Lancia Delta 2015 Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

V NÚDZI219
4
obr. 27L0E0166m
obr. 26L0E0165m
VÝMENA VNÚTORNEJ ŽIAROVKY
Typ žiarovky a príslušný výkon nájdete v odseku „Typy žia-
roviek“. PREDNÉ STROPNÉ SVETLO
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledovne:
❍
v bodoch vyznačených šípkami uvoľnite a odmontujte
svietidlo A-obr. 26;
❍ otvorte ochranný kryt B-obr. 27;
❍ vytiahnite žiarovky C z bočných kontaktov a vymeňte ich,
skontrolujte, či sú nové žiarovky v kontaktoch pevne za-
sunuté;
❍ zatvorte kryt B-obr. 27 a upevnite stropné svietidlo
A-obr. 26 do osadenia, uistite sa, či sa zablokovalo.
UPOZORNENIE Pri niektorých verziách je stropné svetlo
obr. 26 v zadnej polohe (s elektrickou otvárateľnou strechou).
Ďalšie informácie, ktorá sa týkajú výmeny prísluš\
ných žia-
roviek, nájdete v bode „Zadné stropné svietidlá“ v tejto ka-
pitole.
195-232 Delta SK 1ed 20/03/14 13:30 Pagina 219

220V NÚDZI
obr. 28L0E0167mobr. 30L0E0169m
obr. 29L0E0168m
ZADNÉ STROPNÉ SVETLO
Verzie bez otváracej strechy
Pri výmene žiaroviek postupujte nasledovne:
❍pôsobte na bod poukazovaný šípkami a vytiahnite strop-
né svetlo A-obr. 28;
❍ nahraďte žiarovku B-obr. 29 uvoľnením z bočných kon-
taktov a uistite sa, že nová žiarovka je správne zabloko-
vaná medzi samotnými kontaktmi.
Verzie s otváracou strechou
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❍ pôsobte na bod indikovaný šípkou a vyberte stropné svet-
lo A-obr. 30; ❍
nahraďte žiarovku B-obr. 29 uvoľnením od bočných kon-
taktov, pričom sa uistite, že nová žiarovka je správne
zablokovaná medzi samotnými kontaktmi.
195-232 Delta SK 1ed 20/03/14 13:30 Pagina 220

V NÚDZI221
4
obr. 32L0E0171mobr. 33L0E0172m
STROPNÉ SVETLO BATOŽINOVÉHO
PRIESTORU
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❍otvorte batožinový priestor;
❍ vytiahnite stropné svetlo A-obr. 32 vypáčením v bode
indikovanom šípkou;
❍ otvorte kryt B-obr. 33 a nahraďte žiarovku vloženú
zatlačením; ❍
zatvorte kryt B na priesvitnom kryte;
❍ namontujte stropné svetlo a nasadením do správnej polo-
hy najskôr z jednej strany, čo umožní zacvaknutie druhej
strany.
195-232 Delta SK 1ed 20/03/14 13:30 Pagina 221

222V NÚDZI
obr. 34L0E0173mobr. 36L0E0175m
obr. 35L0E0174m
SVETLO V ODKLADACEJ SKRINKE
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❍otvorte dvierka odkladacej skrinky, vyberte svetlo
A-obr. 34;
❍ nahraďte žiarovku B uvoľnením od bočných kontaktov
a uistite sa, že sa nová žiarovka správne zablokovala me-
dzi samotnými kontaktmi.
OSVETLENIE ZRKADIELKA
(pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim spôsobom:
❍ otvorte kryt A-obr. 35 zrkadielka;
❍ vypáčením v bodoch indikovaných šípkami vytiahnite
svetlo B; ❍
nahraďte žiarovku C-obr. 36 uvoľnením bočných kontak-
tov a uistite sa, že žiarovka sa správne zablokovanie me-
dzi samotnými kontaktmi.
195-232 Delta SK 1ed 20/03/14 13:30 Pagina 222

V NÚDZI223
4
VÝMENA POISTIEK
VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Poistky chránia elektrické zariadenie tým, že sa spustia v p\
rí-
pade poruchy alebo sa spustia priamo na zariadení. Ak teda
zariadenie nefunguje, treba overiť účinnosť príslušnej\
bez-
pečnostnej poistky: vodivý prvok A-obr. 37 nesmie byť pre-
rušený. v opačnom prípade je potrebné vymeniť vypál\
enú
žiarovkuinou s rovnakým výkonom (tá istá farba).
B neporušená poistka
C poistka s prerušenou vodiacou časťou.
Na výmenu poistky používajte pinzetu D-obr. 37 zavesenú na
spojovacej skrinke.
Na odlíšení ochranných poistiek sa prid\bžajte tabuliek u\
ve-
dených v nasledujúcich stranách.
obr. 37L0E0085m
V prípade, že sa poistka opakovane vypáli, ob-
ráťte sa na Autorizovaný servis Lancia.
Nikdy nenahrádzajte poškodenú poistku kovo-
vými drôtikmi ani iným materiálom.
V žiadnom prípade nenahrádzajte poistku inou,
ktorá má vyšší počet ampérov; NEBEZPEČEN-
STVO POŽIARU.
Ak sa všeobecná ochranná poistka (MEGA-
-FUSE, MIDI-FUSE, MAXI-FUSE) vybije, ob-
ráťte sa na Autorizovaný servis Lancia.
Predtým, než vymeníte poistku, uistite sa, či ste
vybrali kľúč zo štartovacieho zariadenia a že ste
vypli a/alebo vytiahli všetky spotrebiče.
Ak sa vybije všeobecná ochranná poistka bez-
pečnostných systémov (systém airbagov, brzdo-
vý systém), systémov motorových pohonných
jednotiek (systém motora, systém prevodovky), systému
aktívnych zavesení (pre verzie/trhy, kde je k dispozícii)
alebo systému riadenia, obráťte sa na Autorizovaný ser-
vis Lancia.
195-232 Delta SK 1ed 20/03/14 13:30 Pagina 223

224V NÚDZI
UMIESTNENIE POISTIEK
Rozvodná skrinka poistiek
Prístup k poistkovej skrinke na prístrojovej doske sa dosiahne ods\
krutkovaním troch skrutiek A-obr. 38 a odmontovaním
veka B.
obr. 38L0E0208mobr. 39L0E0209m
195-232 Delta SK 1ed 20/03/14 13:30 Pagina 224

V NÚDZI225
4
Poistková skrinka v motorovom priestore obr. 40 a 41
Druhá poistková skrinka je umiestnená na pravej strane mo-
tora, vedľa akumulátora, aby ste k nej získali prístup, uvoľ\
-
nite bočné jazýčky a odložte kryt L. Očíslovanie oz\
načuje
elektrickú súčiastku zodpovedajúcu každej poistke, ako je\
označené na zadnej strane krytu.
obr. 40L0E0088m
Ak je potrebné vyčistiť priestor motora, urobte
to opatrne a dbajte na to, aby ste priamo neza-
siahli vyšplechnutou vodou poistkovú skrinku
motora.
obr. 41L0E0210m
195-232 Delta SK 1ed 20/03/14 13:30 Pagina 225

226V NÚDZI
Poistková v batožinovom priestore obr. 42 a 43
Aby ste sa dostali k poistkovej skrinke na ľavej strane batožinové\
ho priestoru, musíte otvoriť príslušné dvierka obr. 42.
obr. 43L0E0115mobr. 42L0E0114m
195-232 Delta SK 1ed 20/03/14 13:30 Pagina 226

V NÚDZI227
4
F12
F12
F13
F13
F31
F33
F34
F35
F36
F37
F38
F39
F40
F417,515
7,5 15 5
20
20 5
20
7,5 10
10
30
7,539
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
39
SÚHRNNÁ TABU\bKA POISTIEK
SPOTREBIČE POISTKA AMPÉRY OBRÁZOK
Pravé stretávacie svetlo
Pravé stretávacie svetlo (výbojka Xenón)
Stretávacie ľavé svetlo, korektor na vyváženie svetlometo\
v
Ľavé stretávacie svetlo (výbojka Xenón)
Cievka relé ventilátora klimatizačného zariadenia, palubný\
počítač
Zatváranie zadného ľavého okna
Zatváranie zadného pravého okna
Svetlá spiatočky, cievky relé spínacej skrinky v priestore motora, ovládanie
brzdového pedála (kontakt bežne uzavretý),
senzor prítomnosti vody v nafte, debimeter
Spínacia skrinka otvárania/zatvárania dverí, dvierka hrdla p\
alivovej nádrže,
dead lock, uvoľnenie zadných dverí
Tretie brzdové svetlo, prístrojová doska, uzol adaptačných\
svetiel,
rozvodová skrinka na svetlomete s plynovým výbojom vľavo
Predné stropné svetlá, zadné stredné stropné svetlo, s\
vetlá na tienidlách na strane
vodiča aj spolujazdca, svetlo v batožinovom priestore, svetlo v od\
kladacej skrinke
(výbava Platinum s voliteľnou otváracou strechou)
Príprava na autorádio/rádionavigátor, Uzol Blue&Me
TM, sirénu alarmu, systém
alarmu na stropnom svetle, jednotka klimatizácie, riadiacu jednotku p\
re zisťovanie
tlaku v pneumatikách, konektor zásuvky diagnostiky, zadné stropné svetlá.
Vyhrievané zadné sklo
Rozmrazovanie vonkajších elektrických spätných zrkadiel, \
rozmrazovače
na predných ostrekovačoch
195-232 Delta SK 1ed 20/03/14 13:30 Pagina 227

39
39
39
39
39
39
39
39
39
228V NÚDZI
F43
F44
F46
F47
F48
F49
F51
F52
F5330
15
20
20
205
5/7,5 (*)
15
7,5
SPOTREBIČE POISTKA AMPÉRY OBRÁZOK
Systém stieračov na ukazovateli smeru jazdy, systém dvojsmernej elektrickej
pumpy na umývanie predného skla/zadného skla na ukazovateli sme\
ru jazdy
Zapaľovač cigariet/zástrčka na prúd na tuneli, zástrč\
ka v priestore kufra
Motor otváracej strechy
Elektrické otváranie okna na strane vodiča
Elektrické otváranie okna spolujazdca
Panely s núdzovým ovládaním, napravo, naľavo a v strede (\
osvetlenie),
ovládače na volante (osvetlenie), ovládače na stropnom sve\
tle prednom
(osvetlenie), riadiaca jednotka systému volumetrického alarmu,
systém elektrickej otváracej strechy (riadiaca jednotka, osvetlen\
ie ovládačov),
dažďový/súmračný senzor, elektrochromatické zrkadlo, ovládače vyhrievania
predných sedadiel, zásuvka AUX (osvetlenie)
Zapaľovač cigariet (osvetlenie), príprava na autorádio, ov\
ládač Cruise Control,
Uzol Blue&Me
TM, Uzol parkovacích senzorov, senzor AQS,
skupina klimatizácie, nastavovanie vonkajších elektrických z\
rkadiel,
riadiaca jednotka pre zisťovanie tlaku v pneumatikách, Uzol udrž\
iavania
jazdného pruhu, Uzol závesov a automatického tlmenia, tlačid\
lo Eco
(verzie s automatickou prevodovkou), svetlo na ovládaní automati\
ckej
prevodovky, riadiaca jednotka na pravom svetlomete s plynovou výbojkou
Systém stierača zadného okna
Prístrojová doska, smerovacie zadné svetlá
195-232 Delta SK 1ed 20/03/14 13:30 Pagina 228