diagram LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual

Page 92 of 1659

50
00 02 00
%A
47a
47b
47c
&RGH 'HVFULSWLRQ ' 0 *   3KRWR
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
69190056 PC Can Interface (A)
69190193 PC Can Interface - USB ( %)
Index C*
 2XWRIWKHFORVHW
C*allows to read parameters and error codes, and to program
control units
900000126* MY03-04 WIRING DIAGRAM CD ROM
 2XWRIWKHFORVHW

*ROADSTER model not included
69190074 Lamborghini-Audi* OBD adaptor  2XWRIWKHFORVHW

*allows to connect VAS tester to the vehicle

Page 363 of 1659

2
L714 01 29 00
Fig.2
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Tumble system
The tumble system is made up of diaphragms commanded according to the characteristic diagram of the engine,
and are used to restrict emissions. The diaphragms are closed (so the valve is disabled) at low speed and low load.There are two operation speeds depending on the water temperature.
7KH PDVV RI DVSLUDWHG DLU ÀRZV WKURXJK WKH XSSHU VHFWLRQ RI WKH LQWDNH GXFW FUHDWLQJ D URWDU\ PRYHPHQW LQ WKH
cylinder.
The intake manifold diaphragms are opened, releasing the entire section of the duct when power is demanded of
the engine. All diaphragms of a cylinder bank are fastened to a common camshaft.
The position of the intake manifold diaphragms for each cylinder bank is checked by the Hall sensors which, in the
event of incorrect reading, send the information to the ECU that turns on the engine malfunction warning light. This information can be seen using the LaRa-AS  .
The intake manifold diaphragms are enabled by a cylinder bank vacuum positioner in the engine for high rotation
speeds. Feedback of the position of the diaphragms is provided in this case as well, through the Hall sensors. In
the case of malfunctioning, they send the information to the ECU. Also in this case the errors can be read using the LaRa-AS   .
The system is in stand-by (therefore enabled) with the engine cold, TH2O < 60°C, and with a torque demand
< 40% beneath 2000 rpm.
The system is operating (therefore disabled) with the engine hot, TH2O > 60°C, and with a torque demand < 40%
beneath 3000 rpm. The activation solenoid valve for the vacuum system is underneath the intake manifold: • it is enabled when the intake manifold is closed
• it is disabled when the intake manifold is open
6ROHQRLGYDOYH Tumble rpm Torque TH2O
Off On 0÷2000 rpm < 40% < 60°C
Off On 0÷3000 rpm < 40% > 60°C
On Off over 2000 rpm > 40% < 60°C
On Off over 3000 rpm > 40% > 60°C
Malfunctioning is detected by the LaRa-AS system  and can be caused by a lack of vacuum
(therefore, leakage in the circuit) or in the two position detection sensors.

Page 511 of 1659

1
L714 02 60 00
Fig.1
GF
BACD
E
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Air conditioning system
7KHDLUFRQGLWLRQLQJV\VWHPSURYLGHGZLWKWKHYHKLFOHKROGVWKHWHPSHUDWXUHDQGDLUÀRZLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQW
to the values set by the driver and the passenger. The air conditioning system has the following features:•
automatic temperature-ventilation-air distribution control
• recirculation
•  DLUÀRZGLVWULEXWLRQ
The system’s operation is controlled by a special electronic control unit set by the driver and passenger on the
control unit’s push-button panel.
The system has an air conditioning unit ( B-Fig.1 WKDWPRGL¿HVWKHWHPSHUDWXUHDQGKXPLGLW\RIWKHDLUHQWHULQJWKH
vehicle by means of two radiators (driver and passenger side) connected to a heating system that receives heat from
the engine (green lines) and an evaporator, part of an air conditioning system (red and blue lines).
Air conditioner diagram (Fig.1)
A. Air conditioner control unit
B. Air conditioning unit
C. Engine coolant pump
D. Engine
E. Air conditioner compressor
F. Air conditioner pressure sensor
G. Condenser

Page 1241 of 1659

1
L714 09 01 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Technical data
Starter
TypeBOSCH
Rated voltage 12 V
Current rate with load 190 A (11.3 V)
Current rate with no load 40 A
1RWH
For information concerning the control units layout, pin-out, electrical connections and wiring diagrams see
Wiring Diagrams.