JEEP COMPASS 2018 Libretto Uso Manutenzione (in Italian)
Page 301 of 404
Identificazione dell'icona carburante conforme alla normativa EN16942
Icone carburanteCosa significa
E5Carburante senza piombo contenente fino al 2,7% (m/m) di ossigeno e con un contenuto massimo di etanolo pari al
5,0% (V/V) Carburante conforme alla normativaEN228
E10Carburante senza piombo contenente fino al 3,7% (m/m) di ossigeno e con un contenuto massimo di etanolo pari al
10,0% (V/V) Carburante conforme alla normativaEN228
Gas naturale compresso e biometano per autotrazione Carburante conforme alla normativaEN16723
299
Page 302 of 404
Icone carburanteCosa significa
Gas di petrolio liquefatto per autotrazione Carburante conforme alla normativaEN589
Carburante diesel contenente fino al 7% (V/V) di metilestere di acidi grassi (FAME) Carburante conforme alla normativa
EN590
Carburante diesel contenente fino al 10% (V/V) di metilestere di acidi grassi (FAME) Carburante conforme alla normativa
EN16734
DATI TECNICI
300
Page 303 of 404
RIFORNIMENTI
Sistema imperiale Metrico
Carburante (circa)
Tutti i motori 15,9 galloni 60 litri
Olio motore con filtro
Motore a benzina 1.4L (SAE 0W-30, standard
sui materiali FCA 9.55535-GS1)4,0 quarti 3,8 litri
Motore a benzina 2.4L (SAE 0W-20, standard
sui materiali FCA MS-6395 o ACEA A1/B1)5,5 quarti 5,2 litri
Motore diesel 1.6L (SAE 0W-30, standard sui
materiali FCA 9.55535–DS1)5,07 quarti 4,8 litri
Motore diesel 2.0L (SAE 0W-30, standard sui
materiali FCA 9.55535–DS1)4,43 quarti 4,2 litri
Impianto di raffreddamento*
Motore a benzina 1.4L (antigelo/liquido di raf-
freddamento motore Mopar con formula a
10 anni/240.000 km (150.000 miglia))5,5 quarti 5,2 litri
Motore a benzina 2.4L (antigelo/liquido di raf-
freddamento motore Mopar con formula a
10 anni/240.000 km (150.000 miglia))6,8 quarti 6,5 litri
Motore diesel 1.6L (antigelo/liquido di raffred-
damento motore Mopar con formula a 10 anni/
240.000 km (150.000 miglia))6,45 quarti 6,1 litri
Motore diesel 2.0L (antigelo/liquido di raffred-
damento motore Mopar con formula a 10 anni/
240.000 km (150.000 miglia ))6,8 quarti 6,5 litri
* Compresi il riscaldatore e il serbatoio di espansione del liquido di raffreddamento riempiti al livello MAX.
301
Page 304 of 404
FLUIDI E LUBRIFICANTI
Motore
Componente Liquido, lubrificante o ricambio originale
Liquido di raffreddamento del motore Si raccomanda l'uso di antigelo/liquido di raffreddamento Mopar con
formula OAT (Organic Additive Technology, tecnologia ad additivi organici)
a 10 anni/240.000 km (150.000 miglia) conforme ai requisiti dello
standard sui materiali FCA MS.90032.
Olio motore – Motore a benzina 1.4L Si raccomanda l'uso di olio motore sintetico 0W-30 ACEA C2 – FCA
9.55535-GS1.
Olio motore – Motore a benzina 2.4L Si raccomanda l'uso di SAE 0W-20 standard sui materiali FCA MS-6395 o
ACEA A1/B1
Olio motore - Motore diesel 1.6L Si raccomanda l'uso di olio motore sintetico 0W-30 ACEA C2 – FCA
9.55535-DS1.
Olio motore - Motore diesel 2.0L Si raccomanda l'uso di olio motore sintetico 0W-30 ACEA C2 – FCA
9.55535-DS1.
Filtro dell'olio motore Si raccomanda l'uso di filtri dell'olio motore Mopar.
Candele – Motori a benzina Si raccomanda l'uso di candele Mopar.
Scelta del carburante – Motore a benzina 1.4L Numero minimo di ottani (RON) pari a 95 specifica EN228
Scelta del carburante – Motore a benzina 2.4L Numero minimo di ottani (RON) pari a 91 specifica EN228
Scelta del carburante – motori diesel Carburante diesel conforme alla specifica europea EN590
DATI TECNICI
302
Page 305 of 404
Telaio
Componente Liquido, lubrificante o ricambio originale
Cambio manuale — se in dotazione Si raccomanda l'uso dell'olio cambio Mopar C Series Manual & Dual Dry
Clutch Transmission Fluid.
Cambio automatico a 9 marce – se in dotazione Utilizzare solo olio per cambio automatico Mopar ZF 8&9 Speed ATF o
prodotto equivalente. Il mancato utilizzo dell'olio corretto potrebbe com-
promettere la funzionalità o le prestazioni del cambio.
Ripartitore (PTU) – se in dotazione Si raccomanda l'uso di lubrificante sintetico per assi anteriori/PTU Mopar
a norma SAE 75W-90 (API GL-5).
Modulo differenziale posteriore (RDM) – se in dotazione Si raccomanda l'uso di lubrificante sintetico per assi anteriori/RDM Mopar
a norma SAE 75W-90 (API GL-5).
Pompa freni Si raccomanda l'uso di Mopar DOT 4. Se il liquido freni DOT 4 non è
disponibile, è possibile utilizzare il liquido DOT 3.
Se si utilizza il liquido freni DOT 4, il liquido deve essere cambiato ogni
24 mesi a prescindere dal chilometraggio.
RefrigeranteRefrigerante R134a – se in dotazione
Quantità di ricarica:
Tutti i motori – 567g (1,25 lb)Refrigerante R-1234yf – se in dotazione
Quantità di ricarica:
Tutti i motori – 482 g (1,063 lb)
Olio compressore Utilizzare solo olio PAG PSD1:
Motori a benzina 1.4L – 120 ml (4,1 fl oz)
Utilizzare solo olio PAG ND12:
Motori a benzina 2.4L – 90 ml (3,0 fl oz)
Motori diesel 1.6L – 90 ml (3,0 fl oz)
Motori diesel 2.0L – 90 ml (3,0 fl oz)
303
Page 306 of 404
ACCESSORI MOPAR
Accessori originali Mopar
• Di seguito vengono descritti solo alcuni dei
numerosi accessori originali per Jeep di
Mopar con attacchi, finiture e funzionalità
ideate specificatamente per la vettura
Jeep.• Scegliendo gli accessori originali si ottiene
uno stile espressivo, una versione di lusso o
un sistema di intrattenimento eccellente,
beneficiando anche di accessori che sono
stati testati a fondo e approvati dalla fab-
brica.• Per l'intera linea di accessori originali per
Jeep di Mopar, visitare la concessionaria
locale o il sito Web all'indirizzo mopar.com
per i residenti negli Stati Uniti e mopar.ca
per i residenti in Canada.
NOTA:
Tutte le parti sono soggette a disponibilità.
ESTERNI:
• Rock Rail • Copertura anteriore • Decalcomanie per cofano e pannelli laterali
della carrozzeria
• Ruote • Paraspruzzi • Deflettori aria
• Bulloni antifurto per ruote • Tappo serbatoio carburante con serratura • Sede del gancio di traino
• Telai targa • Copertura per steli delle valvole
• Accessori per il traino
INTERNI:
• Tappetini Premium • Kit per la sicurezza stradale • Protezione semirigida vano bagagli
• Coperture di sicurezza • Kit pedali in metallo lucido • Interni in pelle Katzkin
• Tappetini per tutte le stagioni • Battitacco porta • Tappetino per vano di carico
• Rete di contenimento carico • Accessori per la gestione del carico
DATI TECNICI
304
Page 307 of 404
IMPIANTO ELETTRONICO:
• Avviamento a distanza • Altoparlanti avanzati • Sistema di tracciamento vettura elettronico
PORTABAGAGLI:
• Portabici su gancio traino • Portasci o snowboard • Portabici da tetto
• Griglia portapacchi da tetto • Portattrezzature da tetto per sport acquatici • Box da tetto
• Barre del tetto • Traverse • Portacanoa da tetto
• Portattrezzature da tetto per tavole da surf
305
Page 308 of 404
306
Page 309 of 404
SUPPORTI MULTIMEDIALI
SICUREZZA INFORMATICA . . .309
SUGGERIMENTI PER I COMANDI E
INFORMAZIONI GENERALI. . . .310
Comandi audio al volante.........310
Condizioni di ricezione...........310
Cura e manutenzione............310
Protezione antifurto.............310
UCONNECT 3 CON DISPLAY DA 5" –
SE IN DOTAZIONE...........312
Panoramica di Uconnect 3 con display
da5"......................312
Impostazione dell'orologio.........313
Impostazione audio.............313
Funzionamento dell'autoradio.......314
Funzionamento USB/jack audio
(AUX)/Bluetooth...............315
Risposta SMS vocale (non compatibile
con iPhone).................316
Apps (Applicazioni) – se in dotazione . .317
UCONNECT 4 CON DISPLAY
DA7".....................318
Panoramica di Uconnect 4........318Barra dei menu con funzione di
trascinamento................320
Autoradio...................321
Media Hub (Hub dei supporti multimediali)
– USB/Audio Jack (Jack USB/Audio)
(AUX) – se in dotazione..........322
Android Auto — Se in dotazione.....324
Integrazione di Apple CarPlay —
se in dotazione................326
Apps (Applicazioni) – se in dotazione . .326
UCONNECT 4C/4C NAV CON
DISPLAY DA 8,4"............327
Panoramica di Uconnect 4/4C NAV . . .327
Barra dei menu con funzione di
trascinamento................329
Autoradio...................330
Media Hub (Hub dei supporti multimediali)
– USB/Audio Jack (Jack USB/Audio)
(AUX) – se in dotazione..........331
Android Auto — Se in dotazione.....334
Integrazione di Apple CarPlay —
se in dotazione................337
Apps (Applicazioni) – se in dotazione . .340Jeep Skills..................340
IMPOSTAZIONI UCONNECT. . . .340
SISTEMA DI NAVIGAZIONE –
SE IN DOTAZIONE...........341
Modifica del volume dei messaggi
vocali di navigazione............341
Ricerca dei punti di interesse.......343
Ricerca di una località scrivendone il
nome.....................343
Immissione della destinazione con un
unico comando vocale...........343
Impostazione della località "casa". . . .343
Home (Casa).................344
Aggiunta di una meta intermedia.....345
Deviazione..................345
Map Update (Aggiornamento mappe) . .345
UCONNECT PHONE.........346
Uconnect Phone (chiamate Bluetooth in
vivavoce)...................346
Abbinamento (connessione wireless) del
telefono cellulare al sistema Uconnect .349
Comandi telefono comuni (Esempi) . . .353
SUPPORTI MULTIMEDIALI
307
Page 310 of 404
Silenziamento (o attivazione volume) del
microfono durante una chiamata. . . .353
Trasferimento della chiamata in corso
tra telefono e vettura............353
Rubrica....................353
Suggerimenti per il comando vocale . . .354
Regolazione del volume..........354
Uso della funzione Do Not Disturb
(Non disturbare)..............354
Messaggi di testo in arrivo........355
Suggerimenti utili e domande frequenti per
migliorare le prestazioni Bluetooth con il
proprio sistema Uconnect.........356SUGGERIMENTI RAPIDI PER L'USO
DEL SISTEMA DI RICONOSCI-
MENTO VOCALE UCONNECT . . .357
Descrizione del sistema Uconnect. . . .357
Guida introduttiva..............358
Comandi vocali di base...........359
Autoradio...................359
Media (Supporti)..............360
Phone (Telefono)..............360
Voice Text Reply (Risposta SMS
vocale).....................361Climate (Climatizzatore)..........362
Navigazione (4C NAV)...........363
Siri Eyes Free — se in dotazione.....363
Uso della funzione Do Not Disturb
(Non disturbare)...............364
Android Auto — Se in dotazione.....364
Apple CarPlay – se in dotazione.....365
Informazioni supplementari........366
SUPPORTI MULTIMEDIALI
308