brake LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Manual PDF
Page 893 of 1659
5
L714 06 14 03
) L J
) L J
A3
'
A4
(
)
A5
G
A6
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
3.
Remove ABS pipes A3and A4by unscrewing the nuts securing them to the corresponding connections with
the right rear brake calliper ( ' ) L J ) and the right front brake calliper ( ( ) L J ).
4. Remove ABS pipes A5and A6by unscrewing the nuts securing them to the corresponding connections with
the left rear brake calliper ( ) ) L J ) and the left front brake calliper ( * ) L J ).
Page 894 of 1659
6
L714 06 14 03
A3
A
A
A5
3 3
) L J
) L J
%
) L J
'
3
C
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
5 ( $ 5 3 $ 5 7 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V • Raise the vehicle on the car lift (000000).
• Empty the engine coolant tank (012107).
• Remove the wheels (060103).
• ' L V D V V H P E O H W K H I U R Q W F H Q W U H D Q G U H D U Y H K L F O H À R R U V (082503).
• Disassemble the propeller shaft (030703).
• Disassemble the front differential ).
' L V D V V H P E O L Q J W K H $ % 6 S L S H V 1. In the front section of the vehicle, unscrew the nuts ( $ ) L J ) securing front ABS pipes A3and A5to rear ABS
pipes 3 and 3 .
2. For right pipe 3 , disconnect the battery positive pole ( % ) L J ) and release the engine cooling pipe ( & ) L J ).
3. Remove right ABS pipe 3 by unscrewing the nut ( ' ) L J ) securing it to the right rear brake calliper.
Page 895 of 1659
7
L714 06 14 03
) L J
(
(
) )
)
) L J
G
3
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
4.
For left pipe 3 , release the engine cooling pipes ( ( ) L J E \ X Q V F U H Z L Q J W K H V L [ ¿ [ L Q J V F U H Z V ) ) L J ).
5. , Q W K H U H D U S D U W R I W K H F H Q W H U F R Q V R O H O R R V H Q W K H V F U H Z V H F X U L Q J W K H F O D P S ¿ [ L Q J S L S H 3 to the chassis.
6. Remove left ABS pipe 3 by unscrewing the nut ( * ) L J ) securing it to the left rear brake calliper.
Page 898 of 1659
3
L714 06 14 05
) L J
3
A1
A2A3A4
A5A6 3
3
3
A1
A2A3A4
A5A6
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
% $ V V H P E O L Q J W K H $ % 6 S L S H V
The ABS brake circuit is grouped as follows (
) L J ):
A1. Brake booster pump front connection pipe
A2. Brake booster pump front connection pipe
A3 Right rear brake calliper front connection pipe
A4 Right front brake calliper front connection pipe
A5. Left rear brake calliper front connection pipe
A6. Left front brake calliper front connection pipe
3 Right rear brake calliper rear connection pipe
3 Left rear brake calliper rear connection pipe / H I W K D Q G G U L Y H
5 L J K W K D Q G G U L Y H
Page 899 of 1659
4
L714 06 14 05
) L J
A
A5
%
A6
) L J
A3
C
A4
'
) L J
( (
A1
A2
A2
A1
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
) 5 2 1 7 3 $ 5 7
$ V V H P E O L Q J W K H $ % 6 S L S H V 1.
Position ABS pipes A5and A6by tightening the nuts securing them to the corresponding connections with the
left rear brake calliper ( $ ) L J ) and the left front brake calliper ( % ) L J ).
2. Position ABS pipes A3and A4by tightening the nuts securing them to the corresponding connections with the
right rear brake calliper ( & ) L J ) and the right front brake calliper ( ' ) L J ).
3. Position ABS pipes A1and A2( ) L J ) L J ) by tightening the nuts ( ( ) L J ) securing them to the brake booster
pump.
) R U U L J K W K D Q G G U L Y H Y H K L F O H V ¿ U V W S R V L W L R Q S L S H $ D Q G W K H Q S L S H $ / H I W K D Q G G U L Y H
5 L J K W K D Q G G U L Y H
Page 901 of 1659
6
L714 06 14 05
) L J
A
3
) L J
%
%
CC
C
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
5 ( $ 5 3 $ 5 7
$ V V H P E O L Q J W K H $ % 6 S L S H V 1. Position left ABS pipe 3 by tightening the nut ( $ ) L J ) securing it to the left rear brake calliper.
2. , Q W K H U H D U S D U W R I W K H F H Q W H U F R Q V R O H W L J K W H Q W K H V F U H Z V H F X U L Q J W K H F O D P S ¿ [ L Q J S L S H 3 to the chassis.
3. For left pipe 3 , secure the engine cooling pipes ( % ) L J E \ W L J K W H Q L Q J W K H V L [ ¿ [ L Q J V F U H Z V & ) L J ).
Page 902 of 1659
7
L714 06 14 05
) L J
'
3
) L J
(
)
A3
G
G
A5
3 3
) L J
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
4. Position right ABS pipe 3 by tightening the nut ( ' ) L J ) securing it to the right rear brake calliper.
5. For right pipe 3 , connect the battery positive pole ( ( ) L J ) and secure the engine cooling pipe ( ) ) L J ).
6. Nella parte anteriore della vettura avvitare i dadi ( * ) L J F K H ¿ V V D Q R L W X E L $ % 6 D Q W H U L R U L A3eA5 ai tubi ABS
posteriori 3 e 3 .
• Fill the engine coolant circuit (012107).
• Assemble the front differential .
• Assemble the propeller shaft (030705).
• $ V V H P E O H W K H I U R Q W F H Q W U H D Q G U H D U Y H K L F O H À R R U V (082505).
• Assemble the wheels (060105).
Page 905 of 1659
L714 06 15 01
) L J ) L J
) L J
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
There are 6 wear marks on the disk ( ) L J ) that indicate the its level of use. The disk must be replaced when:
• the disk’s surface has been reduced by more than 60% of the wear mark.
• none of the 6 wear marks are present.
• the wear mark cannot be used (covered by residues, silicone, etc.).
Replace the disk when it shows cracks and fractures on its surface ( ) L J ).
Check the bell ( ) L J ) and replace the disk when:
• the holes on the bell are not beveled but rather have sharp edges.
• W K H V \ P E R O V R Q W K H H G J H R I W K H E H O O D U H L Q F R U U H F W V H H H [ D P S O H R I D F R U U H F W E H O O L Q W K H ¿ J X U H
If the bell is scratched, remove the scratches by polishing the surface.
Keep all of the parts of the brake disks clean and free of residues.
7 K H U H P X V W E H D O H J L E O H V H U L D O Q X P E H U R Q W K H G L V N L W V H O I L I W K L V Q X P E H U L V L O O H J L E O H U H S O D F H W K H G L V N
Page 907 of 1659
1
L714 06 15 03
Fig.1
A
Carbon Ceramic
Standard
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
% 5 $ . ( 6 $ 1 ' 3 $ ' 6 ' , 6 $ 6 6 ( 0 % / < 7 K H S U H V H Q W V H F W L R Q F R Q W D L Q V W K H I R O O R Z L Q J G L V D V V H P E O \ V H T X H Q F H V $ 5 H D U E U D N H G L V F N G L V D V V H P E O \ % ) U R Q W E U D N H G L V F N G L V D V V H P E O \ & 3 D G V G L V D V V H P E O \
• 2 Q O \ R U L J L Q D O S D G V V K R X O G E H X V H G D Q G W K H \ V K R X O G E H U H S O D F H G S H U D [ O H
• 7 K H F D U K D V W Z R W \ S H V R I E U D N H V V W D Q G D U G D Q G F D U E R Q F H U D P L F
$ 5 ( $ 5 % 5 $ . ( 6 ' , 6 . 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •Put the car on a car lift (000000).
• Remove the wheel (060103).
• , I W K H G L V N V D U H U H S O D F H G
Remove the brake caliper (060703)and the parking brake caliper (060203).
' L V D V V H P E O L Q J W K H U H D U E U D N H G L V N1. Unscrew the centering screw ( A-Fig.1).
2. Remove the brake disk.
' R Q R W E X P S R U G D P D J H W K H F D U E R Q F H U D P L F E U D N H G L V N V L Q D Q \ Z D \ Z K H Q K D Q G O L Q J W K H P
Page 908 of 1659
2
L714 06 15 03
Fig.2 %
Carbon Ceramic
Standard
%
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
% ) 5 2 1 7 % 5 $ . ( 6 ' , 6 . 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •Put the car on a car lift (000000).
• Remove the wheel (060103).
• , I W K H G L V N V D U H U H S O D F H G
Release the brake caliper (060703).
' L V D V V H P E O L Q J W K H U H D U E U D N H G L V N 1. Unscrew the centering screw ( % ) L J ).
2. Remove the brake disk.
' R Q R W E X P S R U G D P D J H W K H F D U E R Q F H U D P L F E U D N H G L V N V L Q D Q \ Z D \ Z K H Q K D Q G O L Q J W K H P