INFINITI Q50 2015 Infiniti Intouch


> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4B9 1('*7-8$ @
7&)*$-& *$0/(&//$$$"$"#&"#'&$
4ZNQUPN1PTTJCMF DBVTF 1PTTJCMF TPMVUJPO
/BNFT PG SPBET BOE MPDBUJPOT EJGGFS CF
UXFFO 1MBO 7JFX BOE #JSEWJFX
5. 5IJT JT CFDBVTF UIF RVBOUJUZ PG UIF EJTQMBZFE JOGPSNBUJPO JT
SFEVDFE TP UIBU UIF TDSFFO EPFT OPU CFDPNF UPP DMVUUFSFE
5IFSF JT BMTP B DIBODF UIBU OBNFT PG UIF SPBET PS MPDBUJPOT NBZ
CF EJTQMBZFE NVMUJQMF UJNFT
BOE UIF OBNFT BQQFBSJOH PO UIF
TDSFFO NBZ CF EJGGFSFOU CFDBVTF PG B QSPDFTTJOH QSPDFEVSF 5IJT JT OPU B NBMGVODUJPO
5IF WFIJDMF JDPO JT OPU EJTQMBZFE JO UIF
DPSSFDU QPTJUJPO 5IF WFIJDMF XBT USBOTQPSUFE BGUFS UIF JHOJUJPO TXJUDI XBT
QVTIFE PGG
GPS FYBNQMF
CZ B GFSSZ PS DBS USBOTQPSUFS %SJWF UIF WFIJDMF GPS B QFSJPE PG UJNF PO B SPBE
XIFSF (14 TJHOBMT DBO CF SFDFJWFE
5IF QPTJUJPO BOE EJSFDUJPO PG UIF WFIJDMF JDPO NBZ CF JODPSSFDU
EFQFOEJOH PO UIF ESJWJOH FOWJSPONFOUT BOE UIF MFWFMT PG
QPTJUJPOJOH BDDVSBDZ PG UIF OBWJHBUJPO TZTUFN 5IJT JT OPU B NBMGVODUJPO %SJWF UIF WFIJDMF GPS B
QFSJPE PG UJNF UP BVUPNBUJDBMMZ DPSSFDU UIF
QPTJUJPO BOE EJSFDUJPO PG UIF WFIJDMF JDPO
g$VSSFOU WFIJDMF MPDBUJPOu QBHF 

8IFO UIF WFIJDMF JT USBWFMJOH PO B OFX SPBE
UIF WFIJDMF JDPO JT MPDBUFE PO BOPUIFS SPBE
OFBSCZ #FDBVTF UIF OFX SPBE JT OPU TUPSFE JO UIF NBQ EBUB
UIF TZTUFN
BVUPNBUJDBMMZ QMBDFT UIF WFIJDMF JDPO PO UIF OFBSFTU SPBE
BWBJMBCMF 6QEBUFE SPBE JOGPSNBUJPO XJMM CF JODMVEFE JO UIF
OFYU WFSTJPO PG UIF NBQ EBUB
5IF TDSFFO EPFT OPU TXJUDI UP UIF OJHIU
TDSFFO FWFO BGUFS UVSOJOH PO UIF IFBEMJHIUT 5IF EBZUJNF TDSFFO XBT TFU UIF MBTU UJNF UIF IFBEMJHIUT XFSF
UVSOFE PO 4FU UIF TDSFFO UP UIF OJHIU TDSFFO NPEF VTJOH


XIFO UVSOJOH PO UIF IFBEMJHIUTg4DSFFO 4FUUJOHTu QBHF 

5IF NBQ EPFT OPU TDSPMM FWFO XIFO UIF
WFIJDMF JT NPWJOH 5IF DVSSFOU MPDBUJPO NBQ TDSFFO JT OPU EJTQMBZFE
1VTI."170*$&
5IF WFIJDMF JDPO JT OPU EJTQMBZFE 5IF DVSSFOU MPDBUJPO NBQ TDSFFO JT OPU EJTQMBZFE 1VTI."170*$&
 5SPVCMFTIPPUJOH HVJEF
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4B9 1('*7-8$ @
 5SPVCMFTIPPUJOH HVJEF
4ZNQUPN1PTTJCMF DBVTF 1PTTJCMF TPMVUJPO
5IF MPDBUJPO PG UIF WFIJDMF JDPO JT NJT
BMJHOFE GSPN UIF BDUVBM QPTJUJPO 8IFO VTJOH UJSF DIBJOT PS SFQMBDJOH UIF UJSFT
TQFFE DBMDVMB
UJPOT CBTFE PO UIF TQFFE TFOTPS NBZ CF JODPSSFDU %SJWF UIF WFIJDMF GPS B QFSJPE PG UJNF BU
BQQSPYJNBUFMZ  .1)  LNI
GPS BCPVU 
NJOVUFT
UP BVUPNBUJDBMMZ DPSSFDU UIF WFIJDMF JDPO
QPTJUJPO
*G UIJT EPFT OPU DPSSFDU UIF WFIJDMF JDPO QPTJUJPO
DPOUBDU BO */'*/*5* SFUBJMFS
5IF NBQ EBUB IBT B NJTUBLF PS JT JODPNQMFUF UIF WFIJDMF JDPO
QPTJUJPO JT BMXBZT NJTBMJHOFE JO UIF TBNF BSFB
 6QEBUFE SPBE JOGPSNBUJPO XJMM CF JODMVEFE JO UIF
OFYU WFSTJPO PG UIF NBQ EBUB
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4B9 1('*7-8$ @
3065& $"-$6-"5*0/ "/% 7*46"- (6*%"/$&(&//"##&"'&#&$&
4ZNQUPN1PTTJCMF DBVTF 1PTTJCMF TPMVUJPO
8BZQPJOUT BSF OPU JODMVEFE JO UIF
BVUP SFSPVUF DBMDVMBUJPO 8BZQPJOUT UIBU IBWF CFFO BMSFBEZ QBTTFE BSF OPU JODMVEFE JO UIF
BVUP SFSPVUF DBMDVMBUJPO 5P HP UP UIBU XBZQPJOU BHBJO
FEJU UIF SPVUF
3PVUF JOGPSNBUJPO JT OPU EJTQMBZFE 3PVUF DBMDVMBUJPO IBT OPU ZFU CFFO QFSGPSNFE 4FU UIF EFTUJOBUJPO BOE QFSGPSN SPVUF DBMDVMBUJPO
5IF WFIJDMF JT OPU PO UIF TVHHFTUFE SPVUF %SJWF PO UIF TVHHFTUFE SPVUF
3PVUF HVJEBODF JT TFU UP 0'' 5VSO PO SPVUF HVJEBODF
3PVUF JOGPSNBUJPO JT OPU QSPWJEFE GPS DFSUBJO UZQFT PG SPBET SPBET
EJTQMBZFE JO EBSL HSFFO
 5IJT JT OPU B NBMGVODUJPO
5IF BVUP SFSPVUF DBMDVMBUJPO PS EF
UPVS DBMDVMBUJPO
TVHHFTUT UIF TBNF
SPVUF BT UIF POF QSFWJPVTMZ TVH
HFTUFE 3PVUF DBMDVMBUJPOT UPPL QSJPSJUZ DPOEJUJPOT JOUP DPOTJEFSBUJPO
CVU
UIF TBNF SPVUF XBT DBMDVMBUFE
5IJT JT OPU B NBMGVODUJPO
" XBZQPJOU DBOOPU CF BEEFE 'JWF XBZQPJOUT BSF BMSFBEZ TFU PO UIF SPVUF
JODMVEJOH POFT UIBU UIF WFIJDMF IBT BMSFBEZ QBTTFE " NBYJNVN PG  XBZQPJOUT DBO CF TFU PO UIF SPVUF
5P HP UP  PS NPSF XBZQPJOUT
QFSGPSN SPVUF
DBMDVMBUJPOT NVMUJQMF UJNFT BT OFDFTTBSZ
5IF TVHHFTUFE SPVUF JT OPU EJTQMBZFE 3PBET OFBS UIF EFTUJOBUJPO DBOOPU CF DBMDVMBUFE 3FTFU UIF EFTUJOBUJPO UP B NBJO PS PSEJOBSZ SPBE
BOE SFDBMDVMBUF UIF SPVUF
5IF TUBSUJOH QPJOU BOE EFTUJOBUJPO BSF UPP DMPTF 4FU B NPSF EJTUBOU EFTUJOBUJPO
5IF TUBSUJOH QPJOU BOE EFTUJOBUJPO BSF UPP GBS BXBZ %JWJEF UIF USJQ CZ TFMFDUJOH POF PS UXP JOUFSNFEJBUF
EFTUJOBUJPOT
BOE QFSGPSN SPVUF DBMDVMBUJPOT NVMUJ
QMF UJNFT
5IFSF BSF UJNF SFTUSJDUFE SPBET CZ UIF EBZ PG UIF XFFL
CZ UJNF

OFBS UIF DVSSFOU WFIJDMF MPDBUJPO PS EFTUJOBUJPO 4FU <6TF 5JNF 3FTUSJDUFE 3PBET> UP 0''
g3PVUF 4FUUJOHTu QBHF 

" QBSU PG UIF SPVUF JT OPU EJTQMBZFE 5IF TVHHFTUFE SPVUF JODMVEFT OBSSPX TUSFFUT SPBET EJTQMBZFE JO HSBZ
 5IJT JT OPU B NBMGVODUJPO
 5SPVCMFTIPPUJOH HVJEF
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4B9 1('*7-8$ @
 5SPVCMFTIPPUJOH HVJEF
4ZNQUPN1PTTJCMF DBVTF 1PTTJCMF TPMVUJPO
5IF QBSU PG UIF SPVUF UIBU UIF WFIJDMF
IBT BMSFBEZ QBTTFE JT EFMFUFE " SPVUF JT NBOBHFE CZ TFDUJPOT CFUXFFO XBZQPJOUT *G UIF WFIJDMF
QBTTFE UIF GJSTU XBZQPJOU
UIF TFDUJPO CFUXFFO UIF TUBSUJOH QPJOU
BOE UIF XBZQPJOU JT EFMFUFE JU NBZ OPU CF EFMFUFE EFQFOEJOH PO
UIF BSFB
 5IJT JT OPU B NBMGVODUJPO
"O JOEJSFDU SPVUF JT TVHHFTUFE *G UIFSF BSF SFTUSJDUJPOT TVDI BT POFXBZ TUSFFUT
PO SPBET DMPTF UP UIF TUBSUJOH QPJOU PS EFTUJOBUJPO
UIF TZTUFN NBZ TVHHFTU BO
JOEJSFDU SPVUF "EKVTU UIF MPDBUJPO PG UIF TUBSUJOH QPJOU PS EFTUJOB
UJPO
5IF TZTUFN NBZ TVHHFTU BO JOEJSFDU SPVUF CFDBVTF SPVUF
DBMDVMBUJPO EPFT OPU UBLF JOUP DPOTJEFSBUJPO TPNF BSFBT TVDI BT
OBSSPX TUSFFUT HSBZ SPBET
 3FTFU UIF EFTUJOBUJPO UP B NBJO PS PSEJOBSZ SPBE
BOE SFDBMDVMBUF UIF SPVUF
5IF MBOENBSL JOGPSNBUJPO EPFT OPU
DPSSFTQPOE UP UIF BDUVBM JOGPSNBUJPO 5IJT NBZ CF DBVTFE CZ JOTVGGJDJFOU PS JODPSSFDU NBQ EBUB 6QEBUFE JOGPSNBUJPO XJMM CF JODMVEFE JO UIF OFYU
WFSTJPO PG UIF NBQ EBUB
5IF TVHHFTUFE SPVUF EPFT OPU FYBDUMZ
DPOOFDU UP UIF TUBSUJOH QPJOU
XBZ
QPJOUT PS EFTUJOBUJPO 5IFSF JT OP EBUB GPS SPVUF DBMDVMBUJPO DMPTFS UP UIFTF MPDBUJPOT 4FU UIF TUBSUJOH QPJOU
XBZQPJOUT BOE EFTUJOBUJPO PO
B NBJO SPBE
BOE QFSGPSN SPVUF DBMDVMBUJPO
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4B9 1('*7-8$ @
70*$& (6*%"/$&(&//"#$#%&#""'&
4ZNQUPN1PTTJCMF DBVTF 1PTTJCMF TPMVUJPO
7PJDF HVJEBODF JT OPU BWBJMBCMF 7PJDF HVJEBODF JT POMZ BWBJMBCMF BU DFSUBJO JOUFSTFDUJPOT NBSLFE XJUI
 *O TPNF DBTFT
WPJDF HVJEBODF JT OPU BWBJMBCMF FWFO XIFO UIF
WFIJDMF NBLFT B UVSO 5IJT JT OPU B NBMGVODUJPO
5IF WFIJDMF IBT EFWJBUFE GSPN UIF TVHHFTUFE SPVUF (P CBDL UP UIF TVHHFTUFE SPVUF PS SFRVFTU
SPVUF DBMDVMBUJPO BHBJO
7PJDF HVJEBODF JT TFU UP 0'' 5VSO PO WPJDF HVJEBODF
3PVUF HVJEBODF JT TFU UP 0'' 5VSO PO SPVUF HVJEBODF
5IF HVJEBODF DPOUFOU EPFT OPU DPSSF
TQPOE UP UIF BDUVBM SPBE DPOEJUJPOT 5IF DPOUFOU PG WPJDF HVJEBODF NBZ WBSZ
EFQFOEJOH PO UIF UZQFT PG
JOUFSTFDUJPOT BU XIJDI UVSOT BSF NBEF 'PMMPX BMM USBGGJD SVMFT BOE SFHVMBUJPOT
 5SPVCMFTIPPUJOH HVJEF
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4B9 1('*7-8$ @
 5SPVCMFTIPPUJOH HVJEF
53"''*$ */'03."5*0/(&//""'$#'%&$
4ZNQUPN1PTTJCMF DBVTF 1PTTJCMF TPMVUJPO
5SBGGJD JOGPSNBUJPO JT OPU EJTQMBZFE 5SBGGJD JOGPSNBUJPO JT OPU TFU UP 0/ 4FU UIF USBGGJD JOGPSNBUJPO UP 0/
5IF WFIJDMF JT JO BO BSFB XIFSF USBGGJD JOGPSNBUJPO JT OPU
BWBJMBCMF 4DSPMM UP BO BSFB XIFSF USBGGJD JOGPSNBUJPO JT BWBJMBCMF
5IF TVCTDSJQUJPO UP 4JSJVT9. 5SBGGJD JT JODPNQMFUF
PS UIF
TVCTDSJQUJPO UP 4JSJVT9. 5SBGGJD IBT FYQJSFE $IFDL UIF TVCTDSJQUJPO TUBUVT PG 4JSJVT9. 5SBGGJD
5IF NBQ TDBMF JT TFU BU B MFWFM XIFSF UIF EJTQMBZ PG JDPOT
JT JNQPTTJCMF $IFDL UIBU UIF NBQ TDBMF JT TFU BU B MFWFM JO XIJDI UIF
EJTQMBZ PG JDPOT JT QPTTJCMF
g5SBGGJD JOGPSNBUJPO PO NBQu QBHF 

8JUI UIF BVUPNBUJD EFUPVS SPVUF TFBSDI
0/
OP EFUPVS SPVUF JT TFU UP BWPJE
DPOHFTUFE BSFBT 5IFSF JT OP GBTUFS SPVUF DPNQBSFE UP UIF DVSSFOU SPVUF
CBTFE PO UIF SPBE OFUXPSL BOE USBGGJD JOGPSNBUJPO
5IF BVUPNBUJD EFUPVS TFBSDI JT OPU JOUFOEFE GPS BWPJEJOH
USBGGJD KBNT *U TFBSDIFT GPS UIF GBTUFTU SPVUF UBLJOH JOUP
DPOTJEFSBUJPO DPOEJUJPOT BT USBGGJD KBNT 'PMMPX UIF
DVSSFOU SPVUF "MTP TFF g/05&4 0/ 53"''*$ */'03."5*0/u
GPS GVSUIFS JOGPSNBUJPO
g/PUFT PO 4JSJVT9. 5SBGGJD JOGPSNBUJPOu QBHF 

5IF SPVUF EPFT OPU BWPJE B SPBE TFDUJPO
XJUI USBGGJD JOGPSNBUJPO TUBUJOH UIBU JU JT
DMPTFE EVF UP SPBE DPOTUSVDUJPO 5IF OBWJHBUJPO TZTUFN JT EFTJHOFE OPU UP BWPJE UIJT FWFOU
CFDBVTF UIF BDUVBM QFSJPE PG DMPTVSF NBZ EJGGFS GSPN UIF
EFDMBSFE SPBEXPSL QFSJPE 0CTFSWF UIF BDUVBM SPBE DPOEJUJPOT BOE GPMMPX UIF
JOTUSVDUJPOT PO UIF SPBE GPS B EFUPVS XIFO OFDFTTBSZ *G
UIF SPBE JT DMPTFE
VTF UIF EFUPVS GVODUJPO BOE TFU UIF
EFUPVS EJTUBODF UP BWPJE UIF SPBE TFDUJPO UIBU JT DMPTFE
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4B9 1('*7-8$ @
*/'*/*5* $0//&$5*0/5.(6*%&#%"&##$
4ZNQUPN1PTTJCMF DBVTF 1PTTJCMF TPMVUJPO
5IF TZTUFN DBOOPU DPOOFDU UP
UIF *OGJOJUJ $POOFDUJPO %BUB
$FOUFS " TVCTDSJQUJPO GPS UIF *OGJOJUJ $POOFDUJPO
TFSWJDF IBT OPU CFFO FTUBCMJTIFE
4JHO VQ GPS B TVCTDSJQUJPO UP UIF *OGJOJUJ $POOFDUJPO TFSWJDF 'PS EFUBJMT BCPVU
TVCTDSJQUJPOT
DPOUBDU UIF *OGJOJUJ $POOFDUJPO TVQQPSU MJOF BU  GPS
64
 GPS $BOBEB

5IF DPNNVOJDBUJPO MJOF JT CVTZ 5SZ BHBJO BGUFS B TIPSU QFSJPE PG UJNF
5IF WFIJDMF JT JO B MPDBUJPO XIFSF JU JT
EJGGJDVMU UP SFDFJWF SBEJP XBWFT 8IFO UIF WFIJDMF NPWFT UP BO BSFB XIFSF SBEJP XBWFT DBO CF USBOTNJUUFE
TVGGJDJFOUMZ
DPNNVOJDBUJPO XJMM CF SFTUPSFE 8IFO UIF JDPO PO UIF EJTQMBZ TIPXT
UIBU UIF WFIJDMF JT JOTJEF UIF DPNNVOJDBUJPO BSFB
UIF TZTUFN DBO CF VTFE
5$6 5FMFNBUJDT $POUSPM 6OJU
JT OPU UVSOFE
PO *G UIF JDPO EPFT OPU TIPX UIBU UIF WFIJDMF JT JOTJEF UIF DPNNVOJDBUJPO BSFB EFTQJUF
UIF GBDU UIBU UIF WFIJDMF JT JO UIBU MPDBUJPO
DPOUBDU UIF *OGJOJUJ $POOFDUJPO TVQQPSU
MJOF BU  GPS 64
 GPS $BOBEB

3BEJP XBWF SFDFQUJPO JT OPU TVGGJDJFOU GPS
5$6 PQFSBUJPO 8IFO UIF WFIJDMF NPWFT UP BO BSFB XIFSF SBEJP XBWFT DBO CF USBOTNJUUFE
TVGGJDJFOUMZ
DPNNVOJDBUJPO XJMM CF SFTUPSFE 8IFO UIF JDPO PO UIF EJTQMBZ TIPXT
UIBU UIF WFIJDMF JT JOTJEF UIF DPNNVOJDBUJPO BSFB
UIF TZTUFN DBO CF VTFE
4PNF PG UIF JUFNT UIBU BSF
EJTQMBZFE PO UIF NFOV TDSFFO
DBOOPU CF TFMFDUFE 5IF WFIJDMF JT CFJOH ESJWFO BOE TPNF NFOV
JUFNT BSF EJTBCMFE
5IF WFIJDMF JT CFJOH ESJWFO 4UPQ UIF WFIJDMF JO B TBGF MPDBUJPO BOE BQQMZ UIF
QBSLJOH CSBLF CFGPSF PQFSBUJOH UIF GVODUJPOT
4PNF QBSUT PG UIF TDSFFO BSF
OPU EJTQMBZFE 5IF WFIJDMF JT CFJOH ESJWFO BOE TPNF NFOV
JUFNT BSF EJTBCMFE 0QFSBUF UIF TZTUFN BGUFS TUPQQJOH UIF WFIJDMF JO B TBGF MPDBUJPO BOE BQQMZJOH UIF
QBSLJOH CSBLF
5IF TZTUFN EPFT OPU BOOPVODF
JOGPSNBUJPO 5IF WPMVNF MFWFM JT TFU UP UIF NJOJNVN "EKVTU UIF WPMVNF MFWFM CZ PQFSBUJOH UIF 70-6.& DPOUSPM LOPC MPDBUFE PO UIF
DPOUSPM QBOFM PS PO UIF TUFFSJOHXIFFM TXJUDI XIJMF UIF TZTUFN JT BOOPVODJOH
JOGPSNBUJPO
 5SPVCMFTIPPUJOH HVJEF
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4B9 1('*7-8$ @
 5SPVCMFTIPPUJOH HVJEF
70*$& 3&$0(/*5*0/(&//"#$&"""$&##'
4ZNQUPN1PTTJCMF DBVTF 1PTTJCMF TPMVUJPO
5IF TZTUFN EPFT OPU PQFSBUF PS GBJMT UP JOUFSQSFU UIF
DPNNBOE DPSSFDUMZ 5IF JOUFSJPS PG UIF WFIJDMF JT UPP OPJTZ
$MPTF UIF XJOEPXT PS IBWF UIF PUIFS PDDVQBOUT CF
RVJFU
5IF GBO TQFFE PG UIF BJS DPOEJUJPOFS JT UPP GBTU %FDSFBTF UIF GBO TQFFE PG UIF BJS DPOEJUJPOFS
5IF OPJTF HFOFSBUFE CZ ESJWJOH UIF WFIJDMF JT UPP
MPVE 3FEVDF UIF WFIJDMF TQFFE
BOE UIFO TQFBL UIF
DPNNBOE
5IF WPJDF DPNNBOE JT TQPLFO JO B MPX WPJDF 4QFBL UIF DPNNBOE JO B MPVEFS WPJDF
5IF UJNJOH PG TQFBLJOH B DPNNBOE JT UPP GBTU 4QFBL UIF DPNNBOE BGUFS DPOGJSNJOH UIF GPMMPXJOH B WPJDF HVJEBODF JT BOOPVODFE
B UPOF TPVOET
BOE
BO JDPO PO UIF TDSFFO DIBOHFT GSPN XIJUF UP PSBOHF
5IF DPNNBOE JT TQPLFO UPP TMPXMZ 4QFBL JO B OBUVSBM WPJDF XJUIPVU QBVTJOH CFUXFFO
XPSET
5IF TZTUFN QSPNQU UP TBZ DPNNBOE BHBJO 1SPOVODJBUJPO JT VODMFBS 4QFBL DMFBSMZ
5IF DPNNBOE JT TQPLFO UPP MBUF BGUFS UIF UPOF 4QFBL UIF DPNNBOE XJUIJO  TFDPOET BGUFS DPO GJSNJOH UIF GPMMPXJOH B WPJDF HVJEBODF JT BO
OPVODFE
B UPOF TPVOET
BOE BO JDPO PO UIF TDSFFO
DIBOHFT GSPN XIJUF UP PSBOHF
"O JNQSPQFS DPNNBOE JT TQPLFO 4QFBL UIF DPNNBOE PS B OVNCFS UIBU JT EJTQMBZFE JO
XIJUF PO UIF TDSFFO
4QFBL B DPNNBOE UIBU JT TIPXO JO UIF DPNNBOE
MJTU
5IF TZTUFN EPFT OPU DPSSFDUMZ SFDPHOJ[F B OVNCFS
TQPLFO .BOZ OVNCFST BSF TQPLFO BU PODF
1MBDF B QBVTF CFUXFFO UIF BQQSPQSJBUF EJHJUT GPS
DPSSFDU SFDPHOJUJPO CZ UIF TZTUFN 8IFO TQFBLJOH B
UFMFQIPOF OVNCFS
QMBDF B QBVTF CFUXFFO BSFB
DPEFT
EJBM DPEFT
FUD
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4B9 1('*7-8$ @
4ZNQUPN1PTTJCMF DBVTF 1PTTJCMF TPMVUJPO
7PJDF SFDPHOJUJPO EPFT OPU PQFSBUF
BOE B UPOF
TPVOET UXJDF BGUFS QVTIJOH UIF 
5IF
CVUUPO JT QVTIFE JNNFEJBUFMZ BGUFS
TUBSUJOH UIF FOHJOF PS UIF IZCSJE TZTUFN 1VTI UIF
BHBJO BGUFS B TIPSU QFSJPE PG UJNF
64# NFNPSZ EFWJDF DBOOPU PQFSBUF XJUI WPJDF
SFDPHOJUJPO %FQFOEJOH PO UIF EFWJDF
J1IPOF PS J1PE NBZ CF
SFDPHOJ[FE BT B 64# NFNPSZ EFWJDF5IJT JT OPU NBMGVODUJPO
.PSF UIBO POF BVEJP EFWJDF JT DPOOFDUFE UP 64#
QPSU 0OMZ POF BVEJP EFWJDF DBO CF PQFSBUFE XJUI UIF
WPJDF SFDPHOJUJPO TZTUFN FWFO XIFO NVMUJQMF
OVNCFST PG EFWJDFT BSF DPOOFDUFE 4FMFDU BO BVEJP
TPVSDF UP PQFSBUF XJUI UIF WPJDF SFDPHOJUJPO TZTUFN
5IF 64#J1PE PQFSBUJPO TDSFFO JT HSBZFE PVU 5IF BVEJP EFWJDF JT OPU DPOOFDUFE $POOFDU BO BVEJP EFWJDF UP UIF TZTUFN
"O BVEJP TPVSDF UP CF PQFSBUFE XJUI UIF WPJDF
SFDPHOJUJPO TZTUFN IBT OPU CFFO TFMFDUFE 4FMFDU BO BVEJP TPVSDF UP CF PQFSBUFE XJUI UIF WPJDF
SFDPHOJUJPO TZTUFN
"O FSSPS NFTTBHF JT EJTQMBZFE XIFO USZJOH UP TFMFDU
B USBDL BOE PQFSBUF 64#J1PE 5IF USBDL JOGPSNBUJPO JT CFJOH QSPDFTTFE GPS
SFHJTUSBUJPO CZ UIF TZTUFN4POH JOGPSNBUJPO XJMM CF MPBEFE JOUP UIF TZTUFN
XIFO B OFX BVEJP EFWJDF JT SFHJTUFSFE GPS UIF GJSTU
UJNF PS XIFO UIF TPOH JOGPSNBUJPO JO UIF QSF
SFHJTUFSFE EFWJDF IBT CFFO DIBOHFE 1MFBTF XBJU GPS
UIF MPBEJOH UP DPNQMFUF XIJDI NBZ UBLF B GFX
NJOVUFT UP VQ UP BO IPVS
&YDFFEJOH OVNCFS PG TPOHT BSF TUPSFE JO UIF
DPOOFDUFE BVEJP EFWJDF UIBO JU DBO IPME %FDSFBTF UIF OVNCFS PG TPOHT TUPSFE JO UIF BVEJP
EFWJDF
/P TPOH JT TUPSFE JO UIF BVEJP EFWJDF 4UPSF TPOHT JO UIF DPOOFDUFE BVEJP EFWJDF 4UPSJOH
TPOHT XJUI JOGPSNBUJPO TVDI BT BSUJTU OBNF
BMCVN
OBNF
TPOH OBNF
QMBZMJTU
FUD
XJMM NBLF WPJDF
SFDPHOJUJPO TPOH TFBSDI BWBJMBCMF
5IF /BWJHBUJPO JUFN JT OPU EJTQMBZFE JO UIF WPJDF
PQFSBUJPO NFOV TDSFFO 7PJDF 3FDPHOJUJPO DPNNBOE QSFQBSBUJPO GPS UIF
OBWJHBUJPO TZTUFN JT OPU DPNQMFUFE JNNFEJBUFMZ
BGUFS UIF TZTUFN JT TUBSUFE%JTQMBZ BOZ TDSFFO PUIFS UIBO UIF 7PJDF 3FDPHOJUJPO
TDSFFO
BOE UIFO QVTI


 5SPVCMFTIPPUJOH HVJEF
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK



> (GLW    0RGHO 0< ,QILQLWL ,Q7RXFK 20 *HQ 'RXEOH 6FUHHQB4B9 1('*7-8$ @
 5SPVCMFTIPPUJOH HVJEF
4ZNQUPN1PTTJCMF DBVTF 1PTTJCMF TPMVUJPO
5IF TZTUFN EPFT OPU DPSSFDUMZ SFDPHOJ[F B 1PJOU PG
*OUFSFTU 10*
OBNF TQPLFO 5IFSF BSF TPNF SBSF DBTFT XIFSF B 10* JT VOBWBJM
BCMF CZ 7PJDF 3FDPHOJUJPO CVU UIF MPDBUJPO DBO CF
GPVOE PO UIF NBQ5IJT JT OPU B NBMGVODUJPO $POTJEFS VTJOH BO
BMUFSOBUF TFBSDI NFUIPE
MJLF TUSFFU BEESFTT
1BSUJBM PS "MJBT OBNF JT TQPLFO 'PS CFTU SFTVMUT
TQFBL UIF GVMM OBNF
4PNF 10* DBUFHPSZ OBNF DBO POMZ TFBSDI GSPN
/FBSCZ 5IJT JT OPU NBMGVODUJPO
&RQGLWLRQ /DQJXDJH 1$0B(QJOLVK