INFINITI QX 2011 Owners Manual
Page 291 of 534
CONTROL BUTTONS
1) PHONE SEND button
CONNECTING PROCEDURE
1. Push thebutton, and select the
“Connect Phone” key. 2. When a PIN code appears on the screen,
operate the compatible Bluetooth cellu-
lar phone to enter the PIN code.
The connecting procedure of the cellular
phone varies according to each cellular
phone. See the cellular phone Owner’s
Manual for the details. You can also visit
www.InfinitiUSA.com/bluetooth or call
INFINITI Consumer Affairs Department for
instructions on pairing INFINITI recom-
mended cellular phones.
When the connection process is completed,
the screen will return to the Phone menu
display.
SAA3163SAA2519SAA2520
4-98Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 292 of 534
PHONE SELECTION
Up to 5 cellular phones can be registered to the
system. To switch to connect another cellular
phone, push PHONE button and select the
“Connected Phones” key. The registered cellu-
lar phones are shown on the list. If you select a
cellular phone that is different from the one
currently connected, the newly selected phone
will be connected to the system.
VEHICLE PHONEBOOK
This vehicle has two phonebooks available for
hands-free use. Depending on the phone, the
system may automatically download the entire
cell phone’s phonebook into the “Handset
Phonebook”. For the details about downloading
a phonebook, see “PHONE SETTING” later in
this section. If a phonebook does not automati-
cally download, the vehicle phonebook may be
set for up to 40 entries. This phonebook allows
the recording of a name to speak while using
voice recognition.
1. Push thebutton and select the
“Vehicle Phonebook” key.
2. Select the “Add New” key at the top of the screen. 3. Choose the method for entering the
phonebook entry. For this example, select
“Enter Number by Keypad”.
4. Enter the digits and select the “OK” key. (See “HOW TO USE TOUCH SCREEN” ear-
lier in this section.)
SAA2521SAA2522
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-99
Page 293 of 534
5. Select the “Voicetag” key to record aname to speak when using the INFINITI
Voice Recognition system.
6. Select the “Store” key and prepare to speak the name after the tone.
7. When the voicetag is successfully saved, select the “OK” key to save the phone-
book entry.
8. After the phonebook entry is saved, it will show a screen that is ready to call the
number. Push the BACK button to return
to the Vehicle Phonebook.
There are different methods to input a phone
number. Select one of the following options
instead of “Enter Number by Keypad” in step 3.
–Copy from Call History
The system will show a list of incoming,
outgoing or missed calls that were down-
loaded from the connected cellular phone
(depending on the phone’s compatibility).
Select one of these entries to save in the
vehicle phonebook.
– Copy from the Handset
The system will show the connected cellular
phone’s phonebook that was downloaded
(depending on the phone’s compatibility).
Select one of these entries to save in the
vehicle phonebook.
Editing the Vehicle Phonebook
1. Push thebutton and select the
“Vehicle Phonebook” key.
2. Select the desired entry from the dis- played list.
3. Select the “Edit” key.
4. Select the desired item to change.
SAA2523SAA2620
4-100Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 294 of 534
The following editing items are available:
●Entry #
Changes the displayed number of the se-
lected entry.
● Name
Edit the name of the entry using the keypad
displayed on the screen.
● Number
Edit the phone number using the keypad
displayed on the screen.
● Type
Select an icon from the icon list. ●
Voicetag
Confirm and store the voicetag. Voicetags
allow easy dialing using the INFINITI Voice
Recognition system. (See “INFINITI VOICE
RECOGNITION SYSTEM” later in this section.)
To delete an entry, select the “Delete” key at
step 3.MAKING A CALL
To make a call, follow this procedure.
1. Push thebutton on the steering
wheel. The “PHONE” screen will appear on
the display.
2. Select the “Handset Phonebook” key on the “PHONE” menu.
3. Select the desired entry from the list.
4. Confirm the correct entry by selecting for the correct number from the list.
SAA2523SAA2524
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-101
Page 295 of 534
5. Select the “Call” key to start dialing thenumber.
There are different methods to make a call.
Select one of the following options instead of
“Handset Phonebook” in step 2 above.
● Vehicle Phonebook
Select an entry stored in the Vehicle’s
Phonebook.
● Call History
Select an outgoing, incoming or missed call
downloaded from your cell phone (depend-
ing on your phone’s compatibility). ●
Dial Number
Input the phone number manually using the
keypad displayed on the screen. (See “HOW
TO USE TOUCH SCREEN” earlier in this sec-
tion.)
RECEIVING A CALL
When you hear a phone ring, the display will
change to the incoming call mode. To receive a
call, perform one of the following procedures
listed below.
a) Select the “Answer” key.
b) Push the
button on the steering
wheel.
There are some options available when receiv-
ing a call. Select one of the following displayed
on the screen.
● Answer
Accept an incoming call to talk.
SAA2621SAA2525
4-102Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 296 of 534
●Hold Call
Put an incoming call on hold.
● Reject Call
Reject an incoming call.
To finish the call, perform one of the follow-
ing procedures listed below.
a) Select the “Hang up” key.
b) Push the
button on the steering
wheel.
DURING A CALL
There are some options available during a call.
Select one of the following displayed on the
screen if necessary.
● Hang up
Finish the call.
● Use Handset
Transfer the call to the cellular phone.
● Mute
Mute your voice to the person. ●
Keypad
Using the touch tone, send digits to the
connected party for using services such as
voicemail.
● Cancel Mute
This will appear after “Mute” is selected.
Mute will be canceled.
To adjust the person’s voice to be louder or
quieter, push the volume control switch (+ or )
on the steering wheel or turn the volume control
knob on the instrument panel while talking on
the phone. This adjustment is also available in
the SETTING mode.
SAA2526
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-103
Page 297 of 534
PHONE SETTING
To set up the BluetoothHands-Free Phone
System to your preferred settings, push the
SETTING button on the instrument panel and
select the “PHONE” key.
Edit Vehicle Phonebook
To edit the vehicle phonebook, use the same
procedure as described in “VEHICLE PHONE-
BOOK” earlier in this section.
Delete Phonebook
The vehicle phonebook entries can be deleted
all at the same time or one by one.
Download Handset Phonebook
Download the contacts registered in a
Bluetooth cellular phone. Availability of this
function depends on each cellular phone. The
memory downloading procedure from the cellu-
lar phone also varies according to each cellular
phone. See cellular phone Owner’s Manual for
details.
When “Auto Download” is active, the system
will automatically re-download the entries reg-
istered in the phone every time it is paired with
the vehicle, even after you delete the entries
from your vehicle’s Handset Memory.
Volume
The following kinds of phone volume can be set.
Pushing the PHONE button and selecting the
“Volume” key can also operate the same set-
tings.
● Ringtone/Incoming Call/Outgoing Call
To increase or decrease the volume, select
the “Ringtone”, “Incoming Call” or “Outgo-
ing Call” key and adjust it with the INFINITI
controller. ●
Automatic Hold
When this function is activated, an incoming
phone call is automatically held.
● Vehicle Ringtone
When this function is activated, a specific
ringtone that is different from the cellular
phone will sound when receiving a call.
Auto Download
When this item is activated and supported by a
compatible phone, the phonebook of the
hands-free phone is automatically downloaded
at the same time that the hands-free phone is
connected.
When this item is active, the system will auto-
matically re-download the entries registered in
the connected phone even after you delete the
entries from your vehicle’s Handset Memory.
SAA3280
4-104Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 298 of 534
TROUBLESHOOTING GUIDE
The system should respond correctly to all voice commands without difficulty. If problems are encountered, try the following solutions.
Where the solutions are listed by number, try each solution in turn, starting with number 1, until the problem is resolved.
SymptomSolution
System fails to interpret the com-
mand correctly. 1. Ensure that the command is valid. (See “INFINITI VOICE RECOGNITION SYSTEM” later in this section; page
4-106.)
2. Ensure that the command is spoken after the tone.
3. Speak clearly without pausing between words and at a level appropriate to the ambient noise level in the
vehicle.
4. Ensure that the ambient noise level is not excessive (for example, windows open or defroster on). NOTE: If it is
too noisy to use the phone, it is likely that the voice commands will not be recognized.
5. If more than one command was said at a time, try saying the commands separately.
The system consistently selects the
wrong voicetag. 1. Ensure that the voicetag requested matches what was originally stored. (See “VEHICLE PHONEBOOK” earlier in
this section.)
2. Replace one of the names being confused with a new name.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-105
Page 299 of 534
INFINITI Voice Recognition allows hands-free
operation of the Phone, Navigation, Information
and Audio systems in one of two modes, Stan-
dard Mode or Alternate Command Mode.
In Standard Mode, commands that are available
are always shown on the display and an-
nounced by the system. You can complete your
desired operation by simply following the
prompts given by the system. (See “INFINITI
VOICE RECOGNITION STANDARD MODE” later in
this section for details.)
For advanced operation, you can use the Alter-
nate Command Mode. (See “INFINITI VOICE REC-
OGNITION ALTERNATE COMMAND MODE” later
in this section for details.) When this mode is
active, an expanded list of commands can be
spoken after pushing the TALK
switch,
and the voice command menu prompts are
turned off. Review the expanded command list,
which is available when this mode is active.
Note that in this mode the recognition success
rate may be affected as the number of available
commands and the ways of speaking each
command are increased. To switch one mode to another, see each mode
description later in this section.
To improve the recognition success rate when
Alternate Command Mode is active, try using
the Speaker Adaptation Function available in
that mode. Otherwise, it is recommended that
Alternate Command Mode be turned off and
Standard Mode be used for the best recognition
performance.
For the voice commands for the navigation
system, refer to the Navigation System Owner’s
Manual of your vehicle.
INFINITI VOICE RECOGNITION
STANDARD MODE
The following section is applicable when the
Standard Mode is activated.
The Standard Mode enables you to complete
the desired operation by simply following the
prompts that appear on the display and also are
announced by the system.
Activating Standard Mode
When the Alternate Command Mode is active,
perform the following steps to switch to the
Standard Mode.
1. Push the SETTING button on the instru-
ment panel.
2. Select the “Others” key.
3. Select the “Voice Recognition” key.
SAA2529
INFINITI VOICE RECOGNITION SYSTEM
4-106Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Page 300 of 534
4. Select the “Alternate Command Mode”key.
5. The indicator turns off and the Standard Mode activates.
Displaying user guide
If you use the INFINITI Voice Recognition system
for the first time or you do not know how to
operate it, you can display the User Guide for
confirmation.
You can confirm how to use voice commands by
accessing a simplified User Guide, which con-
tains basic instructions and tutorials for several
voice commands.
1. Push the INFO button on the instrumentpanel.
2. Select the “Others” key.
3. Select the “Voice Recognition” key.
4. Select the “User Guide” key.
5. Select a preferred item.
You can skip steps 1 and 3 above if you say
“Help”. Available items :
●
Getting Started
Describes the basics of how to operate the
INFINITI Voice Recognition system.
● Let’s Practice
Mode that allows practicing by following the
instructions of the system voice.
● Using the Address Book
Tutorial for entering a destination by using
the Address Book.
● Finding a Street Address (if so equipped)
Tutorial for entering a destination by street
address.
● Placing Calls
Tutorial for making a phone call by voice
command operation.
● Help on Speaking
Displays useful tips of speaking for correct
command recognition by the system.
Note that the Command List feature is only
available when Alternate Command Mode is
active.
SAA2530SAA2531
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-107