boot LAMBORGHINI MURCIÉLAGO 2009 Service User Guide

Page 179 of 1173

2
L824 00 90 95

7\SH 'HVFULSWLRQ2. 12 5HFWL¿HG






I = Inspection and any additional service if required NOTE: Date:
A = Adjustment
R = Replacement Stamp and signature:

 7KRXJKQRWVWULFWO\QHFHVVDU\WKHVHRSHUDWLRQVDUHUHFRPPHQGHGLIWKHFDUKDVEHHQRIWHQGULYHQRQGXVW\URDGVRULQGLI¿FXOWURDGWUDI¿FFRQGLWLRQ,IWKHVHRSHUDWLRQVDUHQRWFDUULHGRXWGXULQJWKHZDUUDQW\SHULRGWKHZDUUDQW\ ZLOO127ODSVH


 8VHWKHGLDJQRVWLFWRROWRFKHFNWKHFRQGLWLRQRIWKHGLVNV5HSODFHWKHFOXWFKLIWKHZHDUH[FHHGVWKHYDOXHLQGLFDWHGLQWKHZRUNVKRSPDQXDO
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKR XW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
6&+('8/('0$,17(1$1&(3/$1PLOHV [ .P [
I *HDUER[K\GUDXOLFÀXLGFKHFNDQGWRSXSH †gear 
04)URQWD[OHVWHHULQJ5HDUD[OH
I Steering components, joint protections and boots on the steering rack, steering levers and drive shafts 
I 3RZHUVWHHULQJÀXLG 
I Front and rear suspension articulated joints: visual inspection and check torque is correct  
:KHHOV%UDNHV
I Brake discs and pads 
I Braking system, pipes and calipers 
I Brake pedal clearance and handbrake akjustment 
I
%UDNHDQGFOXWFKÀXLGOHYHO FKDQJHHYHU\\HDU   
I Tyres and rims: check the tyre tread, pressure and general condition 
  %RG\ I Door and hood hinges lubrication   
I 6DIHW\EHOWVFKHFNRISURSHUZRUNLQJFRQGLWLRQV 

Page 182 of 1173

1
L824 00 90 96
USA
CANADA

7\SH 'HVFULSWLRQ
2. 12 5HFWL¿HG






I = Inspection and any additional service if required NOTE: Date:
A = Adjustment
R = Replacement Stamp and signature:

 7KRXJKQRWVWULFWO\QHFHVVDU\WKHVHRSHUDWLRQVDUHUHFRPPHQGHGLIWKHFDUKDVEHHQRIWHQGULYHQRQGXVW\URDGVRULQGLI¿FXOWURDGWUDI¿FFRQGLWLRQ,IWKHVHRSHUDWLRQVDUHQRWFDUULHGRXWGXULQJWKHZDUUDQW\SHULRGWKHZDUUDQW\ ZLOO127ODSVH


 8VHWKHGLDJQRVWLFWRROWRFKHFNWKHFRQGLWLRQRIWKHGLVNV5HSODFHWKHFOXWFKLIWKHZHDUH[FHHGVWKHYDOXHLQGLFDWHGLQWKHZRUNVKRSPDQXDO
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKR XW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
6&+('8/('0$,17(1$1&(3/$1PLOHV [ .P [
&KHFNZKHWKHUWKLV9,1LVDIIHFWHGE\DQ\UHFDOORUVHUYLFHFDPSDLJQWREHSHUIRUPHG
(QJLQH
I - R** &OXWFKZHDUFKHFN IRUFDUVZLWKHJHDU  
R (QJLQHRLODQG¿OWHU PLQLPXPRQFHSHU\HDU  
02)XHOWDQNH[KDXVWV\VWHPKHDWLQJ
 , $LUFRQGLWLRQLQJV\VWHP LQVSHFWLRQDWOHDVWHYHU\\HDU  
I $LUFRQGLWLRQLQJV\VWHPGXVW¿OWHUV DWOHDVWHYHU\WZR\HDUV  
7UDQVPLVVLRQ
I Shift control support adjustment inspection 
04)URQWD[OHVWHHULQJ5HDUD[OH
I Steering components, joint protections and boots on the steering rack, steering levers and drive shafts 
I Front and rear suspension articulated joints: visual inspection and check torque is correct  

Page 185 of 1173

2
L824 00 90 97
USA
CANADA

7\SH 'HVFULSWLRQ
2. 12 5HFWL¿HG






I = Inspection and any additional service if required NOTE: Date:
A = Adjustment
R = Replacement Stamp and signature:

 7KRXJKQRWVWULFWO\QHFHVVDU\WKHVHRSHUDWLRQVDUHUHFRPPHQGHGLIWKHFDUKDVEHHQRIWHQGULYHQRQGXVW\URDGVRULQGLI¿FXOWURDGWUDI¿FFRQGLWLRQ,IWKHVHRSHUDWLRQVDUHQRWFDUULHGRXWGXULQJWKHZDUUDQW\SHULRGWKHZDUUDQW\ ZLOO127ODSVH


 8VHWKHGLDJQRVWLFWRROWRFKHFNWKHFRQGLWLRQRIWKHGLVNV5HSODFHWKHFOXWFKLIWKHZHDUH[FHHGVWKHYDOXHLQGLFDWHGLQWKHZRUNVKRSPDQXDO
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKR XW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
6&+('8/('0$,17(1$1&(3/$1PLOHV [ .P [
7UDQVPLVVLRQ
R *HDUER[UHDUDQGIURQWGLIIHUHQWLDORLO  
 , *HDUER[RLOFKHFNWKHOHYHODQGFOHDQWKH¿OWHU WRSXSWKHRLOWKDWOHDNHGZKHQFOHDQLQJWKH¿OWHU  
I Shift control support adjustment inspection 
I *HDUER[K\GUDXOLFÀXLGFKHFNDQGWRSXSH †gear 
04)URQWD[OHVWHHULQJ5HDUD[OH
I Steering components, joint protections and boots on the steering rack, steering levers and drive shafts 
I 3RZHUVWHHULQJÀXLG 
I Front and rear suspension articulated joints: visual inspection and check torque is correct  
:KHHOV%UDNHV
I Brake discs and pads 
I Braking system, pipes and calipers 
I Brake pedal clearance and handbrake akjustment 
I
%UDNHDQGFOXWFKÀXLGOHYHO FKDQJHHYHU\\HDU   
I Tyres and rims: check the tyre tread, pressure and general condition 

Page 187 of 1173

1
L824 00 90 98
USA
CANADA

7\SH 'HVFULSWLRQ
2. 12 5HFWL¿HG






I = Inspection and any additional service if required NOTE: Date:
A = Adjustment
R = Replacement Stamp and signature:

 7KRXJKQRWVWULFWO\QHFHVVDU\WKHVHRSHUDWLRQVDUHUHFRPPHQGHGLIWKHFDUKDVEHHQRIWHQGULYHQRQGXVW\URDGVRULQGLI¿FXOWURDGWUDI¿FFRQGLWLRQ,IWKHVHRSHUDWLRQVDUHQRWFDUULHGRXWGXULQJWKHZDUUDQW\SHULRGWKHZDUUDQW\ ZLOO127ODSVH


 8VHWKHGLDJQRVWLFWRROWRFKHFNWKHFRQGLWLRQRIWKHGLVNV5HSODFHWKHFOXWFKLIWKHZHDUH[FHHGVWKHYDOXHLQGLFDWHGLQWKHZRUNVKRSPDQXDO
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKR XW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
6&+('8/('0$,17(1$1&(3/$1PLOHV [ .P [
&KHFNZKHWKHUWKLV9,1LVDIIHFWHGE\DQ\UHFDOORUVHUYLFHFDPSDLJQWREHSHUIRUPHG
(QJLQH
I - R** &OXWFKZHDUFKHFN IRUFDUVZLWKHJHDU  
R (QJLQHRLODQG¿OWHU PLQLPXPRQFHSHU\HDU  
02)XHOWDQNH[KDXVWV\VWHPKHDWLQJ
 , $LUFRQGLWLRQLQJV\VWHP LQVSHFWLRQDWOHDVWHYHU\\HDU  
I $LUFRQGLWLRQLQJV\VWHPGXVW¿OWHUV DWOHDVWHYHU\WZR\HDUV  
7UDQVPLVVLRQ
I Shift control support adjustment inspection 
04)URQWD[OHVWHHULQJ5HDUD[OH
I Steering components, joint protections and boots on the steering rack, steering levers and drive shafts 
I Front and rear suspension articulated joints: visual inspection and check torque is correct  

Page 190 of 1173

2
L824 00 90 99
USA
CANADA

7\SH 'HVFULSWLRQ
2. 12 5HFWL¿HG






I = Inspection and any additional service if required NOTE: Date:
A = Adjustment
R = Replacement Stamp and signature:

 7KRXJKQRWVWULFWO\QHFHVVDU\WKHVHRSHUDWLRQVDUHUHFRPPHQGHGLIWKHFDUKDVEHHQRIWHQGULYHQRQGXVW\URDGVRULQGLI¿FXOWURDGWUDI¿FFRQGLWLRQ,IWKHVHRSHUDWLRQVDUHQRWFDUULHGRXWGXULQJWKHZDUUDQW\SHULRGWKHZDUUDQW\ ZLOO127ODSVH


 8VHWKHGLDJQRVWLFWRROWRFKHFNWKHFRQGLWLRQRIWKHGLVNV5HSODFHWKHFOXWFKLIWKHZHDUH[FHHGVWKHYDOXHLQGLFDWHGLQWKHZRUNVKRSPDQXDO
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKR XW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
6&+('8/('0$,17(1$1&(3/$1PLOHV [ .P [
I Shift control support adjustment inspection 
I *HDUER[K\GUDXOLFÀXLGFKHFNDQGWRSXSH †gear 
04)URQWD[OHVWHHULQJ5HDUD[OH
I Steering components, joint protections and boots on the steering rack, steering levers and drive shafts 
I 3RZHUVWHHULQJÀXLG 
I Front and rear suspension articulated joints: visual inspection and check torque is correct  
:KHHOV%UDNHV
I Brake discs and pads 
I Braking system, pipes and calipers 
I Brake pedal clearance and handbrake akjustment 
I
%UDNHDQGFOXWFKÀXLGOHYHO FKDQJHHYHU\\HDU   
I Tyres and rims: check the tyre tread, pressure and general condition 
  %RG\ I Door and hood hinges lubrication   

Page 471 of 1173

1
L824 03 08 03
Fig.1 Fig.2
A
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
0DQXDOJHDUER[
(JHDU
0DQXDOJHDUER[
(JHDU
Rods disassembly
3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Disassemble the gearbox (030103).
• 'LVDVVHPEOHWKH
VKLIWOHYHUGHYLFH
1. Make the gear shift control rod joint boot slide towards the shift lever device ( Fig.1).
2. Remove the connecting pin by means of a suitable punch ( $)LJ) and then separate the shafts (Manual
gearbox).
Unscrew the screw (A-Fig.2) using a 13 mm wrench (e-gear).

Page 482 of 1173

7
L824 03 08 05
Fig.12 Fig.13
A
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$

Fasten the shift lever device on the support by means of screws ( Fig.12); tighten to the prescribed torque:
Shift lever device mounting screws; tightening torque (000800-8d)
• Introduce the connecting pin between the gear control rod on the gearbox and the shift lever device output rod
by tapping with a hammer ( A-Fig.13).
• Make the gear shift control rod joint boot slide towards the gearbox.
• Calibrate the shift lever device position.
2QO\IRU(JHDUYHUVLRQ
:KHQ WKH RSHUDWLRQ KDV EHHQ FRPSOHWHG H[WHUQDOO\ FRQQHFW WKH JHDU DQG UXQ WKH VRIWZDUH¶V PHDVXUHPHQW¿OHV • 5XQWKHRSHQVROHQRLG¿OHWREOHHGDQGUHVHWWKHV\VWHP
• Run self-learning to automatically calibrate the system.
&$87,21
 %HIRUHUXQQLQJWKHPHDVXUHPHQW¿OHV •'LVFRQQHFWWKHLQMHFWLRQFRQWUROXQLWV
• 5HPRYHWKHIXHOSXPSIXVHV
• &KHFNWKDWWKHUHDUHQRORRVHSRVLWLYHVWKDWFRXOGFDXVHVKRUWFLUFXLWV
0DQXDOJHDUER[
(JHDUJHDUER[
0DQXDOJHDUER[
(JHDUJHDUER[

Page 537 of 1173

2
L824 04 09 03
)LJ
)LJ
C
A
)LJ
'
%
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Position the vehicle on a car lift (000000).
• Remove the upper upholstery panel from the front boot (080603).
'LIIHUHQWLDOGLVDVVHPEO\
1. Disconnect the oil temperature sensor’s plug ( $)LJ).
2. Remove the axle shaft screws ( %)LJ).
3. Unscrew propeller shaft/gearbox coupling ( &)LJ).
4. Remove the 4 socket head screws and disassemble the chassis support cross member ( ')LJ).

Page 655 of 1173

2
L824 06 02 03
Fig.2
BA
C
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
% 'LVDVVHPEOLQJWKHSDUNLQJEUDNHOHYHU 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV •
Remove the cover and boot from the hand brake (086803);
'LVDVVHPEOLQJWKHOHYHU
1. Unscrew the 4 screws ( A-Fig.2) securing the hand brake lever ( B-Fig.2).
2. Release the hand brake lever from the tie rod ( C-Fig.3) below.

Page 657 of 1173

2
L824 06 02 05
Fig.3
Fig.4
AC
B
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3.
With the two calipers assembled in their housings, preload them, or rather move the caliper’s lever one stroke (Fig.3 ) to correctly engage the internal mechanism (automatic backlash device).
This ensures proper positioning of the caliper’s internal linkage and guarantees proportional movement of
the pistons according to the movement of the caliper’s lever, even at the initial stroke. If this does not happen
correctly, the load between the left caliper and the right caliper could be unbalanced, causing the overall system
to perform poorly.
4. Connect the main wire to the wires preassembled on the calipers: • The left wire must be connected to the braking distribution and the right wire (using an adjuster screw) to
the main wire.
•  7KHQVHFXUHWKHZLUHVWRWKHVXVSHQVLRQDUPVXVLQJDFODPSOHDYLQJDOLWWOHÀH[LELOLW\
5. Grease the pins of the caliper pulleys using ADHESIVE GREASE SPRAY.
• Assemble the rear wheel (060105).
% $VVHPEOLQJWKHSDUNLQJEUDNHOHYHU
1. Connect the parking brake lever ( A-Fig.2) to the tie rod ( B-Fig.3) below the lever.
2. To secure the parking brake lever, use the 4 screws ( C-Fig.2) located below the lever.
• Assemble the hand brake cover and boot (086805).

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 next >