airbag LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual

Page 37 of 1659

37
L714 00 00 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Airbag unit replacement after an accident
:DUQLQJ•  7KH DLUEDJ (&8 FDQ EH XVHG IRU D PD[LPXP RI WKUHH VLGH DLUEDJ DQGRU SUHWHQVLRQHU
deployments.
•  $IWHUWKHWKLUGGHSOR\PHQWWKH³(&8IDXOW´PHVVDJHDSSHDUV
7KHDLUEDJ(&8PXVWEHUHSODFHG •  LIWKHGULYHUSDVVHQJHUVLGHDLUEDJLVGHSOR\HG
•  DIWHUWKHVLGHDLUEDJKDVEHHQGHSOR\HGWKUHHWLPHV
•  LIWKHZUDSSLQJLVGDPDJHG
•  LIWKHUHLVDGHIRUPDWLRQRIWKHWXQQHOZLWKLQPPRIWKH(&8
5HSODFHWKHIROORZLQJ •  DOORIWKHGHSOR\HGDLUEDJV
)XUWKHUPRUHLIWKHSDVVHQJHUDLUEDJZDVGHSOR\HGUHSODFH•  DLUEDJ(&8
•  GDVKERDUG
•  GHIRUPHGVXSSRUWVRIGULYHUVLGHPRGXOH WKH\PXVWQRWEHVWUDLJKWHQHG
)XUWKHUPRUHLIWKHGULYHUVLGHDLUEDJZDVGHSOR\HGUHSODFH•  DLUEDJ(&8
• pigtail connection
)XUWKHUPRUHLIWKHVLGHDLUEDJVZHUHGHSOR\HGUHSODFH • side impact sensor
$OVRUHSODFH•  DOORIWKHVHDWEHOWVZLWKGHSOR\HGSUHWHQVLRQHUV
)XUWKHUPRUHLIWKHDLUEDJ(&8ZDVDFWLYDWHG•  FRQQHFWWKHGLDJQRVLVWRRODQGFKHFNWKDWWKHUHDUHQRHUURUV IDXOWFRGHV LQWKHDLUEDJV\VWHP,IVRUHVHWWKHP

Page 91 of 1659

49
00 02 00
46a
46b
46c
&RGH 'HVFULSWLRQ ' 0 *   3KRWR
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
964300004 R46 connector
 2XWRIWKHFORVHW
0043010644 2.0 OHM Airbag male connector  2XWRIWKHFORVHW
964300002 Airbag/ABS diagnostics interface  2XWRIWKHFORVHW

Page 119 of 1659

17a
17b
17c
17d
L714 00 08 00
17
A
A
A
A
A
A
B

DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
 $VVHPEO\RIWKHIURQWEUDNHKRVHEUDFNHWV
A. Tightening torque 9
B. Tightening torque 25
PDM 400615-012
Fastening the lifting system pump pipe A. Tightening torque 18 ± 10%
PDM 400616-010
Tightening the lifting system support
A. Tightening torque of screw 9 ± 10%
PDM 400616-010
Assembly of airbag control unit Once tightened, apply yellow paint to the nuts using the special marker.
A.  &RQWUROXQLW¿[LQJQXWV 8 ± 8%LEFT DRIVE RIGHT DRIVE

Page 120 of 1659

18a
18b
18c
18d
L714 00 08 00
18
AA
B
A
A
A

DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Assembly of passenger AIRBAG module
Once tightened, apply yellow paint to the nuts and bolts using the special marker
A. Tightening torque of screws 8 ± 8%
 $VVHPEO\RIVWHHULQJFROXPQRQVWHHULQJER[
Once tightened, apply yellow paint to the nuts and bolts using the special marker
A. Tightening torque of screws 33
PDM 400422-019
 )DVWHQLQJWKHVWHHULQJER[WRWKHFKDVVLV
A. Tightening torque of screws 47
PDM 400422-012
Assembling the seatbelts
Once tightened, apply yellow paint to the nuts and bolts using the special marker.
A. Tightening torque of screws 24.5 ± 5%
B. Tightening torque of screws 49 ± 5%

Page 147 of 1659

2
L714 00 10 00
)LJ
)LJ )LJ)LJ
)LJ
A
C%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$,5%$*6&5$33,1*
'LVDVVHPEOLQJWKH'ULYHUDLUEDJ,QÀDWRU
  :$51,1*
&$55<2877+,623(5$7,21)256&5$33,1*21/<$)7(57+((;3/26,21+$62&&855('
3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV
• Remove driver airbag  .
'ULYHUGLVDVVHPEOH
1. Take off the two squib connectors ( $)LJ 
 :$51,1*
'21¶7&877+(&$%/(25%5$.(7+(3/8*
27+(5:,6(12$&7,9$7,212)7+(6+257&,5&8,7
2 . Unsrew the three TORX screws ( %)LJ ZLWKD725;VFUHZGULYHU
 . /LIWRIIWKH¿[WXUHDVV\
4 . Bend up the sheet metal shackles with a screwdriver ( &)LJ 
 . /RRVHQWKHODWHUDOFOLSVDWWKHLQÀDWRUFDUULHUZLWKDVFUHZGULYHU
6 . /LIWRIIWKHLQÀDWRUFDUULHU
7 . &XWWKHDLUFXVKLRQEHVLGHWKHWKUHHWKUHDGVZLWKWKHVFLVVRUV GRWWHGOLQHV )LJ 
8 . 'HWDFKWKHLQÀDWRUIURPWKHDLUEDJ )LJ 
9 . 3XWWKHLQÀDWRULQWRWKHLQÀDWRUSDOOHWLPPHGLDWHO\

Page 148 of 1659


L714 00 10 00
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ )LJ )LJ
A
C
%
'
(
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
'LVDVVHPEOLQJWKH,QÀDWRUIURPSDVVHQJHU¶VVLGHDLUEDJ
  :$51,1* &$55<2877+,623(5$7,21)256&5$33,1*21/<$)7(57+((;3/26,21+$62&&855('
3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV
• Remove passenger’s airbag module ( .
,QÀDWRUGLVDVVHPEOH
1. Open plastic cover ( $)LJ 
2 . Disconnect the plug ( %)LJ DQGXQVFUHZWKH1XWV &)LJ 
 :$51,1* '21¶7&877+(&$%/(25%5$.(7+(3/8*
27+(5:,6(12$&7,9$7,212)7+(6+257&,5&8,7
 . Pull the airbag out of the module ( )LJ 
4 . Remove the sheet metall Holder ( ')LJ DQGSXOORXWWKHLQÀDWRU ()LJ 
  3XWWKHLQÀDWRULQWKH,QÀDWRUSDOOHWLPPHGLDWHO\

Page 149 of 1659

4
L714 00 10 00
)LJ
)LJ )LJA
%
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
'LVDVVHPEOLQJWKH6LGHDLUEDJ,QÀDWRU
  :$51,1*&$55<2877+,623(5$7,21)256&5$33,1*21/<$)7(57+((;3/26,21+$62&&855('
3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV
• Remove side airbag ( .
,QÀDWRUGLVDVVHPEOH
1. Loosen 2 nuts ( $)LJ DQGRSHQWKHPHWDOOLFOLSV %)LJ ZLWKDVFUHZGULYHU
2 . 5HPRYHWKHFRQQHFWRUE\¿UVWXQIDVWHQLQJWKHLQWHUORFNSOXJHJZLWKDVPDOOVFUHZGULYHU
 :$51,1*
'21¶7&877+(&$%/(25%5$.(7+(3/8*
27+(5:,6(12$&7,9$7,212)7+(6+257&,5&8,7
 . 6HSDUDWHLQÀDWRU
3XWWKHLQÀDWRULQWKH,QÀDWRUSDOOHWLPPHGLDWHO\

Page 530 of 1659

9
L714 02 60 03
)LJ )LJ
)
(
L
CC
GIH
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
• Remove the dashboard side cover right cap ( ()LJ) and the screw ( ))LJ).
• Remove the lower left mounting screw of the dashboard lower cover ( *)LJ).
• Remove the lower right mounting screw of the dashboard lower cover ( +)LJ).
• Remove the rear screw of the glove box ( ,)LJ).
• Lower the glove box and disconnect the glove box light and passenger side AIRBAG deactivation block
(/)LJ ).
• Remove the passenger side lower dashboard assembly complete with the glove box.

Page 739 of 1659

2
L714 04 19 03
Fig.4 Fig.5 Fig.6
B
A
A
C
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
B) Disassembling the steering column 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •Disassemble the instrument cluster grille (086803).
• Disassemble the instrument cluster (086803).
• Disassemble the driver side dashboard assembly (086803).
• Disassemble the driver side airbag (088003).
• Disassemble the steering wheel (087503).
• Disassemble the steering wheel cover (087503).
• Disassemble the combination switch (087503).
• Disassemble the ignition key assembly (090103).
Disassembling the steering column1. Unscrew the 4 screws ( $)LJ) securing the steering column to the car.
2. Unscrew the screw ( B-Fig. 4) securing the steering column coupling.
3. Remove the steering column ( C-Fig.6).

Page 741 of 1659

2
L714 04 19 05
Fig.4 Fig.6
Fig.5
A
C
C
B
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
B) Assembling the steering column 1.
Secure the screw ( A-Fig.4) of the steering column coupling ( B-Fig.5).
2. Tighten the 4 screws ( &)LJ) securing the steering column to the car.
• Assemble the ignition key assembly (090105).
• Assemble the combination switch (085705).
• Assemble the steering wheel cover (087505).
• Assemble the steering wheel (087505).
• Assemble the driver side airbag (088005).
• Assemble the driver side dashboard assembly (086805).
• Assemble the instrument cluster (086805).
• Assemble the instrument cluster grille (086805).
The steering wheel needs to be centered before the car can return to road use (041902).

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 70 next >