒﻴﻟﻮﺗ) [TUNE] صﺮ ﻗ رِ دأ .2
.صﺮﻘﻟا ﲆﻋ ﻂﻐﺿا ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو ،(ضاﺮﻌﺘﺳا)

sy+0`
E%e
lL
cIk`
%y


4-18
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
ÉÊc?h¸?N@QXH¸?
ﻂﻐﺿا ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا وأ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻮﻳداﺮﻟا ﺔﻄﺤﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ
ﺔﺣﻮﻟ ﰲ (ﺚﺤﺑ)
[›SEEK/TRACKš] رز ﲆﻋ
.ﻢﻜﺤﺘﻟا
/1


4-19
ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا مﺎﻈﻧ
2
žÓ@kɸ?º©p¼¿?d`Lk?
ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﰲ ﺔﻧّ ﺰﺨﳌا ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜيم
USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ةﺰﻬﺟأ ﻞﺜﻣ ،ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ ةﺰﻬﺟأ
.iPod ةﺰﻬﺟأو ﺔﻴﻛﺬﻟا ﻒﺗاﻮﻬﻟاو
زﺎﻬﺟ) AUX ﺬﻔﻨﻣ وأ USB ﺬﻔﻨبم اً زﺎﻬﺟ ﻞِ ﺻ .1
.ﻚﺗرﺎﻴﺳ ﰲ (ﰲﺎﺿإ

ñL
@ +