JEEP GRAND CHEROKEE 2020 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

299
IJH>HE@?GB?
Bkihevah\Zgb_[mdkbjh\hqghc
ijhmrbgu
<ZrZ\lhfh[bevhkgZs_g[mdkbjh\hqghc
ijhmrbghcdhlhjmxfh`ghbkihevah\Zlv
^ey i_j_f_s_gby g_bkijZ\gh]h Z\lhfh-
[bey
Ijb bkihevah\Zgbb[mdkbjh\hqghc ijhm-
rbgu kh[ex^Zcl_ ijb\_^_ggu_ \
^Zgghf jZa^_e_ bgkljmdpbb F_ju
ij_^hklhjh`ghklb ijb bkihevah\Zgbb
[mdkbjh\hqghc ijhmrbgu b ;mdkbjh\dZ
g_bkijZ\gh]hZ\lhfh[bey;mdkbjh\hqgZyijhmrbgZ
F_ju ij_^hklhjh`ghklb ijb bkihev-
ah\Zgbb[mdkbjh\hqghcijhmrbgu
Yjeudij_^mij_`^_gbygZ[mdkbjh-
\hqghcijhmrbg_
†;mdkbjh\dZ Z\lhfh[bey k gZjmr_-
gb_f mdZaZgguo \ur_ lj_[h\Zgbc
fh`_lijb\_klbdk_jv_agufih\j_`-
^_gbyfdhjh[dbi_j_^ZqbbebjZa^Z-
lhqghc dhjh[db Ih\j_`^_gby
ihemq_ggu_ ih ijbqbg_ g_ijZ-
\bevghc [mdkbjh\db bkdexq_gu ba
h]jZgbq_gghc ]ZjZglbb gZ gh\uc
Z\lhfh[bev
IJ?>HKL?J?@?GB?ijh^he`_gb_
IJ?>HKL?J?@?GB?
†;mdkbjh\hqgZy ijhmrbgZ ^he`gZ
bkihevah\Zlvkylhevdhijbg_ij_^\b-
^_gguo Z\Zjbcguo kemqZyo Bkihev-
amcl_ khhl\_lkl\mxs__ mkljhckl\h \
khhl\_lkl\bbkijZ\beZfb^hjh`gh]h
^\b`_gby`_kldmxkp_idmbebljhk
^ey fZg_\jbjh\Zgby b ih^]hlh\db
Z\lhfh[bey d ljZgkihjlbjh\d_ gZ
w\ZdmZlhj_
†;mdkbjh\hqgmxijhmrbgm aZij_s_gh
bkihevah\Zlv ^ey i_j_f_s_gby
Z\lhfh[bey ih [_a^hjh`vx beb lZf
]^_bf_xlkyij_iylkl\by
†;mdkbjh\hqgu_ ijhmrbgu g_evay
bkihevah\Zlv^eydj_ie_gbydZ\lhw-
\ZdmZlhjmbeb^ey[mdkbjh\dbgZ
rhkk_
†G_bkihevamcl_[mdkbjh\hqgmxijhm-
rbgm ^ey \uk\h[h`^_gby m\yar_]h
Z\lhfh[bey >hihegbl_evgmx
bgnhjfZpbx kf \ ]eZ\_ <uk\h[h-
`^_gb_m\yar_]hZ\lhfh[bey
†AZ [he__ ih^jh[ghc bgnhjfZpb_c
h[jZsZcl_kv d jZa^_em ;mdkbjh\dZ
g_bkijZ\gh]h Z\lhfh[bey G_kh[ex-
^_gb_ wlbo mdZaZgbc fh`_l ijb\_klb d
ih\j_`^_gbxZ\lhfh[bey
IJ?>HKL?J?@?GB?ijh^he`_gb_

IHJY>HD>?CKL<BC<WDKLJ?GGHCKBLM:PBB
300
IJH>HE@?GB?
MklZgh\dZi_j_^g_c[mdkbjh\hqghc
ijhmrbgu
Hl\_jklb_ ^ey i_j_^g_c [mdkbjh\hqghc
ijhmrbgu jZkiheh`_gh aZ aZ]emrdhc gZ
h[ebph\d_i_j_^g_]h[Zfi_jZ
Qlh[u mklZgh\blv ijhmrbgm hldjhcl_
aZ]emrdm k ihfhsvx dexqZ Z\lhfh[bey
beb g_[hevrhc hl\_jldb b aZdj_ibl_
ijhmrbgm\hl\_jklbb<klZ\vl_ iehkdbc dhg_p jmdhyldb
^hfdjZlZ\ijhmrbgmbaZlygbl_;he__
ih^jh[gu_ k\_^_gby kf \ imgdl_
Ih^t_f ^hfdjZlhf b aZf_gZ dhe_k
^Zggh]h jZa^_eZ ;mdkbjh\hqgmx ijhm-
rbgmg_h[oh^bfhiheghklvx\djmlblv\
djhgrl_cg q_j_a gb`gxx i_j_^gxx
h[ebph\dm ?keb [mdkbjh\hqgZy ijhm-
rbgZ aZdj_ie_gZ \ djhgrl_cg_
g_iehlgh i_j_f_sZlv Z\lhfh[bev
aZij_sZ_lky
;mdkbjh\hqgu_djxdb^ey
wdklj_gghc[mdkbjh\db

301
MKH<?JR?GKL<H<:GG:
YKBKL?F:J?:DPBBG:
:<:JBX($56
>Zgguc Z\lhfh[bev h[hjm^h\Zg mkh\_j-
r_gkl\h\Zgghc kbkl_fhc j_Zdpbb gZ
Z\Zjbx
H[jZsZcl_kv d ih^jZa^_em Kbkl_fZ
[_ahiZkghklb iZkkZ`bjh\ \ jZa^_e_
;_ahiZkghklv ^ey ihemq_gby ^hihegb-
l_evghcbgnhjfZpbbh[mkh\_jr_gkl\h-
\Zgghc kbkl_f_ j_Zdpbb gZ Z\Zjbx
($56
J?=BKLJ:LHJKH;ULBC
('5
Wlhl Z\lhfh[bev h[hjm^h\Zg j_]bkljZ-
lhjhf kh[ulbc ('5 Hkgh\ghc p_evx
j_]bkljZlhjZ kh[ulbc ('5 y\ey_lky
aZibkv ^Zgguo dhlhju_ ihfh]ml ihgylv
dZd jZ[hlZeb kbkl_fu Z\lhfh[bey \
hij_^_e_gguo Z\Zjbcguo beb [ebadbo d
Z\Zjbcguf kblmZpbyf gZijbf_j
^ZgguohjZkdjulbbih^mr_d[_ahiZk-
ghklbbebhklhedgh\_gbbkij_iylkl\b_f
gZ^hjh]_
H[jZsZcl_kv d ih^jZa^_em Kbkl_fZ
[_ahiZkghklbiZkkZ`bjh\\jZa^_e_
;_ahiZkghklv ^ey ihemq_gby ^hihegb-
l_evghcbgnhjfZpbbhlghkbl_evghj_]b-
kljZlhjZkh[ulbc('5
IJ?>MIJ?@>?GB?
†G_ihevamcl_kvp_iyfb^ey\uk\h[h-
`^_gby m\yar_]h Z\lhfh[bey P_ib
fh]ml ihj\Zlvky qlh fh`_l ih\e_qv
aZkh[hck_jv_agu_ljZ\fubeb^Z`_
]b[_evex^_c
†Ijb [mdkbjh\d_ k ihfhsvx [mdkbjh-
\hqguo djxdh\ ^_j`bl_kv ih^Zevr_
hlmqZkl\mxsbo\wlhfZ\lhfh[be_c
;mdkbjh\hqgu_ eyfdb fh]ml
hlhj\ZlvkybgZg_klbk_jv_agu_
ljZ\fu
IJ?>HKL?J?@?GB?
;mdkbjh\hqgu_ djxdb ij_^gZagZq_gu
^ey bkihevah\Zgby \ bkdexqbl_evguo
kblmZpbyo ijb \ulZkdb\Zgbb
Z\lhfh[bey aZkljy\r_]h gZ
[_a^hjh`v_ ;mdkbjh\hqgu_ djxdb
g_evay bkihevah\Zlv ^ey dj_ie_gby d
Z\lhw\ZdmZlhjm beb ^ey [mdkbjh\db gZ
rhkk_Wlhfh`_lijb\_klbdihehfd_
Z\lhfh[bey

302
IJH<?JD:BL?OGBQ?KDH?H;KEM@B<:GB?
IE:GH<H?L?OGBQ?KDH?
H;KEM@B<:GB?
IjZ\bevgh_ h[kem`b\Zgb_ bf__l [hevrh_
agZq_gb_ ^ey h[_ki_q_gby ijh^he`bl_ev-
gh]hkjhdZkem`[uZ\lhfh[bey\
gZbemqrbo mkeh\byo Ih wlhc ijbqbg_
dhfiZgby -HHS \ gZklhys__ \j_fy ieZgb-
jm_lijh\h^blvk_jbxijh\_jhdbh[kem`b-
\Zgby k nbdkbjh\Zgguf bgl_j\Zehf
ijh[_]Z b _keb \hafh`gh k nbdkbjh-
\Zggufbgl_j\Zehf\j_f_gbdZdhibkZgh\
^hdmf_gl_ h ieZgh\hf h[kem`b\Zgbb GZ
ke_^mxsbo klZgbpZo ^hdmf_glZ h
ieZgh\hf h[kem`b\Zgbb ijb\_^_gh
g_kdhevdh ^hihegbl_evguo ijh\_jhd ^ey
lh]hqlh[uih^^_j`b\Zlv\ukhdmxwnn_d-
lb\ghklv fZrbgu Wlb ijh\_jdb ^he`gu
\uihegylvky qZs_ ih hlghr_gbx d
ghjfZevghfm ]jZnbdm ih]Zr_gby dmihgh\
IeZgh\h_h[kem`b\Zgb_ijh\h^blky\k_fb
miheghfhq_ggufb ^be_jZfb \ khhl\_l-
kl\bb k nbdkbjh\Zggufb bgl_j\ZeZfb
\j_f_gb beb ijh[_]Z ?keb \ oh^_ \uihe-
g_gby jZ[hl \ ^hiheg_gb_ d ieZgh\uf
\hagbdZ_l g_h[oh^bfhklv ihke_^mxs_c
aZf_gubebj_fhglZhgbfh]ml\uihe-
gylvky lhevdh k ijyfh]h kh]eZkby
\eZ^_evpZ
D\Zebnbpbjh\Zggu_ ki_pbZebklu \
Z\lhjbah\Zgghf ^be_jkdhf p_glj_
hlebqgh jZa[bjZxlky \ \Zr_f Z\lhfh-
[be_ m gbo bf__lky ^hklmi d aZ\h^kdhc
bgnhjfZpbb hjb]bgZevgu_ ^_lZeb
0RSDU b ki_pbZevgh_ we_dljhggh_ b
f_oZgbq_kdh_ h[hjm^h\Zgb_ dhlhjh_
iha\hey_l ba[_`Zlv ^hjh]hklhys_]h
j_fhglZ \ [m^ms_f ?keb Z\lhfh[bev
qZklh bkihevam_lky ^ey [mdkbjh\db
bgl_j\Ze f_`^m aZieZgbjh\Zggufb
hi_jZpbyfb ih h[kem`b\Zgbx ke_^m_l
khdjZlblv ?keb Z\lhfh[bev wdkiemZlb-
jm_lky \ ly`_euo mkeh\byo gZijbf_j \
aZiue_gghc f_klghklb beb k qZklufb
hklZgh\dZfbbjZa]hgZfblhfh`_lihgZ-
^h[blvky [he__ qZklh_ \uiheg_gb_
l_ogbq_kdh]hh[kem`b\Zgby
IJBF?Q:GB?
>_ckl\by ih ieZgm l_ogbq_kdh]h h[kem-
`b\Zgby mklZgZ\eb\Zxlky ijhba\h^b-
l_e_f < ijhlb\ghf kemqZ_ ]ZjZglby
fh`_l [ulv Zggmebjh\ZgZ J_dhf_g^m-
_lky hih\_sZlv miheghfhq_gguo
^be_jh\ h ex[uo g_[hevrbo gZjmr_-
gbyo jZ[hlu g_ ^h`b^Zykv ke_^mxs_]h
l_ogbq_kdh]hh[kem`b\ZgbyZ\lhfh[beyIeZgh\h_h[kem`b\Zgb_

303
†F_gycl_ fhlhjgh_ fZkeh qZs_ _keb
\ufgh]h_a^bl_ih[_a^hjh`vx
†FZkeh g_h[oh^bfh \k_]^Z aZf_gylv
ihke_ ijh[_]Z   df  fbev
beb q_j_a  f_kyp_\ \ aZ\bkbfhklb
hllh]hqlhgZklmibljZg__
Ihke_ aZieZgbjh\Zgghc kf_gu fZkeZ
^be_j hldexqbl khh[s_gb_ h g_h[oh^b-
fhklb aZf_gu fZkeZ ?keb lZdZy
ieZgh\ZyaZf_gZfZkeZijhba\h^blkyg_
m Z\lhjbah\Zggh]h ^be_jZ khh[s_gb_
fh`_l [ulv k[jhr_gh kh]eZkgh bgkljmd-
pbyf hibkZgguf \ jZa^_e_ >bkie_c
sbldZ ijb[hjh\ \ ]eZ\_ AgZdhfkl\h k
ijb[hjghciZg_evx
IjbdZ`^hcaZijZ\d_lhieb\hf
†Ijh\_jycl_mjh\_gvfhlhjgh]hfZkeZ
q_j_a  fbgml ihke_ hklZgh\db ihegh-
klvx jZah]j_lh]h ^\b]Zl_ey Mjh\_gv
fZkeZ ke_^m_l ijh\_jylv dh]^Z Z\lhfh-
[bev klhbl gZ jh\ghc ]hjbahglZevghc
iehsZ^d_ qlh[u ij_^hl\jZlblv
\hafh`gu_ hrb[db ijb hij_^_e_gbb
mjh\gyfZkeZ>h[Z\eycl_fZkehlhevdh
dh]^Z _]h mjh\_gv gZoh^blky gZ hlf_ld_
$''beb0,1bebgb`_
†Ijh\_jvl_ mjh\_gv b ijb g_h[oh^b-
fhklb ^he_cl_ `b^dhklv \ [Zqhd
hfu\Zl_ey\_ljh\h]hkl_deZ
H^bgjZa\f_kyp
†Ijh\_jvl_ ^Z\e_gb_ \ha^moZ \ rbgZo b
hkfhljbl_ bo h[jZsZy \gbfZgb_ gZ
ih\j_`^_gby b g_ghjfZevguc baghk Ijb
ihy\e_gbb i_j\uo ijbagZdh\ g_jZ\ghf_j-
gh]hbaghkZ\uihegbl_jhlZpbxdhe_k
†Ijh\_jvl_ Zddmfmeylhjgmx [ZlZj_x b
ijb g_h[oh^bfhklb hqbklbl_ Z lZd`_
aZlygbl_de_ffu
†Ijh\_jvl_ mjh\_gv `b^dhklb \ [Zqd_
hoeZ^bl_ey b ]eZ\ghf lhjfhaghf
pbebg^j_ijbg_h[oh^bfhklb^he_cl_
`b^dhklv
†Ijh\_jvl_\k_nZjub^jm]b_we_dljb-
q_kdb_ we_f_glu gZ ij_^f_l
ijZ\bevghcjZ[hlhkihkh[ghklb
IjbdZ`^hcaZf_g_fZkeZ
†Ijh\_jvl_ ^Z\e_gb_ \ha^moZ \ rbgZo
b hkfhljbl_ bo h[jZsZy \gbfZgb_ gZ
ih\j_`^_gby b g_ghjfZevguc baghk
<uihegbl_ jhlZpbx dhe_k ijb i_j\uo
ijbagZdZo g_jZ\ghf_jgh]h baghkZrbg ^Z`_ _keb hg \hagbdZ_l ^h lh]h
dZdaZ]hjZ_lkybg^bdZlhjkbkl_fu
†AZf_gbl_fZkeygucnbevlj^\b]Zl_ey
†Ijh\_jvl_lhjfhagu_dheh^dbreZg]b
bljm[db
†Ijh\_jvl_ khklhygby RJMKmgb\_j-
kZevguorZjgbjh\
IeZg l_ogbq_kdh]h h[kem`b\Zgby

IJH<?JD:BL?OGBQ?KDH?H;KEM@B<:GB?
304Ijh[_]\fbeyobeb
bkl_dr__\j_fyqlh
gZklmibljZgvr_

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
bebf_kyp_\                    
Ijh[_]\dbehf_ljZo
bebbkl_dr__\j_fy
qlhgZklmibl
jZgvr_
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
AZf_gbl_fhlhjgh_
fZkehbfZkeyguc
nbevlj



;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
<uihegbl_jhlZpbxdhe_k;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Ijbbkihevah\Zgbb
Z\lhfh[bey\ke_^mxsbo
mkeh\byoiuevgu_
mkeh\bybeb[_a^hjh`v_
Ijh\_jvl_baZf_gbl_ijb
g_h[oh^bfhklb
\ha^mrgucnbevlj
^\b]Zl_ey;;; ; ; ; ; ; ; ;
Ijh\_jvl_baZf_gbl_ijb
g_h[oh^bfhklb
lhjfhagu_dheh^db;;; ; ; ; ; ; ; ;
Ijh\_jvl_\uoehigmx
kbkl_fm;; ; ; ; ; ;

305
Ijh\_jvl_khklhygby
RJMKmgb\_jkZevguo
rZjgbjh\;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
Ijh\_jvl_khklhygb_
gZjm`guodmah\guo
we_f_glh\aZsblu
^gbsZljm[breZg]h\
kbkl_fZ\uimkdZ
hljZ[hlZ\rbo]Zah\

IJH<?JD:BL?OGBQ?KDH?H;KEM@B<:GB?
306
Ijh\_jvl_i_j_^gxx
ih^\_kdmgZdhg_qgbdb
jme_\uoly]baZsblgu_
q_oeuIjb
g_h[oh^bfhklb
\uihegbl_aZf_gm;; ; ; ; ;
Ijh\_jvl_mjh\_gv
`b^dhklb\i_j_^g_fb
aZ^g_fj_^mdlhj_
AZf_gbl_`b^dhklv_keb
Z\lhfh[bev
wdkiemZlbjm_lky\
d Zq_kl\_Z\lhfh[bey
ihebpbblZdkb\khklZ\_
iZjdZZ\lhfh[be_cih
[_a^hjh`vxbeb^ey
qZklhc[mdkbjh\db
ijbp_ih\;; ; ; ;
Ijh[_]\fbeyobeb
bkl_dr__\j_fyqlh
gZklmibljZgvr_

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
bebf_kyp_\                    
Ijh[_]\dbehf_ljZo
bebbkl_dr__\j_fy
qlhgZklmibl
jZgvr_
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

307
AZf_gycl_lhjfhagmx
`b^dhklvdZ`^u_
f_kypZbkihevamy
lhjfhagmx`b^dhklv
'27

;;; ; ; ; ; ; ; ;
AZf_gbl_nbevlj
kbkl_fu
dhg^bpbhgbjh\Zgby
\ha^moZ;;; ; ; ; ; ; ; ;
Hlj_]mebjmcl_
klhyghqguclhjfhagZ
Z\lhfh[beyo
h[hjm^h\Zgguo
^bkdh\ufblhjfhaZfbgZ
\k_oq_luj_odhe_kZo;; ; ; ;
Ijh[_]\fbeyobeb
bkl_dr__\j_fyqlh
gZklmibljZgvr_

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
bebf_kyp_\                    
Ijh[_]\dbehf_ljZo
bebbkl_dr__\j_fy
qlhgZklmibl
jZgvr_
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

IJH<?JD:BL?OGBQ?KDH?H;KEM@B<:GB?
308
AZf_gbl_\ha^mrguc
nbevlj^\b]Zl_ey;; ; ; ;
AZf_gbl_k\_qb
aZ`b]Zgby
;;
AZf_gbl_j_fgbijb\h^h\
\kihfh]Zl_evguo
Z]j_]Zlh\;
Ijhfhcl_kbkl_fm
hoeZ`^_gby^\b]Zl_eyb
aZf_gbl_hoeZ`^Zxsmx
`b^dhklvq_j_a
f_kyp_\
wdkiemZlZpbbZ\lhfh[bey
bebq_j_adf
ijh[_]Z\aZ\bkbfhklb
hllh]hqlh
gZklmibljZgvr_;;
Ijh[_]\fbeyobeb
bkl_dr__\j_fyqlh
gZklmibljZgvr_

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
bebf_kyp_\                    
Ijh[_]\dbehf_ljZo
bebbkl_dr__\j_fy
qlhgZklmibl
jZgvr_