Давление Lexus CT200h 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

5868-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
*4: Звуковой сигнал непристегнутого ремня безопасности заднего пассажирского
сиденья :
Звуковой сигнал напоминания о непристегнутом ремне безопасности
пассажира на заднем сиденье подается , чтобы предупредить водителя о том ,
что не пристегнут ремень безопасности заднего сиденья . Звуковой сигнал
подается в течение 30 секунд после того , как автомобиль достигает скорости
20 км/ч . Затем , если ремень безопасности все еще не пристегнут , звуковой
сигнал звучит в другой тональности в течение следующих 90 секунд .
*5:Если ремень безопасности заднего сиденья не пристегнут , индикатор вскоре
погаснет .
■Датчик обнаружения наличия переднего пассажира , индикатор и
предупреждающий сигнал ремня безопасности
● Если на сиденье переднего пассажира размещен багаж , датчик присутствия
переднего пассажира может вызвать мигание контрольной лампы и подачу
звукового сигнала даже при отсутствии пассажира на сиденье .
● Если на сиденье положена подушка , датчик не сможет выявить наличие
пассажира и контрольная лампа не будет работать должным образом .
■ Контрольная лампа системы электроусилителя рулевого управления
( предупреждающий звуковой сигнал )
В случае низкого заряда 12-вольтной аккумуляторной батареи или при
временном падении напряжения может загореться контрольная лампа системы
электроусилителя рулевого управления и подаваться звуковой сигнал .
■ Если индикатор неисправности загорается во время движения
Индикатор неисправности загорается , когда топливный бак становится
полностью пустым . Если топливный бак пуст , немедленно заправьте автомобиль .
Индикатор неисправности выключится после заправки .
Если индикатор неисправности не гаснет , как можно скорее обратитесь к
авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus либо в другую
организацию , имеющую соответствующую квалификацию и оснащение .
■ Когда горит контрольная лампа давления в шинах (автомобили с системой
контроля давления в шинах )
Проверьте внешний вид шины на предмет прокола .
Если шина проколота : → стр . 609, 622
Если шина не проколота :
Выполните следующую процедуру после существенного снижения температуры
шин .
● Проверьте давление в шинах и доведите его до нормы .
● Если контрольная лампа не гаснет через несколько минут , удостоверьтесь в
том , что давление в шинах соответствует указанному уровню , и выполните
инициализацию . (→ стр . 528)
Если выполнить описанные выше действия , не позволив температуре
существенно снизиться , контрольная лампа может загореться вновь .

5878-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
8
При возникновении неисправности
■ Контрольная лампа давления в шинах может включаться по естественным
причинам (автомобили с системой контроля давления в шинах )
Предупреждающий индикатор давления в шинах может включаться по
естественным причинам , например в случае естественных утечек воздуха или
изменений давления воздуха в шинах , вызванных перепадами температуры . В
этом случае необходимо отрегулировать давление воздуха в шинах , после чего
контрольная лампа выключится через несколько минут .
■ При замене колеса компактным запасным колесом (автомобили с
компактным запасным колесом и системой контроля давления в шинах )
Шина компактного запасного колеса не оснащена клапаном и передатчиком
системы контроля давления в шинах . Если шина спущена , контрольная лампа
давления в шинах не выключается даже в случае замены спущенного колеса
запасным колесом . Замените запасное колесо отремонтированным колесом и
отрегулируйте давление воздуха в шинах . Через несколько минут контрольная
лампа давления в шинах выключится .
■ Ситуации , в которых правильная работа системы контроля давления в
шинах невозможна (автомобили с системой контроля давления в шинах )
→ стр . 530
■ Если контрольная лампа давления в шинах часто постоянно горит после
мигания в течение 1минуты (автомобили с системой контроля давления в
шинах )
Если контрольная лампа давления в шинах часто постоянно горит после мигания
в течение 1минуты , когда переключатель POWER находится в режиме ON,
обратитесь для проверки системы к авторизованному дилеру или в ремонтную
мастерскую Lexus либо в организацию , имеющую надлежащее оснащение и
квалификацию .
■ Предупреждающий звуковой сигнал
В некоторых случаях звуковой сигнал можно не услышать из -за наружного шума
или звука аудиосистемы .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Если продолжают гореть контрольные лампы системы ABS и тормозной
системы
Немедленно остановите автомобиль в безопасном месте и обратитесь к
авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus либо в другую
организацию , имеющую соответствующую квалификацию и оснащение .
Автомобиль станет чрезвычайно неустойчивым при торможении , а система
ABS может не сработать , что может привести к аварии с тяжелыми травмами
вплоть до смертельного исхода .
■ Когда горит контрольная лампа рулевого управления с электрическим
усилителем
Рулевое колесо будет тяжело поворачивать .
Если во время движения рулевое колесо стало поворачиваться с большим
усилием , чем обычно , крепко держите его и поворачивайте с большей силой .

5888-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Если горит контрольная лампа давления в шинах (автомобили с системой
контроля давления в шинах )
Соблюдайте следующие меры предосторожности . Несоблюдение этих мер
может привести к потере управления автомобилем и вызвать смертельный
исход или тяжелые травмы .
● Как можно скорее остановите автомобиль в безопасном месте .
Незамедлительно отрегулируйте давление воздуха в шинах .
● Автомобили с запасным колесом : Если контрольная лампа давления в шинах
включается даже после регулировки давления воздуха в шинах , возможно ,
что шина повреждена . Проверьте шины . Если шина спущена , замените ее
запасным колесом и отремонтируйте спущенную шину у ближайшего
авторизованного дилера или в ремонтной мастерской Lexus либо в другой
организации , имеющей соответствующую квалификацию и оснащение .
● Автомобили с аварийным ремонтным комплектом для устранения прокола
колеса : Если контрольная лампа давления в шинах включается даже после
регулировки давления воздуха в шинах , возможно , что шина повреждена .
Проверьте шины . Если шина спущена , отремонтируйте ее с помощью
аварийного ремонтного комплекта для устранения прокола колеса .
● Избегайте резкого маневрирования и резкого торможения . Повреждение шин
может привести к потере управления рулевым колесом или тормозами .
■ Если произошел разрыв или внезапная утечка воздуха (автомобили с
системой контроля давления в шинах )
Система контроля давления в шинах не может активироваться немедленно .
ВНИМАНИЕ!
■Для обеспечения правильности работы системы контроля давления в
шинах (автомобили с системой контроля давления в шинах )
Не устанавливайте шины разной конструкции или шины разных
производителей , поскольку система предупреждения о давлении в шинах
может работать неверно .

6188-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
■ Компактное запасное колесо
● Компактное запасное колесо можно опознать по надписи “TEMPORARY USE
ONLY” ( ТОЛЬКО ДЛЯ ВРЕМЕННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ) на боковине шины .
Используйте компактное запасное колесо только временно и только в
экстренной ситуации .
● Не забудьте проверить давление в шине компактного запасного колеса .
( → стр . 664)
■ При использовании компактного запасного колеса (автомобили с системой
контроля давления в шинах )
Поскольку компактное запасное колесо не оснащено клапаном и передатчиком
системы контроля давления , система контроля давления в шинах не показывает
предупреждение о низком давлении в запасном колесе . К тому же , если Вы
устанавливаете компактное запасное колесо после включения контрольной
лампы давления в шине , лампа остается включенной .
■ Если установлено компактное запасное колесо
При движении с компактным запасным колесом дорожный просвет автомобиля
уменьшается (по сравнению с движением со штатными колесами ).
■ Если переднее колесо спустило на дороге , покрытой снегом или льдом
Ус т а н о в и те компактное запасное колесо вместо одного из задних колес
автомобиля . Выполните следующие действия и установите цепи
противоскольжения на передние колеса .
Замените заднее колесо компактным запасным колесом .
Замените спущенное переднее колесо колесом , снятым с задней оси
автомобиля .
Ус т а н о в и т е цепи противоскольжения на передние колеса .
1
2
3

6288-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
Снимите со шланга колпачок
для стравливания воздуха .
Подсоедините шланг к
вентилю .
До упора накрутите наконечник
шланга по часовой стрелке .
Проверьте рекомендуемое
давление в шине .
Давление в шинах указано на
показанной табличке . (→ стр . 663)
Запустите гибридную систему . (→ стр . 194)
Чтобы впрыснуть герметик и
накачать шину , включите
компрессор .
При использовании верхняя сторона
комплекта должна быть вверху .
6
7
8
9
10

6298-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
8
При возникновении неисправности
Накачайте шину до
рекомендованного давления .
Производится впрыск
герметика , и давление
подскакивает до 300 кПа
(3,0 кгс/см
2 или бара ) или
400 кПа (4,0 кгс/см2 или
бара ), затем постепенно
уменьшается .
Манометр будет показывать
фактическое давление в
шине приблизительно через
1 минуту после включения .
• Выключите компрессор и
проверьте давление в
шине . Будьте
внимательны , чтобы не
перекачать шину;
проверяйте давление и
повторяйте операции по
накачиванию до тех пор ,
пока не будет достигнуто
рекомендуемое давление .
• Если стрелка манометра дошла до красной зоны (450 кПа
[4,5 кгс/см
2 или бара ] или выше ), возможна неисправность
шины или самого комплекта . Немедленно прекратите
операцию .
• Если через 10 минут после включения компрессора давление
в шине меньше рекомендуемого , повреждения шины
слишком серьезны и ремонт невозможен . Выключите
компрессор и обратитесь к авторизованному дилеру или в
ремонтную мастерскую Lexus либо в другую организацию ,
имеющую соответствующую квалификацию и оснащение .
• Если давление в шине больше рекомендуемого , для
регулировки давления выпустите часть воздуха . (→ стр . 632)
11
1
2

6308-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
Отсоедините шланг от вентиля шины , затем отсоедините штекер
питания от розетки питания .
Для равномерного распределения герметика в шине необходимо
сразу же проехать не менее 5 км .
Проехав 5км, остановитесь в
безопасном месте на твердой
ровной поверхности и снова
подсоедините компрессор .
Включите компрессор , затем
через несколько секунд
выключите его. Проверьте
давление в шине .
Если давление в шине ниже
130 кПа (1,3 кгс/см
2 или
бара ): ремонт прокола
невозможен . Обратитесь к
авторизованному дилеру
или в ремонтную
мастерскую Lexus либо в
другую организацию ,
имеющую соответствующую
квалификацию и оснащение .
Если давление в шине выше 130 кПа (1,3 кгс/см
2 или бара ), но
ниже рекомендованного : шину можно отремонтировать .
переходите к шагу .
Если давление в шине равно рекомендованному : переходите к
шагу .
12
13
14
15
1
2
16
3
17

6318-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
8
При возникновении неисправности
Включите компрессор и накачайте шину до рекомендуемого
давления . Проехав еще около 5 км , выполните шаг .
Уберите комплект , затем
закрепите 2 наклейки , как
показано на рисунке .
Избегая резких торможений и
быстрого прохождения крутых
поворотов , аккуратно двигайтесь со
скоростью менее 80 км/ч до
ближайшего дилера , продавца шин
или ремонтной мастерской Lexus
либо другой организации , имеющей
соответствующую квалификацию и
оснащение .
■В перечисленных ниже случаях ремонт шины с помощью аварийного
ремонтного комплекта для устранения прокола колеса невозможен .
Обратитесь к авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus
либо в другую организацию , имеющую соответствующую квалификацию и
оснащение .
● Если шина повреждена в результате движения с недостаточным давлением в
шине
● Если шина спущена в результате трещины или повреждения боковины
● Если видно , что шина снялась с колесного диска
● Если порез или повреждение протектора имеет длину 4 мм или более
● Если поврежден колесный диск
● Если проколоты два или более колес
● Если в поврежденной шине больше одного отверстия или пореза
16
14
17

6328-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76144R_(RR) ■
Аварийный ремонтный комплект для устранения прокола колеса
● Герметик имеет ограниченный срок использования . Срок годности указан на
бутылке . Герметик необходимо заменить до истечения срока годности . Для
замены обратитесь к авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую
Lexus, либо в другую организацию , имеющую соответствующую квалификацию
и оснащение .
● Герметик из аварийного ремонтного комплекта можно использовать только
один раз для временного ремонта одной шины . Если герметик в бутылке и
другие компоненты комплекта израсходованы и требуют замены , обратитесь к
авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus либо в другую
организацию , имеющую соответствующую квалификацию и оснащение .
● Герметик можно использовать при температуре окружающего воздуха от -30 до
60 °C.
● Комплект предназначен только для шин того размера и типа , которые были
установлены на автомобиль при покупке . Не используйте его для шин , размер
которых отличается от оригинальных , или для любых других целей .
● При попадании герметика на одежду могут остаться пятна .
● Если герметик попал на колесо или поверхность кузова автомобиля ,
оставленное пятно потом , может быть , невозможно будет удалить . Сразу же
сотрите герметик влажной тканью .
● Во время работы комплекта слышен громкий звук . Это не является признаком
неисправности .
■ Если шина накачана до давления , превышающего рекомендуемое
Отсоедините шланг от вентиля .
Отсоедините шланг от вентиля , снимите со шланга колпачок для стравливания
воздуха и снова подсоедините шланг .
Включите компрессор , затем через несколько секунд выключите его .
Убедитесь , что манометр показывает рекомендуемое давление . (→ стр . 663)
Если давление воздуха ниже рекомендуемого значения , снова включите
компрессор и повторяйте процедуру накачки , пока не будет достигнуто
рекомендуемое давление .
Ус т а н о в и т е
колпачок для стравливания
воздуха на торец шланга , вставьте выступ
колпачка в вентиль и нажмите , чтобы
стравить воздух из шины .
1
2
3
4

6338-2. Действия в экстренных ситуациях
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
8
При возникновении неисправности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Меры предосторожности при использовании герметика
● При попадании внутрь организма герметик опасен для здоровья . Если Вы
проглотили герметик , выпейте как можно больше воды и немедленно
обратитесь к врачу .
● Если герметик попал в глаза или прилип к коже , немедленно смойте его
водой . Если наблюдается дискомфорт , обратитесь к врачу .
■ При ремонте спущенной шины
● Остановите автомобиль в безопасном месте на горизонтальной поверхности .
● Надежно соединяйте шланг с вентилем колеса , установленного на
автомобиль .
● Если шланг плохо подсоединен к вентилю , возможна утечка воздуха или
разбрызгивание герметика .
● Если во время накачивания шины шланг отсоединится от вентиля , под
давлением воздуха шланг может резко переместиться .
● После завершения накачивания шины возможно разбрызгивание герметика
при отсоединении шланга или при выпускании воздуха из шины .
● Держитесь подальше от шины во время ее ремонта , так как существует
вероятность ее разрыва в процессе ремонта . Если на шине появились
какие -либо трещины или возникла ее деформация , немедленно выключите
компрессор и прекратите ремонт .
● При длительной работе комплекта он может перегреться . Время непрерывной
работы компрессора не должно превышать 10 минут .
● Во время работы детали комплекта нагреваются . Будьте осторожны , работая
с комплектом во время и после ремонта .
● Закрепляйте предупреждение об ограничении скорости автомобиля только в
указанном месте . Если закрепить эту наклейку в области размещения
подушки безопасности SRS (например , на ступице рулевого колеса ), она
может помешать правильной работе подушки безопасности SRS.
■ Поездка для равномерного распределения жидкого герметика
● Двигайтесь осторожно на небольшой скорости . Будьте особенно внимательны
на поворотах .
● Если автомобиль отклоняется от прямой или на рулевом колесе чувствуется
отклоняющее усилие , остановитесь и проверьте следующее :
• Состояние шины . Возможно , шина снялась с диска .
• Давление в шине . Если давление в шине равно 130 кПа (1,3 кгс/см
2 или
бара ) или ниже , это может указывать на серьезное повреждение шины .