pojistky Lancia Thema 2014 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Jsou-li dveře otevřeny a zapalování
je v poloze ACC (PŘÍSLUŠEN-
STVÍ) nebo ON/RUN (ZAPNUTO/
CHOD), zazní akustický signál upozor-
\bující, že musíte odebrat dálkový
ovladač.
Automatické uzamknutí dveří
Je-li aktivní, dveřní zámky se automa-
ticky zamknout, jakmile se vozidlo roz-
jede rychlostí více než 24 km/h. Funkci
automatického zamknutí dveří si
můžete nechat aktivovat či deaktivovat u
autorizovaného dealera na základě pří-
slušné písemné žádosti. Obraťte se na
autorizovaného dealera, který provede
příslušné nastavení.
Automatické odemknutí dveří po
ukončení jízdy
U vozidel s elektricky ovládanými zámky
dveří se dveře otevřou automaticky
v těchto případech:
1. Je aktivována funkce automatického
odemknutí dveří po ukončení jízdy.
2. Byl zařazen rychlostní stupe\b a rych-
lost vozidla se vrátila na 0 km/h.3. Převodovka je v poloze NEUTRÁL
nebo PARKOVÁNÍ.
4. Jsou otevřeny dveře řidiče.
5. Dveře nebyly předtím odemknuty.
6. Rychlost vozidla je 0 km/h.
Programování automatického
odemknutí dveří po ukončení jízdy
Chcete-li změnit aktuální nastavení, viz
“Uconnect® Settings” v kapitole „Popis
přístrojové desky“, kde jsou uvedeny
podrobnější informace.
POZNÁMKA: Funkci automatic-
kého odemknutí dveří po ukončení
jízdy používejte dle místních zákon-
ných ustanovení.
SYSTÉM DVEŘNÍCH
ZÁMK\b S DĚTSKOU
POJISTKOU – ZADNÍ
DVEŘE
Pro zajištění bezpečnějšího prostředí
pro malé děti nacházející se na zadních
sedadlech jsou zadní dveře vybaveny
systémem dveřních zámků s dětskou
pojistkou.Aktivace nebo deaktivace systému
dveřních zámků s dětskou pojistkou
1. Otevřete zadní dveře.
2. Vložte hrot nouzového klíče do
zámku a otočte jím do polohy LOCK
(ZAMKNOUT) nebo UNLOCK
(ODEMKNOUT).
3. Opakujte úkony v bodech1a2pro
zadní dveře na opačné straně.
UPOZORNĚNÍ!
Dbejte, aby po nehodě nikdo nezůstal
ve vozidle uzavřen. Pamatujte, že
když jsou dětské pojistky aktivovány
(uzamknuty), zadní dveře lze otevřít
pouze z vnější strany.
Funkce dětské pojistky
22

UPOZORNĚNÍ!(Pokračování)
• Je nebezpečné pokoušet se samo-statně opravovat jakoukoli část sys-
tému airbagů. Každému, kdo bude
provádět práce na vašem vozidle,
sdělte, že vozidlo je vybaveno systé-
mem airbagů.
• Nepokoušejte se upravovat žádnou část systému airbagů. Budou-li pro-
vedeny úpravy, airbag se může
nafouknout nechtěně nebo nemusí
fungovat správně. Vznikne-li
potřeba provádět nějaké práce na
systému airbagů, odvezte vozidlo
autorizovanému dealerovi. Je-li
nutné jakýmkoli způsobem opravit
sedadlo, včetně potahu a sedáku
(včetně odstranění nebo uvolnění/
utažení upev\bovacích šroubů seda-
dla), zajeďte s vozidlem k autorizo-
vanému dealerovi. Používáno smí
být pouze příslušenství sedadel
schválená výrobcem. Je-li potřeba
upravit systém airbagů pro
postiženou osobu, obraťte se na
autorizovaného dealera.
(Pokračování)
Kontrolka airbagů
Airbagy musí být připraveny,
aby nafouknutím poskytly
ochranu v případě nehody.
Kontrolka airbagů sleduje
vnitřní obvody a propojovací kabeláž
vztahující se k elektrickým součástem
systému airbagů. Systém airbagů je
navržen jako bezúdržbový. Vyskytne-li
se některá z následujících situací, nepro-
dleně se obraťte na autorizovaného dea-
lera, který zajistí kontrolu systému
airbagů.
• Kontrolka airbagů se nerozsvítí během čtyř až osmi sekund, když je
zapalování poprvé nastaveno do
polohy ON/RUN (ZAPNUTO/
CHOD).
• Kontrolka airbagů zůstane svítit po uplynutí čtyř až osmisekundového
intervalu.
• Kontrolka airbagů se během jízdy roz- svěcí přerušovaně nebo svítí nepře-
tržitě. POZNÁMKA: Pokud rychloměr,
otáčkoměr nebo nějaký jiný ukazatel
vztahující se k motoru nefunguje,
ovladač zádržného systému cestujících
(ORC) může být také deaktivován.
Airbagy nemusí být připraveny
k nafouknutí a vaší ochraně. Nepro-
dleně zkontrolujte, zda v bloku pojis-
tek nejsou nějaké pojistky přepáleny.
Pojistky airbagu jsou popsány v části
“Pojistky” v “Postupy údržby”. Je-li
pojistka v pořádku, obraťte se na auto-
rizovaného dealera.
ZAPISOVAČ DAT O
UDÁLOSTECH (EDR)
Toto vozidlo je vybaveno zařízením pro
záznam údajů událostí (EDR). Hlavním
účelem zařízení EDR je zaznamenávat
údaje při určitých situacích, kdy došlo
k nárazu, nebo situacích, kdy téměř
došlo k nárazu, jako například aktivace
airbagu nebo náraz na překážku na
vozovce. Tyto údaje pomohou zjistit, jak
se chovaly systémy vozidla. Zařízení
EDR je určeno k záznamu údajů týkají-
cích se dynamiky vozidla a chování bez-
pečnostních systémů během krátkého
46

NÁRAZY VĚTRU
Nárazy větru lze popsat jako pocit tlaku
v uších nebo jako zvuk helikoptérového
typu. U vozidla může docházet k nára-
zům větru při otevřených oknech nebo
otevřeném střešním okně (u určitých
verzí / pro určité trhy) v otevřené nebo
částečně otevřené poloze. Tento jev je
normální a lze jej minimalizovat.
Dochází-li k nárazům větru při otevře-
ných zadních oknech, otevřete přední a
zadní okna současně, aby se nárazy větru
minimalizovaly. Dochází-li k nárazům
větru při otevřeném střešním okně,
upravte otevření střešního okna, aby se
nárazy větru minimalizovaly, nebo ote-
vřete nějaké další okno.
ÚDRŽBA STŘEŠNÍHO
OKNA
K čištění skleněného panelu používejte
pouze neabrazivní čisticí prostředek a
měkkou látku.
POUŽITÍ PŘI VYPNUTÉM
ZAPALOVÁNÍ
U vozidel vybavených elektronickým
informačním centrem vozidla (EVIC)
spínač elektricky ovládaného střešního
okna zůstane aktivní po dobu 45 sekund
po nastavení spínače zapalování do
polohy LOCK (ZAMKNOUT). Ote-
vřením libovolných předních dveří se
tato funkce zruší.
POZNÁMKA:
• U vozidel vybavených systémemEVIC zůstane spínač elektricky
ovládaného okna aktivní po dobu
přibližně deseti minut po otočení
spínače zapalování do polohy
LOCK (ZAMKNOUT). Otevře-
ním libovolných předních dveří se
tato funkce zruší.
• Dobu vypnutí zapalování lze progra- movat pomocí systému Uconnect®.
Viz “Nastavení systému Uconnect®”
v kapitole „Popis přístrojové desky“,
kde jsou uvedeny podrobnější
informace.
ELEKTRICKÉ ZÁSUVKY
V tomto vozidle jsou instalovány tři
12voltové (13 A) elektrické zásuvky.
Tyto elektrické zásuvky jsou chráněny
pojistkou.
Zapojte zapalovač cigaret nebo zástrčku
příslušenství do zásuvek, aby byla zajiš-
těna jejich správná činnost.
VAROVÁNÍ!
• Nepřekračujte maximální příkon160 W (13 A) při 12 V. Bude-li
příkon 160 W (13 A) překročen,
budete muset vyměnit pojistku,
která chrání systém.
• Proudové zásuvky jsou určeny pouze pro zástrčky příslušenství. Do prou-
dové zásuvky nevkládejte žádné
další předměty, mohlo by to vést
k poškození zásuvky a přepálení
pojistky. Nesprávné používání elek-
trické zásuvky může způsobit škodu,
na kterou se nevztahuje Omezená
záruka na nové vozidlo.
158

• DOPLNĚNÍ OSTŘIKOVACÍ KAPALINY.....298
• INTERVENČNÍ REGENERAČNÍ STRATEGIE – VZNĚTOVÝ MOTOR 3,0 L . . . .299
• VÝFUKOVÝ SYSTÉM ....................299
• CHLADICÍ SYSTÉM ....................300
• BRZDOVÝ SYSTÉM .....................304
• AUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA ..........305
• POHON VŠECH KOL (AWD) (u určitých verzí / pro určité trhy) ..............307
• ZADNÍ NÁPRAVA ......................307
• PÉČE O VZHLED VOZIDLA A OCHRANA PŘED KOROZÍ .........................308
• POJISTKY...............................311
• CENTRUM ROZVODU ENERGIE ..........311
• ZADNÍ CENTRUM ROZVODU ENERGIE . . . .314
• USKLADNĚNÍ VOZIDLA ...................318
• NÁHRADNÍ ŽÁROVKY ....................318
• VÝMĚNA ŽÁROVEK ......................319
• VYSOCE SVÍTIVÉ VÝBOJKOVÉ SVĚTLOMETY(HID) ....................319
• SVĚTLA PŘEDNÍCH UKAZATEL\b SMĚRU . . .319
• SVĚTLA ZADNÍCH UKAZATEL\b SMĚRU A COUVACÍ SVĚTLA ......................320
• OSVĚTLENÍ REGISTRAČNÍ ZNAČKY ......320
• OBJEMY NÁPLNÍ .........................321
288

MOTOROVÝ PROSTOR – 3,6 L
1 — Centrum rozvodu energie (pojistky)5 – Filtr vzduchového čističe
2 — Olejová měrka motorového oleje 6 – Plnicí otvor motorového oleje
3 – Přístupový kryt nádržky brzdové kapaliny 7 – Dálkové startování pomocí propojovacích kabelů
(kladná svorka akumulátoru)
4 – Nádržka chladicí kapaliny
8 – Nádržka ostřikovací kapaliny
290

MOTOROVÝ PROSTOR – VZNĚTOVÝ MOTOR 3,0 L
1 — Centrum rozvodu energie (pojistky)5 – Filtr vzduchového čističe motoru
2 – Plnicí otvor motorového oleje 6 – Měrka hladiny motorového oleje
3 – Nádržka brzdové kapaliny 7 – Nádržka ostřikovací kapaliny
4 – Nádržka chladicí kapaliny
291

POJISTKY
UPOZORNĚNÍ!
• Při výměně přepálené pojistkypoužívejte jedině nové pojistky o
stejné proudové hodnotě jako
původní pojistka. Nikdy nevymě-
\bujte přepálenou pojistku pojistkou
o vyšší proudové hodnotě. Nikdy
nenahrazujte přepálenou pojistku
kovovým vodičem nebo jiným mate-
riálem. Nepoužitím vhodných pojis-
tek si můžete způsobit vážný úraz,
vyvolat požár a/nebo poškodit maje-
tek.
• Před výměnou pojistky se ujistěte, že je zapalování vypnuté a že jsou
všechny ostatní spotřebiče vypnuté
a/nebo odpojené.
• Jestliže se pojistka po výměně znovu přepálí, kontaktujte autorizovaného
dealera.
UPOZORNĚNÍ!(Pokračování)
• Jestliže se přepálí pojistka některéhobezpečnostního systému (airbagový
systém, brzdový systém, systémů
pohonu (systém motoru, systém
převodovky) či systému řízení, kon-
taktujte autorizovaného dealera.
CENTRUM ROZVODU
ENERGIE
Integrovaný napájecí modul je umístěn
v motorovém prostoru. Tento modul
obsahuje pojistky a relé.
VAROVÁNÍ!
• Když instalujete kryt integrovanéhonapájecího modulu, je důležité kryt
správně umístit a dokonale zajistit
západkou. V opačném případě
může do integrovaného napájecího
modulu vniknout voda a může dojít
k poruše elektrického systému.
• Při výměně přepálené pojistky je důležité použít pouze pojistku se
správnou ampérovou hodnotou.
Použití pojistky s jinou než označe-
nou ampérovou hodnotou může vést
k nebezpečnému přetížení elektric-
kého systému. Pokud se přepálí i
další pojistka se správnou ampéro-
vou hodnotou, znamená to, že je
v obvodu problém, který je nutné
opravit.
Integrovaný napájecí modul
311

ZADNÍ CENTRUM
ROZVODU ENERGIE
V zavazadlovém prostoru pod přístupo-
vým panelem rezervní pneumatiky je
umístěno též centrum rozvodu energie.
Tato jednotka obsahuje pojistky a relé.
VAROVÁNÍ!
• Když instalujete kryt centra rozvoduenergie, je důležité kryt správně
umístit a dokonale zajistit západ-
kou. V opačném případě může do
centra rozvodu energie vniknout
voda a může dojít k poruše elektric-
kého systému.
(Pokračování)
VAROVÁNÍ!(Pokračování)
• Při výměně přepálené pojistky jedůležité použít pouze pojistku se
správnou ampérovou hodnotou.
Použití pojistky s jinou než označe-
nou ampérovou hodnotou může vést
k nebezpečnému přetížení elektric-
kého systému. Pokud se přepálí i
další pojistka se správnou ampéro-
vou hodnotou, znamená to, že je
v obvodu problém, který je nutné
opravit.
Zdířka Patronová pojistka Minipojistka Popis
2 60 A žlutá — Plnění předního PDC č. 1
3 — —Rezervní
4 60 A žlutá — Plnění předního PDC #2
5 30 A růžová — Střešní okno
6 40 A zelená — Vnější světla č. 1
Otevření přístupového panelu
Zadní centrum rozvodu energie
314

MotorČistič vzduchu
............295
Doporučení k záběhu.........59
Chladicí kapalina
(nemrznoucí)
..........301, 321
Chlazení............... .300
Interval výměny oleje.....184, 293
Likvidace oleje............294
Oddíl..............290, 291
Olej...............293, 321
Olejový filtr..............294
Označení prostoru......290, 291
Pomocné startování.........279
Požadavky na palivo.........254
Přehřátí................271
Startování...............213
Syntetický olej............294
Ukazatel teploty...........177
Upozornění k výfukovým
plynům
..................60
Výběr oleje........293, 294, 321
Zahlcení, startování.........215
Závada startování..........215
Multifunkční ovládací páčka......124
Nafta................... .255
Náhradní díly...............292
Náhradní klíče...............14
Náhradní žárovky.............318
Napájení
Okna
...................25
Rozvodnice (pojistky). . . .311, 314
Řízení................ .232
Sedadla.................111
Sklopný/teleskopický sloupek
řízení
..................129
Střešní okno..............155
Uvolnění víka zavazadlového
prostoru
.................27
Zámky dveří..............21
Zásuvka (elektrická zásuvka pro
příslušenství)
.............158
Zrcátka..................74
Nárazy větru.............27, 158
Nastavení bočních zrcátek........73
Nastavení hodin..............199
Nastavitelné pedály............131
Navigační systém
(Uconnect® gps)
.........153, 199
Návod k obsluze(uživatelská příručka)
..........5
NebezpečíJízda Přes tekoucí, stoupající nebo
mělkou stojatou vodu
........230
Nemrznoucí kapalina (chladicí
kapalina motoru)
.....301, 302, 321
Nouzové otevření dveřízavazadlového prostoru
........28
Nouzové uvolnění víkazavazadlového prostoru
........28
Nouzový případPomocné startování
.........279
Přehřátí............... .271
Tažení................ .284
Uvol\bování zapadnutého
vozidla
.................281
Výstražná světla...........271
Nucené posunutí řadicí páky......282
Obecné informace........15, 20, 98
Objemy kapalin..............321
Objemy, kapalina.............321
Odkládací schránka na sluneční
brýle
...................155
Odmrazování zadního okna......165
Odmrazování, čelní sklo......61, 204
Odmrazování, zadní okno.......165
Odtah nepojízdného vozidla......284
Okna.....................25
Napájení.................25
Oktanové číslo,benzín (palivo)
..........254, 321
Olej nápravy............... .323
Olej, motor.............293, 321
Diesel..................294
doporučení........293, 294, 321
Filtr...............294, 321
338

Objemy................321
Přísady................ .294
syntetický...............294
viskozita................321
Změna intervalu........184, 293
Ostřikovač
Doplnění kapaliny
..........298
Ostřikovače čelního skla.....126, 127
Ostřikovače světlometů......129, 298
Ostřikovače, čelní sklo......127, 298
Ostřikovače, světlomet..........129
Osvětlený vstup...............18
Otáčení, kola............... .249
Otáčkoměr................ .174
Ovládací prvky audiosystému na
volantu
..................200
Ovládací prvky audiosystémuzabudované ve volantu
........200
Ovládání klimatizace...........202
Ovládání rádia...............201
Ovládání teploty, automatické(ATC)
..................206
Palivo................ .254, 255
Benzín.................254
Diesel..................255
Obsah nádrže.............321
Oktanové číslo.........254, 321
Osvětlení................181
Specifikace..............321
Ukazatel................174
Víko filtru (plynový uzávěr). . . .174
Palubní diagnostický systém......292
Palubní počítač..............186
Parkovací brzda..............232
Parkovací senzory, systém, zadní. . .148
Pásy, bezpečnostní..........31, 61
Pedály, nastavitelné............131
Plán údržby.............328, 331
Pneumatiky..............62, 241
Kontrolka tlaku............173
Monitorovací systém tlaku v
pneumatikách (TPMS)
.......249
Obecné informace..........241
Protáčení................246
přehození...............249
řetězy..................248
výměna................ .247
Počítač, trasa/ujetá vzdálenost.....186
Počitadlo denních ujetých
kilometrů
............... .172
Počítadlo ujetých kilometrů......172
Podlahová konzola............162
Pohon všech kol (AWD).....229, 307
Pojistky...................311
Pojistky pod kapotou...........311
Pokyny k tažení přívěsu.........260
Pomocné startování...........279
Popis brzd................ .232
Posilovač brzd...............236
Postup narovnání při překroucení,
bezpečnostní pás
.............34
Postupy startování............213
Postupy údržby..............292
Potkávací světla..............124
Potlačení funkce řadicí páky......282
Programování sledovacího klíče.....14
Programování vysílače(dálkový bezklíčový vstup)
.......18
Programovatelné vysílače(dálkový bezklíčový vstup)
.......18
Protiblokovací brzdový systém(ABS)
...............234, 235
Provoz ve studeném počasí.......214
PředpínačeBezpečnostní pásy
...........35
Přehřátí, motor...........177, 271
Přepínač dálkových/potkávacíchsvětel (stmívač)
.............124
Přerušované stírání(zpožděné stírání)
...........127
Převodovka................ .305
Automatické.......218, 223, 305
Kapaliny.............305, 323
Řazení.................217
Přídavný zádržný systém – airbag....38
Přihrádka na mince............162
Připomínka vloženého klíče.......13
Připomínka zapnutí bezpečnostního
pásu
....................38
339