JEEP COMPASS 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)


  

6 

 
: 
    
     
%
  
  
- 

=
 $ 
 
$

  
 

# 
 
  
      
   
  

    %
 

 
    "
. 
  $ 

    $   3
6
 .
  
  
  
  *



&  
# 

       
    
.
 MSL) MSR) MSM)
QL) QR)
$?214 1 '/&?#02 8,#%,?,5&>,
+(B-B L
   $ 
 .  $
 

  
   . 
 $
  

*
B $&"  %
  
&" 
  
 
& 
  $



  " %
 >5  $ 
 
 @   
$
 
    "

      

.
  

&
" 
    $ 


 
!
 6( 7/ =W   '0

 )
+ " 
  $




   " 


 
  $ 
 $  :  "
 $&

 

   

 
 

 

  
$  
 $&     C  

 

  & 
 

 "
   
"
   $  
$ 

 $"
 
    
   
 
   
 
 
  "  $

  
  
3
  

 
    
   6
 
  
=


 
 
 
   &

   2
=   
)


   &

  =   
5

 
# 
  =   


    $ =   
)


 =   
($& 
$  D 3   
&
$& 
&  6  
 
  3  
&

&  6 =   
5

 
# 
  =   


     =   
)


 =   
($& 
     =   
5

 
# 
  =   


    $ * 
 
MSN)
U  $
 

#     



  
# 
 
 
# 
  
$ 

  

 
% (   
 &   
&
 
   $  
$ 
$
 " &
 

+C+,XBUFB:F9
F
B)DB
 ,
 &&  & "
    
$ 8A

 
 
    
   
 ,
 
 BZ 
= 
3B
 
B6    
"  &  
   
"   
" B 
&"
 $  $ 


 
& " 
 

 
  &
 
 $



 
 =
BZ

=  3B
 
B6

 
"  
 &  
    

E 



 $ "
 "  
    


E 

 D$ 
 BZ 
 
3B
 
B6
& 
$"
   

    
  ,

& 
"   &
 
 3
$   6  


$ #
  
$

     
   ,

&  
" 

  

$  

 

 $ 3  

$  
      



 $
 
& 
 


  
  

 6 )  
"   
"   
    &  
     %
 
  
 =
$  
 

      

 $"  $ 
$ ? 
 & 

 
  $  


     

      

 & 
 
&

"   .

   ? 
 &

 $&  

     (  >
 

@ 

  $
 %
"
   
  

  3  

     &

 
 6 ( 

  

   $
 &"
   
   
 
 :

   
 

& " 
 
 
 :  "  &  

 
 
 

 3  
 


&  E  
   6  

  "     
  

  "   
  &   
 )   "     
 
, $ $ 

     

   $#
   $  
 
$   L
   %

 
 
 

 


3  
 6 

  


  L
   
"
$& &   # 


 
     #  
    

 
    

 % 
 3  # 6 :

 





&   .
  
MSL) 1
 
 !    
  
   
   
  
 
" * 

#   
  

 %   '"
) 
%    

    #  
 
  
 
  

 
"  
  # *
    
 %
 !

MSR)
, 

    

      

   
" 

   
MSM) - 
   "
 * !   
"

     

 "  #   

   
 

  8 

  %
 &  



 *   
 


#     &%   

 

 


#
 
 %   # %#
  
# 
 

 -  
 
 
  
  
    A  * !

*
 

 * *
 !

MSN) ,  
    
  
  

  %  
 
% %
6  * 


%      
  
  

SV) 8
   "*

 
 G 
  
  #  #

 #  # 

 
  6" 
 

 
   
 "

*    


 ST)
,    !   
  
"   
   #
*  % 
781

 9 
  

* 
"
&   "  
QL) 8
7Z 8 '7

 7)   %



 # " 
 &    *
 
#
" !   
* <


*   " 
  
*   
 
 
 % 

  *   * " 
  
QR)  
# "   
7Z 8 '7
  7)#

    #  
* 

 
  
 
   
 

   
 7Z 8
'7
  7)  %
  %   

% 

"8,5/24,'/&)/& ,
5$?&062)/; 8,12 82#
*;06;-  
QM) QN) QP) QO) QS) QQ)
+
$ 4 =  $ 

 &

RA  G<A

E =
4 = 



 
 &
      


     

 
   
   " 


    
  
 &  
 &   
 
   "    
  
  3   

 

6 
4 = 
      %

  
  
      

.
 3 
  
  
   
 6 %
&
  

  
  
 




(

 
  


    $& 3 

+C+,XBUFB:F9
F
B)DB
 
      
 6
B $&" 
4 =    
&" 
3  6 :
     
.

   



B $&" 
4 =    
&"  
   
3   6
+(B-B =
4 =   
 
  $&  $&
   
 $&   $& 
$  $&
$  
 $&  $  C+:



 
 
F


 

- 
    
  
 &   
   
&
 
 
 3
 $ 6  
$
$

6    

!   ! 
 - 
    
 
  
$ 
  & 
&&   
 3
 $ 6   $
$
'

    

 #     

  
  
     3
 


 $&6 +
!    
2  

4 =  
  

 $       
 

      
 
 
  $   
   
      $
  &$  
  
 "  $   &$ 

"  $ +
!   
2  

4 =  
  

 $       
 

       
 
" 
 $

   
     $ 
 &$  
  
 "  $   &$ 

"  $
+(B-B =
4 =  $ 
    
 
    
    

   &   
6   !   
  ! 
/
- 
$ 4 =    $& 
  
 &
    
$ 
&   
  $ 
  =
       


   & 
     
   
     
  
.
   


 
   
 
  
      

   

 !  / '
!5! ! )
+
!    
,
 
4 =  
 
     
   
    
 &  
 &$
 $  =
    "     
 "  $ ( 



    
 



 
  
   
&    : 
$2
        
 
  
  
+
!   ,


4 =  
 
     
   
    
 &  
 &$
 $  =
    "     
 "  $ ( 



    
 



 
  
   
&    : 
$2
        
 
  
  
;  /
(      2 &$
 
 $  &$  


 $ E
  & 
$

(     

2 &$
 
 $  &$  



 $ E
  & 
$

+
!    
2  

4 =  
  

 $       
 

      
 
 
  $   
   
      $
  &$  
  
 "  $  
" 
$ ( 


    

 

 
 

 
    & 
  : 
$2 
         

  
   +
!   
2  

4 =  
  

 $       
 

       

  $     

    $   &$
=
    $  
&$ ( 


  
  
 

 
 

 
    & 
  : 
$2 
         

  
  
B!% -   /
(      2

&  
 
 
$   $  
   & 
$E

&  $ (     

2 

&  $  
 
 &  $E

& 
$ 
+(B-B =
4 =  $
    

     
 
'/2)2 ;#%25/&D #$#%&';
=
4 =  
   
 

   

  3
$E E 6
 $"  %  
3  E E.6

 

%" 
 


U  (  %
 
  % >+ @  

>+& 

 @
, =
  

 

  
   $

$    # 3


 BP= 



   
   
   6 + 
 

   $
 
   

QM) , 
 
 

 


 "

 
 
 



 % * %  *
 
 
 #   
  
 

QN)
9!   #
" 
%%   
  
   
# * " %

781
 9  *



  
  

#   R
,
   
  %

# !   
   &


QP)  *    
*
    

* *#       
 "  
  



%
 ,

 
 
 *
" %
781
 9
QO)  *   


 
  



 
 * "* *
 
 
 %   

  '  !)
  %# *  " 

 

QS) -

*
   "
   
  " 

   "

&#   # %

# !*#   %  

   

QQ)  

 

* 
   %
   !
#  
# 
  

  # &  

   ' 




    * 
"

* # 

 
 
  
 




 # %


 %)#  

+C+,XBUFB:F9
F
B)DB

     
 ' 


 
  ) * %
 
   !  %

 7       # *
   &
  

  

 

*
    
*  "

    
#

     

"



 
"

P




 


- 3    6
*   $&   
       
  

%
  


 &
*
 
     

 

5  %
    
  


     

 Y    
 
Y 
"  
" 
 
   & 
   
 
 (  
 
  
 


 $ 
   
      


C 
  % &
 $  $      
  
 $ 
    %2
 
( 6 !+. 
  
*   A KA 

* $ KA 
;

*   
  ;

5=?C)9/9:F9  

  "  &  
 


&  ."  
  


 MSP)
QV)

MSP) 1
 
 !    
    

      

   
" *

 #   

   
 %  
'"
)  % -


     # 
   
 
 

  
  

"    
# *    

 %
 ! * 
     %
 !# 
"
 
     

 

QV) $ 
  &  

   #   

  #     
#
!
 

 
 

 *  


 * !#         

 *  *

 #   

 -
% * 
 

#  



 


 

 ,
# 
" * 
 ! 
  
 
 
!
#

% * !   # 


% 
 !  
(I 
 

%  *  *


"






   $ 

  
 "     
 

:     



 $&" 

/()/. 3&)1$),5$
:   " $&  
 $    
  3456
     78 3= %
 9:;;<6
/()/. /&#(2
:   " $&  
   

 3= %
 9:87A6
( 
 
  $"  
 
 "  &
  &   &

% & 

 
 $ %
 
$
 

B 
&"  $ 
$        
"     
 
    &. 
  3 %

 E
 6
(  
    
     

   
   
"       

  &  
  

 
  .   

( 
  
E$  
 
  

E
    
"
     



     
    
" 

 "  
&&
8Aa 
  
  

MSO)
QT)






6
 
(    $  
  2 " 
  GGA 
&
 
 

$
&' GGA
OOMLNNM3 $ "       
3;6  GGG  &" 
 ' GGG
OOMLNNN3  
#   $ 
  &
   

"  
  GA 

 
$ $&"  

'  &&"    
    

&" 
 GG;
OOMLPMM3
  
   
       GG;

       

   

+C+,XBUFB:F9
F
B)DB
 
 !  

( 
 
 

  

  

#
 

&  =

      
3  
 6  GGK
  

#
 

&&  


     


G (&"  
 
 
$
 
; ($ "  
     


 
 

GGK
OOMLNNO3
K + "   
  
& $
  "

#
 

&&
O ("     
 

8 (&"  
     
"    
  


 
 
$   , ( 
 
   
 
   

" 
      
( 


    

&" 
    
 

" 
   
 " 
  
&

   
 :
   " 
 -    >

@
 $&  
  
 $ MSS) MSQ) MSV) MST)

52*$?)& ,%5/&*2)/& 8,.*$5$
5(&5; 82(/52
( 
   


      
" 
 

  
G 5" 
  

; (&" $
  
 3  
 6
K *#
&

 &" 

3G6  GGO  &&  

  
#  
 
"   
 &  GGO
OOMLMOL3
O ,"  
 & 
 GG8   
 &&"  
 " 
   
+(B-B )
 &

"   
 GG8
OOMLNNQ3
8 (    
   
  &" 
.  &
 GGA
1


 
 




  
  

4(;&
7
3    6 3
  
D  6 MQL)
 
-
BP T

  
 
   GG , - 

$   
   $   

 
 
 
 $    $
 "
  ( &
  
 
 
 " 
    E


    


"  BP T
 
  $
    . 
 $" 

:  
"   2 
" 
   
 ' $&" 
 &
$&
$  $  =?5' " 
   
 GGG   
"  &"


3G6 3
   
6   
BP T

7  % 

0
=
$ 
 
 
& F=5 ;;;OGY8 3 
 $  2 GA E
6

 

   
 $"     

   $ 
 
&          $   


:  
"   2 $ "    BP
T
   &" 
  


 &    
    " 

3  
BP T
   $6 :  
"

 

     
"   BP T
' &"  
7  % 0
:  
"   2 "   '
"     
 

 
    

 
  
 BP T
'  
 
   


   
 3

6     

      
.

3 $ >4

 



@  
 >
  
.
@6    $"

BP T
$


 
 8 '  

  



    
 
   $
  
BP T



 
     
:      
"
 $ 
BP
T
   


   " 
 $

     
.

#+   

:  
"   2 $ " 

3G6  GGG
   BP T
 & 


 
 
 


   $
 
&' " $&
$  $ 
C+: 3

  


6' 
"  
 
 
     
.

   
 


(
 

 "  




 
 




$ $
 ( 


  
   



 
      
$   
   $ 

   
  
  $ 

 
BP T
    
 "  $
>+ $

 $@  
 >D
  @ :  
" ;

  
 


5=?C)9/9:F9   BP T
  
      " 
 
"  $ '  
$  $
    &"
&
&   $& &

+C+,XBUFB:F9
F
B)DB
 
81 ;B19;#B` 6B6=
=9?=:816, %
  . 
  $  F! Z



 % RR #$ = %
 

  
%

 -  F! Z

 
 .  
 ! % +!
 F! Z
 %  . 
 
 $ 
-.   
  
 $    !  F!
Z

/ ! ! !
!% 
/
+.  
 *   !  - .

 /$ 8 !% 0. /.
! +!  F! Z
 
!   ! - 
 %
  . %
  !$ 8!% 0. - 
6  "$ 8 !.  
0  /
0   F! Z
 % 

 .    
$ 9
    !
%
   F! Z
%  .
 - 
0  

20 '
   I:
!  
J  
I  
 20J)$ 8 !.    F!
Z
 
, 
 0 
0  
+$      
 !  ! 
   
0 !    
 
 ! - 
* 2  
 
!  0 + 0

%+ 
 %+.$    -   F!
Z
!% - .    I:
!  
J  
I  
 20J
 0  ! ! 
. 
/ $   F!
Z
  +% -
+! /0 
 
/ /$ B%  
 *
  F! Z
!%  0
!
 /   (  
+ !  ! 
 +
!  
 20$
/  F! Z
BP T
      

  $


( 
 
  :F/=)H,X :F/
K; ,
    "  

  

  " %
  

   

 VL)
MQR) 2(/52 + 4&)%$C/.20?2
.,'82%$3/(),:0/ 8,?214E5G
$'3,( >*2C/01)$ /)C,*';?<0$
.,)#;'&)%E5 1>,4)/& 1 ),*'<
T\]OU
   
 $&
 $  
 
   " 


 
  


  
" 
 
  
    
  
 3  &6  "  



  3
  6
!    / 0
!/ *
1O
2 P   $  &



 ;Wa 3
E
6   



 8Aa 3^E^6  
 
& 18MMV
1RL 2 P   $  &



 KWa 3
E
6   



 GAAa 3^E^6 
  
& 18MMV