JEEP RENEGADE 2020 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Page 161 of 376

&`7GJI KFCPKF
^T[5 ^T]5 ^T_5
c?@ >P?ZTAHE@ OCG<9QCG>= ), ! )
H=UBEGA H= PH9DPO <EC '} iC?E OUA
>P?ZTAH * - )# G9 ;?@ >P?ZTAHE@
OCG<9QCG>= HA9FW9;EB9 ;>=U;L H=U=GS
PH9DPO $DA<>9A H=U=GEA 9GP?ZT=AG
* - )# >G9<9A >P?ZT=AG ),
! )(
] ECD9?HAHE@W# 9CH=NAHHLW D<E>9;9B H=
>CA P9?AC=# OCG<9QCG>9 HA?S:@ >P?ZTEGS
D<E ECD9?S:9>=HEE <AUEB= "2 2
$AC?E 9H D<A;OCB9G<AH( E <AUEB=

Page 162 of 376


%' Q7GJI KFCPKF
]LP?ZTAHEA V?APG<9HH9J9 ), ! )
$FA: O;=?AHE@ :=;=HH9J9 :H=TAHE@
CP9<9CGE( D<9ECW9;EG D<E H=U=GEE
PH9DPE 6 E?E D<E H=U=GEE H= DA;=?S
G9<B9:= D<E :=BA;?AHEE ;>EUAHE@
=>G9B9FE?@
hECGAB= ), ! ) B9UAG
9GP?ZTEGSC@ G=PUA > C?OT=A >P?ZTAHE@
V?APG<ETACP9J9 CG9@H9TH9J9 G9<B9:=
$ 

Page 163 of 376

%\?APG<9HHLQ ), ! )f ;?@
D9;;A<U=HE@ =>G9B9FE?@ H= D9CG9@HH9Q
:=;=HH9Q CP9<9CGE
rG9FL E:BAHEGS <AUEB <=F9GL# H=UBEGA
H= PH9DPO# <=CD9?9UAHHOZ H= <O?A>9B
P9?ACA $CB 9DEC=HEA H= C?A;OZNEW
CG<=HER=W(
7GJIAQ7GJI
KKFQ :r:pi;qc 9&l;?c
9tfi&ts
 !3
c?@ >P?ZTAHE@ OCG<9QCG>= H=UBEGA E
9GDOCGEGA PH9DPO <EC '
'
#S:So^]9
mCG<9QCG>9 HA B9UAG FLGS =PGE>E<9>=H9
D<E >P?ZTAHH9B D<E>9;A "2 2
8[icm8[inciMbi kD=CH9 9CG=>?@GS
OCG<9QCG>9 >P?ZTAHHLB# P9J;= 9H9 HA ECD9?S:OAGC@
CONACG>OAG <ECP AJ9
HAD<A;H=BA<AHH9Q H=CG<9QPE E D9GA<E
P9HG<9?@ H=; =>G9B9FE?AB D9 D<ETEHA
 !3
c?@ 9GP?ZTAHE@ >P?ZTAHH9J9 OCG<9QCG>=
H=UBEGA E 9GDOCGEGA PH9DPO  M=
;ECD?AA D9@>?@AGC@ C99G>AGCG>OZNAA
C99FNAHEA
KFCP7 OCP
K7CCKF
M=CG<9QP= OCG<9QCG>= B9UAG
D<9E:>9;EGSC@ G9?SP9 H= CP9<9CGE >LKA
u' PB T $E?E a' BE?S T ;?@ <LHP9> C
D=HA?SZ D<EF9<9> C9 KP=?9Q > BE?@W T(
E HEUA ' PB T $E?E ' BE?S T ;?@
<LHP9> C D=HA?SZ D<EF9<9> C9 KP=?9Q >
BE?@W T(
q9J;= =>G9B9FE?S ;9CGEJHAG UA?=AB9Q
CP9<9CGE# H=UBEGA E 9GDOCGEGA PH9DPO


Page 164 of 376

%a D<E 9GP?ZTAHH9Q CECGABA 4
> D<9RACCA C<=F=GL>=HE@
=>G9B=GETACP9J9 G9<B9UAHE@ CECGABL
)0/)* ! 2/)!!5 , $J;A
D<A;OCB9G<AH9(4 D<E =PGE>H9B 9J<=HETEGA?A CP9<9CGE
* - )4 D<E >P?ZTAHH9B V?APG<9HH9B ),
! )4 > C?OT=A HAECD<=>H9CGE C=B9J9
OCG<9QCG>=4 D<E >LP?ZTAHH9B ;>EJ=GA?A4
> C?OT=A :=C9<AHE@ <=;=<H9J9 ;=GTEP=
 > VG9B C?OT=A HA9FW9;EB9 9TECGEGS
;=GTEP# <=CD9?9UAHHLQ H= OT=CGPA#
D9P=:=HH9B H= <EC ' c?@ TECGPE
HA9FW9;EB9 ECD9?S:9>=GS ECP?ZTEGA?SH9
B@JPOZ G<@DPO MA ECD9?S:OQGA
<=CG>9<EGA?E E?E =F<=:E>HOZ D=CGO
8[icm8[inciMbi mCG<9QCG>9 HA
>LP?ZT=AGC@# P9J;= D<E H=U=G9Q DA;=?E
=PCA?A<=G9<= ;9CGEJ=AGC@ F9?AA >LC9P=@
D9 C<=>HAHEZ C OCG=H9>?AHH9Q CP9<9CGS
$%' PB T E?E '' BE?S T# AC?E CP9<9CGS
H= D<EF9<H9Q D=HA?E OP=:L>=AGC@ >
BE?@W( ] VGEW OC?9>E@W OCG<9QCG>9
B9UAG <=F9G=GS HAD<=>E?SH9# > C>@:E C
TAB <AP9BAH;OAGC@ AJ9 9GP?ZT=GS B K7CCKF
3  " 
89C?A H=CG<9QPE OCG<9QCG>= B9UH9
O>A?ETEGS :=;=HHOZ CP9<9CGS# O;A<UE>=@
H=U=G9Q PH9DPO 

Page 165 of 376

%uC?A;OZNEW H=CG<9AP  D9?9CP=
$P9<9GP=@(# a D9?9CPE $C<A;H@@(#
u D9?9CPE $;?EHH=@(# " D9?9CPE
$B=PCEB=?SH=@( <EC 

#S:So^_9
[=CCG9@HE@ 9G ;>EUONAJ9C@ >DA<A;E
=>G9B9FE?@ D<9D9<RE9H=?SHL CP9<9CGE
]<ABAHH9Q EHGA<>=? D9 9GH9KAHEZ
P ;>EUONABOC@ >DA<A;E =>G9B9FE?Z
9CG=AGC@ D9CG9@HHLB E >=<SE<OAGC@
9G 79Q CAPOH;L $D<E OCG=H9>PA H=  9GBAGPO ;?@ P9<9GPEW <=CCG9@HEQ( ;9 a7W
CAPOH; $D<E OCG=H9>PA H= " 9GBAGPE ;?@
B=PCEB=?SHLW <=CCG9@HEQ(
8<E DA<>9B ECD9?S:9>=HEE OCG<9QCG>=
<=CCG9@HEA H=CG<9AH9 H= " D9?9CPE
$B=PCEB=?SH9A( 89C?A E:BAHAHE@
<=CCG9@HE@ >9;EGA?AB# H9>9A <=CCG9@HEA
FO;AG W<=HEGSC@ > D=B@GE ;=UA D9C?A
9GP?ZTAHE@ E D9>G9<H9J9 >P?ZTAHE@
CECGABL
@ " //
rG9FL OBAHSKEGS H=CG<9QPO <=CCG9@HE@#
H=UBEGA E 9GDOCGEGA PH9DPO

8<E 9GCOGCG>EE >DA<A;E E;ONEW
=>G9B9FE?AQ D9;;A<UE>=AGC@
:=;=HH=@ CP9<9CGS 8<E ;9CGEUAHEE
H=EF9?AA P9<9GP9Q ;ECG=HREE# D<E
P=U;9B ;=?SHAQKAB H=U=GEE FO;AG
OCG=H=>?E>=GSC@ F9?AA ;?EHH=@
;ECG=HRE@
X>G9B9FE?S O;A<UE>=AG :=;=HH9A
<=CCG9@HEA ;9 GAW D9<# D9P= D<A;L;ONEQ =>G9B9FE?S HA <=:J9HEGC@
;9 F9?AA >LC9P9Q CP9<9CGE# HAUA?E
:=;=HH=@4 D<A;L;ONEQ =>G9B9FE?S HA D9PEHAG
D9?9CO E?E D9?A ;AQCG>E@ ;=GTEP=
OCG<9QCG>= */ 

Page 166 of 376


%" 8[icm8[inciMbi ]9;EGA?S HACAG
D9?HOZ 9G>AGCG>AHH9CGS := G9# TG9FL
D9;;A<UE>=GS FA:9D=CHOZ ;ECG=HREZ
;9 >DA<A;E E;ONAJ9 =>G9B9FE?@#
C9F?Z;=@ D<=>E?= ;9<9UH9J9 ;>EUAHE@#
;AQCG>OZNEA > <=:HLW CG<=H=W
CF7GJI
mCG<9QCG>9 >LP?ZT=AGC@# = :=;=HH=@
CP9<9CGS CF<=CL>=AGC@ D<E H=?ETEE
C?A;OZNEW OC?9>EQ
D<E H=U=GEE H= PH9DPO */ 

Page 167 of 376

%&FA:9D=CH9J9 <=CCG9@HE@# P9G9<9A C?A;OAG
C9W<=H@GS
^U\5
mCG<9QCG>9 HA > C9CG9@HEE
D<EP?=;L>=GS B=PCEB=?SH9A G9<B9:H9A
OCE?EA P G<=HCD9<GH9BO C<A;CG>O# D9VG9BO
9H9 HA 9CG=H=>?E>=AGC@ D9?H9CGSZ
^U`5 [=;=< 9CH=NAH CECGAB9Q 9GG=E>=HE@#
D9VG9BO > HAP9G9<LW P?EB=GETACPEW
OC?9>E@W 9H B9UAG ;9CGEJ=GS >LC9PEW
GABDA<=GO< 8<E HA9FW9;EB9CGE
>LD9?HAHE@ ;AQCG>EQ H= OT=CGPA#
9P<OU=ZNAB ;=GTEP# D9;9U;EGA D9
P<=QHAQ BA<A u' CAPOH; D9C?A >LP?ZTAHE@
;>EJ=GA?@ 6,6O,
\`5 wOHPREE CECGABL B9JOG FLGS
HA;9CGODHL E?E 9J<=HETAHL >>E;O 9C9FLW
D9J9;HLW OC?9>EQ# G=P P=P CE?SHLQ ?E>AHS#
J<=;# JOCG9Q GOB=H E?E 9FE?SHLQ CHAJ9D=;
\[5 mT=CG9P F=BDA<= H=D<9GE> ;=GTEP=
E C=B <=;=<HLQ ;=GTEP ;9?UHL FLGS
C>9F9;HL 9G H=P?AAP# ;9D9?HEGA?SHLW Y=<
E?E ?ZFLW ;<OJEW D<A;BAG9>
\]5 [=F9G= CECGABL B9UAG FLGS H=<OKAH=
>C?A;CG>EA ?ZFLW CG<OPGO<HLW E:BAHAHEQ
=>G9B9FE?@# G=PEW P=P E:BAHAHEA
DA<A;HAQ T=CGE PO:9>=# :=BAH= KEH E?E
DA<A>9:P= J<O:9># D<A>LK=ZNEW D9 B=CCA
;9DOCGEBLA :H=TAHE@# D<A;OCB9G<AHHLA
;?@ ;=HH9J9 G<=HCD9<GH9J9 C<A;CG>= \_5
MAP>=?EYERE<9>=HHLQ <AB9HG
DA<A;HAQ T=CGE PO:9>= $P D<EBA<O# F=BDA<=
E?E <=BL( B9UAG D<E>ACGE P CBANAHEZ
<=;=<H9J9 ;=GTEP= E H=<OKAHEZ AJ9
<=F9GL c?@ 9CONACG>?AHE@ ;=HHLW
<AB9HGHLW <=F9G 9F<=N=QGACS >
CA<>ECHLQ RAHG< I
\o5 MA H=<OK=QGA RA?9CGH9CGS E HA
>LD9?H@QGA HEP=PEW 9DA<=REQ H=
<=;=<H9B ;=GTEPA E <=CD9?9UAHH9Q H=
>AG<9>9B CGAP?A >E;A9P=BA<A ] C?OT=A
9FH=<OUAHE@ HAECD<=>H9CGE <=;=<H9J9
;=GTEP= C?A;OAG 9F<=GEGSC@ > CA<>ECHLQ
RAHG< I
`S5 b:FAJ=QGA ECD9?S:9>=HE@ B9ATHLW
OCG=H9>9P >LC9P9J9 ;=>?AHE@ ;?@ 9TECGPE
HEUHAQ DA<A;HAQ T=CGE PO:9>=# 9C9FAHH9
> BACGA <=CD9?9UAHE@ V?APG<ETACP9J9
C9A;EHEGA?@ CECGABL MA ECD9?S:OQGA
<=CG>9<EGA?E E?E =F<=:E>HOZ D=CGO
`^5 lO;SGA >HEB=GA?SHL D<E <AB9HGA E
D9P<=CPA H= OT=CGPA >9P<OJ ;=GTEP= ]
C?OT=A ?9F9>LW CG9?PH9>AHEQ ;=GTEP
B9UAG =>G9B=GETACPE 9GP?ZT=GSC@4
D<E VG9B H= ;ECD?AA D9@>?@AGC@ CEJH=?
9 HA9FW9;EB9CGE 9G<AB9HGE<9>=GS
;=GTEP kGP?ZT=QGA CECGABO ;=UA D<E
9GCOGCG>EE CEJH=?9> 9 HAECD<=>H9CGE#
AC?E EBAZGC@ D9;9:<AHE@ 9 H=<OKAHEE
D9?9UAHE@ <=;=<H9J9 ;=GTEP= $H=D<EBA<#
E:7:= ?9F9>LW CG9?PH9>AHEQ H= HE:P9Q
CP9<9CGE# P=P D<E D=<P9>9THLW B=HA><=W(
] VG9B C?OT=A HA9FW9;EB9 9F<=GEGSC@ >
CA<>ECHLQ RAHG< I ;?@ P=?EF<9>PE E?E
:=BAHL <=;=<H9J9 ;=GTEP= KKF 6CCM 6
67C7 4p:&a?cf?c5 $J;A D<A;OCB9G<AH9(
K6CGE
K \A_ ,FI7
^U[5 `T5 `U5 `\5

/  \ 3 
8=<P9>9THLA ;=GTEPE H=W9;@GC@ H=
:=;HAB F=BDA<A <EC a E C?OU=G ;?@
>L@>?AHE@ >9:B9UHLW D<AD@GCG>EQ
D9F?E:9CGE 9G :=;HAQ T=CGE =>G9B9FE?@ a
#S:SoT[9

/  _ 3 
8=<P9>9THLA ;=GTEPE# H=W9;@NEAC@ H=
DA<A;HAB <EC a E :=;HAB <EC a
F=BDA<=W# C?OU=G ;?@ >L@>?AHE@
>9:B9UHLW D<AD@GCG>EQ >F?E:E 9G
DA<A;HAQ E :=;HAQ T=CGAQ =>G9B9FE?@

Page 168 of 376

%% u
#S:S]]U9
c=GTEPE O>A;9B?@ZG >9;EGA?@ :>OP9>LB
CEJH=?9B# = > ECD9?HAHE@W# J;A
D<A;OCB9G<AH9# G=PUA >E:O=?SHLBE
CEJH=?=BE H= ;ECD?AA D=HA?E D<EF9<9>
 !3A !3
rG9FL >LP?ZTEGS CECGABO# C?A;OAG
H=U=GS H= PH9DPO <EC "
8A<AW9; CECGABL 9G D9;P?ZTAHE@
P 9GP?ZTAHEZ E 9F<=GH9 >CAJ;=
C9D<9>9U;=AGC@ D9@>?AHEAB
C99G>AGCG>OZNAJ9 C99FNAHE@ H= ;ECD?AA
D<EF9<H9Q D=HA?E "
#S:SoT]9
bH;EP=G9<# <=CD9?9UAHHLQ H= PH9DPA#
HA J9<EG# AC?E CECGAB= >P?ZTAH=
>9;EGA?AB bH;EP=G9< :=J9<=AGC@# AC?E
CECGAB= 9GP?ZTAH= >9;EGA?AB E?E >
C?OT=A HAECD<=>H9CGE E?E ><ABAHH9Q
;A=PGE>=REE
q9J;= CECGAB= HAECD<=>H=# D<E H=U=GEE
PH9DPE EH;EP=G9< BEJ=AG > GATAHEA
& CAPOH;# = :=GAB J9<EG <9>HLB C>AG9B
8[icm8[inciMbi 89C?A D9?H9J9
9GP?ZTAHE@ CECGAB= p)d

Page 169 of 376

%}P9<9FP9Q =>G9B=GETACP9Q P9<9FP9Q C
;>9QHLB CRAD?AHEAB(4
E?E
P9J;= <LT=J DA<AP?ZTAHE@ DA<A;=T
BAW=HETACP9Q P9<9FPE H=W9;EGC@ >
HAQG<=?SH9B D9?9UAHEE E?E > D9?9UAHEE
6 $HAQG<=?SH=@ DA<A;=T=( =>G9B=GETACP9Q
P9<9FPE =>G9B=GETACP9Q P9<9FPE C
;>9QHLB CRAD?AHEAB# = =>G9B9FE?S
H=W9;EGC@ > ;>EUAHEE 8<E ;>EUAHEE
$>DA<A; E?E H=:=;( CECGAB= 9CG=AGC@
=PGE>H9Q
 
hECGAB= 9GP?ZT=AGC@ =>G9B=GETACPE >
C?A;OZNEW C?OT=@W 8<E >P?ZTAHEE DA<A;=TE# 9G?ETH9Q 9G
:=;HAQ# :=;HEA ;=GTEPE 9GP?ZT=ZGC@# =
DA<A;HEA 9CG=ZGC@ > <=F9GA >D?9GS ;9
D<A>LKAHE@ CP9<9CGE > & PB T4
E?E D<E D<A>LKAHEE  PB T D<E
>P?ZTAHH9Q :=;HAQ DA<A;=TA $>
VG9B C?OT=A EH;EP=G9< H= PH9DPA#
<=CD9?9UAHH9Q H= D<EF9<H9Q D=HA?E#
J9<EG(4
E?E P9J;= H= CG9@NAB =>G9B9FE?A <LT=J
DA<AP?ZTAHE@ DA<A;=T H=W9;EGC@
> HAQG<=?SH9B D9?9UAHEE > C?OT=A
BAW=HETACP9Q P9<9FPE E?E > D9?9UAHEE  $/)

Page 170 of 376


% &
#S:S[Uo %
#S:S[oo9
 !3A !3
rG9FL >LP?ZTEGS CECGABO# C?A;OAG
H=U=GS H= PH9DPO <EC "
8A<AW9; CECGABL 9G D9;P?ZTAHE@
P 9GP?ZTAHEZ E 9F<=GH9 >CAJ;=
C9D<9>9U;=AGC@ D9@>?AHEAB
C99G>AGCG>OZNAJ9 C99FNAHE@ H= ;ECD?AA
D<EF9<H9Q D=HA?E
bH;EP=G9<# <=CD9?9UAHHLQ H= PH9DPA#
HA J9<EG# AC?E CECGAB= >P?ZTAH=
>9;EGA?AB bH;EP=G9< :=J9<=AGC@# AC?E
CECGAB= 9GP?ZTAH= D9?S:9>=GA?AB E?E
> C?OT=A HAECD<=>H9CGE E?E ><ABAHH9Q
;A=PGE>=REE
q9J;= CECGAB= HAECD<=>H=# D<E H=U=GEE
PH9DPE EH;EP=G9< BEJ=AG > GATAHEA
& CAPOH;# = :=GAB J9<EG <9>HLB C>AG9B
89C?A D9?H9J9 9GP?ZTAHE@ CECGAB=
p)d

Page:   < prev 1-10 ... 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 191-200 201-210 ... 380 next >