JEEP RENEGADE 2019 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

$!
L!

 !
! 

!
!

"





!%
'"
 
!
  25/  

!+





  
" 

!

!
! 


 
 !
!  !


 -

)
Z!"  !
!%
)
!
!$  !

 
!%
'"
 
!   JI9
I  


 ! 

!'!%
 !  !
!

0’*4+-> #-&%9/
2
4$ 
 !

 
'"

!%  
JI9
)
!%
4
 ) 8I;  `N 8



 ; 
%!) 



% # )
!+  <5H
 

!+
 
"%
 




% # )
!+  

: !
 % !
! 
8
 !%
)  

;
I  !$ 4$ 
 !
%
!
  
 !
D4$ 
  ! 
!%
)
 
!
 !
  K!
! %
 
 !

`N$R<RRYT;
<)
! 0
!  #
5 (!"  

" !

 
 $
5)

)c

%!)


 )
!+
 
I*5/
 
 " 4+" 


8)
!%
4
 );  (!"

8! %
!
 

 

! !
;
I )!

 4$ 
 !
%
!
  
 

!

I 
' 
" (!"
)

!
" 
%!)  

#!&)+-> #-&%9/
G
4 ) 8I;  `N 
 8!;7

(7 !

 

,
  # 7 !
4
 


:

) UB
)(
% f 2
 (3
4 ""

!!)# 

! 


 G
4 )  !
!

 !

!
   
!
2

 ! 
!
 !
=d
 
 
" !

3+&#34;)%&#? 9’1=%#
5 (!" 
G
 +


'"

!
 
JI9
) @= 
! # $

  
 !"
 !) 

!%  4)

4+
)

 $

C 
?!l 8

 %";
Z)!#   !# 
!%"
! ! 
 
 
!%"
$
5)

)c
Z!"  !

" 
!% ) "
8@= 
!;

  !

! 
% 
%!
 
!% '"


!   '!
  
JI9

//Q:VJ?:R?
2I
2
1/QRDX/J
%#
.*#%*-&.’& #49+.&#34;
#-&%9+!&%+-
J

#
  # 
Z!L
  
 
'"


!
 
JI9  
"


  !$
 !!% )

!
" 8I;
 `@ + 


!
!+ ! 4

8

 !
4; 
 ! 

!
%$ !
 8


!
;
`@$R<R]]b;
#( R7 
! 
 
 !

!+" 
",
#( \7 e 
#( S7 e  o ! 
!



#( T7 ) o
M
!

!$
#
!
+!
 !


* /Q/9:?:R? 2!
!
!




 +
 
  

!%

!# 
!$ !
)&1&#34;9/3’* ’.%&.8’%?
(+0#-’&%&.’*
()$#%)+:+->=+ (*.&9* *
)’*0’*3’3= %9*’0’&9

!
" 
! 4
 !
%

 8

 !
4; 

! 
 
 !
8

 !
;
2 !+
 +
 


"%
 

 )

!
" 8;
 `@ !  
+' !
!


! %$ !
  !
! "%" )" 
 ! 

!
! !%

\b39
' 

*  

 
 
*" 


! 

 
; 


!' 
5 
+ 

!
!'

 
 
;   !!
 
! # 
# 

 
!

*
SR39
' 

* 
"
 
*


* ! 
 

  
  

#" 


!
$"
*  !
*
$   
 
"*
G 
!
!$
#-&%9/ ’.%&)’>)&#34;
()&0.> #%)+(.> #-&%9+
2!$ 
  !
P!
%!)
8I;  ``
 %!)7

! 7 
 83;  8?; 

P!  
!%P
!%

%,
)
!%
 4
 ) 8 /ZZ;7

 83;  8?; !  !$,
)
!%
 
 ) 8;7

 83;  8?; !  !$
2
  
"P%! !

1%!) 8;  `` !
P!


83;
1%!) 8D;  `` !
P!


8?;

%&#34;
``$R<RRSZ;
D+ 
 
)(   #
 !
+" 
"  -
4)
! !!P! 
 8!  !" 
 ! 


!+"

";  %" 


 !)!7 ! 
 
 ! +
 !

#%’&)*
()&0.>=+A8*0.>=+
+4.*
#%’&)*A+#%)&4+-*
S\3[3 ]3
Z!L
 
 
'"

!

 
JI9

!
" 8I;  `e 
-
)# 
!
"" -7

!+ 
)

!$ !
 8
$;
!
    +"
B
$ !

$ 
!

K=+"
!

$ 
!

(!" JR25
`e$R<R[[Z;
!%
) 




8!
! ;  
(!"
JR25
7 (!L!

)



!$ ! ) 4 %
)

!!
 !
 
  4!
!%
 )   -!
  

" % 
) )
!$ 
* /Q/9:?:R?  
 (!" 
!
!

) 
  !
)
!$  !


# !

) I  
 )
!$ 

 # (!" 
) K



!
" 8I;  

 
) 

!+ 1 


!
!+ )+
!
 
! !
NB 
!
!

 +"  1 

 )+ !
 
! 
L

  +" 7  +'
!%
+"  !
 
! "

1 
B
K=
 
)
!

+

 
!+
 


) !
 

:

) U=
 #%

! 
 f
!
) 


 !
8!
! ; )%
 


) )
!$ 
K
 ) !

! '
 

! 
 ) 
)
 4!
!% ) 
) % 


//Q:VJ?:R?
2I
2
1/QRDX/J
%$
K
 

!
" 8I; )
!+  

B
K= (!" !
L
!!$

+! !

%!
S!!# 
) )
!$  
!

 " "  4!
! )
* /Q/9:?:R? I ) %

'
  
! 
 
 
) Z!" C%!


+!H !


! " 
`B 
! /) 
) 
!

 
 
! !
0*,+-5 #&.8+)
8

 %";
b3 \R3



!
!+  !!+
i!+

  !
 )
!+



G


L#   !
!

# 
"$ )
!
)
!$
     ! 
8
!(
"


!$  ) CI
"$

!
l;
2
!  
 
 
'"


!
 
JI9  !
 

!% '"
 
! 
 25/ 
<)
!  

3 *
I
"$ 
!

-
#%
4 
!%
$ 
!
 !
! 
 
 
"
$
5)

)c )
!%

!"
8I;  


I" 
"$ 
! 

L!! 
!+


)
5
! +   %  
+'
!% " 
!   )
!%

!"  


4$


I  )
!% '"
 
!
  25/ !
"

!
"
8I;  


  '
!'!% 8'"

!


JI9; !
!  - "!
$
 
) ! 
J-
 ! # 


"$ 
! 
 -
7
)
!%

!" 8I;  

!  



!%
) 


! 
 JR25
 
)
!% +" = 
P 

!
 + 

L
%
!#

4$! 

1!  
" ! 


 $
5)

)c
)
!%

!" 8I;   !
 

'! )!!# 8

;
#%’&)*A+#%)&4+-* 8*0.>=+
#49*
<
)

!
" 8; 
-
)# 
!
"" -7

) !$  
!+

'! )!!#
!

 )!!# 
 



 
!+
 
 
)

" 
!" 8;
! 
)
!$  #  !
""


"7

!
 * 7 
 

!
"
)
!+  

!
* 7 
 

!
"
)
!+  

 
) )
!$ 

!+
$"J 7 
 

!
"
)
!+  

 
) )
!$ 
 

 
!
!+ ! I*5/
1 
 


% !+ 
) 

!
 ! $   
!$

),


 !"$7 
 

!
" )
!+ 


 
) )
!$  
!+
 

! )
G
) 


 !


8!
! ; )%


%%
%    
) !$
 !%
)  
"

 
!+

 
) 

) !$ !


Z!"  !)%  4!
!% )

S\3F
+ 
! 
' $  

' 


 ' 
!
   



$! '
 
[32
!
 
  




'" 
  "
'" 
"


 1 4 !!
 

 

$ 
# 

 *"
 "

"* !   
  * *
()   
1 
  3 
*


()

  !
!R     *
 
3 # 
 6

!
]32
!
 

    


)$  

'" 
 " '
b32
 
+# 
 !
# 
    

 #\R34 !!
 
  

 


"*   1 
!

 
$!  


//Q:VJ?:R?
2I
2
1/QRDX/J
%&
49’!*%’8/3’*
I<D5OBDE BO'<DO JB=I<H=O;=<
#+
 
#
#)
`=$R<R]b[;

%’
49’!*%’8/3’*
S3
 !
I d ) "
P
L"


!7
B p !+ 
!
p +"# 
! 8  #
g -!" +"%;
) ! !
P!


""
" 8X?D !7
! 
"" "PX?D
!7 ! 
"" ";,
3 d ) 
L"

 "
 !
(!"
JI] IP3 8!
!

M
!
 "
! 
!
$ 
!
)   
!
JI] IP3;7
 # p

!+ " P )

! # p 
+
"
D d ) !P!


 
"
,
? d )  "7


!
"  
!+" 
)!+" 

!
"  
!+"
 )!+" 
% "   !-

  
+ "    
!- 
   

! 
"   )!+"  !
!
 

+ "    
!- 
  
 )
!+

 


! )!$ ! 


!  "   )!+"
 ! !
 

+ "   

)
!+

 


! )!$
! 

!  " 
 )!+"  ! !



K %"   e '

!$
 

= ''
%!+"
!+" -
Z d ) ! "P!


!$ !  4 
 %"
! !'%"

"+"
i!+" 
  !
+"

"  )
!%
)
!

 
!
P

!
!'%"
i!+" 
  # 
) !

!

!

* /Q/9:?:R? :

"$ 

!

 !!
 ) !$ 
!$
 !

!

  

'#  !%# 
 (!)!#
* /Q/9:?:R? 3" "
 !
$ 
G
 ! 


!$ 

 8C!
H 

C"!
H; +"
'
!

!$  Q!
!!

""
"  !
) )
+"P"!+" !% 

%' 

!# 
! 

'#

 ( +
8

 %";
D!+ 
) )
+"
'


!
!
$ I
 

!
)%  !
!+"


!"7


!
!% !' 
,
!% 
 ""
 !

,
!'!+
,
+"# 
! !
! G
!  +"#,
) 
L"

 )
!+
!
  )

!$ 

/
)  !
 '
!% !

 
''


!+" 

!

//Q:VJ?:R?
2I
2
1/QRDX/J
%(
/Q:VJKI 1+!

"$

) 

4 !i


 
S3

$ "
 !

BPQTU$(  *  !!
*"#"
 
!
 ' ! 


4$"#
 !  !
 BPTU 
BPQ  ' 
 "' !
!
 $
"  


%)
*&#34;%+!*%’34/ 0-+:8M.+-/ 49’!*%’8/3’*
8

 %";
#+
 
#
#)
`k$R<RbRT;

//Q:VJ?:R?
2I
2
1/QRDX/J
%*
Max A/CA/C
OffSyncAUTO
AutoMax Posteriore
HIHI
OffSync
Max A/CA/C AutoPosteriore
Max
LO LOControlli
Auto
NBMAEG
C
L
AP R
F
QS
N
C
BMAEG
L
AP R
F
QSH DH D
12
`g$R<RYSS;
#+
  # /  ! 5)

)c
: 
 $
5)

)cgm hD XR1? P5)

)cAem hD : XR1?  L("$ ) $ 
G # (!"

%!$  
 

\7 

 $

5)

)cgH hD XR1? PS7 

 $

5)

)cAeH hD : XR1?