JEEP RENEGADE 2018 Manual de Empleo y Cuidado (in Spanish)

ÍNDICE ALFABÉTICO
ABS (sistema).............106
Active ParkSense (sistema).....180
Adaptive Cruise Control (ACC) . . .170
Advertencias y recomendaciones . .366
Airbags frontales............144
Airbags laterales............147
Alarma...................20
Arranque de emergencia.......231
Arranque del motor..........152
Arrastre de remolques.........195
Asientos..................25
Bloqueo de la dirección........18
Cadenas de nieve...........273
Calefacción eléctrica del volante . . .29
Calefactor auxiliar............44
Cámara trasera (ParkView rear
backup camera)...........189
Cambio automático..........158
Cambio automático de doble
embrague...............160
Cambio manual.............157
Capó.....................56
Carrocería (limpieza y
mantenimiento)...........273
Cinturones de seguridad.......121Climatización...............41
Climatizador automático bizona . . .45
Climatizador manual..........42
Compartimento del motor......259
Conmutador de las luces........32
Conmutador gasolina/GLP.......61
Conservación de la carrocería. . . .273
Consumo de combustible.......305
Controles periódicos..........242
Cornering Lights (función).......33
Cruise Control electrónico......169
Cuadro e instrumentos del
vehículo.................67Datos de identificación........276
Desbloqueo de la palanca de
cambios automática de doble
embrague...............236
Desbloqueo de la palanca del
cambio automático.........234
Deshabilitación de los sistemas
de seguridad activos........108
Dimensiones...............285
Disposiciones para el tratamiento
del vehículo al final de su
ciclo de vida.............309
Dispositivo de arranque.........17
Dispositivos de ciberseguridad.....5DST (sistema)..............107
DTC (sistema)..............106
Elevacion del vehículo........272
Elevalunas.................48
Emisiones de CO2...........307
En estacionamiento..........154
Enganche de la argolla de
remolque...............239
Equipamiento con sistema de
GLP....................60
ERM (sistema).............107
ESC (sistema)..............106
Espejos exteriores eléctricos......31
Espejos retrovisores...........30
Freno de mano eléctrico (EPB). . .154
Fusibles (sustitución).........212
HDC (sistema).............107
Homologaciones del ministerio . . .365
HSA (sistema)..............107
Intermitentes...............35
Lane Change (cambio de carril). . .35
Las llaves..................16
Limitador de velocidad........168
Limpialuneta
sustitución de la escobilla. . . .269

Limpiaparabrisas
sustitución de las escobillas . . .269
Limpiaparabrisas/limpialuneta....38
Limpieza automática
(limpiaparabrisas)...........39
Líquidos y lubricantes.........300
Llantas y neumáticos.........281
Llantas y neumáticos en dotación.....................282
Llaves
llave con mando a distancia....16
llave electrónica...........16
Luces antiniebla delanteras......33
Luces de aparcamiento.........34
Luces de carretera............34
Luces de carretera automáticas . . .34
Luces de cortesía.............35
Luces de cruce..............33
Luces de emergencia.........202
Luces diurnas (DRL)...........33
Luces exteriores.............32
Luces interiores..............37
Luz antiniebla trasera..........33
Maletero..................58
Mandos
Tabla de resumen de los
botones gráficos de la pantalla .348Mantenimiento programado.....242
Modalidad 4WD LOW
(activación/desactivación).....164
Mopar Connect.............364
Motor...................277
Pantalla..................69
Pantalla multifunción..........69
Pantalla multifunción
reconfigurable.............69
ParkSense (sistema)..........176
Passive Entry...............22
PBA (sistema)..............106
Pesos...................289
Plafón delantero.............37
Plan de mantenimiento
programado..............244
Prestaciones (velocidades
máximas)...............304
Pretensores...............125
Procedimiento de repostaje de
combustible.............192
Procedimientos de
mantenimiento............269
Puertas...................21
Recarga de la batería.........267
Recomendaciones, mandos e
información general........312Regulación de la alineación de
los faros.................35
Remolque del vehículo........239
Remolque del vehiculo averiado . .238
Reposacabezas..............28
Repostado de emergencia de
combustible.............193
Repostado del vehículo........191
Repostados................295
Ruedas..................281
Ruedas y neumáticos.........272
Seguridad de los niños durante
el transporte.............128
Selec-Terrain (dispositivo)......165
Sensor de lluvia..............39
Sentry Key (sistema)..........20
Side Distance Warning (sistema) . .185
Simbología..................4
Sistema BSM..............112
Sistema de bloqueo del
combustible.............233
Sistema de protección auxiliar
(SRS) Airbag.............144
Sistema EOBD..............66
Sistema Forward Collision
Warning Plus.............114ÍNDICE ALFABÉTICO

Sistema LaneSense..........187
Sistema SBR (Seat Belt
Reminder)...............123
Sistema Stop/Start...........166
Sistema TPMS.............117
Sistemas de asistencia a la
conducción..............112
Sistemas de protección de los
ocupantes...............121
Sistemas de protección para
niños..................128
Sistemas de seguridad activa. . . .106
Sustitución de una lámpara.....203
Sustitución de una lámpara
exterior.................206
Sustitución de una rueda.......221TC (sistema)...............106
Techo practicable eléctrico......50
Techo practicable MySky........52
Temporización de apagado de
faros...................34
Testigos y mensajes...........73
TireKit...................228
Tracción total..............164
TSC (sistema)..............107
Uconnect 5 LIVE............314
Uconnect 7 HD LIVE.........330
Uconnect 8,4 HD Nav LIVE.....347
Uso del manual...............6
Uso exigente del vehículo......242
Volante...................29

FCA Italy S.p.A. - MOPAR - Technical Services - Service Engineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040 Volvera - Torino (Italia)
Publicación n° 603.91.470 - 12/
2017 - 2 Edición

Conocemos profundamente su vehículo porque lo hemos inventado, diseñado y fabricado:
conocemos hasta el más mínimo detalle de él. Los talleres autorizados Jeep cuentan con técnicos
formados directamente por nosotros que ofrecen la calidad y la profesionalidad
necesarias para todo tipo de intervención de asistencia.
Los talleres Jeep siempre están a su disposición para realizar el mantenimiento periódico,
las revisiones estacionales y brindarle consejos prácticos de nuestros expertos.
Utilizando los recambios originales distribuidos por MOPAR
®, su nuevo vehículo conserva a lo largo del tiempo
las características de fi abilidad, confort y prestaciones por las que lo elegiste.
Recomendamos solicitar siempre recambios originales de los componentes que empleamos en nuestros vehículos,
ya que son el resultado de nuestro esfuerzo constante en la búsqueda y el desarrollo
de tecnologías realmente innovadoras.
Por todos estos motivos: es conveniente utilizar
recambios originales puesto que son los únicos especialmente diseñados para su vehículo.
POR QUÉ ELEGIR
RECAMBIOS ORIGINALES
COP RENEGADE MY17 ES.indd 213/09/16 08:35

ESPAÑOL
Los datos contenidos en esta publicación son a título indicativo.
FCA Italy S.p.A. podrá modifi car en cualquier momento los modelos descritos en esta publicación por razones técnicas o comerciales. El Cliente puede solicitar más información en los concesionarios de la Red de Asistencia Jeep. Impreso en papel ecológico sin cloro.
COP RENEGADE MY17 ES.indd 1 13/09/16 08:35