LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Owners Manual

Page 91 of 1659

49
00 02 00
46a
46b
46c
&RGH 'HVFULSWLRQ ' 0 *   3KRWR
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
964300004 R46 connector
 2XWRIWKHFORVHW
0043010644 2.0 OHM Airbag male connector  2XWRIWKHFORVHW
964300002 Airbag/ABS diagnostics interface  2XWRIWKHFORVHW

Page 92 of 1659

50
00 02 00
%A
47a
47b
47c
&RGH 'HVFULSWLRQ ' 0 *   3KRWR
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
69190056 PC Can Interface (A)
69190193 PC Can Interface - USB ( %)
Index C*
 2XWRIWKHFORVHW
C*allows to read parameters and error codes, and to program
control units
900000126* MY03-04 WIRING DIAGRAM CD ROM
 2XWRIWKHFORVHW

*ROADSTER model not included
69190074 Lamborghini-Audi* OBD adaptor  2XWRIWKHFORVHW

*allows to connect VAS tester to the vehicle

Page 93 of 1659

51
00 02 00
48a
48b
48c
&RGH 'HVFULSWLRQ ' 0 *   3KRWR
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
66095011 Diagnostics interface for LARA-AS connection
(Basic XS)
 2XWRIWKHFORVHW
66095012 Cable for LARA-AS diagnostics interface
(My 08 and older models) color grey
69190206 Cable for LARA-AS diagnostics interface
(mY 09) color black
 2XWRIWKHFORVHW
69190063 Diagnostics PC  2XWRIWKHFORVHW

Page 94 of 1659

52
00 02 00
A%
&
'
(
G)
49a
49b
&RGH 'HVFULSWLRQ ' 0 *   3KRWR
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
991000402 Laptop bag
 2XWRIWKHFORVHW
66100019 Kit of diagnostic tools
66100020 Break Out Box ( A)
66100021 Adaptercable LIE + Egear 52-pol. & 28-pol. ( %)
66100022 Adaptercable 42-pol. (ABS) ( &)
66100023 Frontpanel LIE + Egear ( ')
66100024 Frontpanel ABS ( ()
66100025 AIR BAG Simulator ( ))
66100026 Case ( G) - optional -
 2XWRIWKHFORVHW

Page 95 of 1659

53
00 02 00
50a
50b
50c
&RGH 'HVFULSWLRQ ' 0 *   3KRWR
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
69190203 VAS 5054 interface
 2XWRIWKHFORVHW
900000155 Kit DVD Off-line until MY08
  2XWRIWKHFORVHW
900000161 Kit VAS PC Software
  2XWRIWKHFORVHW

Page 96 of 1659

54
  
     ' 'LDEOR0 0XUFLHODJR* *DOODUGR
00 02 00
51a
51b
51c
&RGH 'HVFULSWLRQ ' 0 *   3KRWR
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
(OHFWULFDOV\VWHP
69190082 Battery charger
 2XWRIWKHFORVHW
69190083 Tester  2XWRIWKHFORVHW
69190081 Wiring harness repair kit
 2XWRIWKHFORVHW

Page 97 of 1659

55
00 02 00
52a
52b
52c
&RGH 'HVFULSWLRQ ' 0 *   3KRWR
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
% +L¿QDYLJDWRUH[WUDFWRU
 2XWRIWKHFORVHW
900000171 DVD Off-line MY09
  2XWRIWKHFORVHW

Page 98 of 1659

1
L714 00 03 00
BELA
DAFI
Fig.1
C
M
G
H
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Ref. Fluid
Oil typeAmount
(liters)
A. Fuel tank 90
B. Tank for windshield and headlight washer system 5,5
C. Engine oil for: normal use
VW 504 00 (Consigliato: Castrol SLX
LongLife III SAE 5W-30)8,3
racing
VW 504 00 (Consigliato: Castrol SLX
LongLife III SAE 5W-30)8,3
in cold countries (-20 to -30°C)
VW 504 00 (Consigliato: Castrol SLX
LongLife III SAE 5W-30)8,3
Amount of engine oil to be replaced ZKHQWKH¿OWHULVFKDQJHG 8,3
D. Gearbox, rear differential oil
BURMAH 70W-75 171 01)LUVW¿OOLQJ4,75Substitution4,00
E.Front differential oilBURMAH SAF-AG4)LUVW¿OOLQJ1,50Substitution1,40
F.%UDNHFOXWFKÀXLGBASF HYDRAULAN 404
PAKELO BRAKE FLUID 4040,75
G. Engine coolant
BASF G12++ (TL-VW-774G)21
H. $LUFRQGLWLRQHUÀXLG R134A ECOLOGICAL Kg 0,550
I. 3RZHUVWHHULQJÀXLG PENTOSIN N052 146 01 1,7
L. Lifting System AGIP ATF II D 0,3
M. (JHDUFLUFXLWÀXLG PENTOSIN N052 146 01 only for topping up

Page 99 of 1659

1
L714 00 04 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
(QJLQH • Mid engine, longitudinal layout
• Type CEH 10 V cylinders (90°)
• Total displacement 5,204 cm3
• Bore 84.5 mm
• Stroke 92.8 mm
• Maximum power 412 kW (560 PS) at 8,000 rpm
• Maximum torque 540 Nm at 6,500 rpm
• Liquid cooling system with pressurized circuit and double radiator
• Intake system with tumble valve
• Chain controlled 4-camshaft timing with 4 valves per cylinder and electronic continuous intake and exhaust
variable valve timing
• Lubrication with dry pan
• Fuel: 98 RON unleaded fuel
  :$51,1* •
1HYHUVWDUWWKHHQJLQHLQFORVHGRUFRQ¿QHGHQYLURQPHQWVZKHUHWKHUHLVLQDGHTXDWHYHQWLODWLRQ7KH
HQJLQHH[KDXVWJDVFRQWDLQVFDUERQPRQR[LGH &2 DFRORUOHVVDQGRGRUOHVVJDVWKDWFRXOGEHIDWDO
• 1HYHUOHDYHWKHHQJLQHUXQQLQJZKHQXQDWWHQGHG$QXQDWWHQGHGYHKLFOHZLWKDUXQQLQJHQJLQHLVD
KD]DUGDQGFRPSURPLVHVRSHUDWRUVDIHW\
• (YHU\YHKLFOH¶VHQJLQHFRPSDUWPHQWLVDSRWHQWLDOGDQJHU%HIRUHZRUNLQJLQWKHHQJLQHFRPSDUWPHQW
WXUQRIIWKHHQJLQHUHPRYHWKHLJQLWLRQNH\DQGOHWWKHHQJLQHFRRO&RQWDFWZLWKRYHUKHDWHGHQJLQH components could cause serious burns.
• ,IWKHHQJLQHPXVWEHWXUQHGRQZKLOHZRUNLQJRQFR PSRQHQWVLQWKHFRPSDUWPHQWFKHFNWKDWWKHYHKLFOH
LVQRWLQJHDU$OZD\VHQVXUHWKDWWKHJHDUOHYHUR UHJHDULVLQWKHQHXWUDOSRVLWLRQDQGWKHSDUNLQJEUDNHLV
¿UPO\SXOOHG “
”,IWKLVLVQRWWKHFDVHDQ\LQFUHDVHLQHQJLQHU HYROXWLRQVFRXOGPRYHWKHYHKLFOHHYHQ
ZKHQWKHSDUNLQJEUDNHLVHQJDJHG
• &DOLIRUQLD3URSRVLWLRQQ(QJLQHH[KDXVWPDQLIROGVWKHLUSDUWVDQGFHUWDLQHOHPHQWVRIYHKLFOHV
FRQWDLQDQGHPLWFKHPLFDOVXEVWDQFHVWKDWIRUWKHVWDWHRI&DOLIRUQLDFDXVHFDQFHUFRQJHQLWDOGHIHFWV
DQG KLQGHU UHSURGXFWLRQ )XUWKHUPRUH VRPH OLTXLGV FRQWDLQHG LQ YHKLFOHV DQG FHUWDLQ SURGXFWV IRU
SUHYHQWLQJZHDUFRQWDLQDQGHPLWFKHPLFDOVXEVWDQFHVWKDWIRUWKHVWDWHRI&DOLIRUQLDFDXVHFDQFHUcongenital defects and hinder reproduction.

Page 100 of 1659

1
L714 00 05 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
*HDUER[ For vehicles equipped with manual gearbox:•6 quick clutch ratios with cable control.
Gear ratios
1st gear 1 : 3,313
2nd gear 1 : 2,053
3rd gear 1 : 1,458
4th gear 1 : 1,138
5th gear 1 : 0,939
6th gear 1 : 0,784
Reverse 1 : 2,813

Page:   < prev 1-10 ... 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 ... 1660 next >