E Gear LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual
Page 1548 of 1659
112
L714 10 90 00
Fig.115
Fig.116
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
E-Gear control unit update
The E-Gear control unit is updated using the following procedure: 1. Select “ECU check” ( Fig.115) from the “Menu Functions” screen (Automatic mode).
2. Select the E-Gear control unit and start the control unit check up ( Fig.116).
Page 1549 of 1659
113
L714 10 90 00
Fig.117
Fig.118
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
3. If the result is “OK”, the E-Gear control unit has been updated ( Fig.117).
4. If the result is “NOK”, you will return to LaRa-AS in “Analysis Mode”. Select the E-Gear control unit and start the
³ À D V K S U R J U D P P L Q J ´ Fig.106).
Page 1551 of 1659
115
L714 10 90 00
Fig.121 Fig.122
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
7. 6 H O H F W W K H V R I W Z D U H ( X U R S H R U 8 6 $ R Q Z K L F K \ R X Z L V K W R U H À D V K W K H Y H K L F O H Fig.121).
8. Press “Start” to launch the link ( Fig.122); at the end, you will receive feedback about the outcome of the E-Gear
control unit update.
If the update is incorrect, repeat the procedure.
Page 1554 of 1659
3
L714 10 91 00
Fig.5
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
³ * ) $ * $ / / $ 5 ' 2 ) / ´ 6 & 5 ( ( 1 The % $ 6 ( screen ( Fig.5 G L V S O D \ V W K H L Q S X W V R Q W K H * ) $ F R Q W U R O X Q L W
• 3 R U W * B 9 $ / : driver’s door (reads a value equal to 6/7 open and 999/1000 closed)
• / Z 7 \ U H B 9 $ / : oil pressure switch (reads from engine OFF 1023 and engine ON 0)
• ) ( P S B 9 $ / : reverse gear button (reads 615 OFF and 240 ON)
• 7 ( [ W B 9 $ / : CORSA – SPORT buttons (read 500 norm – 208 sport – 688 corsa)
• 3 % U N B 9 $ / : AUTO button (reads 613 norm – 240 Auto)
• . D Y 5 B 9 $ / : E-gear levers (read 730 norm – 420 UP – 300 DOWN – 230 N)
Page 1624 of 1659
4
L714 79 74 05
Fig.9
12
3
5
Fig.10
Z
4
Fig.11
A
B
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
The following connections have to be carry out on the rear bench:
12.
1.Put to ground the little loop (1 ) L J ) S U H V H Q W R Q D Z L U H R I W K H Q H Z P X O W L P H G L D K D U Q H V V ¿ [ L W X V L Q J W K H S U R S H U
screw that have to be insert in the
bushing(1 ) L J ) that is present on the rear bench in front of the ECU with
the white cap (Bosch ECU).
2. Link the black connector (2 ) L J ) of the new multimedia harness to the black connector of the central
harness (
2 ) L J ) that is present on the rear bench on the left of the ECU with the white cap (Bosch ECU).
6 S H F L ¿ F R S H U D W L R Q V I R U F D U H T X L S S H G Z L W K U H D U Y L H Z F D P H U D
.
1. The following connections have to be carry out on the rear bench:
3.Connect the brown connector (3 ) L J ) of the new multimedia harness to the rear view camera’s
control unit ( = ) L J ).
4.Insert the black male connector of the new infotainment harness in the proper connection (4 ) L J )
of the rear view camera’s control unit ( = ) L J ).
5.Connect the black female connector (5 ) L J ) of the new multimedia wiring harness to the black
male connector (
5 ) L J ) of the car wiring harness that was previously inserted in the rear view
camera’s control unit (removed with the operation 6
( 5 ) L J )).
2. Connect the yellow/black video connector ( A ) L J 11) to the Kenwood multimedia system ( B ) L J 11); this
connector has to be connected to the yellow connector ( B ) L J 11) that has the label “rear view camera”
on its own cable.
2 Q W K H F D U H T X L S S H G Z L W K W K H U H D U Y L H Z F D P H U D W K H E X W W R Q R Q W K H F H Q W U D O W X Q Q H O F R Q V R O H W K D W L V X V H G I R U W K H P D Q X D O D F W L Y D W L R Q R I W K H F D P H U D Z L O O E H Q R O R Q J H U X V H I X O W K H P D Q X D O D F W L Y D W L R Q R I
W K H F D P H U D Z L O O E H Q R O R Q J H U S R V V L E O H E X W W K H F D P H U D Z L O O D X W R P D W L F D O O \ V W D U W Z K H Q W K H U H Y H U V H gear will be engaged.