audio Lexus CT200h 2014 Navigation Handbuch (in German)

198
1. HAUPTFUNKTIONEN
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1Der Halter für tragbare Audiogeräte
dient als Ablage für ein tragbares
Audiogerät. Je nach Größe und Form
des tragbaren Audiogeräts kann das
Gerät jedoch unter Umständen nicht im
Halter abgelegt werden.
1Wählen Sie “Klangeinstellungen” auf
dem Bildschirm “Audioeinstellungen”.
( → S.253)
2Wählen Sie die Registerkarte “DSP”.
INFORMATION
●
Sie können bis zu 2 tragbare Player
gleichzeitig über USB-Anschluss
anschließen.
●Werden mehr als zwei USB-Geräte über
einen USB-Hub angeschlossen, werden
nur die ersten zwei angeschlossenen
Geräte erkannt.
HALTER FÜR TRAGBARE
AUDIOGERÄTE*
*: Falls vorhanden
KLANGEINSTELLUNGEN
DSP-STEUERUNG
Nr.Funktion
Das System passt die Lautstärke und
Klangqualität entsprechend der
Fahrgeschwindigkeit automatisch an,
um einen höheren Geräuschpegel
auszugleichen.
Diese Funktion kann ein Gefühl von
Live-Atmosphäre schaffen.

199
1. HAUPTFUNKTIONEN
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
3Wählen Sie die gewünschten Einträge,
für die Sie Einstellungen vornehmen
möchten.1Wählen Sie die Registerkarte “Klang”.
2Wählen Sie die gewünschte
Bildschirmtaste.
KLANG UND BALANCE
KLANG:
Das Klangbild und die Klangqualität
werden weitgehend durch die
Mischung von Höhen, Mitten und
Bässen bestimmt. Dabei ist zu beachten,
dass die verschiedenen Musikarten
jeweils individuelle Einstellungen von
Höhen, Mitten und Bässen erfordern,
damit die Wiedergabe optimal klingt.
BALANCE:
Eine gute Balance zwischen dem linken
und rechten Stereokanal sowie den
Front- und Heck-Lautstärkepegeln ist
ebenfalls wichtig.
Bedenken Sie bei der Wiedergabe von
Stereoaufnahmen, dass Sie durch
Ändern der Balance zwischen rechts
und links gleichzeitig den
Lautstärkepegel einer Klanggruppe
erhöhen und den einer anderen
verringern.
Nr.Funktion
Wählen Sie “+” oder “-” zur
Einstellung der Höhen.
Wählen Sie “+” oder “-” zur
Einstellung der Mitten.
Wählen Sie “+” oder “-” zur
Einstellung der Bässe.
Wählen Sie diese Tasten zur
Einstellung des
Lautstärkeverhältnisses zwischen
Front- und Hecklautsprechern.
Wählen Sie diese Tasten zur
Einstellung des
Lautstärkeverhältnisses zwischen
den linken und rechten
Lautsprechern.

200
1. HAUPTFUNKTIONEN
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
XDVD-Video/USB-Video/iPod-Video/
VTR
1Wählen Sie “Optionen” auf dem
Bedienbildschirm.
2Wählen Sie “Breit” auf dem
Optionenbildschirm.
3Wählen Sie den gewünschten Eintrag,
für den Sie Einstellungen vornehmen
möchten. X
DVD-Video/iPod-Video/VTR
1Wählen Sie “Optionen” auf dem
Bedienbildschirm.
2Wählen Sie “A n z e i g e ” auf dem
Optionenbildschirm.
3Wählen Sie den gewünschten Eintrag,
für den Sie Einstellungen vornehmen
möchten.
EINSTELLUNG DES
AUDIOBILDSCHIRMS
EINSTELLUNG DES
BILDFORMATS
Das Bildformat kann für jeden
Medientyp eingestellt werden.
Nr.Funktion
Wählen Sie diese Taste, um ein Bild
im Format 4 : 3 mit schwarzen
Seitenrändern anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um das Bild
horizontal und vertikal so zu dehnen,
dass der gesamte Bildschirm
ausgefüllt ist.
Wählen Sie diese Taste, um das Bild
im selben Verhältnis horizontal und
vertikal zu dehnen.
EINSTELLUNG VON
KONTRAST, HELLIGKEIT,
FARBE UND FARBTON
Sie können die Helligkeit, den Kontrast,
die Farbe und den Farbton des
Bildschirms einstellen.

201
1. HAUPTFUNKTIONEN
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1Drücken Sie diesen Schalter, um die
Sprachsteuerung zu aktivieren.
BildschirmtasteFunktion
“Farbe” “R”
Wählen Sie diese Taste,
um die Farbe Rot auf
dem Bildschirm zu
verstärken.
“Farbe” “G”
Wählen Sie diese Taste,
um die Farbe Grün auf
dem Bildschirm zu
verstärken.
“Ton” “+”
Wählen Sie diese Taste,
um den Farbton des
Bildschirms zu
verstärken.
“Ton” “-”
Wählen Sie diese Taste,
um den Farbton des
Bildschirms zu
verringern.
“Kontrast” “+”
Wählen Sie diese Taste,
um den
Bildschirmkontrast zu
verstärken.
“Kontrast” “-”
Wählen Sie diese Taste,
um den
Bildschirmkontrast zu
verringern.
“Helligkeit” “+”
Wählen Sie diese Taste,
um die
Bildschirmhelligkeit zu
erhöhen.
“Helligkeit” “-”
Wählen Sie diese Taste,
um die
Bildschirmhelligkeit zu
verringern.
INFORMATION
●
Je nach Audioquelle sind bestimmte
Funktionen möglicherweise nicht
verfügbar.
SPRACHSTEUERUNG
z Die Sprachsteuerung und ihre
Befehlsliste können verwendet werden.
(→ S.280)

202
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
2. RADIOBETRIEB
1. AM-/FM-/DAB*-RADIO
■BEDIENBILDSCHIRM
ÜBERSICHT
Der Radio-Bedienbildschirm kann fo lgendermaßen aufgerufen werden:
XVerwenden der Instrumententafel
Drücken Sie die Taste “RADIO”, um den Audio-Bedienbildschirm anzuzeigen.
XVerwenden des Remote Touch
Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem Remote Touch und wählen Sie dann “Audio”,
um den Audio-Bedienbildschirm anzuzeigen.
*: Falls vorhanden

203
2. RADIOBETRIEB
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
■BEDIENELEMENTE
Nr.Funktion
Wählen Sie diese Taste, um den Bildschirm zur manuellen Einstellung anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um den Senderlistenbildschirm anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um den Bildschirm für die gespeicherten Sender anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um den Audioquellen-Auswahlbildschirm anzuzeigen.
Wählen Sie diese Taste, um den Audio-Einstellungsbildschirm anzuzeigen.
Wählen Sie eine dieser Tasten, um zu einem gespeicherten Sender/Ensemble zu
wechseln.
Wählen Sie diese Taste, um den Bedienbildschirm für die zeitversetzte Wiedergabe
anzuzeigen.
Einstell-/Scrollknopf:
• Bildschirm “Festsender”: Drehen Sie den Knopf zum Auswählen von gespeicherten
Sendern/Ensembles.
• Bildschirm “Sender”: Drehen Sie den Knopf, um die Liste auf- oder abwärts zu
durchlaufen.
• Bildschirm zur manuellen Einstellung: Drehen Sie den Knopf, um Frequenzen auf- oder
abwärts zu durchlaufen oder Dienste zu wechseln.
• Bildschirm “DAB-Timeshifting”: Drehen Sie den Knopf, um vorwärts oder rückwärts zu
springen.

204
2. RADIOBETRIEB
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
•Drücken Sie diese Tasten, um die gespeicher ten Sender/Ensembles auf- oder abwärts
zu durchlaufen.
• Drücken Sie diese Tasten, um die Senderliste auf- oder abwärts zu durchlaufen.
• Halten Sie diese Tasten länger als 0, 8 Sek. gedrückt, um währenddessen die
verfügbaren Sender/Ensembles mit dem automatischen Suchlauf auf- oder abwärts zu
durchlaufen.
Ein-/Aus-Knopf mit Lautstärkeregler:
• Drehen Sie den Knopf, um die Lautstärke einzustellen.
• Drücken Sie den Knopf, um das Audiosystem ein- und auszuschalten.
• Halten Sie den Knopf gedrückt, um das Audiosystem erneut einzuschalten.
•Drücken Sie diese Taste, um einen Radiomodus auszuwählen.
• Während des Radiobetriebs können Sie durch Drücken der Taste “RADIO” den
Radiomodus ändern.
Drücken Sie diese Taste, um die Stummschaltung ein- und auszuschalten.
INFORMATION
●
Beim Empfang von Stereoprogrammen schaltet das Radio automatisch auf
Stereoempfang.
●Wird das Empfangssignal schwächer, reduziert das Radio die Kanaltrennung, damit die
schwachen Signale keine Störgeräusche verursachen. Wenn das Signal extrem schwach
wird, schaltet das Radio von Stereo- auf Mono-Empfang um.
Nr.Funktion

205
2. RADIOBETRIEB
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1Stellen Sie den gewünschten Sender
ein.
2Halten Sie eine der Bildschirmtasten
(1-6 ) gedrückt, bis ein Signalton zu
hören ist.
z Die Senderfrequenz wird auf der
Bildschirmtaste angezeigt.
z Um einen gespeicherten Sender zu
ändern, führen Sie das Verfahren erneut
aus.
X AM/FM
1Wählen Sie “Manuell”.
2Stellen Sie den gewünschten Sender
ein.
SPEICHERN EINES SENDERS
Sie können bis zu 6 vorprogrammierte
Sender speichern.
MANUELLES EINSTELLEN
Nr.Funktion
Wählen Sie diese Tasten, um zum
vorherigen oder nächsten Sender zu
gelangen.
Wählen Sie diese Tasten, um
Frequenzen auf- oder abwärts zu
durchlaufen.

207
2. RADIOBETRIEB
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1Ein Pop-up-Fenster erscheint auf dem
Bildschirm, wenn das Radio einen
Verkehrsfunksender gefunden hat.
2Wählen Sie “Weiter”.
■LAUTSTÄRKEREGELUNG FÜR
VERKEHRSDURCHSAGENTA-FUNKTION
(VERKEHRSDURCHSAGEN)
Der Tuner sucht automatisch einen
Sender, der regelmäßig
Verkehrsinformationen überträgt.
Wenn das Verkehrsfunkprogramm
beginnt, wird auf diesen Sender
geschaltet.
INFORMATION
●
Wenn TA aktiviert ist “Ein” ( →S.255)
beginnt das Radio mit der Suche nach
einem Verkehrsfunksender.
●Wenn das Programm endet, wird der
ursprüngliche Betrieb wieder
aufgenommen.
Die Lautstärke beim Empfang von
Verkehrsdurchsagen wird gespeichert.

209
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.05 14:20
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
3. MEDIENBETRIEB
1. CD
■BEDIENBILDSCHIRM
ÜBERSICHT
Der CD-Bedienbildschirm kann folgendermaßen aufgerufen werden:
X Durch Einlegen einer Disc ( →S.196)
X Verwenden der Instrumententafel
Drücken Sie die Taste “MEDIA”, um den Audio-Bedienbildschirm anzuzeigen.
XVerwenden des Remote Touch
Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem Remote Touch und wählen Sie dann “Audio”,
um den Audio-Bedienbildschirm anzuzeigen.
X Audio-CD
XMP3/WMA/AAC-Disc