remote start Lexus CT200h 2014 Navigation Handbuch (in German)

Page 8 of 410

INHALTSÜBERSICHT
8
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.05 14:17
1. GRUNDFUNKTIONEN ............................... 12
Remote Touch ........................................................... 12
“Menü” BILDSCHIRM .......................................... 14
HOME-BILDSCHIRM ......................................... 16
2. KURZÜBERSICHT ....................................... 20
“Einstellungen” BILDSCHIRM......................... 20
“Information” BILDSCHIRM..............................22
3. BEDIENUNG DES NAVIGATIONSSYSTEMS ..................... 24
SPEICHERN DER HEIMATADRESSE ............................................24
SPEICHERN VON SCHNELLZUGRIFFEN..................................26
BEDIENUNGSABLAUF: ROUTENFÜHRUNG ..................................... 28
EINSTELLEN DER HEIMATADRESSE ALS ZIEL................................................................ 30
4. FUNKTIONSÜBERSICHT......................... 32
FUNKTIONSÜBERSICHT............................... 32
1. GRUNDLEGENDE
INFORMATIONEN VOR
DER INBETRIEBNAHME ........................ 36
STARTBILDSCHIRM........................................... 36
SO VERWENDEN SIE DAS Remote Touch ......................................................38
BEDIENUNG DES HOME-BILDSCHIRMS..................................40
EINGABE VON BUCHSTABEN UND ZAHLEN/BEDIENUNG
VON LISTENBILDSCHIRMEN ................. 42
BILDEINSTELLUNG ........................................... 47
VERBINDEN VON MULTI-INFORMATIONSDISPLAY
UND NAVIGATIONSSYSTEM ................ 49
2. NETZWERKEINSTELLUNGEN.............. 50
ANMELDEN/VERBINDEN EINES
Bluetooth®-GERÄTS .......................................50
VORNEHMEN DER ERWEITERTEN EINSTELLUNGEN
FÜR Bluetooth
®.................................................. 56
HERSTELLEN EINER INTERNETVERBINDUNG ÜBER
EIN Bluetooth
®-GERÄT ................................ 66
HERSTELLEN EINER INTERNETVERBINDUNG
ÜBER Wi-Fi
®....................................................... 69
3. WEITERE EINSTELLUNGEN ....................75
ALLGEMEINE EINSTELLUNGEN ............. 75
SPRACHEINSTELLUNGEN ..........................83
FAHRZEUGEINSTELLUNGEN ................. 85
1KURZANLEITUNG2GRUNDFUNKTIONEN

Page 34 of 410

34
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1. STARTBILDSCHIRM ................................ 36
2. SO VERWENDEN SIE DAS Remote Touch............................................ 38
3. BEDIENUNG DES HOME-BILDSCHIRMS ........................ 40
4. EINGABE VON BUCHSTABEN UND ZAHLEN/BEDIENUNG
VON LISTENBILDSCHIRMEN ......... 42
EINGEBEN VON BUCHSTABEN
UND ZAHLEN ........................................................ 42
LISTENBILDSCHIRM ............................................. 43
5. BILDEINSTELLUNG ..................................47
6. VERBINDEN VON MULTI- INFORMATIONSDISPLAY
UND NAVIGATIONSSYSTEM ......... 49
1
GRUNDLEGENDE
INFORMATIONEN VOR DER
INBETRIEBNAHME

Page 36 of 410

36
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DER INBETRIEBNAHME
1. STARTBILDSCHIRM
1Wenn Sie den Start-Schalter in den
Modus ACCESSORY oder ON
schalten, wird der Startbildschirm
angezeigt und das System gestartet.zNach einigen Sekunden wird der
Bildschirm “VORSICHT” angezeigt.
z Nach etwa 5 Sekunden wechselt der
Bildschirm “VORSICHT” automatisch zum
Home-Bildschirm. (Wählen Sie “Karte
anzeigen” oder drücken Sie die Taste
auf dem Remote Touch, um den
Home-Bildschirm anzuzeigen.)
z Sie können die auf dem Startbildschirm
angezeigten Bilder entsprechend Ihrer
individuellen Vorlieben auswählen.
(→ S.79)
WA R N U N G
●Wenn Sie das Fahrzeug bei laufendem
Hybridsystem anhalten, betätigen Sie aus
Sicherheitsgründen immer die
Feststellbremse.

Page 38 of 410

38
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DER INBETRIEBNAHME
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
2. SO VERWENDEN SIE DAS Remote Touch
1Verwenden Sie den Knopf des Remote
Touch, um die gewünschte Taste auf
dem Bildschirm auszuwählen.
2Um eine Taste auf dem Bildschirm
auszuwählen, drücken Sie den Knopf
des Remote Touch. Sobald eine Taste
ausgewählt wurde, wird die
Bildschirmanzeige aktualisiert.
zWenn Sie den Cursor in die Nähe einer
Taste bewegen, wird er automatisch auf
diese Taste gezogen. Die Stärke dieser
Anziehung kann eingestellt werden.
(→ S.75)
z Wird der Cursor 6 Sekunden lang nicht
bewegt, verschwindet er vom Bildschirm.
Durch Betätigung des Knopfs des Remote
Touch wird der Cursor wieder angezeigt.
z Drücken Sie die Taste “” auf dem Remote
Touch, um die Karte zu vergrößern, oder
die Taste “” , um die Karte zu verkleinern.
Diese Tasten können auch verwendet
werden, um auf Listenbildschirmen nach
oben bzw. unten zu scrollen.
z Wenn auf dem Bildschirm
angezeigt wird, wählen Sie , um
zum vorherigen Bildschirm
zurückzukehren.
z Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem
Remote Touch, um den Bildschirm “Menü”
anzuzeigen. ( →S.14)
z Der Home-Bildschirm kann durch
Drücken der Taste auf dem Remote
To u c h a n g e z e i g t w e r d e n . ( →S.16)Dieses Navigationssystem kann über
das Remote Touch bedient werden,
wenn sich der Start-Schalter im Modus
ACCESSORY oder ON befindet.

Page 39 of 410

39
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR DER INBETRIEBNAHME
2
GRUNDFUNKTIONEN
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
WA R N U N G
●Achten Sie darauf, dass keine Finger,
Fingernägel oder Haare vom Remote
Touch eingeklemmt werden, da dies zu
Verletzungen führen kann.
●Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das
Remote Touch bei extremen
Temperaturen berühren, da es je nach
Temperatur im Fahrzeuginnenraum sehr
heiß oder kalt sein kann.
HINWEIS
●Achten Sie darauf, dass das Remote
Touch nicht in Kontakt mit Lebensmitteln,
Getränken, Aufklebern oder
brennenden Zigaretten kommt, da dies
zu einer Veränderung der Farbe, Abgabe
eines ungewöhnlichen Geruchs oder
Beendigung des Betriebs führen kann.
●Setzen Sie das Remote Touch keinem
extremen Druck oder starken Stößen
aus, da sich der Knopf ansonsten
verbiegen oder abbrechen kann.
●Achten Sie darauf, dass keine Münzen,
Kontaktlinsen oder ähnliche
Gegenstände vom Remote Touch
eingeklemmt werden, da dies zu einer
Beendigung des Betriebs führen kann.
●Teile von Kleidungsstücken können
einreißen, wenn sie vom Knopf des
Remote Touch eingeklemmt werden.
●Wenn sich Ihre Hand oder ein
Gegenstand auf dem Knopf des Remote
Touch befindet, während der Start-
Schalter in den Modus ACCESSORY
geschaltet wird, funktioniert der Knopf
des Remote Touch möglicherweise nicht
ordnungsgemäß.
INFORMATION

Bei extrem niedrigen Temperaturen kann
die Reaktionszeit des Knopfs des Remote
Touch verlangsamt sein.

Page 61 of 410

61
2. NETZWERKEINSTELLUNGEN
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
2
GRUNDFUNKTIONEN
■MODUS FÜR AUTOMATISCHE
VERBINDUNG
zBefindet sich der Start-Schalter im Modus
ACCESSORY oder ON, sucht das System
nach einem angemeldeten Gerät in der
Nähe.
z Das System stellt eine Verbindung zu dem
zuletzt verbundenen Gerät her, falls dieses
sich in der Nähe befindet.
■ MANUELLER
VERBINDUNGSAUFBAU
1Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch und wählen Sie
“Einst.” .
2Wählen Sie “Bluetooth*” .
3Führen Sie die Schritte unter
“VERBINDEN EINES Bluetooth
®-
GERÄTS” ab “SCHRITT 1” aus.
( → S.60)
*: Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.
■ DAS Bluetooth®-TELEFON
ERNEUT VERBINDEN
z Dies geschieht nicht, wenn das
Bluetooth®-Telefon absichtlich getrennt
wird, zum Beispiel, indem es ausgeschaltet
wird. Verbinden Sie das Bluetooth
®-
Telefon manuell erneut.
Um den Modus für automatische
Verbindung zu aktivieren, schalten Sie
“Bluetooth* -Leistung” ein. ( →S.65)
Legen Sie das Bluetooth
®-Gerät an
eine Stelle, an der die Verbindung
hergestellt werden kann.
Wenn die automatische Verbindung
fehlschlägt oder “Bluetooth* -Leistung”
ausgeschaltet ist, müssen Sie die
Bluetooth
®-Verbindung manuell
herstellen.
Wird die Verbindung eines Bluetooth®-
Telefons wegen schlechten Empfangs
im Bluetooth
®-Netz getrennt, während
sich der Start-Schalter im Modus
ACCESSORY oder ON befindet,
verbindet das System das Bluetooth
®-
Telefon automatisch erneut.

Page 133 of 410

133
2. ZIELSUCHE
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
3
NAVIGATIONSSYSTEM
*: Diese Funktion kann nur genutzt werden,
wenn TPEG-Informationen (Transport
Protocol Experts Group) empfangen
werden. Je nach Land oder Gebiet ist der
Empfang von TPEG-Informationen unter
Umständen nicht möglich.
STARTBILDSCHIRM DER
ROUTENFÜHRUNG
Nr.Information/FunktionSeite
Aktuelle Position
Zielpunkt
Straßentyp und Länge
Gesamtlänge der Strecke
Wählen Sie diese Taste, um
aus 3 möglichen Routen
die gewünschte Strecke
auszuwählen.
134
Wählen Sie diese Taste, um
die Route zu ändern.144
Wählen Sie diese Taste, um
die Routenführung zu
starten. Wenn Sie “Start”
gedrückt halten, bis ein
Signalton ertönt, wird der
Demo-Modus gestartet.
Drücken Sie die Taste
oder “MENU” auf
dem Remote Touch, um
den Demo-Modus zu
beenden.

*
Wählen Sie diese Taste, um
Verkehrsvorhersagen
anzuzeigen.
112
Wählen Sie diese Taste, um
Street View anzuzeigen.391
*
Wählen Sie diese Taste, um
Verkehrs- oder
Parkplatzinformationen
manuell zu aktualisieren.
179
Nr.Information/FunktionSeite

Page 215 of 410

215
3. MEDIENBETRIEB
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.11.05 14:20
4
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
2. DVD
Aus Sicherheitsgründen können Sie DVD-Video-Discs nur dann wiedergeben, wenn
die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
(a) Das Fahrzeug ist vollständig zum Stillstand gekommen.
(b) Der Start-Schalter befindet sich im Modus ACCESSORY oder ON.
(c) Die Feststellbremse ist betätigt.
Während der Fahrt erfolgt im DVD-Videomodus ausschließlich die Wiedergabe der
Audio-Inhalte der DVD.
Die Wiedergabe einer DVD ist eventuell durch den Produzenten der DVD-Software
eingeschränkt. Dieser DVD-Player gibt eine Disc so wieder, wie es vom Hersteller
der Software vorgesehen wurde. Aus diesem Grund arbeiten einige Funktionen
eventuell nicht einwandfrei. Lesen Sie in jedem Fall die Bedienungsanleitung, die der
betreffenden DVD-Disc beiliegt. ( →S.265)
ÜBERSICHT
Der DVD-Bedienbildschirm kann folgendermaßen aufgerufen werden:
XDurch Einlegen einer Disc ( →S.196)
X Verwenden der Instrumententafel
Drücken Sie die Taste “MEDIA”, um den Audio-Bedienbildschirm anzuzeigen.
XVerwenden des Remote Touch
Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem Remote Touch und wählen Sie dann “Audio”,
um den Audio-Bedienbildschirm anzuzeigen.

Page 404 of 410

404
ALPHABETISCHER INDEX
CT200h_Navi_OM76115M_(EM)
13.10.31 15:12
S
So verwenden Sie das Remote Touch ..............38
Speichern der Heimatadresse ............................. 24
Speichern von Schnellzugriffen ........................... 26
Spracheinstellungen .................................................83Bildschirm für die Spracheinstellungen ....................................... 84
Sprachsteuerung..................................................... 279 Bedienung der Sprachsteuerung................. 281
Verwendung der Sprachsteuerung .......... 280
Startbildschirm ............................................................ 36
Starten der Routenführung ....................................131
Unterbrechen der Routenführung .............. 135
Street View ................................................................. 391
Suchvorgang................................................................118
Auswählen des Suchbereichs.......................... 119
Einstellen der Heimatadresse als Ziel..........119
Einstellen eines Schnellzugriffs als Ziel ....................................................................... 120
Suche anhand der Karte .................................. 124
Suche nach vorherigen Zielen ...................... 125
Suche über Adresse .......................................... 120
Suche über Autobahneinfahrten/ -ausfahrten .........................................................127
Suche über britische bzw. niederländische Postleitzahl ........... 130
Suche über Koordinaten.................................. 128
Suche über Kreuzungen .................................. 126
Suche über POIs ................................................. 123
Suche über POIs in Cursornähe .................. 129
Suche über Speicherpunkte........................... 124
Suche über Telefonnummer........................... 128
T
Tätigen von Anrufen mit dem Bluetooth®-Telefon.......................................... 328
Über das Tastenfeld ......................................... 333
Über die Abnehmen-Taste ........................... 334
Über die Anrufliste............................................ 329
Über die Favoritenliste .................................... 329
Über die Kontaktliste .........................................331
Über SOS ............................................................. 334
Telefon...........................................................................321
Telefoneinstellungen ............................................. 347 Bildschirm “Einstellungen Lexus Euro Assistance 24”.................................... 352
Bildschirm für die Telefoneinstellungen ................................... 347
Bildschirm “Klangeinstellungen” ................. 348
Bildschirm “Messaging-Einstellungen” ...................... 349
Bildschirm “Telefonanzeige-Einstellungen” ...............351
Telefonieren über das Bluetooth
®-Telefon.......................................... 337
Anklopffunktion .................................................. 339
Typische Ansagen der Sprachführung............143