LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual

Page 861 of 1659

1
L714 06 11 01
Fig.1
B
B
A
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
CKHFNLQJWKHEUDNHÀXLGOHYHO
•  2SHQWKHIURQWOXJJDJHFRPSDUWPHQWDQGUHPRYHWKHÀDSWRDFFHVVWKHEUDNHÀXLG A-Fig.1).
•  8QVFUHZWKHUHVHUYRLU¶VFDS B-Fig.1 DQGFKHFNWKDWWKHOHYHOLVDWWKH0$;PDUN
1RWH
 7KHOHYHOPDUNVDUHRQWKHULJKWVLGHRIWKHUHVHUYRLUDQGYLVLEOHZLWKDPLUURU •  :KHQWRSSLQJXSXVHRQO\WKHSUHVFULEHGÀXLGDQGLQWURGXFHLWZLWKDSHUIHFWO\FOHDQGU\V\ULQJH(QVXUHWKDW
WKHÀXLGLVXQFRQWDPLQDWHGDQGFRPHVIURPDVHDOHGFDQ
EUDNHÀXLGOHYHOW\SH 
 %UDNHÀXLGFRUURGHVSDLQWLILWVSLOOVLPPHGLDWHO\ZDVKZHOOZLWKZDWHUDQGGU\ /HIWKDQGGULYH
5LJKWKDQGGULYH

Page 862 of 1659

1
L714 06 11 03
Fig.1
C
B
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
'LVDVVHPEOLQJWKHYDFXXPWDQN 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Remove the engine compartment right side panel (081303).
'LVDVVHPEOLQJWKHWDQN
1. Unscrew the screw ( A-Fig.1) that secures the tank to the support bracket.
2. Disconnect the pipe ( B-Fig.1).
3. Remove the vacuum tank ( C-Fig.1).

Page 863 of 1659

2
L714 06 11 03
ABC
Fig.2
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
'LVDVVHPEOLQJWKHYDFXXPWDQN 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • Remove the
air intake manifolds(012903) .
'LVDVVHPEOLQJWKHWDQN
1. Unscrew the screw ( A-Fig.2) that secures the tank to the manifolds.
2. Disconnect the pipe ( B-Fig.2).
3. Remove the vacuum tank ( C-Fig.2).

Page 864 of 1659

1
L714 06 11 05
Fig.1
B
C
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$VVHPEOLQJWKHYDFXXPWDQN
1.
Tighten the 2 screws ( A-Fig.1) securing the vacuum tank ( B-Fig.1) to the support bracket.
2. Connect the pipe ( C-Fig.1).
• Assemble the engine compartment right side panel (081305).

Page 865 of 1659

2
L714 06 11 05
ACB
Fig.2
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$VVHPEOLQJWKHYDFXXPWDQN
1. Tighten the 2 screws ( A-Fig.2) securing the vacuum tank ( B-Fig.2) to the manifolds.
2. Connect the pipe ( C-Fig.2).
• Assemble the air intake manifolds (012905).

Page 866 of 1659

1
L714 06 11 06
Fig.1
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
%OHHGLQJZLWKD¿OOHUEOHHGHUXQLW
1RWH
 $¿OOHUEOHHGHUXQLWZLWKDPLQLPXPLQLWLDOSUHVVXUHRIEDUFDQEHXVHGWREOHHGWKHEUDNHSXPS$GMXVWWKH
¿OOHUEOHHGHUXQLW¶VSUHVVXUHWREDU
Important! •7KHVWHSVIRU¿OOLQJDQGEOHHGLQJWKHEUDNHV\VWHPPXVWEHFORVHO\REVHUYHG
• %UDNHÀXLGFRUURGHVSDLQWLILWVSLOOVLPPHGLDWHO\ZDVKZHOOZLWKZDWHUDQGGU\
• &KHFNWKDWWKH ¿OOHUEOHHGHUXQLW LV¿OOHGZLWKWKHSUHVFULEHGW\SHRIÀXLG
EUDNHÀXLGOHYHOW\SH 
3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • 5HPRYHWKHIURQWDQGUHDUZKHHOV  
•  8QVFUHZWKHEUDNHÀXLGUHVHUYRLU¶VFDS A-Fig.1 &RQQHFWWKH¿OOHUEOHHGHUXQL WKH¿OWHUFDQQRWEHUHPRYHG 
•  7XUQRQWKH ¿OOHUEOHHGHUXQLW &KHFNWKDWWKHSUHVVXUHLVEDU

Page 867 of 1659

2
L714 06 11 06
Fig.2
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7KHUHDUHWZREOHHGYDOYHVRQWKH%UHPERFDOLSHU2SHQWKHLQWHUQDORQH¿UVWDQGWKHQWKHH[WHUQDO one.
•  8QVFUHZWKHEOHHGVFUHZVLQWKHSUHVFULEHGRUGHUDQGEOHHGWKHEUDNHV\VWHP
%OHHGRUGHU1.  5+UHDUFDOLSHU
2.  /+UHDUFDOLSHU
  5+IURQWFDOLSHU
4.  /+IURQWFDOLSHU
•  :LWKWKH ¿OOHUEOHHGHUXQLW RQOHDYHWKHFDOLSHU¶VEOHHGYDOYHVRSHQXQWLOEUDNHÀXLGFRPHVRXWZLWKRXWDLU
EXEEOHV
Important! • 8VHDVXLWDEOHEOHHGSLSH,WPXVWEHSRVLWLRQHGWLJKWRQWKHEOHHGYDOYHVRWKDWDLUFDQQRW SHQHWUDWHLQWRWKHEUDNHV\VWHP
•  $IWHUEOHHGLQJWKHEUDNHSHGDOVKRXOGQRWEHÀH[LEOH
•  'LVFRQQHFWWKH¿OOHUEOHHGHUXQLW IURPWKHEUDNHSXPSUHVHUYRLU
•  ,IQHFHVVDU\WRSXSWKHEUDNHÀXLGDQGWKHQFORVHWKHUHVHUYRLUZLWKWKHFDS
•  &DUU\RXWDURDGWHVWDQGDFWLYDWHWKH$%6V\VWHPDWOHDVWRQFH Front Rear

Page 868 of 1659


L714 06 11 06
)LJ
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Manual bleeding
1RWH
 7ZRDUHRSHUDWRUVDUHUHTXLUHGRQHLQWKHFDUDQGRQHIRUEOHHGLQJ
Important!
 7KHUHDUHWZREOHHGYDOYHVRQWKH%UHPERFDOLSHU2SHQWKHLQWHUQDORQH¿UVWDQGWKHQWKHH[WHUQDO
one.
%OHHGRUGHU 1.  5+UHDUFDOLSHU
2.  /+UHDUFDOLSHU
  5+IURQWFDOLSHU
4. /+IURQWFDOLSHU
)RUHDFKFDOLSHU •  )RUFHIXOO\DFWLYDWHWKHEUDNHSHGDODQGNHHSLWSUHVVHG
•  2SHQWKH5+UHDUEOHHGYDOYH
•  )XOO\SUHVVWKHEUDNHSHGDO
•  &ORVHWKHEOHHGYDOYHZKLOHNHHSLQJWKHSHGDOSUHVVHG
•  6ORZO\UHOHDVHWKHEUDNHSHGDO
7KLVSURFHGXUHPXVWEHFDUULHGRXW 5 times for each caliper
Important!
 $IWHUEOHHGLQJWKHEUDNHSHGDOVKRXOGQRWEHÀH[LEOH •  ,IQHFHVVDU\WRSXSWKHEUDNHÀXLGDQGWKHQFORVHWKHUHVHUYRLUZLWKWKHFDS
•  &DUU\RXWDURDGWHVWDQGDFWLYDWHWKH$%6V\VWHPDWOHDVWRQFH Front Rear

Page 869 of 1659

1
L714 06 11 07
Fig.1
B
B
A
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
5HSODFLQJWKHÀXLGLQWKHEUDNHFLUFXLW 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • 2SHQWKHIURQWOXJJDJHFRPSDUWPHQWDQGUHPRYHWKHÀDS A-Fig.1 WRDFFHVVWKHEUDNHÀXLGUHVHUYRLU
•  8QVFUHZWKHUHVHUYRLUFDS B-Fig.1 
5HSODFLQJWKHÀXLGLQWKHEUDNHFLUFXLW
Solution 1 • 8VHDSQHXPDWLFGHYLFHWKDWSUHVVXUL]HVWKHFLUFXLWDQGNHHSVLWFRQVWDQWO\IXOO
 8QWLOQHZRLOEHJLQVWRH[LWFRQWLQXHWREOHHGWKHV\VWHP
  7KHÀXLGUHSODFHPHQWSURFHGXUHPXVWEHFDUULHGRXWRQHYHU\EUDNHFDOLSHU RQWKHFDOLSHU¶VLQWHUQDO DQGH[WHUQDOEOHHGYDOYHV 
Solution 2 • 8VHDV\ULQJHWRUHPRYHWKHÀXLGLQVLGHWKHUHVHUYRLU5HSODFHZLWKQHZRLO
• Bleed each wheel  XQWLOFOHDQRLOVWDUWVWRH[LW
 7KHÀXLGUHSODFHPHQWSURFHGXUHPXVWEHFDUULHGRXWRQHYHU\EUDNHFDOLSHU RQWKHFDOLSHU¶VLQWHUQDO
DQGH[WHUQDOEOHHGYDOYHV  5LJKWKDQGGULYH /HIWKDQGGULYH

Page 870 of 1659

1
L714 06 11 08
Fig.1
B
B
A
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
)LOOLQJDQGWRSSLQJXSWKHEUDNHFLUFXLWÀXLG 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • 2SHQWKHIURQWOXJJDJHFRPSDUWPHQWDQGUHPRYHWKHÀDS A-Fig.1 WRDFFHVVWKHEUDNHÀXLGUHVHUYRLU
E )LOOLQJDQGWRSSLQJXSWKHEUDNHFLUFXLWÀXLG• 5HPRYHWKHFDSRQWKHEUDNHFLUFXLWÀXLGUHVHUYRLU B-Fig.1 
• 7RSXSWKHÀXLGOHYHO (000300)
 7KHOHYHORIWKHEUDNHFLUFXLWÀXLGPXVWDOZD\VEHEHWZHHQWKH0,1DQG0$;PDUNV 5LJKWKDQGGULYH /HIWKDQGGULYH

Page:   < prev 1-10 ... 821-830 831-840 841-850 851-860 861-870 871-880 881-890 891-900 901-910 ... 1660 next >