battery LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Service Manual
Page 876 of 1659
6
L714 06 12 03
Fig.10
B
C
Fig.11
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
( ' L V D V V H P E O L Q J W K H E U D N H Y D F X X P S L S H 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Remove the entire engine (010003).
• ' L V D V V H P E O H W K H I U R Q W U H D U D Q G F H Q W U H À D W À R R U V (082503).
• Disassemble the propeller shaft (030703).
• Disassemble the front differential (040903).
• Disassemble the luggage compartment tray (080603).
• Disassemble the battery (091503).
• Disassemble the central cooling circuit pipes (012103).
' L V D V V H P E O L Q J W K H E U D N H Y D F X X P S L S H 1. Cut the clamp to disconnect the pipe ( A-Fig.10) from the brake vacuum pump.
2. Detach the two interlocking clamps ( B-Fig.10).
3. Disconnect the connection ( C-Fig.11) with the brake booster pipe.
Page 886 of 1659
8
L714 06 12 05
Fig.15
H
I
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
8. 3 R V L W L R Q W K H W Z R L Q W H U O R F N L Q J F O D P S V H-Fig.15).
9. Fasten the clamp to connect the pipe ( I-Fig.15 W R W K H E U D N H Y D F X X P S X P S
• $ V V H P E O H W K H F H Q W U D O F R R O L Q J F L U F X L W S L S H V (012105).
• Assemble the battery (091505).
• $ V V H P E O H W K H O X J J D J H F R P S D U W P H Q W (080605).
• $ V V H P E O H W K H I U R Q W G L I I H U H Q W L D O (040905).
• $ V V H P E O H W K H S U R S H O O H U V K D I W (030705).
• $ V V H P E O H W K H H Q W L U H H Q J L Q H (010005).
• $ V V H P E O H W K H I U R Q W F H Q W U H D Q G U H D U Y H K L F O H À R R U V (082505).
Page 894 of 1659
6
L714 06 14 03
A3
A
A
A5
3 3
) L J
) L J
%
) L J
'
3
C
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
5 ( $ 5 3 $ 5 7 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Raise the vehicle on the car lift (000000).
• Empty the engine coolant tank (012107).
• Remove the wheels (060103).
• ' L V D V V H P E O H W K H I U R Q W F H Q W U H D Q G U H D U Y H K L F O H À R R U V (082503).
• Disassemble the propeller shaft (030703).
• Disassemble the front differential ).
' L V D V V H P E O L Q J W K H $ % 6 S L S H V 1. In the front section of the vehicle, unscrew the nuts ( $ ) L J ) securing front ABS pipes A3and A5to rear ABS
pipes 3 and 3 .
2. For right pipe 3 , disconnect the battery positive pole ( % ) L J ) and release the engine cooling pipe ( & ) L J ).
3. Remove right ABS pipe 3 by unscrewing the nut ( ' ) L J ) securing it to the right rear brake calliper.
Page 902 of 1659
7
L714 06 14 05
) L J
'
3
) L J
(
)
A3
G
G
A5
3 3
) L J
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
4. Position right ABS pipe 3 by tightening the nut ( ' ) L J ) securing it to the right rear brake calliper.
5. For right pipe 3 , connect the battery positive pole ( ( ) L J ) and secure the engine cooling pipe ( ) ) L J ).
6. Nella parte anteriore della vettura avvitare i dadi ( * ) L J F K H ¿ V V D Q R L W X E L $ % 6 D Q W H U L R U L A3eA5 ai tubi ABS
posteriori 3 e 3 .
• Fill the engine coolant circuit (012107).
• Assemble the front differential .
• Assemble the propeller shaft (030705).
• $ V V H P E O H W K H I U R Q W F H Q W U H D Q G U H D U Y H K L F O H À R R U V (082505).
• Assemble the wheels (060105).
Page 933 of 1659
1
L714 07 13 03
A
A
Fig.1
BCC
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
' L V D V V H P E O L Q J W K H l H Y H U F R Q W U R O H J H D U
3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •
Disconnect the battery(091500) .
•Disassemble the driver side airbag module (088003).
• Disassemble the steering wheel (087503).
• Disassemble the steering wheel cover (087503).
' L V D V V H P E O L Q J W K H
O H Y H U F R Q W U R O
1. Unscrew the 4 screws ( $ ) L J ) that secure thelever control.
2. Disconnect the connector ( % ) L J ).
3. Remove the
lever control( & ) L J ).
Page 934 of 1659
1
L714 07 13 05
B
B
Fig.1
ACC
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Assembling the l H Y H U F R Q W U R O H J H D U
1. Connect the connector ( $ ) L J ).
2. Screw the 4 screws ( % ) L J ) that secure the
lever control( & ) L J ).
• Assemble the steering wheel cover (087505).
• Assemble the steering wheel (087505).
• Assemble the driver side airbag module (088005).
•Connect the battery(091500) .
Page 1184 of 1659
2
L714 08 80 03
) L J
%
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
A) Side airbag disassembly 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Remove the seat from the car (088203).
• Place the ignition key in the OFF position.
• Disconnect the battery (091503).
& $ 8 7 , 2 1
2 % 6 ( 5 9 ( 7 + ( $ , 5 % $ * 6 $ ) ( 7 < 5 ( * 8 / $ 7 , 2 1 6
' 2 1 2 7 & $ 5 5 < 2 8 7 $ 1 < : 2 5 . 2 1 7 + ( $ , 5 % $ * ¶ 6 & 2 0 3 2 1 ( 1 7 6 : , 7 + 2 8 7 ) , 5 6 7 3 / $ & , 1 * 7 + ( . ( < 2 1 ³ 2 ) ) ´ $ 1 ' ' , 6 & 2 1 1 ( & 7 , 1 * 7 + ( % $ 7 7 ( 5 <
$ 9 2 , ' 5 ( 6 7 , 1 * 7 + ( 6 ( $ 7 2 1 7 + ( 6 , ' ( 7 + $ 7 + 2 / ' 6 7 + ( $ , 5 % $ * 0 2 ' 8 / ( • Remove the seatback panel (088203).
• Unhook the fasteners of the seatback’s covering (088203).
• Remove the electronic seat control panel (088203).
' L V D V V H P E O L Q J W K H D L U E D J 1. Detach the airbag’s wiring harness located in the seat’s cushion.
2. Remove the side airbag module by unscrewing the two bolts in the frame’s housing ( $ ) L J ), which may be
reached by moving the seatback’s padding ( % ) L J ).
& $ 8 7 , 2 1
, ) : 2 5 . 0 8 6 7 % ( , 1 7 ( 5 5 8 3 7 ( ' ' 2 1 2 7 / ( $ 9 ( 7 + ( ' , 6 $ 6 6 ( 0 % / ( ' $ , 5 % $ * 0 2 ' 8 / (
8 1 $ 7 7 ( 1 ' ( '
Page 1185 of 1659
3
L714 08 80 03
) L J
AA
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
% 3 D V V H Q J H U V L G H D L U E D J G L V D V V H P E O \ 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Place the ignition key in the OFF position.
• Disconnect the battery (091503).
& $ 8 7 , 2 1
' 2 1 2 7 & $ 5 5 < 2 8 7 $ 1 < : 2 5 . 2 1 7 + ( $ , 5 % $ * ¶ 6 & 2 0 3 2 1 ( 1 7 6 : , 7 + 2 8 7 ) , 5 6 7 3 / $ & , 1 * 7 + ( . ( < 2 1 ³ 2 ) ) ´ $ 1 ' ' , 6 & 2 1 1 ( & 7 , 1 * 7 + ( % $ 7 7 ( 5 <
• Remove the dashboard (086803).
' L V D V V H P E O L Q J W K H D L U E D J 1. Disconnect the two passenger airbag module connectors.
2. Remove the four screws ( $ ) L J ) that secure the airbag module to the dashboard cross member and remove
the module.
& $ 8 7 , 2 1
' , 6 3 2 6 ( 2 ) 7 + ( 2 / ' $ , 5 % $ * 0 2 ' 8 / ( 6 ( 1 ' , 7 % $ & . 7 2 7 + ( 0 $ 1 8 ) $ & 7 8 5 ( 5 , ) , 7 + $ 6 1 2 7 ( ; 3 / 2 ' ( '
+ $ 1 ' / ( 7 + ( 1 ( : $ , 5 % $ * $ & & 2 5 ' , 1 * 7 2 7 + ( + $ 1 ' / , 1 * , 1 6 7 5 8 & 7 , 2 1 6
Page 1186 of 1659
4
L714 08 80 03
) L J
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
& 3 D V V H Q J H U V L G H D L U E D J À D S G L V D V V H P E O \
1 R W H
7 K H À D S L V V X S S O L H G V H F X U H G W R W K H P H W D O I U D P H I R U P R X Q W L Q J R Q W K H G D V K E R D U G 7 K H H Q W L U H I U D P H P X V W therefore be replaced.
3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Place the ignition key in the OFF position.
• Disconnect the battery (091503).
• Remove the dashboard (086803).
' L V D V V H P E O L Q J W K H À D S1. Unscrew the 24 screws ( $ ) L J ) that secure the frame to the dashboard.
2. 5 H P R Y H W K H I U D P H Z L W K W K H À D S
Page 1187 of 1659
5
L714 08 80 03
) L J
A
) L J
%
(
C
'
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
' ' U L Y H U V L G H D L U E D J D Q G S L J W D L O F R Q Q H F W L R Q G L V D V V H P E O \
1 R W H
The pigtail connection is an integral part of the SMLS module (indicator switch replacement). 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Place the ignition key in the OFF position.
• Disconnect the battery (091503).
' L V D V V H P E O L Q J W K H À D S1. Check that the driver side airbag module is deactivated (disconnect both battery terminals and completely
isolate them) for at least one minute.
2. Unscrew the two screws behind the steering wheel ( $ ) L J ) using a hexagon wrench and gently remove the
module ( % ) L J ).
3. Disconnect the yellow connectors ( & ) L J ), the green connectors ( ' ) L J ) and the horn connectors ( (
) L J ).