Lancia Ypsilon 2011 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)



+
ù 
ù
ÿ 

ÿ
ù
ÿ
ù

!
1
.!
.
2!
1
2 

!
1
.!
.
2!
1
2 


ù
ù
ù


þ 
ù

ÿ

2" 
.
2
.&
1" 
.#
1 #
,Π#
.
.
3! 
2
.
1
2 #" Œ
.!
.
2& Œ
.
0"
,
. ! 
2
.
1*
3&
. 
0
2 #"

0$ #" Œ # Œ
0!!
3 
2
.
.Œ)
2"
0
/"
ü#!&Œ
.'"
û
.
2
0"
.

+
.
2 
2!
1
2" 
.
2
.&
1"
0
2
0 *
2
.   Œ
.!
.
2&
/
.
/
.
1
0"
:
❒ * " 
1
.
1
2 Œ)
:
0 
0 
.
0
1 
0 !* 
2!
. 
.
1
2
1#$
0
. Œ!
.
.
2 Π
0
2
.

.

/
1 Œ # Œ!
1  +
0
2 #
3 !
.
2 #
.#
2 
2 # 
1
.
1
2 Œ) ❒ * " &
.Œ)
2 Œ)
:Œ!
.
.
2 Π
0
2
. 
. 
/
1 Œ # Œ!
1  +
0
2 #
3 !
.
2 #
.#
2 

2 #
&
.Œ)
2 Œ) 
0
1#$"
0Œ
2
.$*
1
0"
1
0 )
0"
2"
2
.$*
2
2
0"
·
2
.$*
2
2
.
2"
/
.
/! " Π
0
.Œ)
0&"
120
$
/+!
.
.
❒ 
0
2 
.
2
.&
1
:
0&!
0
2
. Œ
0!Π#
2
37%

2 # * # 
1
.
1
2 Œ) 
.
2
63%

2 # * # &
.Œ)
2
Œ)
.
 HMEI


HO
 *Π"
/
.
/! "
,
1#
0" #
3 !
."
1
2 #"
/!) #"
,
.
2
1
3
.!"
1#
0"
,
1
2 
/
1"
,

0 
.
2
1
2
.
1
2 #
.#
2 
2 #
,
0ŒŒ
0
/
0 Œ
1 *
/
0
3
/
.
1 
/
.
0
1 #!
,$!
1
2 # 
.
2
1 *
,
3 !
2

.#
2 
2 #
,*Œ
.!
1$!
."
1
2  !
3
,
0" 
.
2
.
1
2
1
0" Π#
0Œ!
0 #
2
.
0!
/#
.  *
2
2
. 
2

.
2
1
2
.
1
1
2 Œ! +
1 
0
2
. #
2"
2"
2" 
.
2
.&
1"
1
0
1$
1 
0

.#
2" Π# $ # 
0
2!
0
.

ù
ù
ù


þ 

-

ù 
ü 
þ
ÿ


ù
ü


ù
ÿ
þ 
û
þ
+
ÿ
ù
(
2!
.
/100
$
)

ü
/)
1
0"
ü
2)" Œ)"
ü
2)" Œ)" 
0
2 0.9 TwinAir 85CV
5,0
,
4,
1.2 8V 69CV 1.3 16V Multijet
4,7 3,2 3,8
252
+

ÿ
ô
ù 
ü  
ù
 
ô
þ 
ù
-
ù

ü
ÿ
ù

ü
ÿ
þ
þ 
ù
ÿ

û
þ
+
þ
þ 


ÿ
ü 
ù
ÿ 
þ

ù
ù 
ü 
ü
ÿ 

þ

ù
ù
+
þ


þ
þ
þ 
ù
ÿ

-
ÿ
û
ù
ü
ÿ
ù 
ÿ
ü
ÿ
ùEYPETHPIO
6,4 4,1 4,9
38
2

ü
üCO
2

2"
2&
0

®
Always ask your mechanic for
®
In the heart of your engine.

The engine of your car is factory filled with Selenia.
Oil change? The experts recommend Selenia
This is an engine oil range which satisfies the most advanced
international specifications. Its superior technical characteristics
allowSelenia to guarantee the
highest performance
and protection of your engine.
The Selenia range includes a number of technologically advanced products:SELENIA K PURE ENERGY
Synthetic lubricant designed for latest generation, low
emission, petrol engines. Its specific formulation warrants
the utmost protection also for high performance
turbocharged engines with high thermal stress.
Its low ash content helps to maintain the total cleanliness
of modern catalysts.
SELENIA WR PURE ENERGY
Fully synthetic lubricant that can meet the requirements of
the latest diesel engines. Low ash content to protect the
particulate filter from the residual products of combustion.
High Fuel Economy System that allows
considerable fuel saving.
It reduces the danger of dirtying the turbine to ensure the
protection of increasingly high performance diesel
enginesSELENIA MULTIPOWER
Particularly ideal for the protection of new generation petrol
engines, very effective even in the most severe weather
conditions. It guarantees a reduction in fuel consumption
(Energy conserving) and it is also ideal for alternative
engines.
SELENIA SPORT
Fully synthetic lubricant capable of meeting the needs of
high performance engines.
Studied to protect the engine also in high thermal stress
conditions, it prevents deposits on the turbine to achieve
the utmost performance in total safety.
The range also includes Selenia StAR Pure Energy, Selenia
Racing, Selenia K, Selenia WR, Selenia 20K, Selenia 20K AR.
For further information on Selenia products visit the web site
www.flselenia.com.

EYPETHPIO

ù

ÿ
ù
þ................................................................259


ú


ü..............................................................259

ü
ÿ
ù 
ù
ù
þ
ÿ
ÿ
ù..................................261