JEEP RENEGADE 2019 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

"#)


T\1-
" 
 



  "     
6 5 "   6


\ @




  6  
  
  


 
6


UT\1("  

 

"  "  5 
"
 


 


 
  
, 
UVJ1  


       
  "  5 


  (" 

  





    5 


  

 . 


+
      
 




 " 


5 
" 
   
 "



72IN,2VW%
,
8IL373%6
"$*
=!"$ 1$ *$)$#
UVU1VU1
8&
      D 

    

O2  7Y
     =7? 6   
D 
   1  . 
L2   D 
  
   =9?  
  . 
7Y
C U$J  U$L
7  =7?      
D   
 1  " =9?
3
  "   
     " 
 



    "
3
 

    "
 &
      D
  
     


L2  7Y 1
 
 D

C U$S 2  9U$R UR C
`9K$J UR C `
,1   =7?     
 D   &  
   " 
   
&
 
,1& 

    &

      D   
    

L2 
7Y 1
 
 D 


  Z    
VK1S1
7     
 1
 D     _EE


 JEEE a 2   
 !"   



D  
D 
 



 

   


AEEE w ZEEE a
!28-&1$ 1" #"5#&’"#(/0$ 1$
*$)$#
UVK1VL1
6    
  
 
" =8?  D
    

   F3
 
G
!28-&1$ 1$ !(7(
7&1#$9C!(7( 7&1#$ )#(9"&#$
UVL1 UVS1
6    
    
" =3?  D
    

   F3
 
G
!28-&1$ 1$9 )#(7>"9
UVW1 UVR1VS1
8&
     
 
 1 6     
D
  
  
 
" =,?  D
    

   F3
 
G
=!"$ 1$ 9&9)"*( 1" ()-(/0$
1( 3(&D( 1" 7"!$3&1(1"9
(-)$*4)&3(
VJ1
       D 
   1  


&
 1
  / > 
7


.  
%()"#&(
UVT1 UVV1 UV\1 U\J1VW1W1
7  " 

 

 
 D  


 I   D
  >  7


.  
   

   

 . 
7HL6%: 7D
 
!"  
 !" 

     !"
         


   
 

 1 
   
     1 / 

"$!


  


  !"
        

7HL6%: 7     
  
  
  
 AEl
  

!"
       " 
 
*(+-)"+/0$ 1$ 9&9)"*( 1"
3!&*()&.(/0$
2 L   

   !"
      
 
 .
    JE  

7 
 "   .  


 *   >  7


. 



UVU1( 

"  6
 

     
 


 



  "










6  "
6
$



& -<4(fY5 



 \
UVK1 



"


9   
' 



  "   
  
,  


 
    

" 
  " 
5



 
UVL1(" '  
  
  95  "     
 
  
  
 

 
 

   
 
,
6  
 


  

 
 


UVS1-   
 
6     " 
5  "
   
 

 


 
   , 
UVW1 6   +
  





 4 


  


 


   

" 



     
 
 4


" !




   
UVR1 6




 


  6   +


  ! 


 @9 6 
 

 




 '




  




UVT1 6 




 



 4  
  


  (" 



  
 6
 


65 


"
, 
UVV1 
   6

 6 
 
 








  
"
UV\1:
 
6 
 
  
  
6   
  +


 

 



!    
  

  


U\J1F  



 


   
 

 


    


VJ1 
 
   


 
  
) 

  


   
" 

  

 !
/ 1



-, 2


VU1 6


 


  

, ;-^
VK1(" 

 
 

6 


   
 '



 
VL1 



" 
  6 

"


-1-Q8@
@. 


 



 9
 6   
  
6  -1-Q8@
@" 


   
  

6  

 4 





     "

 
 


 

72IN,2VW%
,
8IL373%6
&#34;$&#34;

!
/ 1


-,
2


VS14 
 6   +






 
  
    

  


 
VW1- 
 
  





 

 
  
6 :

 "  
6 




 
 $
 
 



& !
/ 1



-, 2

 


 
 
  
 


 


  

 

 


9 

  
 



S1 
    
   


6  , 
) 

  


   
" 


   

 !

/ 1


-, 2


W1-

 
 
)
 
   


  

" 

 !
/ 1



-, 2


#&#34;3(#’( 1( %()&#34;#&(
(7&9$9
7HL6%: 7 
   
  !"   

   
    
 
    

 
   6N%      
      2 


    !"
   &
   


    
  6N%
         


7HL6%: > &
  
  
 1 
    
B_ 
 I 
   
     
7HL6%: + 

   




 
*   


  /  
*  

 =g?    
   

 =?    

%
 
  
" 

 

 


   
 =g?
   
 =?  
"  

   
%
 


 

 
 
"  1

  
 
 6
  
 
  
 dd      
 
 
  
  



 


  
 2"    
 
   dd    

"   
7&#34;#9>&#34;9 9&#34;* 9&9)&#34;*(
9)$<C9)(#)
   
  


  ;


      
 
'

 

  


   
 
  


'

    
'
   
  

 
  
  

  '

      
 

7&#34;#9>&#34;9 3$* 9&9)&#34;*(
9)$<C9)(#)
   
  


  ;


    =7? 
 BEJ
   " =9? 

 =8?
   !"  
  

   
 =? =3? 
D '

&#34;$#

   
 =g?   

   
   =,? 
  
 =?    


=3?     
'

    
 N 
 
  

  '

 

   

   
    =7? 


 =8?   
 BEJ
BEJ JJTJJ

<#$3&#34;1&*&#34;+)$9 1&#34;
*(+-)&#34;+/0$
U\U1 U\K1 U\L1
VR1 VT1 VV1 V\1 \J1 \U1 \K1 \L1
!&*<( <4#(N%#&9(9C !&*<(N
=3-!$ <$9)&#34;#&$#
72     ! !3
2
 

  ;
   !   &


  
 =7? 
 BEB =
$

  !"  
?  
 BEP
=
$
  !"  ? 
  
  1  
 
!'
BEB JJLSW

BEP JJWUT

    
 
  

 
 
  ! 
 &
   
 '
1  !   &


&


7HL6%: 2"     &


 


 
 &



72     ! !3
2 
 

  ;
    =7? 
 BE_

   =9?    !
=8?'

     
!       =9?  


 1   =7?

72IN,2VW%
,
8IL373%6
&#34;$$
BE_ JJLSR

7HL6%: 2"     &



   
    &




D !32
%
*
  &

  

 f  
" 1

6 "
   * 
  

 
 
 
  D
   &


=
 
 F8 
 G 
 ? ,


&
   


 "

"  
'
 

 &

     
7HL6%: 2

$


*    
   

*
  
 &
  
 * 
 D  
%
*
  D 

" 1

%   &*




  



U\U1 

 "
 $

 




& 




  "

"

 


  
(Y 14;341


  " 

 
 

  

+



" 

" -


   
!



 
 "

 5 


)
 
" 

 
 
+

U\K1-
+
 

" 



 
 
 D

,  

  

  

  








U\L1 







  




 ,   


 
6



 
 <


  
 
 
 !





    




 4
  
6
 9! 
 





   





VR1- 
"
   
6
  "

"


+



+
 $  

& 

 
+
  
 

  

  
 
 


 

6 
6 ; 






 


  1


-,
2


VT1 
6

  
6  9   

  




 "
 

 


" ("
9 
) 6  


 

  
9 


    

 

  

9" 4

 "
" 

 
 
 
6 :
 




 

  / 



9



6 

6   


VV1@  


 




  
 
 





'    

 
"  
  6


 

&#34;$%
V\1:  9"








 

  

  


6 

   
 
6 - 


 "
  " 




    

+
 -
9"



  


"   
  



,  
  


 
+
 
 
\J1 
      



  
"5 


 
   
 


 




 
 
" 

' 

"  







  
 1


-, 2


\U1 
6
   

6

 
 
 



  


 @  
 

  





  
  "


" 
+
 




  






    !

  

 :
  "
 






 
" 
 

 




 !




/ 1


-,
2

  
  

   
 




   





6
  


 
6
\K1- 9"

  


 
 


 
 



   
  


 

H  
+

   

 

\L1A 

   
"
 
6 / 1


-, 2




 


 
+


 
 

 

+



"  
6  


9

 
  






 
 6 


 ("

 
 



" 
" 
 


, 

&#34;!&#34;7(/0$ 1$ 7&#34;23-!$
8

* 

    

&
 / >  7


.  
 
   

!
 
  
#$1(9 &#34; <+&#34;-9
3$+9&#34;!6$9 9$%#&#34; (
#$)(/0$ 1$9 <+&#34;-9
U\S1 U\W1\S1 \W1 \R1 \T1
%
 
 
 


"

*
  



!$

  

  
 


 

 
"
*
  



"  
  
   


  !" 
 
  
  ,
 !"  

 
   
   
  /  !"  

   

7 !" 
 
  
   



 .    !" 



   
 


   
   

72IN,2VW%
,
8IL373%6
&#34;$&
, 
  


  D 

 
  
 
   

  
 !" 
D

 

3$##&#34;+)&#34;9 1&#34; +&#34;7&#34;
\V1
C    
  
#,
7  !"   
   [
   
 
BJAKZA >JZ
 BJAKZE >J[    " 


   
 

 

BBAKAA >JC  BPAK_A >J@
 
% 
 
 
  


  /


 

 
 , 



 
 

 
 

 g6 =  
6 k?
" 

 

   ' 
  !"   


 /  !" 
 


7
 
 
D 


 

 



 

H  
" 
 
 
D
 

  


7  !"   
  
 
 
$
" 
 

   
7  !"   
  
  
=g6   ?
   1    
 
   !"  
  
     


U\S1(" 

  9


 




V 
W (

 




"  "  


 "  


/
  5 
!
!  




,
   
6
U\W13'   
  



9 








 


  

 
"


\S1 


  

6


 
 
"



  
\W1@ 
"
 

  



  
 

 


   

\R1("

  
 9 


 !    
 

6  

 

!

\T1("

 


  '

  



9 








  IPO
 - 
6

)    
 

 
\V1  

  

  
 

 . "


  PO EH 4

 "


  

" 

 

  
 


"   
6
 

&#34;$’
3(##$/(#&(
3$+9&#34;#7(/0$ 1(
3(##$/(#&(
:
\\1R1
, 
  
$
 



 
  &
 
*

  





    !" 


 8 %#  6%
=
 
 ?
7


  
"

     

 
   

 



UJJ1
1+#  ?%*
  
   


 

 !$
;


      
       *'
3
+

   E
=


 ?; 

!$
 

  
    

K 

 3

  
 1
  / "   


 
 X 
6&      !
 2"   


K  
 
    '

   
   
 
 
 

  

"    
( 
   _E   ! 
  
 !$
 ,

!$

 
  
     
 '
  !   * 

  1 

"'



  !  
 *
  

!" 
 
 1
      
 *
 1
   
 
 
*      !


\\1- 

  

6
  

!
 " 9  


H

 
  

"  
6
UJJ1(
+




 
  
6  
H

 8  
6



/ " 9   




 S 
. 
!  


 

  (" 9
  

H 
 
 



9
  
6 






 

  



   
   
9  



 4 $
"   

&

  
6 
  
.


 


 
)



 

 


9 
    
" 


 

 


 


H 
 
 




 
 



"  
6

 
    
9 
!
 

 !


 " 9  6  ! 
.  

 6! 
 
 
POU   8  9"

6      
  




  
  +








R1



 
   8
 
6 


 9
 
  


"  6 
9     



 

 



&#34;$(