front rear LAMBORGHINI MURCIÉLAGO 2009 Service User Guide
Page 100 of 1173
D
E
F
G
L824 00 08 00
C
A
BD
E
A
C
B
BA
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I I R U N V R Q J H D U E R [ A.
fork screws “
B. M8 tooth screws “
C. M6 tooth screw “
D. nuts on pump body “
E. shift lever device screw “
Tightening torque rear differential A. Rear differential crown screw “
B. Q X W R Q V L G H À D Q J H V “
C. screw on shaft hub “
7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I V L O H Q W E O R F ¿ [ L Q J Q X W W R W K H V K L I W O H Y H U G H Y L F H V X S S R U W A. V L O H Q W E O R F ¿ [ L Q J Q X W “
B. front body support nuts “
7 L J K W H Q L Q J W R U T X H R I W K H F O X W F K K R X V L Q J W R W K H J H D U E R [ A. F O X W F K K R X V L Q J ¿ [ L Q J Q X W “
Page 118 of 1173
21
21a
21b
21c
21d
L824 00 08 00
A
A
A
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
$ V V H P E O L Q J W K H E U D N H F D O L S H U K R V H V
2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H U
A. Tightening torque of pipe unions “
$ V V H P E O L Q J W K H E U D N H F D O L S H U K R V H V
2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H U
A. Tightening torque of pipe unions “
$ V V H P E O L Q J W K H I U R Q W E R Q Q H W O R F N A. Tightening torque of nut (008200614) “
Tightening torque of wheel screws A. Tightening torque of the front and rear wheel bolts (WHT001162) “
Page 126 of 1173
29
29a
29b
29c
29d
L824 00 08 00
A
B
C
B
B
A
A
A
A
A
DESCRIPTION TIGHTENING TORQUE (Nm) PICTURE
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Assembling the engine hood A.
Tightening torque of screw M6x12 (008700700) “
Assembling the airbag control unit
2 Q F H W L J K W H Q H G D S S O \ \ H O O R Z S D L Q W W R W K H Q X W V X V L Q J W K H V S H F L D O P D U N H U
A. & R Q W U R O X Q L W ¿ [ L Q J Q X W V “
3 U H D V V H P E O L Q J W K H V L O H Q F H U F R Y H U K R R G A. Tightening torque of screw M6x12 (008700700) “
B. Tightening torque of screw M8x20 (008740833) “
C. Tightening torque of screw “
$ V V H P E O L Q J W K H E U D N H G L V N V W D Q G D U G F D U E R F H U D P L F A. Tightening torque of the front brake bolts
B. Tightening torque of rear brake bolts
Page 135 of 1173
1
L824 00 11 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
: + ( ( / $ / , * 1 0 ( 1 7
7 K H Y H K L F O H P X V W E H F R P S O H W H Z L W K D O O F R P S R Q H Q W V 0 H F K D Q L F D O E R G \ L Q W H U Q D O D Q G H [ W H U Q D O Z L W K R X W W K H V H W K H ¿ Q L V K H G Y H K L F O H ¶ V Z H L J K W Z R X O G G L I I H U
7 K H Y H K L F O H P X V W E H S R V L W L R Q H G R Q W K H D O L J Q P H Q W E H Q F K Z L W K W K H W L U H V L Q À D W H G W R W K H L Q G L F D W H G S U H V -
sure required for alignment.
Ve K L F O H K H L J K W I U R P J U R X Q G
• The height above ground must be read at the four indicated positions (one for each wheel) by measuring the
distance between the floor and the measurement areas on the chassis, respectively:
• ) R U W K H I U R Q W Distance from the ground to the lower edge of the chassis, measured at the front wheel axle.
• ) R U W K H U H D U Distance from the ground to the lower edge of the chassis, measured at the rear wheel axle.
Table A
) U R Q W 5 H D U
Vehicle height from ground (after road test) (mm.) 155±3 145±3
Caster (°) +6° 00’ ÷ +6° 30’ -
Toe-in per wheel (°) 0° 04’ ÷ 0° 06’ 0° 10’ ÷ 0° 14’
Total toe-in* (°) 0° 08’ ÷ 0° 12’ 0° 20’ ÷ 0° 28’
Camber (°) -0° 40’ ÷ -0° 50’ -0° 40’ ÷ -0° 50’
* Note: Total toe-in indicates the toe-in angle generated bythe toe-in of both wheels. The individual toe-in value is logically half the total value.
Page 142 of 1173
3
L824 00 88 00
Description i.o. non i.o. Repaired
i.o. = in order NOTES: Date:
not i.o. = out of order
Repaired = the problem has been cleared up Signature:
CHECKLIST
Order numberService managerNumber plateRegistration date
Engine number Gearbox numberGearbox typeKm/Mls
VIN ModelModel YearDate
Mechanic’s name Delivery dateCar numberType of job carried out
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Engine compartment (rear)
Engine and engine compartment: visually check for any leaks and/or faults
Engine oil: check the oil level and top up if necessary
& R R O L Q J V \ V W H P F K H F N W K H D Q W L I U H H ] H À X L G D Q G W K H F R R O D Q W O H Y H O $ Q W L I U H H ] H S U R W H F W L R Q X S W R ƒ & % U D N H V P D [ L P X P À X L G O H Y H O
Lifting system: ensure the system functions correctly
Gearbox: check the oil level and top up if necessary Luggage compartment (front)
: L Q G V F U H H Q Z D V K H U V \ V W H P F K H F N W K H À X L G O H Y H O D Q G W R S X S Lower part of the vehicle
Engine, gearbox, differentials, steering, coupling covers: visual check to ensure there are no leaks and/or damage
Brake system: visual check to ensure there are no leaks and/or damage
Page 143 of 1173
4
L824 00 88 00
Description i.o. non i.o. Repaired
i.o. = in order NOTES: Date:
not i.o. = out of order
Repaired = the problem has been cleared up Signature:
CHECKLIST
Order numberService managerNumber plateRegistration date
Engine number Gearbox numberGearbox typeKm/Mls
VIN ModelModel YearDate
Mechanic’s name Delivery dateCar numberType of job carried out
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Steering tie rod heads: ensure the steering tie rod heads are properly secured and ensure the clearance is correct. Check the bellow seals
Exhaust system: visual check to ensure there are no leaks and/or damage
8 Q G H U E R G \ Y L V X D O F K H F N W R H Q V X U H W K H U H L V Q R G D P D J H D Q G W K D W W K H ¿ [ L Q J G H Y L F H V D Q G S L S H V K D Y H Q R W E H F R P H O R R V H : K H H O V D Q G W \ U H V
: K H H O ¿ [ L Q J V F U H Z V H Q V X U H W K H W L J K W H Q L Q J W R U T X H L V F R U U H F W
Front left tyre: check the pressure, check the condition of the tread and ensure the wear of the tread is even. Thickness in mm _________
Front right tyre: check the pressure, check the condition of the tread and ensure the wear of the tread is even. Thickness in mm _________
Rear left tyre: check the pressure, check the condition of the tread and ensure the wear of the tread is even. Thickness in mm _________
Rear right tyre: check the pressure, check the condition of the tread and ensure the wear of the tread is even. Thickness in mm _________ ) L Q D O M R E V
Climate control system check the climate control system functions correctly
Navigator (if present)/Radio: check the navigator and/or radio function correctly
Page 153 of 1173
1
L824 00 90 86
7 \ S H ' H V F U L S W L R Q 2 . 1 2 5 H F W L ¿ H G
I = Inspection and any additional service if required NOTE: Date:
A = Adjustment
R = Replacement Stamp and signature:
7 K R X J K Q R W V W U L F W O \ Q H F H V V D U \ W K H V H R S H U D W L R Q V D U H U H F R P P H Q G H G L I W K H F D U K D V E H H Q R I W H Q G U L Y H Q R Q G X V W \ U R D G V R U L Q G L I ¿ F X O W U R D G W U D I ¿ F F R Q G L W L R Q , I W K H V H R S H U D W L R Q V D U H Q R W F D U U L H G R X W G X U L Q J W K H Z D U U D Q W \ S H U L R G W K H Z D U U D Q W \ Z L O O 1 2 7 O D S V H
8 V H W K H G L D J Q R V W L F W R R O W R F K H F N W K H F R Q G L W L R Q R I W K H G L V N V 5 H S O D F H W K H F O X W F K L I W K H Z H D U H [ F H H G V W K H Y D O X H L Q G L F D W H G L Q W K H Z R U N V K R S P D Q X D O
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
6 & + ( ' 8 / ( ' 0 $ , 1 7 ( 1 $ 1 & ( 3 / $ 1 P L O H V [ . P [
& K H F N Z K H W K H U W K L V 9 , 1 L V D I I H F W H G E \ D Q \ U H F D O O R U V H U Y L F H F D P S D L J Q W R E H S H U I R U P H G
( Q J L Q H
I - R** & O X W F K Z H D U F K H F N I R U F D U V Z L W K H J H D U
R ( Q J L Q H R L O D Q G ¿ O W H U P L Q L P X P R Q F H S H U \ H D U
02 ) X H O W D Q N H [ K D X V W V \ V W H P K H D W L Q J
, $ L U F R Q G L W L R Q L Q J V \ V W H P L Q V S H F W L R Q D W O H D V W H Y H U \ \ H D U
I $ L U F R Q G L W L R Q L Q J V \ V W H P G X V W ¿ O W H U V D W O H D V W H Y H U \ W Z R \ H D U V
7 U D Q V P L V V L R Q
, * H D U E R [ R L O F K H F N W K H O H Y H O D Q G F O H D Q W K H ¿ O W H U W R S X S W K H R L O W K D W O H D N H G Z K H Q F O H D Q L Q J W K H ¿ O W H U
I Shift control support adjustment inspection
04 ) U R Q W D [ O H V W H H U L Q J 5 H D U D [ O H
I Steering components, joint protections and boots on the steering rack, steering levers and drive shafts
I Front and rear suspension articulated joints: visual inspection and check torque is correct
Page 156 of 1173
2
L824 00 90 87
7 \ S H ' H V F U L S W L R Q 2 . 1 2 5 H F W L ¿ H G
I = Inspection and any additional service if required NOTE: Date:
A = Adjustment
R = Replacement Stamp and signature:
7 K R X J K Q R W V W U L F W O \ Q H F H V V D U \ W K H V H R S H U D W L R Q V D U H U H F R P P H Q G H G L I W K H F D U K D V E H H Q R I W H Q G U L Y H Q R Q G X V W \ U R D G V R U L Q G L I ¿ F X O W U R D G W U D I ¿ F F R Q G L W L R Q , I W K H V H R S H U D W L R Q V D U H Q R W F D U U L H G R X W G X U L Q J W K H Z D U U D Q W \ S H U L R G W K H Z D U U D Q W \ Z L O O 1 2 7 O D S V H
8 V H W K H G L D J Q R V W L F W R R O W R F K H F N W K H F R Q G L W L R Q R I W K H G L V N V 5 H S O D F H W K H F O X W F K L I W K H Z H D U H [ F H H G V W K H Y D O X H L Q G L F D W H G L Q W K H Z R U N V K R S P D Q X D O
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
6 & + ( ' 8 / ( ' 0 $ , 1 7 ( 1 $ 1 & ( 3 / $ 1 P L O H V [ . P [
I * H D U E R [ K \ G U D X O L F À X L G F K H F N D Q G W R S X S H †gear
04 ) U R Q W D [ O H V W H H U L Q J 5 H D U D [ O H
I Steering components, joint protections and boots on the steering rack, steering levers and drive shafts
I 3 R Z H U V W H H U L Q J À X L G
I Front and rear suspension articulated joints: visual inspection and check torque is correct
: K H H O V % U D N H V
I Brake discs and pads
I Braking system, pipes and calipers
I Brake pedal clearance and handbrake akjustment
I
% U D N H D Q G F O X W F K À X L G O H Y H O F K D Q J H H Y H U \ \ H D U
I Tyres and rims: check the tyre tread, pressure and general condition
% R G \ I Door and hood hinges lubrication
I 6 D I H W \ E H O W V F K H F N R I S U R S H U Z R U N L Q J F R Q G L W L R Q V
Page 158 of 1173
1
L824 00 90 88
7 \ S H ' H V F U L S W L R Q 2 . 1 2 5 H F W L ¿ H G
I = Inspection and any additional service if required NOTE: Date:
A = Adjustment
R = Replacement Stamp and signature:
7 K R X J K Q R W V W U L F W O \ Q H F H V V D U \ W K H V H R S H U D W L R Q V D U H U H F R P P H Q G H G L I W K H F D U K D V E H H Q R I W H Q G U L Y H Q R Q G X V W \ U R D G V R U L Q G L I ¿ F X O W U R D G W U D I ¿ F F R Q G L W L R Q , I W K H V H R S H U D W L R Q V D U H Q R W F D U U L H G R X W G X U L Q J W K H Z D U U D Q W \ S H U L R G W K H Z D U U D Q W \ Z L O O 1 2 7 O D S V H
8 V H W K H G L D J Q R V W L F W R R O W R F K H F N W K H F R Q G L W L R Q R I W K H G L V N V 5 H S O D F H W K H F O X W F K L I W K H Z H D U H [ F H H G V W K H Y D O X H L Q G L F D W H G L Q W K H Z R U N V K R S P D Q X D O
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
6 & + ( ' 8 / ( ' 0 $ , 1 7 ( 1 $ 1 & ( 3 / $ 1 P L O H V [ . P [
& K H F N Z K H W K H U W K L V 9 , 1 L V D I I H F W H G E \ D Q \ U H F D O O R U V H U Y L F H F D P S D L J Q W R E H S H U I R U P H G
( Q J L Q H
I - R** & O X W F K Z H D U F K H F N I R U F D U V Z L W K H J H D U
R ( Q J L Q H R L O D Q G ¿ O W H U P L Q L P X P R Q F H S H U \ H D U
02 ) X H O W D Q N H [ K D X V W V \ V W H P K H D W L Q J
, $ L U F R Q G L W L R Q L Q J V \ V W H P L Q V S H F W L R Q D W O H D V W H Y H U \ \ H D U
I $ L U F R Q G L W L R Q L Q J V \ V W H P G X V W ¿ O W H U V D W O H D V W H Y H U \ W Z R \ H D U V
7 U D Q V P L V V L R Q
I Shift control support adjustment inspection
04 ) U R Q W D [ O H V W H H U L Q J 5 H D U D [ O H
I Steering components, joint protections and boots on the steering rack, steering levers and drive shafts
I Front and rear suspension articulated joints: visual inspection and check torque is correct
Page 161 of 1173
2
L824 00 90 89
7 \ S H ' H V F U L S W L R Q 2 . 1 2 5 H F W L ¿ H G
I = Inspection and any additional service if required NOTE: Date:
A = Adjustment
R = Replacement Stamp and signature:
7 K R X J K Q R W V W U L F W O \ Q H F H V V D U \ W K H V H R S H U D W L R Q V D U H U H F R P P H Q G H G L I W K H F D U K D V E H H Q R I W H Q G U L Y H Q R Q G X V W \ U R D G V R U L Q G L I ¿ F X O W U R D G W U D I ¿ F F R Q G L W L R Q , I W K H V H R S H U D W L R Q V D U H Q R W F D U U L H G R X W G X U L Q J W K H Z D U U D Q W \ S H U L R G W K H Z D U U D Q W \ Z L O O 1 2 7 O D S V H
8 V H W K H G L D J Q R V W L F W R R O W R F K H F N W K H F R Q G L W L R Q R I W K H G L V N V 5 H S O D F H W K H F O X W F K L I W K H Z H D U H [ F H H G V W K H Y D O X H L Q G L F D W H G L Q W K H Z R U N V K R S P D Q X D O
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
6 & + ( ' 8 / ( ' 0 $ , 1 7 ( 1 $ 1 & ( 3 / $ 1 P L O H V [ . P [
7 U D Q V P L V V L R Q
R * H D U E R [ U H D U D Q G I U R Q W G L I I H U H Q W L D O R L O
, * H D U E R [ R L O F K H F N W K H O H Y H O D Q G F O H D Q W K H ¿ O W H U W R S X S W K H R L O W K D W O H D N H G Z K H Q F O H D Q L Q J W K H ¿ O W H U
I Shift control support adjustment inspection
I * H D U E R [ K \ G U D X O L F À X L G F K H F N D Q G W R S X S H †gear
04 ) U R Q W D [ O H V W H H U L Q J 5 H D U D [ O H
I Steering components, joint protections and boots on the steering rack, steering levers and drive shafts
I 3 R Z H U V W H H U L Q J À X L G
I Front and rear suspension articulated joints: visual inspection and check torque is correct
: K H H O V % U D N H V
I Brake discs and pads
I Braking system, pipes and calipers
I Brake pedal clearance and handbrake akjustment
I
% U D N H D Q G F O X W F K À X L G O H Y H O F K D Q J H H Y H U \ \ H D U
I Tyres and rims: check the tyre tread, pressure and general condition