JEEP GRAND CHEROKEE 2020 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

279
IJH>HE@?GB?
IH>T?FG:>HFDJ:L?B
A:F?G:RBGUKZfhg_kmsb_rbgu5XQ)ODW

IHJY>HD>?CKL<BC<WDKLJ?GGHCKBLM:PBB
280
JZkiheh`_gb_^hfdjZlZ
IZjZee_eh]jZffguc ^hfdjZl b bgkljm-
f_glu ^ey aZf_gu dhe_k gZoh^ylky \
aZ^g_c qZklb [Z]Z`gh]h hl^_e_gby ih^
gZihevghciZg_evx
AZiZkgh_dhe_kh^hfdjZlbbgkljm-
f_glu
OjZg_gb_aZiZkgh]hdhe_kZ
AZiZkgh_ dhe_kh jZkiheZ]Z_lky ih^
gZihevghc iZg_evx \ aZ^g_c qZklb
[Z]Z`gh]h hl^_e_gby b gZ^_`gh aZdj_-
ie_gh gZ dmah\_ k ihfhsvx hl^_evghc
[ZjZrdh\hc]Zcdb
AZdj_ie_ggh_aZiZkgh_dhe_kh
Ih^]hlh\dZZ\lhfh[beydih^t_fm
gZ^hfdjZl_
IJBF?Q:GB?
Kbkl_fZig_\fZlbq_kdhcih^\_kdb_keb
ijbkmlkl\m_l bf__l nmgdpbx iha\hey-
xsmx hldexqblv Z\lhfZlbq_kdmx j_]m-
ebjh\dm \ukhlu qlh h[e_]qZ_l ijhp_kk
aZf_gudhe_kZ
 IjbiZjdmcl_ Z\lhfh[bev gZ ijhqghc
jh\ghc ih\_joghklb G_ hklZgZ\eb-
\Zcl_ Z\lhfh[bev gZ kdhevadbo beb
h[e_^_g_euoiehsZ^dZo
 <dexqbl_Z\Zjbcgmxkb]gZebaZpbx
 <dexqbl_klhyghqguclhjfha
 I_j_\_^bl_ i_j_dexqZl_ev dhjh[db
i_j_^Zq\iheh`_gb_I:JDH<D:3
 <UDEXQBL?aZ`b]Zgb_ 

281
IJH>HE@?GB?
 AZnbdkbjmcl_ dhe_kh jZkiheh-
`_ggh_ gZijhlb\ ^hfdjZlZ ih ^bZ]h-
gZeb mklZgh\b\ ih^ i_j_^g_c b
aZ^g_c qZklyfb dhe_kZ ijhlb\hhl-
dZlgu_ [ZrfZdb GZijbf_j _keb
aZf_gy_lky ijZ\h_ i_j_^g__ dhe_kh
lhmihjuke_^m_lihklZ\blvih^
e_\h_aZ^g__dhe_kh
Dhe_khaZ[ehdbjh\Zgh
IJBF?Q:GB?
Dh]^Z Z\lhfh[bev ih^gyl \ kZehg_ g_
^he`gugZoh^blvkyiZkkZ`bju>ey Z\lhfh[be_c h[hjm^h\Zgguo ig_\-
fhih^\_kdhc fh^_eb 4XDGUD/LIW kf
jZa^_eIg_\fhih^\_kdZfh^_eb
4XDGUD/LIW

IHJY>HD>?CKL<BC<WDKLJ?GGHCKBLM:PBB
282
Ij_^mij_`^ZxsZylZ[ebqdZgZ
^hfdjZl_
 <ugvl_ aZiZkgh_ dhe_kh ^hfdjZl b
bgkljmf_glu ba hlk_dZ ojZg_gby
Ih\_jgbl_ [ZjZrdh\mx ]Zcdm ijhlb\
qZkh\hc klj_edb qlh[u kgylv
aZiZkgh_dhe_khKgylb_aZiZkgh]hdhe_kZ
 HkeZ[vl_ghg_kgbfZcl_aZ`bfgu_
dhe_kgu_ ]Zcdb ih\_jgm\ bo gZ h^bg
h[hjhl ijhlb\ qZkh\hc klj_edb k
ihfhsvx]Z_qgh]hdexqZihdZdhe_kh
_s_dZkZ_lkya_feb
HkeZ[e_gb_aZ`bfguo]Z_d Kh[_jbl_ ^hfdjZl b ih^t_fgu_
bgkljmf_glu
>hfdjZlbbgkljmf_gl\k[hj_
LhqdbmklZgh\db^hfdjZlZ
 >eyi_j_^g_chkbihf_klbl_^hfdjZl
gZ \uklmi_ dhjimkZ ijyfh ihaZ^b
i_j_^g_c rbgu \ khhl\_lkl\bb k
lj_m]hevguf kbf\hehf lhqdb
IJ?>HKL?J?@?GB?
MklZgZ\eb\Zcl_ ^hfdjZl ih^
Z\lhfh[be_f lhevdh \ lhqdZo
mdZaZgguo \ Bgkljmdpbb ih
bkihevah\Zgbx^hfdjZlZ

283
ih^t_fZ gZ fhe^bg]_ ihjh]ZG_
ih^gbfZcl_ Z\lhfh[bev ihdZ g_
m[_^bl_kv \ gZ^_`ghc mklZgh\d_
^hfdjZlZ
I_j_^gyylhqdZih^t_fZ
I_j_^gyylhqdZmklZgh\db^hfdjZlZ
 >ey aZ^g_]h dhe_kZ mklZgh\bl_
^hfdjZl \ iZa gZ aZ^g_f dj_i_`ghf
djhgrl_cg_ ijyfh i_j_^ aZ^g_crbghc\khhl\_lkl\bbklj_m]hevguf
kbf\hehflhqdbih^t_fZgZfhe^bg]_
ihjh]ZG_ ih^gbfZcl_ Z\lhfh-
[bev ihdZ g_ m[_^bl_kv \
gZ^_`ghcmklZgh\d_^hfdjZlZ
AZ^gyylhqdZih^t_fZAZ^gyylhqdZmklZgh\db^hfdjZlZ
 Ih^gbfbl_Z\lhfh[bevih\hjZqb\Zy
\bgl ^hfdjZlZ ih qZkh\hc klj_ed_
Ih^gbfZcl_ Z\lhfh[bev ^h l_o ihj
ihdZ ih\j_`^_ggh_ dhe_kh g_
hlhj\_lky hl hihjghc iehsZ^db b g_
ihy\blky ^hklZlhqgh f_klZ ^ey mklZ-
gh\db aZiZkgh]h dhe_kZ H[_ki_qvl_
fbgbfZevguc ijhk\_l f_`^m
dhe_khfbhihjghcih\_joghklvx^ey
h[_ki_q_gby fZdkbfZevghc mklhcqb-
\hklb
IJ?>HKL?J?@?GB?
G? ih^gbfZcl_ Z\lhfh[bev aZfhe^bg]
ihjh]Z [hjlZ dmah\Z M[_^bl_kv \ lhf
qlh ^hfdjZl gZoh^blky \
khhl\_lkl\mxs_c lhqd_ dj_ie_gby gZ
\gmlj_gg_c klhjhg_ iZg_eb
G_ijZ\bevgh_ \uiheg_gb_ ijhp_^mju
fh`_lijb\_klbdih\j_`^_gbyf
Z\lhfh[bey

IHJY>HD>?CKL<BC<WDKLJ?GGHCKBLM:PBB
284
 Kgbfbl_ dj_i_`gu_ ]Zcdb b kZfh
dhe_kh
 Ihf_klbl_ aZiZkgh_ dhe_khrbgm gZ
Z\lhfh[bev b mklZgh\bl_ ]Zcdb dhgb-
q_kdbfb dhgpZfb d dhe_km Ke_]dZ
aZlygbl_]ZcdbMklZgh\dZaZiZkgh]hdhe_kZ
 Himklbl_ Z\lhfh[bev ih\hjZqb\Zy
\bgl ^hfdjZlZ ijhlb\ qZkh\hc
klj_edbbm[_jbl_^hfdjZlb
dhe_kgu_dheh^db
 HdhgqZl_evgh aZlygbl_ ]Zcdb
dj_ie_gby dhe_kZ >ey kha^Zgby
[hevr_c ih^t_fghc kbeu juqZ]Z
ijbdeZ^u\Zcl_ mkbeb_ d dexqm ih
gZijZ\e_gbx \gba \ha^_ckl\my lZdbf
h[jZahf gZ dhg_p jmqdb AZlygbl_
dj_i_`gu_ ]Zcdb \ a\_a^hh[jZaghf
ihjy^d_ ihdZ dZ`^Zy ]ZcdZ g_ [m^_l
aZlygmlZ^\Z`^uLj_[m_fucfhf_gl
aZly`db aZ`bfguo ]Z_d mdZaZg \
lZ[ebp_Fhf_gluaZly`db^eydhe_k\
k[hj_ ]eZ\u L_ogbq_kdb_ oZjZdl_jb-
klbdb Ijb \hagbdgh\_gbb khfg_gbc \
gZ^e_`Zs_c aZly`d_ h[jZlbl_kv d
Z\lhjbah\Zgghfm ^be_jm beb gZ
klZgpbx l_oh[kem`b\Zgby ^ey \uihe-
g_gby ijh\_jdb k ihfhsvx ^bgZfhf_-
ljbq_kdh]hdexqZ
AZly`dZaZ`bfguo]Z_d
IJ?>MIJ?@>?GB?
Ih^t_f Z\lhfh[bey gZ \ukhlm [hevr_
g_h[oh^bfhc ^_eZ_l _]h f_g__ mklhc-
qb\uf :\lhfh[bev fh`_l khj\Zlvky k
^hfdjZlZ b ljZ\fbjh\Zlv gZoh^ysboky
ih[ebahklbex^_cIhwlhfm\k_]^Zih^-
gbfZcl_ Z\lhfh[bev lhevdh gZ fbgb-
fZevgmx \ukhlm ^hklZlhqgmx ^ey
aZf_gudhe_kZ
IJ?>HKL?J?@?GB?
Ke_^bl_ aZ l_f qlh[u ijb mklZgh\d_
aZiZkgh_ dhe_kh [ueh h[jZs_gh dhe-
iZqdZfb gbii_e_c gZjm`m G_ijZ\bev-
gZy mklZgh\dZ ih^dZqb\Z_fh]h
aZiZkgh]hdhe_kZfh`_lklZlvijbqbghc
ih\j_`^_gbyZ\lhfh[bey
IJ?>MIJ?@>?GB?
<hba[_`Zgb_khkdZevau\Zgby
Z\lhfh[bey k ^hfdjZlZ g_ aZly]b\Zcl_
]Zcdbdj_ie_gby dhe_k iheghklvxihdZ
Z\lhfh[bevg_[m^_lhims_ggZa_fex
G_kh[ex^_gb_wlh]hlj_[h\Zgbyfh`_l
ijb\_klbdk_jv_agufljZ\fZf

285
 Himklbl_ ^hfdjZl \ iheghklvx
aZdjulh_ iheh`_gb_ aZl_f ihf_-
klbl_ _]h b bgkljmf_glu \ khhl\_l-
kl\mxs__ iheh`_gb_ \ ehld_ ba
i_ghfZl_jbZeZ
 Kgbfbl_ g_[hevrhc p_gljZevguc
dheiZd bihf_klbl_oh^h\h_ dhe_kh \
[Z]Z`gh_ hl^_e_gb_ ]^_ hgh fh`_l
ojZgblvky Ih\_jgbl_ [ZjZrdh\mx
]Zcdm ih qZkh\hc klj_ed_ ^h
nbdkZpbb
OjZg_gb_oh^h\uodhe_k Hlj_fhglbjmcl_ Zexfbgb_\h_
oh^h\h_ dhe_kh b rbgm dZd fh`gh
kdhj__ ijZ\bevgh aZdj_ibl_
aZiZkgh_ dhe_kh k ihfhsvx
hl^_evghc [ZjZrdh\hc ]Zcdb aZly-
gmlhc fhf_glhf  G

f 
nmglhnmlh\ mklZgh\bl_ ehlhd ba
i_ghfZl_jbZeZ k ^hfdjZlhf b
gZ[hjhf bgkljmf_glh\ b aZnbdkb-
jmcl_ aZ^gxx djurdm gZihevghc
iZg_eb
IJBF?Q:GB?
G_ _a^bl_ k mklZgh\e_gguf aZiZkguf
dhe_khf gZ jZkklhygb_ [he__  df 
fbev ijb fZdkbfZevghc kdhjhklb g_
[he__dfqfbevqMklZgh\dZ^hjh`guorbg
 MklZgh\bl_^hjh`gh_dhe_khgZhkv
 MklZgh\bl_ dj_i_`gu_ ]Zcdb dhgbq_-
kdbfb dhgpZfb d dhe_km GZ`b\bl_
]Zcdb
 Himklbl_ Z\lhfh[bev gZ a_fex
\jZsZy jmqdm ^hfdjZlZ ijhlb\
qZkh\hcklj_edb
 Lj_[m_fuc fhf_gl aZly`db aZ`bfguo
]Z_dmdZaZg\imgdl_Fhf_gluaZly`db
^eydhe_k\k[hj_\]eZ\_L_ogbq_kdb_
oZjZdl_jbklbdb
 Q_j_a  df  fbev ^\b`_gby
ijh\_jvl_ ^bgZfhf_ljbq_kdbf
dexqhf fhf_gl aZly`db aZ`bfguo
]Z_d qlh[u m[_^blvky qlh \k_ ]Zcdb
gZ^_`ghkb^ylgZk\hbof_klZo
IJ?>MIJ?@>?GB?
G_aZdj_ie_ggu_ ^he`guf h[jZahf
^hfdjZl beb aZiZkgh_ dhe_kh fh]ml
khj\Zlvky \i_j_^ \ kemqZ_
^hjh`ghljZgkihjlgh]h ijhbkr_kl\by
bebj_adh]hlhjfh`_gbybklZlvijbqbghc
ljZ\fbjh\Zgby iZkkZ`bjh\ <k_]^Z
ojZgbl_ ^hfdjZl bgkljmf_gl b aZiZkgh_
dhe_kh \ ki_pbZevgh ij_^gZagZq_gguo
^ey wlh]h f_klZo DZd fh`gh kd hj__
hlj_fhglbjmcl_ beb aZf_gbl_
ih\j_`^_ggh_kims_ggh_dhe_k h
IJ?>MIJ?@>?GB?
<hba[_`Zgb_khkdZevau\Zgby
Z\lhfh[bey k ^hfdjZlZ g_ aZly]b\Zcl_
]Zcdbdj_ie_gby dhe_k iheghklvxihdZ
Z\lhfh[bevg_[m^_lhims_ggZa_fex
G_kh[ex^_gb_wlh]hlj_[h\Zgbyfh`_l
ijb\_klbdk_jv_agufljZ\fZf

IHJY>HD>?CKL<BC<WDKLJ?GGHCKBLM:PBB
286
F_juij_^hklhjh`ghklbijbjZ[hl_
k^hfdjZlhf
< dhgp_ jmdh\h^kl\Z ih wdkiemZlZpbb b
h[kem`b\Zgbx d dhlhjhfm ijbdj_ie_gh
^Zggh_ ijbeh`_gb_ ijb\_^_gu
bgkljmdpbbihwdkiemZlZpbb^hfdjZlZL_ogbq_kdh_h[kem`b\Zgb_
†M[_^bl_kv qlh ]jyav g_ kdZieb\Z_lky
gZoh^h\hf\bgl_
†G_h[oh^bfh i_jbh^bq_kdb kfZau\Zlv
oh^h\hc\bgl
†Gbdh]^Zg_aZf_gycl_^hfdjZl
Mkeh\byaZij_lZwdkiemZlZpbb
†L_fi_jZlmjugb`_

287
A:IMKD><B=:L?EYHL
:DDMFMEYLHJ:>JM=H=H
:<LHFH;BEY
>\b]Zl_ev Z\lhfh[bey k jZajy`_gguf
Zddmfmeylhjhf fh`gh aZimklblv hl Zddm-
fmeylhjZ^jm]h]hZ\lhfh[beykihfhsvx
kh_^bgbl_evguodZ[_e_cbebkihfhsvx
i_j_ghkgh]h\kihfh]Zl_evgh]hZddmfmey-
lhjZ Ijb g_ijZ\bevghf \uiheg_gbb
aZimkd ^\b]Zl_ey hl ^jm]h]h Z\lhfh[bey
fh`_l [ulv hiZk_g ihwlhfm \gbfZ-
l_evgh ke_^mcl_ bgkljmdpbyf ih \uihe-
g_gbx ^Zgghc ijhp_^mju
ij_^klZ\e_gguf\wlhfjZa^_e_IJBF?Q:GB?
Ijbbkihevah\Zgbbi_j_ghkgh]h\kihfh-
]Zl_evgh]hZddmfmeylhjZke_^mcl_
bgkljmdpbyfbf_jZfij_^hklhjh`ghklb
mdZaZggufijhba\h^bl_e_f
Ih^]hlh\dZdaZimkdmhl^jm]h]h
Z\lhfh[bey
< wlhf Z\lhfh[be_ ZddmfmeylhjgZy
[ZlZj_y jZkiheh`_gZ ih^ kb^_gv_f
i_j_^g_]hiZkkZ`bjZIh^dZihlhfgZoh-
^ylky^bklZgpbhggu_de_ffubkihevam-
xsb_ky^eyimkdZ^\b]Zl_eyhl\g_rg_]h
bklhqgbdZiblZgbyJZkiheh`_gb_de_ff^eyaZimkdZ^\b-
]Zl_eyhl\g_rg_]hbklhqgbdZiblZgby
F_klZaZimkdZ^\b]Zl_eyhl\g_rg_]h
bklhqgbdZih^dZihlhf
IJ?>MIJ?@>?GB?
G_ iulZcl_kv aZ\_klb Z\lhfh[bev hl
\g_rg_]h bklhqgbdZ lhdZ _keb
ZddmfmeylhjgZy [ZlZj_y aZf_jaeZ Wlh
fh`_lijb\_klbdjZaju\mbeb\aju\m
jZajy`_gghc [ZlZj_b b ihkem`blv
ijbqbghck_jv_aghcljZ\fu
IJ?>HKL?J?@?GB?
G_^himkdZ_lkyijbf_g_gb_
i_j_ghkgh]h \kihfh]Zl_evgh]h
ZddmfmeylhjZbeb^jm]h]hbklhqgbdZ
lhdZ k gZijy`_gb_f [he__  < \
ijhlb\ghf kemqZ_ fh`_l ijhbahclb
ih\j_`^_gb_ ZddmfmeylhjZ klZjl_jZ
]_g_jZlhjZ beb we_dljbq_kdhc
kbkl_fu


IHJY>HD>?CKL<BC<WDKLJ?GGHCKBLM:PBB
288
IJBF?Q:GB?
M[_^bl_kv qlh dhgpu hlkh_^bg_ggh]h
dZ[_ey g_ khijbdZkZxlky ^jm] k ^jm]hf
beb k ^jm]bf Z\lhfh[be_f ^h ih^dex-
q_gby ^he`guf h[jZahf ^ey imkdZ hl
\g_rg_]hbklhqgbdZ
 <dexqbl_ klhyghqguc lhjfha i_j_-
\_^bl_ juqZ] Z\lhfZlbq_kdhc
dhjh[db i_j_^Zq \ iheh`_gb_
I:JDH<D: 3 b i_j_\_^bl_ aZ`b-
]Zgb_\iheh`_gb_2))<UDE
 <udexqbl_ h[h]j_\Zl_ev jZ^bh b
^jm]b_ g_gm`gu_ \ ^Zgguc fhf_gl
we_dljbq_kdb_ijb[hju
 Kgbfbl_ aZsblgmx djurdm k ^bklZg-
pbhgghc iheh`bl_evghc de_ffu
Zddmfmeylhjghc [ZlZj_b >ey kgylby
ihlygbl_djurdm\\_jo
 ?keb^eyaZimkdZ^\b]Zl_eybkihevam-
_lky^jm]hcZ\lhfh[bevijbiZjdmcl_
Z\lhfh[bev\ij_^_eZo^ebgukh_^b-
gbl_evgh]h dZ[_ey \dexqbl_ klhy-
ghqguc lhjfha b m[_^bl_kv qlh
aZ`b]Zgb_\iheh`_gbb2))<UDE
Ijhp_^mjZaZimkdZ^\b]Zl_eyhl
\g_rg_]hbklhqgbdZ
we_dljhwg_j]bb
IJ?>MIJ?@>?GB?
†Kh[ex^Zcl_ hklhjh`ghklv ijb
hldjulhf dZihl_ [_j_]bl_kv ehiZ-
kl_c\_glbeylhjZhoeZ`^_gbyjZ^bZ-
lhjZIjbaZ`b]Zgbb\iheh`_gbb21
<DEhgfh`_laZimklblvky\ex[h_
\j_fy EhiZklb \_glbeylhjZ fh]ml
ijbqbgblvk_jv_agmxljZ\fm
†Kgbfbl_ \k_ f_lZeebq_kdb_ mdjZ-
r_gby gZijbf_j dhevpZ j_fgb
gZjmqguo qZkh\ [jZke_lu b ^jm]b_
lhdhijh\h^ysb_ ij_^f_lu dhlhju_
fh]ml kem`blv ijbqbghc kemqZcgh]h
m^ZjZ lhdhf Ij_g_[j_`_gb_ wlbf
ijZ\behf fh`_l ijb\_klb d
k_jv_agufljZ\fZf
†:ddmfmeylhju kh^_j`Zl k_jgmx
dbkehlm dhlhjZy fh`_l h[`_qv dh`m
b ]eZaZ q_eh\_dZ b \u^_eyxl e_]dh-
\hkieZf_gyxsbcky b \aju\hh-
iZkguc \h^hjh^ G_ ijb[eb`Zcl_ d
Zddmfmeylhjghc [ZlZj__ bklhqgbdb
hldjulh]hieZf_gbbebbkdj
IJ?>MIJ?@>?GB?
G_ ^himkd Z_lky dhglZdl f_`^m
Z\lhfh[beyfb wlh fh`_l ijb\_klb d
\hagbdgh\_gbx we_dljbq_kdh]h
kh_^bg_gbyka_fe_cijbwlhf
\hafh`ghihjZ`_gb_lhdhf
IJ?>MIJ?@>?GB?
G_\uiheg_gb_ ke_^mxsbo bgkljmdpbc
ijb aZimkd_ hl ^jm]h]h Z\lhfh[bey
fh`_l ijb\_klb d ljZ\fZf beb
ih\j_`^_gbx bfms_kl\Z baaZ \aju\Z
ZddmfmeylhjZ
IJ?>HKL?J?@?GB?
G_\uiheg_gb_ ke_^mxsbo bgkljmdpbc
fh`_l ijb\_klb d ih\j_`^_gbx
aZjy^ghc kbkl_fu h^gh]h ba
Z\lhfh[be_c