LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual
Page 1431 of 1659
13
L714 10 01 10
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Throttle Actuator P2106P3031signal range check fault message CJ230
( & 0 S R Z H U V W D J H3 DCY
P2101 P0639 signal range check duty cycle
Throttle Actuator Ignition On P0638P3035P0638 P3035functional check time
to open over reference point fuel cut off throttle position battery voltage engine speed vehicle speed
IAT ECT
functional check close movement
time W R F O R V H E H O R Z U H I H U H Q F H S R L Q W
Throttle Actuator Basic Setting P0638P3035functional check time
to open over reference point fuel cut off throttle position battery voltage engine speed vehicle speed
IAT ECT
P0638 P3035
functional checkclose movement time W R F O R V H E H O R Z U H I H U H Q F H S R L Q W
P0638 P3035 functional check time
W R F O R V H E H O R Z U H I H U H Q F H S R L Q W
P0638P3035 functional checkopen movement timeto open over reference point
Throttle Actuator Basic Setting P0638P3032rationality check repeated learning of
O R Z H U V W R S O L P L W TPS 1 signal voltage or TPS 2 signal voltage orTPS 1 signal voltage after learning or
G L I I H U H Q F H E H W Z H H Q TPS 1 signal voltage D I W H U O H D U Q L Q J D Q G O H D U Q W O R Z H U O L P L W fuel cut off open movement limp home engine speed vehicle speed
accelerator PP battery voltage
ECT
IAT
P0638 P3032 functional check
¿ U V W O H D U Q L Q J R I O R Z H U V W R S O L P L W
Page 1432 of 1659
14
L714 10 01 10
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
, 0 5 X Q Q H U ) O D S V Bank 1 Bank 2 P2014P2019
R X W R I U D Q J H O R Z
signal voltage 3 DCY.
P2017 P2022 out of range high signal voltage
P2004 P2005 stuck open check Difference desired-actual position Engine speed
ECT battery voltage adaption3 Fahrzyl.
P2006 P2007 stuck closed check Difference desired-actual position Engine speed
ECT battery voltage adaption
, 0 5 X Q Q H U ) O D S V
6 R O H Q R L G 9 D O Y H P2008 open circuit
signal voltage U X Q Q H U À D S V engine speed battery voltage 3 DCY
P2009 short to ground signal voltage
P2010 short to battery plus signal current U X Q Q H U À D S V engine speed battery voltage
Injector valves Communication CPU P062B communication check
3 DCY
, Q M H F W L R Q 9 D O Y H V High Pressure Fuel System cylinder #1 and #3 cylinder #4 and #5 cylinder #2 cylinder #6 and #8 cylinder #9and #10 cylinder #7 P2146 P2149P2152 P2155
P216A P216D
short to battery plus high pressure system current injection valve
O R Z V L G H V L J Q D O F X U U H Q W engine speed battery voltage 3 DCY
cylinder #1 and #3 cylinder #4 and #5 cylinder #2 cylinder #6 and #8 cylinder #9and #10 cylinder #7 P2146 P2149 P2152 P2155
P216A P216Dshort to ground high pressure system current injection valve
engine speed battery voltage
Page 1433 of 1659
15
L714 10 01 10
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
, Q M H F W L R Q 9 D O Y H V / R Z 3 U H V V X U H ) X H O 6 \ V W H P cylinder #1 cylinder #2 cylinder #3 cylinder #4 cylinder #5 cylinder #6 cylinder #7 cylinder #8 cylinder #9 cylinder #10 cylinder #1 cylinder #2 cylinder #3 cylinder #4 cylinder #5 cylinder #6 cylinder #7 cylinder #8 cylinder #9 cylinder #10 cylinder #1 cylinder #2 cylinder #3 cylinder #4 cylinder #5 cylinder #6 cylinder #7 cylinder #8 cylinder #9 cylinder #10 P0262P0265 P0268 P0271P0274 P0277 P0280P0283P0286 P0289
short to battery plus
O R Z V L G H V L J Q D O F X U U H Q W injection valve engine speed battery voltage3 DCY
P0261 P0264 P0267 P0270P0273 P0276 P0279P0282P0285 P0288 short to ground
O R Z V L G H V L J Q D O F X U U H Q W injection valve high pressure system current engine speed battery voltage
P0201P0202 P0203 P0204P0205 P0206 P0207P0208 P0209 P0210 open circuit
O R Z V L G H V L J Q D O F X U U H Q W injection valvehigh pressure system current engine speed battery voltage
cylinder #1 cylinder #2 cylinder #3 cylinder #4 cylinder #5 cylinder #6 cylinder #7 cylinder #8 cylinder #9 cylinder #10 P0201 P0202 P0203 P0204 P0205 P0206 P0207 P0208 P0209 P0210 booster timer check
O R Z V L G H V L J Q D O F X U U H Q W booster time injection valveengine speed battery voltage
Page 1434 of 1659
16
L714 10 01 10
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Ignition Coils cylinder #1 cylinder #2 cylinder #3 cylinder #4 cylinder #5 cylinder #6 cylinder #7 cylinder #8 cylinder #9 cylinder #10P2301 P2304 P2307 P2310P2313 P2316 P2319P2322P2325 P2328short to battery plus signal voltage battery voltage
engine speed 3 DCY
cylinder #1 cylinder #2 cylinder #3 cylinder #4 cylinder #5 cylinder #6 cylinder #7 cylinder #8 cylinder #9 cylinder #10 P2300 P2303 P2306 P2309P2312 P2315 P2318P2321P2324 O2327short to ground signal voltage
cylinder #1 cylinder #2 cylinder #3 cylinder #4 cylinder #5 cylinder #6 cylinder #7 cylinder #8 cylinder #9 cylinder #10 P0351P0352 P0353 P0354P0355 P0356 P0357P0358 P0359 P0360open circuit
signal current
Page 1435 of 1659
17
L714 10 01 10
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
0 D L Q 5 H O D \ P0687 short to battery plus signal current main relay3 DCY
signal current and sense circuit voltage ECM keep alive time main relay
P0686 short to ground signal voltage andsense circuit voltageECM keep alive timemain relay
P0685 open circuit signal voltage andsense circuit voltage
P0688 open circuit sense circuit voltage main relay
rationality check G L I I H U H Q F H E H W Z H H Q sense circuit voltage and camshaft actuator ECM keep alive time
( Q J L Q H 5 H O D \ P0659 short to battery plus signal current ( Q J L Q H 5 H O D \ engine speed battery voltage3 DCY
P0658 short to ground signal voltage ( Q J L Q H 5 H O D \ engine speed battery voltage
P0657 open circuit
signal voltage
9 6 H Q V R U 5 H I H U H Q F H P0643 P0653P0699out of range high supply voltage threshold values dep.
R Q L Q W H U Q D O 9 U H I H U H Q F H voltage3 DCY
P0642P0652P0698 R X W R I U D Q J H O R Z
supply voltage
P0641P0651P0697 communication check internal fault
ECM P0601 L Q W H U Q D O F K H F N V X P Y H U L ¿ F D W L R Qinternal check sum 3 DCY
P0604 5 $ 0 F K H F N Z U L W H D E L O W \ F K H F N
P0605 5 2 0 F K H F N check
P0606 ( ( 3 5 2 0 F K H F N check
G U L Y H E \ Z L U H P R G X O H F K H F N check
Page 1436 of 1659
18
L714 10 01 10
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Fuel Supply
Shut off P0606
G U L Y H E \ Z L U H P R G X O H F K H F N engine torque 3 DCY
engine speed engine regime ADC Check accelator position ignition angle
U0401 G U L Y H E \ Z L U H P R G X O H F K H F N CAN rationality check Master/Slave
CAN U0001 communication check CAN Bus battery voltage 3 DCY
CAN U002 communication check CAN Bus Batteriespannung 3 Fahrzyl.
Internal CAN Master Slave U0037 communication check CAN Bus
battery voltage 3 DCY
U0115 communication check Time out check
U0100 communication check Time out check
Coding of ECU U0302 Correct coding of gear model 2 % ' U H O H Y D Q W * H D U ( & 8 Z U R Q J F R G H G3 DCY
CAN - Gear interface U0402 coummunication check CAN Bus Batteriespannung 3 Fahrzyl.
U0101 coummunication check Timeout Check
Page 1437 of 1659
1
L714 10 90 00
A
BFig.1
C
Fig.2
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
/ D 5 D $ 6 ' , $ * 1 2 6 , 6 6 < 6 7 ( 0 Connection to the diagnosis outlet and system start up • Switch on the PC (A -Fig.1);
• connect the adapter (B-Fig.1) to the PC com port;
• turn the ignition key OFF;
• connect the adapter to the OBDII connector ( C-Fig.1) in the car, located on the right of the steering column.
• turn the ignition key ON.
• start the LaRa-AS program by double clicking the
icon on the desktop.
• The system starts automatically, showing the last screen opened on the car’s display ( Fig.2).
Page 1438 of 1659
2
L714 10 90 00
Fig.3
B
C
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
1 R W H
The selected car may be changed by clicking on the arrow next to “ * D O O D U G R 0 < ´(A-Fig.3 ):
• Gallardo Coupé MY04-08
• Gallardo Spyder MY06-08
• Gallardo Coupé MY09
• Murcielago MY04-07
• Murcielago LP640 MY08
• Murcielago LP640 MY09
The Gallardo LaRa-AS system features the following function modes: • $ X W R P D W L F 0 R G H (B-Fig.3 ): allows a series of tasks to be carried out automatically such as set up, VIN script,
remote control resynchronisation, etc.; necessary to enable a few electronic devices (control units) after they
have been replaced on the car.
• Analysis mode (C-Fig.3 ): allows accurate control of every electronic device on board the car.
Page 1439 of 1659
3
L714 10 90 00
Fig.4
Fig.5
C
A
B
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
$ 1 $ / < 6 , 6 0 2 ' (
The LaRa-AS system analysis mode allows accurate control of every electronic device on board the car.
The following is possible for each device:• G L V S O D \ R I L G H Q W L ¿ F D W L R Q G D W D D Q G I X Q F W L R Q S D U D P H W H U V
• display (and reset) of any errors stored in the control units.
• H Q D E O H P H Q W R I D F W L Y H W H V W V W K D Q N V W R V S H F L D O ¿ O H V F D O O H G µ P H D V X U H P H Q W ¿ O H V ¶ Z K L F K P R Q L W R U W K H G H V L U H G
parameters.
This mode is activated by pressing $ Q D O \ V L V 0 R G H on the LaRa-AS program start-up screen ( Fig.16).
In analysis mode, the LaRa-AS program windows feature a series of permanently accessible icons and pull-down
menus which mean the following ( Fig.17):
A.control bar for quickly accessing the “Analysis Mode” functions.
B. combo box for selecting the type of task you would like to carry out on the selected ECU.
C. combo box for selecting the ECU to be analyzed from those available.
Page 1440 of 1659
4
L714 10 90 00
A
B
C
' (F
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
& R Q W U R O E D U L F R Q
6 7 $ 5 7 $ after selecting the ECU and the function that must be checked, this green button starts
communication.
(icon valid for all model versions).
6 7 2 3 % this button ends communication.
Alternatively, communication may be interrupted by removing the keys from the control
panel.
(icon valid for all model versions).
Folderthis button shows where the LaRa-AS system automatically saves the information:
V D Y H • U H F R U G L Q J ¿ O H V I X Q F W L R Q L Q D F W L Y H
) L O H V & • O R J ¿ O H V I R O G H U I R U V D Y L Q J / D 5 D $ 6 ¿ O H V U H Z U L W W H Q D I W H U H D F K R S H U D W L R Q H J F O X W F K Z U L W L Q J
R U U H D G L Q J W K H F U H D W H G U H S R U W ¿ O H P X V W E H V D Y H G Z L W K D Q R W K H U Q D P H E H F D X V H Z K H Q W K H system is closed, or following a new operation, it is automatically rewritten, deleting
previous information.
• Output Files: function inactive
• [ O P ) L O H V I R O G H U Z K H U H W K H V \ V W H P V D Y H V U H S R U W ¿ O H V L Q [ O P
(icon valid for all model versions).
6 D Y H ' inactive functions (not used by the system).
(icon not valid for all model versions).
Createinactive functions (not used by the system).
P H D V X U H P H Q W (
(icon not valid for all model versions).
5 H F R U G L Q J ) inactive functions (not used by the system).
(icon not valid for all model versions).