JEEP COMPASS 2021 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)



F@B0      ! 
 (

  
 ! 
  !
  

  
  
  2
  3

F@D0      !





 7P
F@C0 & (
  



        


F@G0    

'
  
 


'
2/09 9
 
!
 

   
    


     

'
 
 2/09 9
 
 
 '1 
 
   5 


  


  


  2   3

F@E0 
    

  

 
  
 


 5  


    '
F@J0     !  
 4
   



    !
  

!
  !

   !
'  !
 ' 0 !

  !
  
  
 !  !

 "^$  !

' "$      
 
 !
 0 
   !
 !4 ! 
!
  

 


  %   !

F@H0 5    ;
'
 !



;   !
   
   
 
'


  !   !
   & 
 ;
'

!


;

  

 
 




B0   
   
 
   
(

    !

  !
    
 

  
  2  
3

  
 
<?C$*,$4.D<  ( 

      % 
  "
 

 :   +    (
  *  < 
<?C$*,$4.D< <   
 
 ( )   %  
  
 
  


      
    ',3:
  
       $ 
 @(   
 (
)  %     
      ) 
( ',3:
     
 )   
<?C$*,$4.D< ' 
 
    % #
 # 
@

 8J     (> 
 @    
   %  
<?C$*,$4.D< $    
 %     ( )
    
 
%       %  2Y5
 % 
  %  
2
 5  %    %  
%  
    
% 
%  2Y5
%   2 5

         %  
 
     % 
%)
%   %  (
 


 #   % ' 
+      %  
;;   % 
   
        
     %   % 
  4 +      
%   ;;     
(   

 





 U

:   +       

1    %    
  %  &     %    
       %  
      &     &
  +         
        
%  &

<4,$4DD$4,3
O
.>D?<?3
     
   
    %  

 
 



 U

:   +       

1     2B5  BM6
2   %( 2855   2E5
       %  
        2 5 2J5  
%  &     %  2Y5 
       
 %  275
  %   2 5 
%   2J5 
 
 
  &     
> +  +         
  & )        
       2B5  
2E5 
   BM6 BM6
CCA@BJG5 

 FF@0 FFF0 FFA0




2
&
  
 
 FFB0
* +      1     % +  
   % 
2B5  BS=       %
        % + 

   %     
( 

 %  BS=
CCA@D@J5 :     %   % +
 
   %  %  a 
% 285  BS= D   @
   % +

   %  #  % +

    
#   a 

%  BSB    % + 

   % 
BSB
CCA@D@H5$@   % 

   %  2E5  BS8   % 
 % +  
   %  BS8
CCA@DA@5.  %  
   % 
       %  % +
 
   % 

   % +  

    %  % + 
 
 2
  % 

   %     %  
% +  
   % 
#           @
 
% +  
   % 5 K #      % + 

   %  %   
<?C$*,$4.D< 4   

   %     % 
       % 


&
   

      % +  
   % 
          
( 

 %  :   % 

   %  % #    
   % +  
   % 
  a  % %  D       
#  
   %   
      % +  
%      % 

   %  % #   a
 % ?+    %  %  
    % +  
   % 
   A      : 
  % #  a  %
 
 #    ( 
% K #      % 

   %  %   
2
&
  
  

* +      1       2B5  BSE
    285
  
% + 2E5&   
  
% +     

 ( % #     & BSE
CCA@DAD5
<?C$*,$4.D< 4   

    %   
  

 +       % 
%     (  #
'      
%  

    
  
(      %  2  
  ;.
 
 
; 
 (5 <  ( 
% 
       )
%&     +   #
    
<?C$*,$4.D< $    
   %     
        
    % 

<4,$4DD$4,3
O
.>D?<?3
 

       # $
  +   % 
   


FF@0 9   
    
 

 


 "
 
$
 
'




   
(  
 
  


 '  

 
 
    

  2   3



   
!   
 
FFF0    
 
 
 



'



 
 

'


    & 
  

 


  

 (
 
  !     
   (  
!


 '
  
5  


  
      

 
 
  


 


 
FFA0 5
  
'
  2
  3
  
  :  



 !  





  
( 

      

   
  


  
 !

'    
 5
  
   

  
'1 
 


FFB0
&


  !
 



!
     !
  !    


(

 
 $          
   *  <
      
 
    
    (  

        
  
%
2    
 BSJ5 BSJ
CCA@BHD5
 
  

<   #      

  @

 
% 
 (   

 
     
$      


#0!'# 7#(# &# '!4!
:  +          
%  %    
  

   
*     
 
    %  
         % 
 
      
&
        %         
   
     $  
 8B7AM7 *BM
8B7AM= *BS  
 + 
        %  
S

   
 


@
 '  # +  

 
     + 
         
  (
43,<   %   
    
     
        
    ( ,:' 2,
:  '

 


+ (   (  

5
BDG0
FFD0
!.*"!'0#.*'! *6(! &#
(* #./' 0! &* '!-"1 .* BDE0
 
  
 
  
   
+
 % 
% 
   :   +(     

 
:      %   

  

 
' 
   ( 
   
    % 
       (
   
   
  
  (   
 %


          

 ( % 

#   
%     %  
   
% % 
  
$      (
  

 %  %   
      
 
BDG0      
 (  
  "7^5 

$   % 
  



 

 


 
!
!   5 

 

' 


 
   




BDE0 & 

    % 
  ;
;  
 

   
 
 
   '
 
4
 
 @  


 

' 



   

  

FFD0 
 
(
  
  





'  %   

  
  
 
      
 
 


   



    !
 0 

 
( '
 5  
 


 


   



    
 

 (  

  

 7
    

!
    


 



4 



 B F D 
& 


   AF D <
*


  




   ! 
  
   


 
   
 
' & 






' !
 
 



  5'
 

 !
    
 
4  %   
     




    

 '


 !
 
    

 AF D < &

  
  '
 
  
     '          

  
     
 1
        
% 
   %  
%       & 
%     
 
 )  )
 &    
    
   % 

%    
    

 ?   
       
 %  
 
&      %  
   ( )  
%  
          & 
 
       
     &

<4,$4DD$4,3
O
.>D?<?3
 
 
    
 
%     
    
 &        % 
 
 
   % 


 
#        
 & %       
      
(       
        

  4 +     

 
  
 
  (   
   
   &    
   (
 Y=7 %    

  (
&      
  (

& 
   #  
     
 
 
#     
   
   7
  

      
@
      
 
@
 $  (
  +   % (  
 
  

 
%       

   
   


D:3*,<4,$ <   
 
 ( )   %  
  
 
  


           3II
  
       $ 
 @(   
 (
)  %      
     )  
( 3II
     
 )   
43,< .      
      

 E=     

      
 
  
.     ;< 

;   ( ;< 

(;   %


(
FFC0


FFC0   
 !


  '   !
 



     
 


  
 .// "
'$
 




   

 
 
 !


 '   !
 '

 
  
  

 4  

 .// "
'$   


  
4 

    
  
 
3

FFG0 D0
$    %    +
  +  
 

        

(  (@
   
2 ) 5
<      
        
       
  FFE0
   
:        
   1         

   
     
& J
  D

2 )
51         
 
       
  %      
@

 + 
    
'       
+
# 
4 +   % 
A
%     
   &          + 
+   
    
(
   


 J= 
       
     $     
   +     &

#        
 % # (&     #  
+
    %    
#     & #   %  
  
         
   
+ 
   
   
$       2 % # (5 

 
 
 2 #

 + 

 5     
     
  

       (
3II
,         
 
       
(     
  

   %  $  (  
        + 
?)    (    
      
  
         2
#
  
 

5 FFJ0

$   
   %
     % #  %&  
         
    
  
%   (
   
 



   % @

  # 
  +   
 
9


>+   
 

    
    
   
<?C$*,$4.D< :    
    )   
       
 
      
 
 
    
<  +    (     
 
  
 


      

    
      ( 
  
 

   %  :    (
    + 
<?C$*,$4.D< $     %  + 
 
 
  
   ( ',3: ?)
    
%     

       
2 #
    

   5 

FFG0 *    
 


 4  



   



!
  !



 

 
FFE0     

  
  

  ! 0
 
    


 
' 
C 
?

  
(  '  1 
& 


 !
 <
!



 

 
0
     
 
   
%
   
  

 
"  

!$ 


  !%
  
!? 
  
 
  
'
'     





      


 !
  !


 %  




 
  

 

 
 

!
    
 
 


?
 
 
     
EBG  ' S  

 


  

  
 !  
  


 


FFJ0 5 % 
 
 

  '  






 

   
 5
 


 




'
 

  
  


'


 

 


<4,$4DD$4,3
O
.>D?<?3
 '



 
 

 
  '


D0 0 
'    '
   ! 
 







'
 



  
  




8  
 1

 
        
      

   !  '


       
4  
 

  


%
 
?<,3' ?$ D?$4,DID.<.DU4     879
3,3*                         8M=
<4,<' O 4$>H,D.3'       8MB
?D$4'D34$'                  8MM
:$'3'                          8M6
*$:3',<$                     8SB
FN>D?3' O >K*D.<4,$'      8SE
:*$',<.D34$'                 8SM
.34'>3 ?$ .3K>',DK$
O $D'D34$' ?$ .3
8          8SS
?D':3'D.D34$' :<*< $
,*<,<D$4,3 ?$ C$F.>3
< ID4< ?$ '> .D.3 ?$
CD?<                            8S9

?<,3'
,T.4D.3'
 


V"!(* 0! .9#
$ "
  %  2CD45 
     
+    % 
 %
  @   2 BS75
$ "
  
%)  %   
         
    
  2 BSM5
:       
      #
%  

     BSS
S    .90
BS7
CCA@DCG5 BSM
CCA@DCE5 BSS
CCA@D@A5
43,< $         
"
  % 
  

   
  
$        
  
    +   BS9 
       1 2B5  BS61    
  
 2 

)5& 285  BS61 
%   % 
"
  
 (  
"
   (  

@
 
& 2E5  B9=1  ( 

     ( "

  
% (    
  BS9
CCA@BJH5