navigation INFINITI QX30 2017 Owner's Manual

Command list
To use the Voice Recognition function, you can speak commands in the order of 1st command, 2nd command and 3rd command. You can also operate
the system with directly speaking the 2nd or 3rd command.
Variable numbers or words such as names can be applied in < > when speaking a command.
See the separate Navigation System Owner’s Manual (if equipped) for the navigation command.
General command
Command Action
Show More Com-
mandsDisplay other commands of the same category.
Go Back Correct the last recognition result to return to the previous screen.
Exit Cancel Voice Recognition.
Next Skip to next page.
Previous Skip to previous page.
General phone command
The following commands can be used during the phone Voice Recognition session.
Command Action
Dial The system makes a call to spoken phone number.
Change Number Correct the phone number when it is not recognized (available during phone number entry).
4-110Display screen, heater and air conditioner, and audio system

Notes on operating audio by voice recognition:
•An audio device connected via Bluetooth®
cannot be operated with the Voice Recogni-
tion system. Source change is only available
for Bluetooth® streaming Audio.
•Song title and Artist name information will
be overwritten when another iPod
R/iPhone
Ris connected after song titles and artist
names in the previously connected iPod
R/
iPhon
Re have been installed.
•If two USB devices are connected at the same
time, voice operation will only be available for
use with one registered and selected device.When selecting “YES” in the pop-up screen that
displays after a new USB audio device is con-
nected, the USB audio device is registered in
the voice recognition system and is selected
automatically. One iPod and one USB device
can be registered in the system. If a USB audio
device is newly registered, old data is overwrit-
ten. It may take a few moments to register an
audio device. If you want to enable voice opera-
tion for music stored on a previously registered
audio device, select the device you want to use
in advance.
Voice recognition settingsin the5. Starting
and drivingsection
Even when a device has been previously
registered, simply connecting the device will
not result in it being selected automatically.
•The Voice Recognition system may not func-
tion when the song information is too long
(artist names, album titles, song titles and
playlists, etc.).
•The SXM function will not operate without a
subscription to SiriusXM Satellite Radio.
Information command
1st command 2nd command Action
Information Voice Menu Connects to the INFINITI InTouchTMServices Response Specialists. Refer to the Navigation Owner’s Manual for details.
Operator Connects to the INFINITI InTouchTMServices Response Specialists. Refer to the Navigation Owner’s Manual for details.
Where am I?* Displays the information of the current position.
Fuel Prices Displays the fuel prices.
Weather Forecast Displays the weather forecast.
Current Weather Displays the nearby weather (current weather).
Sports Scores Displays the sports scores.
Traffic Information* Turns the traffic information system on or off.
Route Information* Displays the route information.
*: Models with navigation system only.
Display screen, heater and air conditioner, and audio system4-115

The information screen sets or displays various information that is helpful for using the vehicle. Available items include vehicle information, traffic
information, current location information and navigation software version (if equipped).
1. Push <MENU>.
2. Touch [Information].
Menu item Result
[Eco Drive Report] Display the Eco Drive Report for “Start”/”Cruise”/”Deceleration”.
[History] The Eco Drive Report History screen can be scrolled.
Touching [<]/[>] while the Eco Drive Report History screen is displayed will display a previous or
newest history.
[Reset] Reset the Eco Drive Report screen.
The average for the Reset-to-Reset period is stored as an Eco Drive Report history.
[Traffic Information.]* Allows traffic information setup. Refer to the Navigation Owner’s Manual for details.
[Map Information]* Display the navigation system unit identification number, the current map version, and the software
version. Refer to the Navigation Owner’s Manual for details.
[InTouch Services]* Display the INFINITI InTouchTM Services information. Refer to the Navigation System Owner’s Manual
for details.
[SXM Info] Display the SiriusXM Travel Link information.
*: Models with navigation system only.
NOTE
•A SiriusXM Traffic subscription is necessary to view Traffic Info.
•The actual fuel economy information may differ from the information displayed on the vehicle information display. This is due to the timing difference
in updating the information and does not indicate a malfunction.
INFORMATION MENU
Display screen, heater and air conditioner, and audio system4-117

Automotive Weather information
Menu item Action
[Automotive
Weather][Current Weather] Display default setting city current weather condition information. Touch [Selected City] to change the city.
[5–DAY Forecast] Display the five-day weather forecast information for the default setting city. Touch [Selected City] to change the city.
[Graphical Map]* Display a graphical map of the weather information on the display. Refer to the Navigation Owner’s Manual for details.
[Alert Map]* Show Alert Map information on the display. Refer to the Navigation Owner’s Manual for details.
[Alert List]* Display the list of weather alerts. Refer to the Navigation Owner’s Manual for details.
*: Models with navigation system only.
Fuel Prices information
Menu item Action
[Fuel Prices] Display fuel prices. Select Gas station from the fuel prices list to display detail information or call a
selected gas station from the list.
Touch [Select Fuel Type] to select fuel type information, touch [Prices] to display the fuel price list.
Sports Score information
Menu item Action
[Sports
Scores]Select from list Display current event state (scheduled game, during the game, match results)
Select from
listXM channels to display information Select to listen to the radio.
[Select
League][Add League] Add favorite sports genre for the list. When the number of registration is 10, it will be grayed out.
[Delete
League][Multi Select] Delete multiple selected sports scores.
[Delete All] Delete all sports scores.
Select from list Delete a selected sports score.
Select from list Display the detail of a score.
Display screen, heater and air conditioner, and audio system4-119

Stock Tickers information
Menu itemAction
[StockTicker]Display stock names, stock prices, fluctuation contents, vari-
able stock prices, and the receiving date/time.
[Add Stock] Add displaying stock
[Delete Stock] [Delete All] Delete all stocks.
[Multi Select] Delete multiple selected stock.
Select from list Delete a selected stock.
Movie Times information
Menu itemAction
[Movie Listings] [Select City] Select from list Select the city.
[Theater] [Movies] Select from list Display detailed movie information.
[Theater Info] Display theater information.
[GO]* Set a destination selected from the list of theaters.
[Near Destination]* Display the theater near the vehicle’s destination.
[Near Current Loc.]* Display the theater near the vehicle’s current location.
[Selected City] Change the city.
[Movie] Select from list Display information for the movie theater selected from the list.
[Details] Display movie title, rating and run time.
*: Models with navigation system only.
4-120Display screen, heater and air conditioner, and audio system

Setting item Result
[Navigation]* Display the Navigation setting screen.
Refer to the Navigation Owner’s Manual for details.
[Audio]Display the Audio settings screen.
SeeAudio settingsearlier in this section
[Screen] Set the screen display to the preferred settings.
SeeScreen settingsearlier in this section
[Volume Adjustment] Set the volume for each item.
SeeVolume settingsearlier in this section
[Clock]Set the Clock to your preferred settings.
SeeClock settingsearlier in this section
[InTouch Services] Set INFINITI InTouch
TMServices.
Refer to the Navigation Owner’s Manual for details.
[Voice recognition] Set Minimize Voice Feedback to on/off and the audio setting for voice recognition use.
[Camera/Sonar] Set the camera and parking sensor (sonar) to the preferred settings.
SeeAround View Monitor settingearlier in this section
[Other] [Language] Set the language to the preferred settings.
SeeLanguage settingsearlier in this section
[Keyboard Type] Set the Keyboard Type to [QWERTY] or [ABC].
[Low on Fuel Alert] Set the fuel low notification to on/off.
[Software information] Display the software information.
* : Models with navigation system.
NOTE
•The displayed items vary depending on the
vehicle model and equipped options.
•The order of displayed items can be sorted.
Display screen, heater and air conditioner, and audio system4-123

CUSTOMER ASSISTANCE
For assistance or inquiries about Infiniti InTouch, or to order updated map data for the navigation system (if equipped), it is recommended you contact
an INFINITI retailer.
TROUBLESHOOTING GUIDE
4-124Display screen, heater and air conditioner, and audio system

Symptom Possible cause Possible solution
Each volume level (ring tone, incoming voice or
outgoing voice) is different.Each volume level is not adjusted properly. Adjust each volume level properly.
The antenna display is different between the
navigation screen (if equipped) and the screen
on a cellular phone. Making or receiving a call
is unavailable even though the antenna display
indicates that it is possible to do so.The antenna display varies depending on the model
of cellular phone.This does not indicate a malfunction. The antenna display
and remaining battery level shown on the navigation
screen may be different from those shown on the cellular
phone screen. Use them as a reference.
A voice cannot be heard clearly when using a
cellular phone behind tall buildings.Some structures such as tall buildings, etc. may
cause irregular reflection of radio waves or completely
shut out radio waves that are used for cellular
phones.This is not a malfunction.
Noise is heard when using a cellular phone
under/near areas of elevated railroads, high
voltage electric power cables, traffic signals, or
neon billboards, etc.Electromagnetic waves that are generated from radio
devices may adversely affect the cellular phone.This is not a malfunction.
Noise is heard in the sound from the audio
system while using a cellular phone.Radio waves that are generated from a cellular phone
may adversely affect the sound from the audio
system.This is not a malfunction.
The sound skips. The cellular phone may have turned on the wireless
LAN (Wi-Fi).Turn off the wireless LAN (Wi-Fi).
Phonebook cannot be downloaded. An error occurred during the phone pairing process. Re-register the Bluetooth® pairing information after
deleting the pairing information from both the cellular
phone and the vehicle system.
4-136Display screen, heater and air conditioner, and audio system

Symptom Possible cause Possible solution
The USB memory device cannot operate with voice
recognition.Depending on the device, an iPhone
Ror iPodRmay be recognized as a USB memory device.This is not a malfunction
More than one audio device is connected to USB
port.Only one audio device can be operated with the voice
recognition system even when multiple numbers of
devices are connected. Select an audio source to operate
with the voice recognition system.
The USB/iPod operation screen is grayed out. The audio device is not connected. Connect an audio device to the system.
An audio source to be operated with the voice
recognition system has not been selected.Select an audio source to be operated with the voice
recognition system.
An error message is displayed when trying to select
a track and operate the USB/iPod.The track information is being processed for
registration by the system.Song information will be loaded into the system when a
new audio device is registered for the first time or when
the song information in the pre-registered device has
been changed. Wait for the loading to complete (this may
take from a few minutes to up to an hour).
The number of songs stored on the connected audio
device exceeds its capacity.Decrease the number of songs stored on the audio
device.
No song is stored on the audio device. Store songs on the connected audio device. Storing
songs with information such as artist name, album name,
song name, and playlist, etc., will make voice recognition
song search available.
The Navigation item is not displayed in the voice
operation menu screen.Voice Recognition command preparation for the
navigation system is not completed immediately
after the system is started.Display any screen other than the Voice Recognition
screen, and then push<
>.
The system does not correctly recognize a Point of
Interest (POI) name spoken.There are some rare cases where a POI is
unavailable by Voice Recognition but the location
can be found on the map.This is not a malfunction. Consider using an alternative
search method, like street address.
Partial or Alias name is spoken. For best results, speak the full name.
Some POI category names can only be searched
when nearby.This is not a malfunction.
Display screen, heater and air conditioner, and audio system4-139

CAUTION
In certain driving and driving safety systems,
the sensors adjust automatically while a cer-
tain distance is being driven after the vehicle
has been delivered or after repairs. Full system
effectiveness is not reached until the end of
this teach-in process.
Brake pads/linings and rotors that are either
new or have been replaced only achieve opti-
mum braking effect after several hundred
miles of driving. Compensate for the reduced
braking effect by applying greater force to the
brake pedalFollow these easy-to-use Fuel Efficient Driving
Tips to help you achieve the most fuel economy
from your vehicle.
1.Use Smooth Accelerator and Brake Pedal
Application
•Avoid rapid starts and stops.
•Use smooth, gentle accelerator and brake
application whenever possible.
•Maintain constant speed while commut-
ing and coast whenever possible.
2.Maintain Constant Speed
•Look ahead to try and anticipate and
minimize stops.
•Synchronizing your speed with traffic lights
allows you to reduce your number of stops.
•Maintaining a steady speed can minimize
red light stops and improve fuel efficiency.
3.Use Air Conditioning (A/C) at Higher Vehicle
Speeds
•Below 40 MPH (64 km/h), it is more
efficient to open windows to cool the
vehicle due to reduced engine load.
•Above 40 MPH (64 km/h), it is more
efficient to use A/C to cool the vehicle due
to increased aerodynamic drag.
•Recirculating the cool air in the cabin
when the A/C is on reduces cooling load.
4.Drive at Economical Speeds and Distances
•Observing the speed limit and not ex-
ceeding 60 MPH (97 km/h) (where legally
allowed) can improve fuel efficiency due
to reduced aerodynamic drag.
•Maintaining a safe following distance
behind other vehicles reduces unneces-
sary braking.
•Safely monitoring traffic to anticipate
changes in speed permits reduced brak-
ing and smooth acceleration changes.
•Select a gear range suitable to road
conditions.
5.Use Cruise Control
•Using cruise control during highway driv-
ing helps maintain a steady speed.
•Cruise control is particularly effective in
providing fuel savings when driving on
flat terrains.
Utilize a map or navigation system to determine
the best route to save time.
FUEL EFFICIENT DRIVING TIPS
5-82Starting and driving