Light JEEP GRAND CHEROKEE 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

Page 184 of 404


si w czci „Tempomat adaptacyjny (ACC)” w
rozdziale „Prezentacja funkcji pojazdu” (zalenie od
wyposaenia).
 ACC/FCW Unavailable Service Radar Sensor (ACC/FCW niedostpny — konieczny przegld
czujnika radarowego) — gdy tempomat adaptacyjny
wycza si z powodu wystpienia wewntrznej
usterki, która wymaga naprawy wykonywanej przez
autoryzowanego dealera.Wicej informacji znajduje
si w czci „Tempomat adaptacyjny (ACC)” w
rozdziale „Prezentacja funkcji pojazdu” (zalenie od
wyposaenia).
 Coolant Low (Niski poziom pynu chodzcego)
 Service Air Suspension System (Pneumatyczny ukad zawieszenia wymaga serwisowania)
 Komunikat Oil Change Due (Wymagana wymiana oleju)
 Key in ignition (Kluczyk w wyczniku zaponu)
 Lights On (Wczone wiata)
 Key In Ignition Lights On (Kluczyk w wyczniku zaponu, wczone wiata)
 Ignition or Accessory On (Wczony zapon lub zasilanie akcesoriów)  Ignition or Accessory On. (Wczony zapon lub
zasilanie akcesoriów). Lights On (Wczone wiata)
 Turn Signal On (Wczony kierunkowskaz)
 Park Assist On (Wczona funkcja asysty przy par- kowaniu)
 Ostrzeenie: wykrycie obiektu
 Memory 1 Profile Set (Ustawiony profil pamici 1)
 Memory 2 Profile Set (Ustawiony profil pamici 2)
 Memory System Unavailable — Not in Park (Pami niedostpna — dwignia zmiany biegów poza poo-
eniem P)
 Memory System Unavailable — Seatbelt buckled (Pami niedostpna — zapity pas bezpiecze-
stwa)
 Memory 1 Profile Recall (Przywracanie profilu pa- mici 1)
 Memory 2 Profile Recall (Przywracanie profilu pa- mici 2)
 Press Brake Pedal and Push Button to Start (W celu uruchomienia wcisn peda hamulca i nacisn
przycisk)
 Wrong Key (Nieodpowiedni kluczyk)  Damaged Key (Uszkodzony kluczyk)
 Key not programmed (Kluczyk niezaprogramo-
wany)
 Function Currently Unavailable — Power Liftgate (Funkcja aktualnie niedostpna — klapa tylna stero-
wana elektrycznie)
 Unlock To Operate — Power Liftgate (Odblokowa w celu uruchomienia — klapa tylna sterowana elek-
trycznie)
 Put In Park To Operate — Power Liftgate (Ustawi dwigni zmiany biegów w pooeniu P w celu
uruchomienia — klapa tylna sterowana elektrycz-
nie)
 Automatic High Beams On (Wczona funkcja au- tomatycznych wiate drogowych)
 Automatic High Beams Off (Wyczona funkcja au- tomatycznych wiate drogowych)
 Service Four Wheel Drive System (Napd na cztery koa wymaga serwisowania)
 Eco — Fuel Saver Indicator (Eco — Wskanik oszczdnoci paliwa)
 Terrain Settings — Automatic (Ustawienia tere- nowe — automatyczne)
180

Page 197 of 404


(hiszpaski), Français (francuski), Italiano (woski),
Deutsch (niemiecki) lub Nederlands (holenderski). In-
formacje bd od tego momentu wywietlane w wy-
branym jzyku.
Nav–Turn By Turn (Nawigacja „zakr\bt po
zakr\bcie”)
Kiedy ta funkcja jest uaktywniona, system nawigacji
wykorzystuje komendy gosowe do prowadzenia po
trasie, kilometr po kilometrze, zakrt po zakrcie, a do
osignicia punktu docelowego. Aby dokona wyboru,
naciska i zwalnia przycisk WYBORU tak, aby przy
danej funkcji ukaza si znak zaznaczenia, co wskazuje
uruchomienie ukadu. Brak znaku zaznaczenia wskazuje
wyczenie ukadu.
System ostrzegajcy przed kolizj z przodu
— zalenie od wyposaenia
Dla funkcji Front Collision Warning (System ostrzega-
jcy przed kolizj z przodu (FCW)) mona wybra
ustawienie Far (Dua odlego), Near (Maa odlego)
lub Off (Wyczony). Domylnym ustawieniem sys-
temu ostrzegajcego przed kolizj z przodu (FCW) jest
Far (Dua odlego). Oznacza to, e system bdzie
ostrzega o moliwej kolizji z pojazdem znajdujcym si
z przodu nawet w przypadku wikszych odlegoci. To
ustawienie daje najwicej czasu na reakcj. W przy-
padku bardziej dynamicznego stylu jazdy naley wybraustawienie Near (Bliski zasig). Oznacza to, e system
bdzie ostrzega o moliwej kolizji z pojazdem znajdu-
jcym si z przodu tylko w przypadku mniejszych
odlegoci. To ustawienie pozwala na bardziej dyna-
miczn jazd bez ostrzee. Aby zmieni stan ustawie-
nia FCW, nacisn i zwolni przycisk WYBORU tak, aby
przy danej funkcji ukaza si znak zaznaczenia, co
wskazuje wczenie systemu. Brak znaku zaznaczenia
wskazuje wyczenie systemu.
Wicej informacji znajduje si w czci „Tempomat
adaptacyjny (ACC)” w rozdziale „Prezentacja funkcji
pojazdu”.
Park Assist System (Ukad asysty przy
parkowaniu)
Ukad asysty przy parkowaniu tyem wykrywa prze-
szkody za pojazdem, gdy dwignia zmiany biegów znaj-
duje si w pooeniu R, a prdko pojazdu jest nisza
ni 18 km/h. Ukad moe pracowa w trybie Sound
Only (Tylko dwik) lub Sound and Display (Dwik i
obraz). Mona go te wyczy (ustawienie OFF) za
porednictwem EVIC.Aby dokona wyboru, przewin
list w gór lub w dó, aby podwietli dany parametr,
nastpnie nacisn i zwolni przycisk WYBORU, tak aby
przy tym parametrze pojawi si znak zaznaczenia.
Informacje na temat funkcjonowania i obsugi ukadu
mona znale w punkcie „Ukad asysty przy parkowa-
niu tyem” w rozdziale „Prezentacja funkcji pojazdu”.
Blind Spot Alert (Monitorowanie martwej
strefy) — zalenie od wyposaenia
W przypadku korzystania z funkcji monitorowania
martwej strefy dostpne s trzy opcje. Jednokrotne
nacinicie przycisku WYBORU umoliwia wczenie
funkcji monitorowania martwej strefy w trybie „Blind
Spot: Lights Only” (Martwa strefa: tylko lampki ostrze-
gawcze). Po wybraniu tego trybu zostaje wczony
ukad monitorowania martwej strefy (BSM), który ge-
neruje wycznie ostrzeenie wizualne w lusterkach
zewntrznych. Powtórne nacinicie przycisku WY-
BORU powoduje wczenie trybu „Blind Spot: Lights/
CHM” (Martwa strefa: lampki ostrzegawcze/brzczyk
sygnalizujcy obecno obiektu w martwej strefie). W
tym trybie ukad monitorowania martwej strefy bdzie
generowa ostrzeenie wizualne w zewntrznych lu-
sterkach oraz ostrzeenie dwikowe w razie wcze-
nia kierunkowskazu. Wybranie ustawienia „Blind Spot:
Off ” (Monitorowanie martwej strefy wyczone) po-
woduje wyczenie ukadu monitorowania martwej
strefy (BSM).
193

Page 396 of 404


Kompas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Komputer Mini-Trip . . . . . . . . . . . . . . 188
Komputer, trasa/podró . . . . . . . . . . . . 188
Konserwacja niepodczonego akumulatora . . 327
Konserwacja poduszki powietrznej . . . . . . . 47
Konserwacja ukadu klimatyzacji . . . . . . . . 327
Konsola nad gow . . . . . . . . . . . . . . . 148
Konsola, nad gow . . . . . . . . . . . . . . 148
Kontrola koysania przyczep (TSC) . . . . . . 267
Kontrola koysania, przyczepa . . . . . . . . . 267
Kontrola trakcji . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Kontrola zjedania ze wzniesienia . . . . . . . 269
Korek benzyny
(Korek wlewu paliwa) . . . . . . . . . 285,287,323
Korki, wlewChodnica (Cinienie czynnika
chodzcego) . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Paliwo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Ukad wspomagania kierownicy . . . . . . . 261
Lampka kontrolna wiate drogowych . . . . . 172
Lampka kontrolna zjedania ze wzniesienia . . 172
Lampka ostrzegawcza poduszki
powietrznej . . . . . . . . . . . . 44,45,48,59,171
Lampka ostrzegawcza ukadu ABS . . . . . . . 175
Lampka sygnalizujca holowanie/cignicie . . . 172 Lampka sygnalizujca usterk
(Kontrola silnika) . . . . . . . . . . . . . . . 171
LATCH (ang. Lower Anchors and Tether for
CHildren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53,54
Lepko oleju silnikowego . . . . . . . . . . . 325
Lepko, olej silnikowy . . . . . . . . . . . . . 325
Liczba oktanowa, benzyna (paliwo) . . . . . . 282
Licznik przebiegu . . . . . . . . . . . . . . . 172
Trasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Lights (wiata) . . . . . . . . . . . . . . . 60,112 Alarm bezpieczestwa
(Alarm przeciwkradzieowy) . . . . . . . . 176
Automatyczne wiata przednie . . . . . . . 112
Bezpieczniki . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Cofanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Czytanie . . . . . . . . . . . . . . . . 117,148
Czytanie mapy . . . . . . . . . . . . . . . 117
Do jazdy dziennej . . . . . . . . . . . . . . 114
Dodatkowe wiato stop . . . . . . . . . . 350
Elementy zewntrzne . . . . . . . . . . . . 60
Kierunkowskaz . . . . . . . . . 60,112,347,348
Kontrola trakcji . . . . . . . . . . . . . . . 270
Lampka kontrolna wiate drogowych . . . . 172
Lampka kontrolna zjedania ze
wzniesienia . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Lampka ostrzegawcza hamulców . . . . . . 174 Lampka ostrzegawcza wspomagania
hamulców . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Lampka sygnalizacyjna elektronicznego
ukadu stabilizacji toru jazdy (ESP) . . . . . . 270
Lampka sygnalizujca usterk
(Kontrola silnika) . . . . . . . . . . . . . . 171
Lusterko w osonie przeciwsonecznej . . . . 72
adunek . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Mga . . . . . . . . . . . . . . . . 115,172,348
Monitorowanie cinienia w oponach
(TPMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Niski poziom paliwa . . . . . . . . . . . . 184
Obsuga tyu . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Ostrzegawcze wiata awaryjne . . . . . . . 303
Owietlone wejcie . . . . . . . . . . . . . 19
Poduszka powietrzna . . . . . . 44,45,48,59,171
Przeciwmgielne tylne . . . . . . . . . . . . 176
Przecznik wiate przy mijaniu, wiata
przednie . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Reflektory SmartBeams . . . . . . . . . . . 113
Serwis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
wiata przednie . . . . . . . . . . . . . . 347
wiata przednie wczone z
wycieraczkami . . . . . . . . . . . . . . . 113
wiato boczne obrysowe . . . . . . . . . . 348
wiato tylne . . . . . . . . . . . . . . . . 348
392