JEEP RENEGADE 2020 Návod na použitie a údržbu (in Slovakian)

Mopar® Vehicle Protectionpredstavuje sériu servisných zmlúv, ktoré sú navrhnuté\ň tak, aby umožnili našim
zákazníkom vychutnávať si naplno jazdu vo svojom vozidle bez\ň akýchkoľvek obáv a problémov.
Portfólio produktov ponúka širokú škálu flexibilnýc\ňh riešení, ako sú rozšírené záru\bné a údržbové plány,
garantovaných skupinou FCA. Tieto plány ponúkajú rôzne ú\ňrovne pokrytia z hľadiska doby trvania a po\btu najazdených kilometrov, aby dokázali vyhovieť potrebám každého zákazníka.\ň
Všetky servisné zmluvy boli navrhnuté v spolupráci s naši\ňmi vysoko špecializovanými technikmi, ktorí dokonale poznajú\ň každú sú\fasť vášho vozidla a ich hlavným cieľom\ň je nájsť spôsoby ako ho udržať v prvotriednom stave po \bo najdlhšiu dobu. Naše know-how a zanietenie nám umožňujú vyvíjať stá\ňle lepšie riešenia, ktoré prispievajú k bezstarostnej jazde v každom momente.
Len s produktmi Mopar® Vehicle Protection budete mať vždy istotu, že všetky servisné práce budú\ň vykonávané
vysoko kvalifikovanými mechanikmi v autorizovanej servisnej sieti FCA\ť pomocou špecializovaného
náradia za použitia výhradne originálnych náhradných dielov, v rámci celej Európy.
Overte si aktuálnu ponuku servisných zmlúv na vašom trhu a \ňvyberte si produkt, ktorý najlepšie zodpovedá vášmu jazdnému štýlu a potrebám.
Opýtajte sa svojho miestneho predajcu pre poskytnutie ďalšíc\ňh informácií.
VĎAKA PRODUKTOM
UDRŽIAVAŤ VAŠE VOZIDLO
VŽDY V DOKONALEJ KONDÍCII
JE MOŽNÉ

DOIJN

F9<K
<
/< @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Fe

 (< @ #
(
B @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -C-

    
@B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -e+

/ @ 
IK 
B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -i`

# 
/f @M9T9;SAB  0  # 

 
! #    ' ' ' ' ' ' ' ' -ig
# ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -g
 #
$
 D $
#$
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' `e
 #
$ 
 ' ' ' ' ' ' ' -`-
 #
$ 
 
  
   ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -``
 #
&
= & $ ' ' ' ' ' +F
 #
&  @&!
B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' `+
F  0    ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' eF
/$ 
 ' ' ' ' ' ' ' -,i
/ & $ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -,,
/   
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -C
/ & O ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' --F
; O YO! @"
B ' ' ' ' ' ' +F
' 
Y
 @
B ' ' ' ' ' ' ' ' -F H& $
 & $
@H''Y'B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
H&   ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -F
H= & $ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
H ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' CC
H IK   
 ' ' ' ' ' +ie
H IK 
 
 ' ' ' ' ' -i`
H   ! ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' `e
H   &#
! @<<B
O ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' --F
H<* @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Fe
H* @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Fe
H ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -F
E 
$  
 

@E(/B' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -+F
E
& $
  ' ' ' ' ' ' e,
E
& !   ' ' ' ' +C
E
 $
& $

! ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' e-
E 
     ' ' ' ' ' -e,
E# 9+ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +gC
EM @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Fe
E< @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Fe
`  <!" S

  @&#B ' ' ' ' CC
K H @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Fe
h# & $ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
h#   ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +Ce
h< @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Fe =

"& %
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +`F
SO$  !  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -`i
SO <

@&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -i-
$ 
  & @
 % 

B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -ig
J   #   ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' eg
N & @  %
0B ' ' ' ' +`C
N#$
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' `e
N=% ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -e  
 =% ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -e
=% 
=  #
$
 # ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -e
N $ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +ee
N $  # ' ' ' ' ' ' ' ' ' +`e
N "O = #"

 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' CC
N   !
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ++-
N    !$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' C.
N  #$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +i.
B  !O @# !B ' ' ' ' ' +F
I $ 
 ' ' ' ' ' ' ' ' -`,
M$ $
$
#$
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' `e
M   ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +`.
M      ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ++-
M"
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' CC
D  #$  ' ' ' ' ' ' ' ' +`,

9/<h A  
 #  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
A  
!
$  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -,e
A  
 #  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
A  #   ' ' ' ' ' ' ' ' ' -+i
A%
 &
  ' ' ' ' ' ' -i`
A%
 &  
  %
  $
0 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -i`
A%
 & $ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -gi
A%
 &   ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +,`
 #
  )0 ' ' ' ' ' ' ' -,e
9
    #


 
  
   ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +,g
9
   $  #


 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +,C
9
 %  
 ' ' ' ' ' ' ' ' -ig
9
!& &#
 ' ' ' ' ' ' ' ' -,i
9 ! ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +e
9 $ % 0$   ' ' ' ' ' ' ' ' ' eF
9$
 
! M<N ' ' ' ' ' ' ' e`
9$
 <%!$ = O"

!

 
 ' ' ' ' ' ' ' ' `,F
  
 $ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
(< @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -ei
( E @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' -F (/ @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Fe
($ $ %
0 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +-+
(#   ' ' ' ' ' ' ' ' ' +,`
(  @ #B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -F.
(   #$

  
 #   

0   ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +gi
( #
& &#  
 ' ' ' ' ' ' F.
( 
IK  ' ' ' ' ' ' ' -i`
(   %
0 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +`+
( 0  
  $ 
!

#
! ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +-+
(
&    ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +-+
(
& O ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' --F
(
&  &  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' `-
(
$ ! #  O$
 ' ' ' ' ' ' ' `+`
(  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
( $ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -+g
( & 0 5


<
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' `+-
(     &
  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' C`
( O# $  %
0 ' ' ' ' ' +-+
 
3 $
   
&
" #$
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +gF
$"  # ' ' ' ' ' ' ' ' ' +ee
$"  # 
  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +ee
 <  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' `+ 0# esH Y9s
@B ' ' ' ' ' ' ' ' -`i
 # ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +C,
9 

$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ++
<
d* @
B ' ' ' ' ' ' -`g
< N @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -g
<
 H
 sO
@&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -Ci
<# & $ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
<! & ) ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +`e
<j& 
$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +i
<
Y# ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -`.
<   ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +gC
<  )  & ' ' ' ' ' ' ' +`C
< 
&! 
&!
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' `+
<   # O# ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +`+
<$
 $ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
<%#    ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
<$ & ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' `-
<&#     ' ' ' ' ' ' +,C
<&# /<M ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' F.
<&# E9/H ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' C+
<&#  t
   sO
( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' F.
<&# Y< ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -CF
<&# 
!

%

! ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -,,

<&# ( ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' F.
<&# </ @< /
#
B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -,+
<&# < < ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -`F
<&# *(M< ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' F.
<&#    ' ' ' ' Fe
G  
 
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' -C
H  @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Fe
* ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +,,
* ! # ' ' ' ' ' +ee
*""
<O 
O 
@&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -C.
*< @&#B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Fe
t !  
&!
 
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +,F
w!   ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -i.
w!  
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +,.
5

 C YS;E ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F,
5

 g hH YS;E ' ' ' ' ' ' ' ' ' +.C
5

 F3e hH A YS;E ' ' ' ' `,F
5
! &!  ' ' ' ' ' ' ' +,.
5
 $ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
  <9<  ; 
<<S<* ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -gi
;  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +C
;  
& 
$ ' ' ' ' ' +i
;  $ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
;   @#P#$ 
! B ' ' ' +g` ; #   ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -.C
; #   0  ' ' ' ' ' -F,
; # 0  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -F,
; &#  
  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Fe
 
$ # @(;t 
/
 #B ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -i+
R
& !# &  ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +F
R
   # O# ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +`+
R
!$ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -.C
R
!  
 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' +`e

Poznáme skutočne vaše vozidlo, pretože sme ho vymysleli, naprojektovali a vyrobili:
poznáme ho do najmenších detailov. V autorizovaných servisoch Jeep nájdete technikov, ktorých boli
vyškolení priamo u nás a ktorí vám ponúknu kvalitu a profesionalitu pri všetkých zásahoch údržby.
Servisy Jeep sú ľahko dostupné a naši odborníci v nich poskytujú pravidelnú údržbu,
sezónne kontroly a praktické rady.
S originálnymi náhradnými dielmi, ktoré distribuuje MOPAR
® si vaše nové vozidlo dlhodobo uchová svoju spoľahlivosť,
zaistí vám pohodlie a výkony: to je dôvodom, prečo ste si ho kúpili.
Pre komponenty našich vozidiel vám odporúčame vždy vyžadovať originálne náhradné diely,
pretože pochádzajú z nášho neustáleho výskumu a vývoja vysoko inovačných technológií.
Z týchto dôvodov: je vhodné spoľahnúť sa na originálne náhradné diely, pretože sú jediné,
ktoré boli špeciálne navrhnuté pre vaše vozidlo.
PREČO ZVOLIŤ ORIGINÁLNE
NÁHRADNÉ DIELY
COP RENEGADE MY17 SK.indd 220/04/17 12:30

SLOVENSKÁ
Údaje obsiahnuté v tejto publikácii majú iba informatívny charakter.
Spoločnosť FCA Italy S.p.A. môže kedykoľvek z technických alebo obchodných dôvodov doplniť zmeny na modely
popísané v tejto publikácii. Pre ďalšie informácie žiadame Klienta obrátiť sa na Asistenčnú sieť Jeep.
Vytlačené na ekologickom papieri bez chlóru.
COP RENEGADE MY17 SK.indd 120/04/17 12:30