JEEP RENEGADE 2020 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)


 
(V<*949;W H9<N ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -,
SA*ESX ;9RSHY ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' --

ZSN[
SAHE]


 
+
$R<RYTZ;
1 ^;W (WN
2 (V<*949;[ (AEY
3 (;W (WTN
4 H_HY9
5 9HNYHS <NSAN
6 9;YWHSE *YTSHYW
7 NYSM*SRWS
8 ;9YA*
9 (E(VAT <;E*SEY



"

`
$R<R[[S;
1 <EHHYW
2 EYEN*SNX 9;YWHASE
9NSEAEYEN*SNX ;9AN4aSE
<(b*AX RNHYW
3 (E;9H9;N 4
RSHEASE <EYEd*ESA @

   B
5 ;\N59;SE RSHEASE 
NYSM*SRWS
6 <\<*XM 59AAE*

   

 

  


    
!


"#  !$ !% 

$
'   ()


 * ! 
!
  
 !  

 !"



 


 "
+  
 
  

 
 
 '
N^QTE ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -e
a**9;SE RSHEASE ' ' ' ' ' ' ' -C
<EA*\ NE\f ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -g
YM ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -g
H;EE ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -F
<EHHYW ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ++
9(SEN\ hY;\ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +e
;9YA* ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +C
<(b*AX RNHYW ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +i
;9AN4aSE <;E*YW ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
<;E*YW SA*ESX5 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' `-
<*SET (EHAXh9RHAXh9
9NA ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' `+
NYSM*SRWS ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' `e
9;YWHASE 9NSEA ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' e,
EYEN*SN\ 9;YWHAX
9*;WASE <*Eh\ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' e-
9*;WS <*Eh M< ' ' ' ' ' e`
N(9* M9*9 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' eg
/*9_SA9;[ (SE<*9 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' eF

9/9RAWMEASE
<
<
;9RSHY9M
 # 
#   #

\3 \3 \3
N  $  0 @B ' e =% ?  
 
6
$# 
'
e
$R<R\]\;
<# 
 @/B KK
  %  0 =%'

 # 
@  &# # GN EdAd
Z LB
( $
! 
! &# #
GN EdAdZ L   
 &
 
 # =% # ' C3   


$
 # ' C
$R<RT\^;
N$  
 ?
  

3  0 &!  3
&
  % 
!  
! 

 &  # 
!  @

 
 
B'
N$  
 ? #

3
  0 &!  3
 % 
!  
!  

  # 
!  @
 

 
B'
< 
 ?  

 0 &!   
= @

 0 &!     
!#

  # # 
B'
<# 
 ?   

=  &  $
 $3  

 #P#$ ., %
'
9j  # # 
 
  ., %

 # & $ !% @ 0    "

 

! 3 "
  B'
   ., %


 3 $
   & $
% ) 1
! `, %
'

 $ # 
      1 =% 

=  # $
 #   
 
 =%3 $)  

    43  #
       

# 
  
' 
\3 -



 ./0  
$ 
+ 

1  +

 

 !

# *

!     !

$  ' $ 
"
 ! .! 
0 2

"*

1  
  *
 
"


!
*    


' 




  
\3 -
' *$ % !



 ' !
 $  1  3$ 
 
 
*   #"



 #" 
  1 



"*
" $ 
# 

#


 
\3 4$ '  '
1'" 
* 

' !
 ' ! 

 !
 "


!*$ !%5 

" $"  !
#" 
#"
* !1 !
! 

 " %


  

 
 6

! 

!   "
*



 S3 T3 Z3 ^3

  !
# 
N=% 
$  )

! 7
!  7!
' i? <*9(?  #  3 =% 
$
!)3      @
! =%B' A & 
&

 @

$
#
3 # 1'B  
 #
% %)6 M?   ! 
' ; 
&

 
% %)6 ;;?   #  '
i
$R<RRS\;
(9RAWMN ( $
!   #
 

  
$  
 =%
!)  1  

 $ 
  ! ( @( B'
E=E 9 EBEJHD=;JMI JL4VI
2  ! J # E
 _D_`3
( $
  
! 
 
!&3     
 =%
%  
' a 
 

' g  3  1   

=% %  0 &!   
 
 #   

#' g
$R<RRSS;
a 
 
  #70

!$
)  
%

! 
!? <*9(?  #  3   
 ' A & 
& 

@

$ #
3
# 1'B    #
% %)6 M?   ! 
' ; 
&

 
% %)' H  !
 #70 
 %)

 # # 
  
!

3   
&!

$ @   #
 

 B    @ 
#$  
 B6 ;;?   #  '
D"
  2  !
#

)
!(
0+3?   
 
 
&! =% @ 
 
!=
#  #
    0 =%B 


9/9RAWMEASE
<
<
;9RSHY9M
  
! 
   

 
 # =% #'

  2  !
#

)
!(
0+3? 
0 &

  
! 
 
!  `d$    !
 =
! %
'
(9RAWMN a 
 
 
AEN*S;54E3  =   

=% %  0 &!   
 0       '
(9RAWMN N1   


   M3   `,
#%   #  
 # @
 #$  
 B  


 $     ! ( @( B
@   #
  
 B 
  # #   #3   


  #
 
  !
<*9('
(9RAWMN   
 
  
 "O  3  
  
 GHl3 
  

 
3    G9 $#  
   #  #l   7 
$) % ) 4'
(
  " #$
  
#   $
 
 Ga 
#  l    GA  

l'


<
)
4

 
"# 1 
? 1 

    ! <*9(3 !
=%      #3  # 
 '
5(9R9AEASE 
 
$
  ) 0  ! =% 
 
! 
3  = 
 
 =%      ! M

  ! <*9('
4




 # 1  ?
   
   
 
 
3 1  

 
! 
   <*9( 

! ) 0  ` #!'
' 
)
4

 
"# 1  ?  !
#   #3   =%
  !
M'
4




 # 1  ?
   
   #
 
! 
    
 
&! =%'
5(9R9AEASE ( #$
)!  =%  $
!   #
  
 
 %#
%) 

 $
  ! (3
 =)  
! 
# 

 
$   
%) #  ' Y3 [3

S3 4 !!
!
   
"

 .! !  *
0 


 ()

  



 6

!  !  !
 

T3  $ !
  
  1  $


 
 $  !

 

$ 
  *"
!

*

2$ 




 
!  2

"*

 


 "1
Z3 -%  $ !
 
 479:
+
!   
*"
$
#"    !

!
;
 !*  !
"$ 
.
0  

  



 $  !
!
  !
"$ -<=
 $ !
  
 $ 


$ 



  1

^3  
*" $
#" $ '
>
?2?@ 

"*



 #
1      
  
  


   '  ! ! 

4
 
! 
 # 
  



 !
"
A3B 9
 $ "



 


 '  *

 '

*
      
Y3
6
!
*'    

 !
' !

   ' * !
$ 




   C! 
 .!
 
!!
#" 
0
 ' $ "
 !% 
 !


#  $ '    $ *$ 
*' 
!
 ' !
'$  *
"
)*


[3 A
"# 1  $ 
$"

# 

  !"$
 4
 $ 
  $ 

! !  

< !
  $   !!
 



"'

% %& <&#
9
 J a $   &#
 0  
 3 0 $
  #  '
R
  #  )%)?
"O    #
&3 $

 ! 3  %
  
 #& 

#&'
(#  
! 


  ! M &# 9
 J a

" D
 =% #'  

=%      3 &# 9

J a      #  '
;$#  
! 


  ! <*9( &# 9
 J a

 
  #  3 #  $
 '
<$      #  
$
 
 Ga  #  L 
  GA   
L'

"%


     
 D

   $3     #
     
@ 
 
 GN    !$L 
  G9 $#      #
 #mB' *  7  
#    + 
$
!' ;  #


 %# %)  



  ! <*9(  j)

  ! M6     $3
%   #

 # =%#' 
  $#   
 #  
 )3 $)   % )
4'
        
3
#$  3 &#  $
 #
%
O  @7 %

  # jB' 
$
 $3 $)  
% ) 4' 
 R$! # 7  $
  
O$
   # 
! '
5(9R9AEASE #  7 

=  # 
 
! '
  

<  #
#    3 1 
 
 
    ! <*9(3
# =% 
=  # $
 #
@  
 =%B  #  
3
  #   ) 

'
<  #   =
! !  
$

    $ O$ 
   
'
( =    #3 
   #  $    @B
' F' F
$R<RY^\;

9/9RAWMEASE
<
<
;9RSHY9M
 %  

< 

'
5(9R9AEASE 9
##

 &! #

     0  =%  # '
%
 

  #  % @



!
&!
  
B3
#
  #     0
=% 
=  # $
 #  $#

'
5(9R9AEASE   % 
=% 
=  # $
 #  

  
!  ! &#3 
# #  
! 


  ! M' ( $
! 
!
&# # N EdAdZ  

 #$ 3 0    %
) =% #%  ! %

$#
   
    #
  
 =%  


' 
 ' 

 

]3
; $ 

$  
!3    #   
 
$3
# ) "
  #
&!
#
    
! 
+, #! @"
 G
 lB

 
' ;  # 


#
#  #
$
 #  
'
  # ) "
 G
 l

 
  $#
   0  
GH  n Y
l 
   &!
 5)

)b '
;
#


 >

 ? 

   
 
 
 ' .   
 

3 # 
 #%' N1
%
 #&3 # 
 
#%' .
$R<RR[c;
I
#


 >

 ?  0
$ @B ' -, 
=  

!

'
#( \ ?

#&  #( S ?

 #&'