service indicator JEEP GRAND CHEROKEE 2013 Betriebsanleitung (in German)

Page 199 of 470

•Left Rear Turn Signal Lamp Out (Blinker
hinten links ausgefallen)
• Right Rear Turn Signal Lamp Out (Blinker
hinten rechts ausgefallen)
• Check Tire Pressure (Reifendruck prüfen)
• ESC System Off (Elektronisches Stabilitäts-
programm ausgeschaltet)
• Service Blind Spot System (Toter-Winkel-
System warten)
• Blind Spot Detection Unavailable (Toter-
Winkel-Erkennung nicht verfügbar)
• Blind Spot System Off (Toter-Winkel-System
ausgeschaltet)
• Blind Spot System Unavailable Sensor Blo-
cked (Toter-Winkel-System nicht verfügbar,
Sensor blockiert)
• Blind Spot System Unavailable Astronomy
Zone (Toter-Winkel-System nicht verfügbar,
Astronomiezone) – Wenn das Toter-Winkel-
Modul einen Turm auf derselben Frequenz
erkennt, der das System stört, wird das
Toter-Winkel-System ausgeschaltet. •
Normal Cruise Ready (Normale Geschwin-
digkeitsregelung bereit) – Wenn die adaptive
Geschwindigkeitsregelung (ACC) ausge-
schaltet wird und die normale Geschwindig-
keitsregelung (feststehende Geschwindig-
keit) verfügbar ist. Weitere Informationen
hierzu finden Sie unter „Adaptive Geschwin-
digkeitsregelung (ACC)“ in „Erläuterung der
Funktionen Ihres Fahrzeugs“ (je nach
Ausstattung).
• Adaptive Cruise Off (Adaptive Geschwindig-
keitsregelung aus) – Wenn das System der
adaptiven Geschwindigkeitsregelung (ACC)
ausgeschaltet ist. Weitere Informationen
hierzu finden Sie unter „Adaptive Geschwin-
digkeitsregelung (ACC)“ in „Erläuterung der
Funktionen Ihres Fahrzeugs“ (je nach
Ausstattung).
• ACC Ready (Adaptive Geschwindigkeitsre-
gelung bereit) – Wenn die adaptive Ge-
schwindigkeitsregelung aktiviert ist. Weitere
Informationen hierzu finden Sie unter „Adap-
tive Geschwindigkeitsregelung (ACC)“ in „Er-
läuterung der Funktionen Ihres Fahrzeugs“
(je nach Ausstattung). •
ACC Set (Adaptive Geschwindigkeitsrege-
lung eingestellt) – Nach Einstellung der ge-
wünschten Geschwindigkeit im ACC-
System. Weitere Informationen hierzu finden
Sie unter „Adaptive Geschwindigkeitsrege-
lung (ACC)“ in „Erläuterung der Funktionen
Ihres Fahrzeugs“ (je nach Ausstattung).
• ACC Cancelled (Adaptive Geschwindigkeits-
regelung beendet) – Zur Deaktivierung des
ACC-Systems. Weitere Informationen hierzu
finden Sie unter „Adaptive Geschwindigkeits-
regelung (ACC)“ in „Erläuterung der Funktio-
nen Ihres Fahrzeugs“ (je nach Ausstattung).
• Sensed Vehicle Indicator (Fahrzeug-erkannt-
Anzeige) – das System erkennt ein langsa-
meres Fahrzeug in der gleichen Fahrspur.
Weitere Informationen hierzu finden Sie un-
ter „Adaptive Geschwindigkeitsregelung
(ACC)“ in „Erläuterung der Funktionen Ihres
Fahrzeugs“ (je nach Ausstattung).
• Driver Override (Umgehung durch den Fah-
rer) – Wenn Sie das Gaspedal nach Einstel-
lung der gewünschten Geschwindigkeit im
ACC-System betätigen. Weitere Informati-
onen hierzu finden Sie unter „Adaptive Ge-
195

Page 201 of 470

•Memory System Unavailable – Not in Park
(Speichersystem nicht verfügbar – nicht in
Parkstellung)
• Memory System Unavailable – Seatbelt
buckled (Speichersystem nicht verfügbar –
Gurt angeschnallt)
• Memory 1 Profile Recall (Speicher 2,
Profilwiederherstellung)
• Memory 2 Profile Recall (Speicher 2,
Profilwiederherstellung)
• Press Brake Pedal And Push Button To Start
(Zum Starten Bremspedal treten und Taste
drücken)
• Wrong Key (Falscher Schlüssel)
• Damaged Key (Schlüssel beschädigt)
• Key Not Programmed (Schlüssel nicht
programmiert)
• Function Currently Unavailable – Power Lift-
gate (Funktion momentan nicht verfügbar –
elektrisch betätigte Heckklappe)
• Unlock To Operate – Power Liftgate (Zum
Betätigen entriegeln – elektrisch betätigte
Heckklappe) •
Put in Park To Operate – Power Liftgate
(Zum Betätigen in Parkstellung bringen –
elektrisch betätigte Heckklappe)
• Automatic High Beams On (Automatisches
Fernlicht Ein)
• Automatic High Beams Off (Automatisches
Fernlicht Aus)
• Service Four Wheel Drive System (Allradan-
trieb warten)
• Eco – Fuel Saver Indicator (Eco – Kraftstoff-
verbrauchsanzeige)
• Terrain Settings – Automatic (Geländeein-
stellungen – Automatik)
• Terrain Settings – Rock (Geländeeinstellun-
gen – Felsen)
• Terrain Settings – Sand/Mud (Geländeein-
stellungen – Sand/Schlamm)
• Terrain Settings – Snow (Geländeeinstellun-
gen – Schnee)
• Terrain Settings – Sport (Geländeeinstellun-
gen – Sport) •
Sport Not Available In 4 Low 4 High Is
Required (Sport bei Allradantrieb mit unterer
Ganggruppe nicht verfügbar, Allradantrieb
mit oberer Ganggruppe erforderlich)
• Rock Not Available In 4 Low 4 High Is
Required (Felsen bei Allradantrieb mit unte-
rer Ganggruppe nicht verfügbar, Allradan-
trieb mit oberer Ganggruppe erforderlich)
• To Tow Vehicle Safely, Read Neutral Shift
Procedure In Owners Manual (Zum sicheren
Abschleppen des Fahrzeugs siehe unter
„Schalten in die Neutralstellung“ in der
Bedienungsanleitung)
• For 4x4 Low Slow Below 5 Mph Or 8 Kph Put
Trans In N Press 4 Low (Bei Allradantrieb mit
unterer Ganggruppe unter 8 km/h (5 mph)
Getriebe auf „N“ stellen, „4 Low“ drücken)
• For 4x4 Low Slow Below 5 Mph Or 8 Kph Put
Trans In N Press 4 Low (Bei Allradantrieb mit
oberer Ganggruppe unter 8 km/h (5 mph)
Getriebe auf „N“ stellen, „4 Low“ drücken)
• Terrain System Settings Not Available (Gelän-
desystem-Einstellungen nicht verfügbar)
197