ABS JEEP RENEGADE 2019 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

hc\f!Eb9fbmr
S⁄
-%*$;,+&0%.’&*0 @&,0.@1"* .(.
-&#34;(1&#34;* &#34;0<(G@*1.* 1*<&#34;0&#34;%7D ,.,0*+
&<0.’1&#34;= /*#&#34;-&,1&#34;,0. $() 0&#34;5&#34;A @0&#34;/7
&#34;-0.+.#.%&#34;’&0? %&/&#34;@.* D&%&<0*%.,0.<.
&#34;-%*$*(*11&#34;5&#34; %*B.+&8
!%. @&,0.@1&#34;+ .(. -&#34;(1&#34;+ &#34;0<(G@*1..
,.,0*+ &<0.’1&#34;= /*#&#34;-&,1&#34;,0. 1& -&1*(.
-%./&#34;%&#34;’ #&5&#34;%&*0,) <&#34;10%&#34;(?1&) (&+-&
8
J %*B.+&D {^Q´ . ‘¢´ ,.,0*+7
&<0.’1&#34;= /*#&#34;-&,1&#34;,0. @&,0.@1&#34;
&#34;0<(G@*17 . 1&,0%&#34;*17 $()
&#34;/*,-*@*1.) +&<,.+&(?1&#34;5&#34; ,&#34;/(G$*1.)
D&%&<0*%.,0.< &#34;,&#34;/7D %&/&#34;@.D %*B.+&#34;’8
K&#34;B1&#34; ’ (G/&#34;= +&#34;+*10 &<0.’.%&#34;’&0?
.D -&#34;(1&#34;,0?G 1&B&0.*+ <1&#34;-<.
1&
>*10%&(?1&#34;= <&#34;1,&#34;(. ’ 0&#34;+ ,(;@&*A *,(.
-%*$-&#34;@0*1.* &#34;0$&*0,) /*#&#34;-&,1&#34;,0.A &
1* ’1*$&#34;%&#34;B17+ D&%&<0*%.,0.<&+8
!HcZj!HckZc9Xc J %*B.+* £˝´
|P˝ ,.,0*+7 &<0.’1&#34;= /*#&#34;-&,1&#34;,0.
-&#34;(1&#34;,0?G &#34;0<(G@*17 , >*(?G
&#34;/*,-*@*1.) +&<,.+&(?17D ’1*$&#34;%&#34;B17D
D&%&<0*%.,0.<A . &<0.’.%&#34;’&0? .D
-&#34;’0&#34;%1&#34; 1*’&#34;#+&#34;B1&#34;8
z}T zsT ztT z{T
12345236
t{TZ() $&#34;,0.B*1.) +&<,.+&(?1&#34;=
CFF*<0.’1&#34;,0. $*=,0’.) 0&#34;%+&#34;#1&#34;=
,.,0*+7 1*&#34;/D&#34;$.+ -*%.&#34;$ -%.%&/&#34;0<.A
%&’17= -%.+*%1&#34; TYY <+ NseY +.(?R8 J
0*@*1.* C0&#34;5&#34; -*%.&#34;$& >*(*,&#34;&#34;/%&#1&#34; 1*
0&#34;%+&#34;#.0? ,(.6<&#34;+ %*#<&#34;A +1&#34;5&#34;<%&01&#34; .
-%&#34;$&#34;(B.0*(?1&#34;8
t¡Tb%&/&07’&1.* ,.,0*+7 ^‹{ ;<&#7’&*0
1& -%./(.B*1.* < -%*$*(?1&#34;+; #1&@*1.G
,>*-(*1.) +*B$; 6.1&+. . $&#34;%&#34;B17+
-&#34;(&#34;01&#34;+8 9*&#34;/D&#34;$.+&#34; #&+*$(.0?
$’.B*1.*A @0&#34;/7 -%.’*,0. ,<&#34;%&#34;,0? ’
,&#34;&#34;0’*0,0’.* , ’&#34;#+&#34;B1&#34;,0?G ,>*-(*1.)8
tzTb.,0*+& ^‹{ 1* ,-&#34;,&#34;/1& .#+*1.0?
*,0*,0’*117* #&<&#34;17 F.#.<.A & 0&<B* 1*
+&#34;B*0 -&#34;’7,.0? ,>*-(*1.* , $&#34;%&#34;B17+
-&#34;<%70.*+A ’ #&’.,.+&#34;,0. &#34;0 ,&#34;,0&#34;)1.)
$&#34;%&#34;5.8
t|Tb.,0*+& ^‹{ 1* ,-&#34;,&#34;/1&
-%*$;-%*$.0? 1*,@&,017* ,(;@&.A
,’)#&117* , -&#34;’76*11&#34;= ,<&#34;%&#34;,0?G 1&
-&#34;’&#34;%&#34;0&D . ;-%&’(*1.*+ &’0&#34;+&#34;/.(*+ 1&
$&#34;%&#34;5&D , 1.#<.+ ,>*-(*1.*+ .(. +&#34;<%7+
-&#34;<%70.*+ N&<’&-(&1.%&#34;’&1.*R8
t~T!%*.+;:*,0’& ,.,0*+7 ^‹{ 1*(?#)
-%&#34;’*%)0? /*#&#34;0’*0,0’*117+ . &#34;-&,17+
,-&#34;,&#34;/&#34;+A <&#34;0&#34;%7= ;5%&#34;B&*0 ’&6*=/*#&#34;-&,1&#34;,0. . /*#&#34;-&,1&#34;,0. $%;5.D
(G$*=8
t›TZ() -%&’.(?1&#34;= %&/&#34;07 ,.,0*+7
^‹{ 1*&#34;/D&#34;$.+&#34;A @0&#34;/7 1& ’,*D <&#34;(*,&D
&’0&#34;+&#34;/.() /7(. ;,0&1&#34;’(*17 6.17
&#34;$1&#34;= +&%<. . &#34;$1&#34;5&#34; 0.-&A @0&#34;/7 &#34;1.
/7(. ’ D&#34;%&#34;6*+ ,&#34;,0&#34;)1..A & 5(&’1&#34;*A
@0&#34;/7 0.-A +&%<& . %&#+*%7 6.1
,&#34;&#34;0’*0,0’&#34;’&(. -%*$-.,&117+8
{rTb.,0*+& U{} 1* ,-&#34;,&#34;/1& .#+*1.0?
*,0*,0’*117* #&<&#34;17 F.#.<. . 1* +&#34;B*0
-&#34;’7,.0? ,>*-(*1.* , ,;:*,0’;G:.+
$&#34;%&#34;B17+ -&#34;<%70.*+8
{}Tb.,0*+& U{} 1* ,-&#34;,&#34;/1&
-%*$;-%*$.0? 1*,@&,017* ,(;@&.A ’ 0&#34;+
@.,(* ,’)#&117* , -&#34;’76*11&#34;= ,<&#34;%&#34;,0?G
1& -&#34;’&#34;%&#34;0&DA , ;-%&’(*1.*+ &’0&#34;+&#34;/.(*+
1& -&#34;<%70.)D , 1.#<.+ ,>*-(*1.*+ .(. ,
&<’&-(&1.%&#34;’&1.*+8
{sT!%*.+;:*,0’& ,.,0*+7 U{} 1.
’ <&#34;*+ ,(;@&* 1*(?#) .,-707’&0?
/*#&#34;0’*0,0’*117+. . &#34;-&,17+.
,-&#34;,&#34;/&+.A <&#34;0&#34;%7* +&#34;5;0 ;5%&#34;B&0? ’&6*=
/*#&#34;-&,1&#34;,0. . /*#&#34;-&,1&#34;,0. $%;5.D
(G$*=8
{tTZ() -%&’.(?1&#34;= %&/&#34;07 ,.,0*+7
U{} 1*&#34;/D&#34;$.+&#34;A @0&#34;/7 1& ’,*D <&#34;(*,&D
&’0&#34;+&#34;/.() /7(. ;,0&1&#34;’(*17 6.17
&#34;$1&#34;= +&%<. . &#34;$1&#34;5&#34; 0.-&A @0&#34;/7 &#34;1.
/7(. ’ D&#34;%&#34;6*+ ,&#34;,0&#34;)1..A & 5(&’1&#34;*A
@0&#34;/7 0.-A +&%<& . %&#+*%7 6.1
,&#34;&#34;0’*0,0’&#34;’&(. -%*$-.,&117+8
{{T9&(.@.* ,.,0*+7 U{} 1* $&#34;(B1&#34;
-&#34;#’&#34;()0? ’&#34;$.0*(G 1*&#34;/&#34;,1&#34;’&11&#34;
%.,<&#34;’&0? ’ -%&#34;>*,,* ;-%&’(*1.)
33)В момент срабатывания системыABSи
биения тормозной педали не ослабляйте
давление и продолжайте сильно нажимать
на педаль;это обеспечит минимальный
тормозной путь автомобиля при учете
условий дорожного полотна.