JEEP RENEGADE 2019 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

#)
3!&*()&.(/0$
K1
#
7 &
  !"K
!" 
 ;
E h   

h    !" =



  [ 
 
 
?
9 & "  !"K
!"
 !"   =4,3 
;
!"       K 4,3

; !"     

?'
8 &
  
!"  
   !"   !" 7Y 7K8
=     1
      

!" 

    !" 7Y
7K8?;     h   K   
h   
3 & "  !"K
!" 


   '
, &
  
!"  ;


   



 
 


   

 


 


  


 
 



   



  

 
 


  
 1   



 

   



  

 
 


  &

  



  
 1  
  





     &


 


 

 1     




 
,
"  


_ 
!$

 
  
A 
!$

 
 


R & "  !"K
!"
 D 
  


    





1 

 


$
  
 "
&
  

 K

!" 





1 
   7HL6%: 2"   


 

 
    D 
  
  & *  

   
7HL6%: 7 !"  
     
  
    
 
=G G  F G?
 ! 
  
 !$


*
 7 !"  !"
      

  

 


K
  


    



'  !

=
 
 ?
% 
 
  
  
  
7&
   !$





  


 
 !$
;
 1  1'
    
!"
  1'
 
'
   !"   
 
  '



  &




8%2X,8L,2N%
3%
H,O8I4%
$*

  
!"  
     
 

 
 D
    

7 
!"    &

    
 
 !$

  
* "
 
2%N7 7 .    
    !"  
" 



K1 
 9   



1IJLM> 
 

 

 " 
'   



4  9"  6  1ILM

1IJ 6
   


  


$!
3!&*()&.(1$# (-)$*4)&3$ %&N.$+(
=
 
 ?


 
!
 *
  / 
PZ JJ\JL

8%2X,8L,2N%
3%
H,O8I4%
$"
Max A/CA/C
OffSyncAUTO
AutoMax Posteriore
HIHI
OffSync
Max A/CA/C AutoPosteriore
Max
LO LOControlli
Auto
NBMAEG
C
L
AP R
F
QS
N
C
BMAEG
L
AP R
F
QSH DH D
12
P[ JJRKK



 
!6   

]
2 
` 



][G X3 4LH, K

]C_G X3 2 4LH, 
" 
 

$


  
!" 
 !$



 

U; 
$




][d X3 4LH, KK; 
$




]C_G X3 2 4LH,

$#
1GOPFQJKI
#
7 & "  !"K
!" 
 '
9"  !"K
!" 


   '
8 & "     
 =   ?'
3 & "     
 =  


?'
, & "  !"K
!" 


!"K
  


= !" 7Y&3,R?'
R & "  !"   !" 7IN%
=    ?'
5 & "  !"K
!" 
 
 '
X & "   !"  
 =  


?'
L & " 
!"  
!" 
'
4 & "   !"  
 =   ?'
 & "  !"K
!" 
!"     '
2 & "  !"K
!" 
  1 = !" 7Y 7K8?'% &
  
!"   
 '
 & "   !"  
  '
M & "   K   
 '
> & $

!"  
!" 
 =K  g 
K
K&

g

K&

?'
6 & "      
     


   
   
'%#
%    &   



    

 
;       




%

   
    
   
 
 

!$

 !$


1 

%
(
 
 !$
 

 
";
   



   K


  '

!"   



 K


  '
    =!"
    1  ?'
!"  

 = 
 K
!"  ?'
!"  
N


 !$

" 

      

 

     
 !$

 


(

7       

     
 !" 


 

 
 =1   

 



   

 !$

   

 
 
?
 
2"   

 


      D

     &
*  
    
7 !"      
 
       

  =G G 
F G?  ! 

  
 !$

*
 7
!"  !"     
 

  
  



K
   


   


%    &  

  !" 6i6 = 

 

8%2X,8L,2N%
3%
H,O8I4%
$$
 ?   
  
       
8 

 6i6  =


   ?  
 &
        
 
 

 
 !$

   
"!"7(1$#"9 1" 7&1#$9
"!"7(1$#"9 1" 7&1#$9
"!;)#&3$9
KK1
R     

 
   
!" 7>   
  P  
= !"
F G? D
 


 


      
!"
6N% =  D
 1!" 
 (   


  (    ?
7   

 
 

     



   !  
   

 
%
$

" 
 




 
  
 
 =
$
   /
?     =
$

   / ? 7    
       
 PC 


   



PC JJJTV

7; K    

 R    d  
d  
  K
  

   &  
'
9; K    
 R    d  
d  
  K
  

   &  
'
8; !"K
!" 
 



 





'
3; K   


 R    F  
G  
           
 
     =
 
 ?
R    F   G
 
  K   


       =


 ?
,; K   

 R    F  
G  
   
        
 
     =
 
 ?
R    F   G
 
  K   


       =


 ?
(     
 
$
   

*
     " 
  

 





 &
  

F  !$
G     
1   

" 

&
     F  
G
%    
!"  
     
 "
'%)   
4  
$
   

*

$%
7 
     

 



D



  

   
 




 

@!   #
 



    
 
=
 
 ?
,


 

 !   
     
 !  

       
  M  
  
 


    
   
   
!"     

    

 

7  !"     
 
 
      
  
29*8     -  8
   
 98 Z

=
 
 ?
, 


$
 


K 

 

   "  

K   
     D 
=
$


 F]`

, &2&
5G?
7 K 



   K D   
   

 
    !" F G  P
 

5
/      
- 
7

 / 
!"   !"
  

   
       


 

%      !" 


 
 
  



   ;
       

!"    

 
     '
D

    


          

     
P


 



KK1- 9" 
 

 


  

 
 -



 
 
!





 
 "


'
  

+

  



  

 
   
'
 
  
  
 

-   
6 $
   


)  

 & 



 
 



 


 


    


  
  





 
)")$ 1" (%#&# "!;)#&3$
KL1UU1
% *     

 
 
  


   D   
  1 

    
&
 
 !" 
, 


$
     

    
%          
D

    

   
 
!" 7>
%$)>"9 1" 3$*(+1$
?  
 P@;    " 
      &
&
  1  ";   
  &
  
3  


   
    

8%2X,8L,2N%
3%
H,O8I4%
$&
       

  " =7?
P@ JJKKS

?  ?
 P@; 7    
" &
   
&
 
  F !$
G 7 

   " &
  
F   G 7 1
   " &
   

&
   F  !$
G7    " 1 &
 
   F   G
? 

 P@;  
 
"      
!"
d
d =  d

d?
,
    
 
      
!" 
*   3   
d
d  

"  " =8?
      7  
" =8?   *  
 

&
   

!" F 

G
6  
!"  * 
  
     
!" F


G    " =8? 
*       
1&9<$9&)&7$
(+)&&#34;+)(!(*&#34;+)$
% *   
 
 

 

 !
       
   
 !   

        '
 
  
   


       

  
*(+$%#( 1&#34; &#34;*&#34;#’:+3&(
, 
  "     

$
     
&

   *   

 
    
 
 

;
 
   
;  
"  !" =7? 
 _E

 
    '
 
  `8  2;
  "  !" =9?

  
    '
_E JJJL\J

  

   =8?
 '
     =8? 
 =7?
=     ?  9 =
   *  ?  &
       * =
  ?    
  
 * =   ?

$’
<#$3&#34;1&*&#34;+)$ 1&#34;
&+&3&(!&.(/0$
7

  "     

 

 
 
K  

  
   
.  =

 
  ?  


         
  *  
 

  ;
  *  
!"
  '
  

  
!" 

!" 6N%    
 

  JE

 
'

  

    
 
!" 7>'
  " =7? 
 P@  
!"
 FG'
   "    
 
JE

 
 7  


 

   

(      *'
 
!  A

 
 
   " =7?  
!" 
FG'
   " =7? 

 
!";  * 
     
   6 
 "
 
 
!$

   '
    " =7? 

     *;
      !" 

 


KL1-   
6 $
  


)  

 &

 

 
 



 
 



  

 

  
 



 5 
 
   
 

 

-


 
 


!




 

"

'
  

+

  
 



 


 
 
  
'
 

     
 



UU1( 


!



 " 
  
' 


-  " 
  
  





 
5 
!
 

!
)&#34;)$ 1&#34; (%#&# *R9SR
UU1
%   
  
 

     
 

    
(  
 !"  
   %
 

 
 



&


  
 


       D
 
7HL6%: %
 

"   !$


    

&

 
 3 
  
  

1


    


*$7&*&#34;+)(/0$ &#34;!;)#&3( 1$
<(&+&#34;! 1&(+)&#34;&#$
, 


$
     

    
%    
D
    


     
!" 7>
%   
   
  K
   
!" d


d

8%2X,8L,2N%
3%
H,O8I4%
$(
   
 .  
    
 _J;
?  ; "  K 
   
     
   "     
  &
&   1
 ";      &

 
?  ?; "    
!"
F 

G     
     
!" F


G  
  " ,

   
 
 
    
 8     
    " =9? 

 3    F


G  

"  "
     
_J JJKKW

@!  



%     
   


 

 !  &  
       
 !
  
     
       7
&
 
   


       

   
#&#34;*$/0$ 1$9 <(&+;&9
KS1
7HL6%: ,  !" 
 

 
    %  


D 
   
       
  
  
 
  


  ;

       
      =7?

 _B 
 
 =9? 
 _P
&  1& 
 
!" 
  

  

     

   1     
 =8? = 
  D  ?'
_B JJKTK

%
$
       
    &