LAMBORGHINI MURCIÉLAGO 2009 Service Repair Manual
Page 511 of 1173
L824 04 03 00
) L J
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Descent The circuits has the following characteristics: •Solenoid valve ( ) L J ): open;
• Solenoid valve ( ) L J ): open.
The vehicle can return to normal position either by driver’s manual command (by pressing the DOWN button) or automatically when the vehicle exceeds a speed of 70 km/h (30 km/h for Japanese version.)
7 K H À X L G S D V V H V W K U R X J K W K H V R O H Q R L G Y D O Y H ) L J ) and is conveyed to the reservoir. The descent solenoid valve
( ) L J R S H Q V U H O L H Y L Q J W K H À X L G I U R P W K H V K R F N D E V R U E H U V 7 K H Z D U Q L Q J O L J K W À D V K H V D O V R G X U L Q J W K H G H V F H Q W
' H V F H Q W ) L J
1. Ascent solenoid valve
2. Descent solenoid valve
3. Minimum pressure switch
4. Maximum pressure switch
5. Check valve
6. Minimum pressure valve
3 Power steering pump
R. Reservoir
O. Front shock absorbers
Page 512 of 1173
8
L824 04 03 00
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
The ascent and descent phases last for approximately 20 seconds.
8 S S R V L W L R Q L V K H O G L I W K H Y H K L F O H L V O L I W H G Z K H Q W K H L J Q L W L R Q N H \ L V W X U Q H G W R 2 ) ) 7 K H V \ V W H P V W D \ V L Q 8 3 S R V L W L R Q L I W K H U H V L G X D O S U H V V X U H L V K L J K H U W K D Q W K H P D [ L P X P S U H V V X U H E D U V D W W K H I R O O R Z L Q J
V W D U W X S H Q J L Q H U X Q Q L Q J 7 K H V \ V W H P U H W X U Q V W R ' 2 : 1 S R V L W L R Q L I W K H U H V L G X D O S U H V V X U H L V Z L W K L Q W K H P D [ L P X P D Q G P L Q L P X P Y D O X H E D U V
Page 513 of 1173
1
L824 04 03 01
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
/ L I W L Q J 6 \ V W H P R L O O H Y H O F K H F N & $ 8 7 , 2 1
7 K H R L O O H Y H O F K H F N P X V W E H S H U I R U P H G Z L W K W K H O L I W L Q J V \ V W H P G H D F W L Y D W H G
7 K H R L O O H Y H O P X V W D O Z D \ V E H Z L W K L Q ³ P L Q ´ D Q G ³ P D [ ´ Q R W F K H V R Q W K H À R D W L Q W K H W D Q N 7 R S X S Z L W K W K H U H F R P P H Q G H G R L O L I Q H F H V V D U \ 000300).
7 K H R L O W D Q N L V W K H V D P H R I W K H O L I W L Q J V \ V W H P D Q G S R Z H U V W H H U L Q J
Page 514 of 1173
1
L824 04 03 03
Fig.1
A
Fig.2
B
D
C
B
A
A
E
B
C
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Lifting system disassembly 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •
Disassemble the right engine hood support piston (082703).
• Disassemble the rear silencer safety grid (025103).
• ' L V D V V H P E O H W K H D L U ¿ O W H U J X D U G (013303).
• ' L V D V V H P E O H W K H D L U ¿ O W H U X Q L W (013303).
Lifting system disassembly
1. Disconnect the four pipes ( A-Fig.1) connected to the lifting system.
2. Disconnect the three wiring harnesses ( B-Fig.1) connected to the lifting system.
3. Free the lifting system from the two brackets ( C-Fig.1) to which it is anchored.
7 K H O L I W L Q J V \ V W H P ¶ V W D Q N (D-Fig.2 ) L V O R F D W H G R Q U L J K W U H D U S D U W R I W K H Y H K L F O H X Q G H U W K H F D U E R Q
E X O N K H D G V
7 K H W D Q N L V H T X L S S H G Z L W K D Q L Q W H U Q D O O H Y H O P D U N (E-Fig.2 ) W K D W L Q G L F D W H V W K H P L Q L P X P R L O O H Y H O Z K H Q
W K H Y H K L F O H L V F R O G D Q G W K H P D [ L P X P O H Y H O Z K H Q W K H Y H K L F O H L V K R W
7 K H R L O D E V R O X W H O \ P X V W E H P D L Q W D L Q H G E H W Z H H Q W K H L Q G L F D W H G O H Y H O V
Page 515 of 1173
1
L824 04 03 05
Fig.1 Fig.2
D
E
B
C
A
C
B
B
C
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Lifting system assembly
1.
Attach the lifting system to the two brackets ( A-Fig.1).
2. Connect the four pipes ( B-Fig.1) to the lifting system; tightening torque (000800-15a)
3. Connect the three wiring harnesses ( C-Fig.1) to the lifting system.
• $ V V H P E O H W K H D L U ¿ O W H U X Q L W (013305).
• $ V V H P E O H W K H D L U ¿ O W H U J X D U G (013305).
• $ V V H P E O H W K H U H D U V L O H Q F H U V D I H W \ J U L G (025105).
• $ V V H P E O H W K H U L J K W H Q J L Q H K R R G V X S S R U W S L V W R Q (082705).
7 K H O L I W L Q J V \ V W H P ¶ V W D Q N (D-Fig.2 ) L V O R F D W H G R Q U L J K W U H D U S D U W R I W K H Y H K L F O H X Q G H U W K H F D U E R Q
E X O N K H D G V
7 K H W D Q N L V H T X L S S H G Z L W K D Q L Q W H U Q D O O H Y H O P D U N (E-Fig.2 ) W K D W L Q G L F D W H V W K H P L Q L P X P R L O O H Y H O Z K H Q
W K H Y H K L F O H L V F R O G D Q G W K H P D [ L P X P O H Y H O Z K H Q W K H Y H K L F O H L V K R W
7 K H R L O D E V R O X W H O \ P X V W E H P D L Q W D L Q H G E H W Z H H Q W K H L Q G L F D W H G O H Y H O V
Page 516 of 1173
1
L824 04 03 06
Fig.1
BC
D
E
AF
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Air bleeding from the system (Lifting System) & $ 8 7 , 2 1
: D U Q L Q J ± K L J K S U H V V X U H $ O Z D \ V Z H D U J O R Y H V D Q G J R J J O H V ' R Q R W X V H \ R X U K D Q G V W R ¿ Q G S U H V V X U H O H D N V ) O X L G V H V F D S L Q J X Q G H U S U H V V X U H F D Q K D Y H V X I ¿ F L H Q W I R U F H W R F D X V H V N L Q L Q M X U L H V
The system is self-bleeding. Therefore after removal and installation of one or more hydraulic connections, actuate
the system 10-15 times lifting and lowering the car.
, I W K L V L V Q R W V X I ¿ F L H Q W R S H U D W H R Q W K H E O H H G L Q J V F U H Z E-Fig.1 W D N L Q J F D U H W R F D U U \ R X W W K H R S H U D W L R Q Z K H Q W K H F D U L V
O R Z H U H G / L I W L Q J 6 \ V W H P 2 ) )
Lifting system operation (Fig.1)
A. / L I W L Q J 6 \ V W H P F K D P E H U
B. ) U R P S R Z H U V W H H U L Q J S X P S
C. 7 R S R Z H U V W H H U L Q J E R [
D. 7 R S R Z H U V W H H U L Q J U H V H U Y R L U
E. Bleeding valve
F. 3 R Z H U V W H H U L Q J S X P S
Page 517 of 1173
1
L824 04 04 02
A
Fig.1
h1 (152 ÷ 158 mm)
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Front height from ground
& K H F N W K H I U R Q W W L U H S U R S H U L Q À D W L R Q
Adjust operating on the shock absorber ring nut and counter ring nut ( A-Fig.1).
& D U U \ R X W W K H F K H F N D Q G D G M X V W P H Q W R Q E R W K V L G H V R I W K H Y H K L F O H
Page 518 of 1173
2
L824 04 04 02
Fig.2
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
( T X L S P H Q W D V V H P E O H R Q W K H Z K H H O V 8 V H D Y D L O D E O H F R P P H U F L D O H T X L S P H Q W W K H R Q H V K R Z Q L Q W K H ¿ J X U H Fig.2) has illustration purposes only.
7 D N H F D U H Q R W W R G D P D J H W K H Y H K L F O H U L P V
Page 519 of 1173
3
L824 04 04 02
Fig.3
AA
(6°0’ ÷ 6°30’)
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Front wheel caster angle Adjust operating on the cam pins (A-Fig.3 W R U H D F K W K H V S H F L ¿ H G J measure.
& D U U \ R X W W K H F K H F N D Q G D G M X V W P H Q W R Q E R W K V L G H V R I W K H Y H K L F O H
Page 520 of 1173
4
L824 04 04 02
Fig.4
A
(-0°40’ ÷ -0°50’)
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Camber (front wheels) Adjust operating on the cam pins (A-Fig.4 W R U H D F K W K H V S H F L ¿ H G D measure.
& D U U \ R X W W K H F K H F N D Q G D G M X V W P H Q W R Q E R W K V L G H V R I W K H Y H K L F O H