JEEP GRAND CHEROKEE 2020 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)
Page 421 of 942
419
H^ghwlZiguc ]hehkh\hc \\h^
imgdlZ gZagZq_gby
†<\_^bl_ imgdlZ gZagZq_gby gZ\b]Zpbb
g_ hlju\Zy jmdb hl jme_\h]h dhe_kZ
†Ijhklh gZ`fbl_ dghidm 8 F R Q Q H F W 9 R L F H
& R P P D Q G =hehkh\Zy dhfZg^Z 8 F R Q Q H F W
gZ jme_\hf dhe_k_ ^h`^bl_kv a\mdh-
\h]h kb]gZeZ b ijhbag_kbl_ ex[mx
njZam gZijbf_j ) L Q G $ G G U H V V GZclb
Z^j_k Z aZl_f khh[sbl_ Z^j_k dhlhjuc
g_h[oh^bfh gZclb
IJBF?Q:GB?
Dh ] ^ Z Z \ lh fh [b e v g Zo h ^b lk y \ ^ \ b` _ gb b
bkihevah\Zgb_ wdjZgghc deZ\bZlmju
g_^hklmigh L_f g_ f_g__ fh`gh lZd`_
bkihevah\Zlv ]hehkh\u_ dhfZg^u ^ey
\\h^Z Z^j_kZ \h \j_fy ^\b`_gby >hihe-
gbl_evgmx bgnhjfZpbx kf \ Kh\_lu ih
bkihevah\Zgbx kbkl_fu jZkihagZ\Zgby
]hehkh\uo dhfZg^ 8 F R Q Q H F W \ wlhf
jZa^_e_
GZkljhcdZ f_klhiheh`_gby + R P H
>hf
†Qlh[u ^h[Z\blv f_klhiheh`_gb_
+ R P H >hf gZ`fbl_ dghidm 1 D Y
GZ\b]Zpby gZ k_gkhjghf wdjZg_ \
kljhd_ f_gx ^ey ihemq_gby ^hklmiZ d
gZ\b]Zpbhgghc kbkl_f_ b d ]eZ\ghfm
f_gx gZ\b]Zpbb
†GZ`fbl_ gZ k_gkhjghf wdjZg_ dghidm
+ R P H >hf <u fh`_l_ ^h[Z\blv
f_klhiheh`_gb_ + R P H >hf \u[jZ\
6 S H O O & L W \ <\_klb gZa\Zgb_ ]hjh^Z
6 S H O O 6 W U H H W <\_klb gZa\Zgb_ mebpu
beb 6 H O H F W & R X Q W U \ <u[_jbl_ kljZgm
Ihe_ 6 H O H F W & R X Q W U \ <u[_jbl_
kljZgm aZihegy_lky Z\lhfZlbq_kdb \
aZ\bkbfhklb hl \Zr_]h j_]bhgZ
†Ihke_ \\h^Z f_klhiheh`_gby + R P H
>hf gZ`fbl_ deZ\brm 6 D Y H + R P H
KhojZgblv ^hfZrgbc Z^j_k \ gb`g_c
e_\hc qZklb k_gkhjgh]h wdjZgZ
†Qlh[u m^Zeblv khojZg_ggh_ f_klhih-
eh`_gb_ + R P H >hf beb ^jm]b_
khojZg_ggu_ f_klhiheh`_gby ^ey
\\h^Z gh\h]h f_klhiheh`_gby + R P H
>hf gZ`fbl_ gZ dghidm 1 D Y GZ\b-
]Zpby gZ k_gkhjghf wdjZg_ Ihke_
wlh]h gZ wdjZg_ : K H U H 7 R Dm^Z
g Z `f bl _ dg hi dm ( G L W : K H U H 7 R J _^ Z d-
lbjh\Zlv Dm^Z " aZl_f gZ k_gkhjghf
wdjZg_ gZ`fbl_ dghidm + R P H >hf
GZ`fbl_ dghidm 5 H V H W / R F D W L R Q K[jh-
kblv f_klhiheh`_gb_ ih^ wdjZghf
mijZ\e_gby GZ wdjZg_ ih^l\_j`^_gby
hlh[jZablky \hijhk $ U H \ R X V X U H \ R X
Z D Q W W R U H V H W W K L V O R F D W L R Q " <u
m\_j_gu qlh ohlbl_ k[jhkblv wlh
f_klhiheh`_gb_ " Qlh[u ih^l\_j-
^blv m^Ze_gb_ gZ`fbl_ 5 H V H W K[jh-
kblv MklZgh\bl_ gh\h_
f_klhiheh`_gb_ + R P H >hf
\uihegb\ ijb\_^_ggu_ \ur_
bgkljmdpbb
Page 422 of 942
FMEVLBF?>BCG:Y KBKL?F:
420
+ R P H >hf
F_klhiheh`_gb_ >hf g_h[oh^bfh
h[yaZl_evgh khojZgblv \ kbkl_f_ <
]eZ\ghf f_gx gZ\b]Zpbb gZ`fbl_ dghidm
+ R P H >hf gZ k_gkhjghf wdjZg_
8 F R Q Q H F W & 1 $ 9 k ^xcfh\uf ^bk-
ie__f ^ey hlh[jZ`_gby dZjlu<Zr fZjrjml hlh[jZ`Z_lky \ \b^_
]hem[hc ebgbb gZ dZjl_ Ijb hldehg_gbb
hl bkoh^gh]h fZjrjmlZ \Zr fZjrjml
[m^_l i_j_kqblu\Zlvky <h \j_fy
^\b`_gby ih djmiguf ^hjh]Zf fh`_l
ihy\eylvky agZqhd ij_^_evghc kdhjhklb
^\b`_gby
>h[Z\e_gb_ hklZgh\db
†Qlh[u ^h[Z\blv hklZgh\dm \u ^he`gu
m`_ ^\b]Zlvky ih fZjrjmlm
†GZ`fbl_ dghidm 0 H Q X F_gx gZ
k_gkhjghf wdjZg_ qlh[u \_jgmlvky \
]eZ\gh_ f_gx gZ\b]Zpbb
†GZ`fbl_ gZ dghidm : K H U H 7 R " Dm^Z
gZ k_gkhjghf wdjZg_ aZl_f gZc^bl_
f_klh ^hihegbl_evghc hklZgh\db
?keb [ueh \u[jZgh ^jm]h_ f_klhiheh-
`_gb_ \u fh`_l_ hlf_gblv ij_^u-
^msbc fZjrjml ^h[Z\blv f_klh dZdi_j\uc imgdl gZagZq_gby beb ^h[Z\blv
_]h dZd ihke_^gbc imgdl gZagZq_gby
†GZ`fbl_ gm`guc \ZjbZgl \u[hjZ b
gZ`fbl_ dghidm * 2 KlZjl gZ
k_gkhjghf wdjZg_
H[t_a^
†Qlh[u \uihegblv h[t_a^ \u ^he`gu
m`_ ^\b]Zlvky ih fZjrjmlm
†GZ`fbl_ dghidm ' H W R X U H[t_a^ gZ
k_gkhjghf wdjZg_
IJBF?Q:GB?
?keb \Zr l_dmsbc fZjrjml y\ey_lky
_^bgkl\_ggh \hafh`guf mkljhckl\h
fh`_l g_ \uihegblv jZkq_l imlb
h[t_a^Z >ey ihemq_gby ^hihegbl_evghc
bgnhjfZpbb kf ^hiheg_gb_ d jmdh\h^-
kl\m ihevah\Zl_ey kbkl_fu 8 F R Q Q H F W
0 D S 8 S G D W H H[gh\e_gb_ dZjlu
>ey h[gh\e_gby dZjlu i_j_c^bl_ gZ
\_[ kZcl Z Z Z P D S V P R S D U H X beb h[jZ-
lbl_kv d Z\lhjbah\Zgghfm ^be_jm
Page 423 of 942
421
KBKL?F: 8 & 2 1 1 ( & 7
3 + 2 1 (
8 F R Q Q H F W 3 K R Q H \uah\u k ihfhsvx
l_ogheh]bb + D Q G V ) U H H q_j_a
% O X H W R R W K
Page 424 of 942
FMEVLBF?>BCG:Y KBKL?F:
422
F_gx l_e_nhgZ 8 F R Q Q H F W & & 1 $ 9
Nmgdpby 8 F R Q Q H F W 3 K R Q H iha\hey_l
kh\_jrZlv b ijbgbfZlv \uah\u fh[bev-
gh]h l_e_nhgZ [_a ihfhsb jmd <h^b-
l_eb lZd`_ fh]ml kh\_jrZlv \uah\u ih
fh[bevghfm l_e_nhgm ijb ihfhsb
]hehkZ beb dghihd gZ k_gkhjghf wdjZg_
kf jZa^_e =hehkh\u_ dhfZg^u
Nmgdpby \uah\h\ [_a ihfhsb jmd
\hafh`gZ [eZ]h^Zjy l_ogheh]bb
% O X H W R R W K
Page 425 of 942
423
Khijy`_gb_ [_kijh\h^gh_
ih^dexq_gb_ fh[bevgh]h
l_e_nhgZ k kbkl_fhc 8 F R Q Q H F W
Ih^kh_^bg_gb_ fh[bevgh]h l_e_nhgZ
Page 426 of 942
FMEVLBF?>BCG:Y KBKL?F:
424
< H V >Z ih^kdZadb gZ ^bkie__
jZ^bhijb_fgbdZ ihfh]ml \uihe-
gblv ^_ckl\by ^ey ih^kh_^bg_gby
l_e_nhgZ k ihfhsvx ih^dexq_gby
% O X H W R R W K
Page 427 of 942
425
IJBF?Q:GB?
GZ g_dhlhjuo fh[bevguo l_e_nhgZo
g_h[oh^bfh \\_klb 3 , 1 dh^
<u[hj mjh\gy ijbhjbl_lZ L 3 K R Q H
Page 428 of 942
FMEVLBF?>BCG:Y KBKL?F:
426
AZ\_jr_gb_ ijhp_^mju khijy`_gby
$ Q G U R L G
Page 429 of 942
427
I_j_ghk l_dms_]h \uah\Z f_`^m
ljm[dhc l_e_nhgZ b Z\lhfh[be_f
†<h \j_fy kh\_jr_gby \uah\Z gZ`fbl_
dghidm 7 U D Q V I H U I_j_\h^ gZ ]eZ\ghf
wdjZg_ l_e_nhgZ ^ey i_j_\h^Z Zdlb\-
gh]h \uah\Z f_`^m ljm[dhc b Z\lhfh-
[be_f
L_e_nhggZy dgb]Z
Kbkl_fZ 8 F R Q Q H F W [m^_l Z\lhfZlbq_kdb
kbgojhgbabjh\Zlv l_e_nhggmx dgb]m ba
ih^kh_^bg_ggh]h l_e_nhgZ _keb wlZ
nmgdpby ih^^_j`b\Z_lky \Zrbf l_e_-
nhghf DhglZdlu ba l_e_nhgghc dgb]b
h[gh\eyxlky dZ`^uc jZa dh]^Z ih^dex-
qZ_lky l_e_nhg ?keb ^Zggu_ ba \Zr_c
l_e_nhgghc dgb]b g_ hlh[jZ`Zxlky
ijh\_jvl_ gZkljhcdb gZ l_e_nhg_ G_dh-
lhju_ l_e_nhgu lj_[mxl \dexq_gby
wlhc nmgdpbb \jmqgmx
†Ijhkfhlj l_e_nhgghc dgb]b fh`gh
\uihegylv gZ k_gkhjghf wdjZg_
kbkl_fu 8 F R Q Q H F W h^gZdh j_^Zdlbjh-
\Zgb_ \hafh`gh lhevdh gZ l_e_nhg_
>ey ijhkfhljZ gZ`fbl_ dghidm
3 K R Q H L_e_nhg gZ k_gkhjghf
wdjZg_ aZl_f gZ`fbl_ 3 K R Q H E R R N
L_e_nhggZy dgb]Z gZ k_gkhjghf
wdjZg_ Ba[jZggu_ aZibkb l_e_nhgghc dgb]b
fh`gh khojZgblv \ kibkd_ Ba[jZggh_
^ey [he__ [ukljh]h ^hklmiZ d gbf
Kibkhd Ba[jZggh_ hlh[jZ`Z_lky \
\_jog_c qZklb hkgh\gh]h wdjZgZ nmgdpbb
3 K R Q H
Kh\_lu ih bkihevah\Zgbx kbkl_fu
jZkihagZ\Zgby ]hehkh\uo dhfZg^
†?keb ijhbaghkblv bf_gZ iheghklvx
gZijbf_j & D O O - R K Q ' R H Iha\hgblv
>`hg >hm Z g_ ijhklh & D O O - R K Q
Iha\hgblv >`hg kbkl_fZ [m^_l
jZ[hlZlv k [hevr_c lhqghklvx
†>ey [he__ [ukljh]h ^hklb`_gby
j_amevlZlZ dhfZg^u fh`gh k\yau\Zlv
GZijbf_j ijhbag_kbl_ & D O O - R K Q ' R H
Iha\hgblv >`hg >hm fh[bevguc
†?keb \u ijhkemrb\Z_l_ \ZjbZglu
^hklmiguo ]hehkh\uo dhfZg^ \h\k_ g_
h[yaZl_evgh ijhkemrb\Zlv \_kv
kibkhd Dh]^Z \u mkeurbl_ gm`gmx
dhfZg^m gZ`fbl_ dghidm 9 5 JZkiha-
gZ\Zgb_ j_qb gZ jme_\hf dhe_k_
^h`^bl_kv a\mdh\h]h kb]gZeZ b ijhba-
g_kbl_ dhfZg^m
Baf_g_gb_ ]jhfdhklb a\mdZ
†Bkihevamcl_ ih\hjhlguc i_j_dexqZ-
l_ev 9 2 / 8 0 ( =JHFDHKLV gZ jZ^b-
hijb_fgbd_ b hlj_]mebjmcl_ ]jhfdhklv
^h dhfnhjlgh]h mjh\gy \h \j_fy
jZa]h\hjZ q_j_a kbkl_fm 8 F R Q Q H F W
IJBF?Q:GB?
GZkljhcdZ ]jhfdhklb a\mdZ ^ey kbkl_fu
8 F R Q Q H F W hlebqZ_lky hl ]jhfdhklb a\mdZ
Zm^bhkbkl_fu
†GZqgbl_ ^bZeh] gZ`Z\ dghidm 9 5
JZkihagZ\Zgb_ j_qb gZ jme_\hf
dhe_k_ Z aZl_f ijhbag_kbl_ dhfZg^m
GZijbf_j + H O S Ihfhsv
IJBF?Q:GB?
>ey ihemq_gby kijZ\db gZ`fbl_ dghidm
8 F R Q Q H F W 9 5 JZkihagZ\Zgb_ j_qb
_keb hgZ Zdlb\gZ gZ jme_\hf dhe_k_ b
ijhbag_kbl_ + H O S KijZ\dZ GZ`fbl_
dghidm \uah\Z 8 F R Q Q H F W 9 5 JZkihagZ-
\Zgb_ j_qb _keb hgZ Zdlb\gZ beb
dghidm 9 5 JZkihagZ\Zgb_ j_qb _keb
hgZ Zdlb\gZ b ijhbag_kbl_ & D Q F H O
Hlf_gZ qlh[u hlf_gblv k_Zgk ihfhsb
Page 430 of 942
FMEVLBF?>BCG:Y KBKL?F:
428
Bkihevah\Zgb_ nmgdpbb ' R 1 R W
' L V W X U E G_ [_kihdhblv
Ijb Zdlb\Zpbb nmgdpbb ' R 1 R W ' L V W X U E
G_ [_kihdhblv hldexqZxlky m\_^hf-
e_gby h \oh^ysbo a\hgdZo b khh[s_gbyo
>ZggZy nmgdpby iha\hey_l ihevah\Z-
l_ex g_ hl\e_dZlvky hl ^hjh]b b mijZ\-
e_gby Z\lhfh[be_f >ey m^h[kl\Z
ih ev ah \Z l_ e y \k _ ijh im s_ gg u_ \ h \ j _f y
bkihevah\Zgby nmgdpbb ' R 1 R W ' L V W X U E
G_ [_kihdhblv a\hgdb b l_dklh\u_ khh[-
s_gby hlh[jZ`Zxlky gZ ^bkie__
?keb \oh^ysbc \uah\ hldehg_g ijb
ihfhsb nmgdpbb ' R 1 R W ' L V W X U E G_
[_kihdhblv fh`gh Z\lhfZlbq_kdb hlijZ-
\blv gZ ]hehkh\mx ihqlm hl\_l \ \b^_
l_dklh\h]h khh[s_gby a\hgdZ beb b lh]h
b ^jm]h]h
:\lhfZlbq_kdb_ hl\_lu fh]ml [ulv
ke_^mxsbfb
†