Давление Lexus CT200h 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

3135-5. Использование внешнего устройства
5
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Меры предосторожности при движении
Не подключайте iPod и не работайте с элементами управления .
ВНИМАНИЕ !
■Во избежание повреждения iPod
● Не оставляйте iPod в автомобиле . Тем п ер ат ура внутри автомобиля может
повыситься , что приведет к повреждению плеера .
● Не надавливайте на iPod и не прикладывайте к нему чрезмерное давление ,
когда он находится в подключенном состоянии , поскольку это может привести
к повреждению iPod или его разъема .
● Не вставляйте в порт инородные объекты , поскольку это может привести к
повреждению iPod или его разъема .

3185-5. Использование внешнего устройства
CT200h_OM_OM76144R_(RR) ●
Воспроизведение файлов MP3 и WMA
• Когда подключается устройство с файлами MP3 или WMA, выполняется
проверка всех файлов на устройстве USB-памяти . После завершения
проверки начинается воспроизведение первого файла MP3 или WMA. Для
ускорения процесса выполнения проверки рекомендуется записывать только
файлы MP3 или WMA и не создавать лишних папок .
• Если подключается устройство USB и источник звука переводится в режим
USB- памяти , устройство USB начинает воспроизводить первый файл в
первой папке . Если одно и то же устройство извлекается и подключается
повторно (и его содержимое не было изменено ), устройство USB возобновит
воспроизведение с того места , в котором оно было остановлено в прошлый
раз .
● Расширения
Если расширения mp3 и wma используются для файлов в других форматах ,
такие файлы ошибочно распознаются и воспроизводятся как файлы MP3 и
WMA. Это может привести к значительным помехам и повреждению
динамиков .
● Воспроизведение
• Для воспроизведения MP3-файлов со стабильным качеством звука
рекомендуется использовать файлы с фиксированной скоростью передачи
данных не менее 128 кбит/с и частотой дискретизации 44,1 кГц.
• На рынке имеется множество различных бесплатных программ по созданию
файлов MP3 и WMA. В зависимости от режима кодирования и формата
файла в начале воспроизведения может наблюдаться плохое качество звука
или шум . В некоторых случаях воспроизведение вообще невозможно .
• Microsoft, Windows и Windows Media являются товарными знаками
корпорации Microsoft Corporation в США и других странах .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Меры предосторожности при движении
Не подключайте USB-память и не работайте с элементами управления .
ВНИМАНИЕ !
■Во избежание повреждения USB-памяти
● Не оставляйте USB-память в автомобиле . Температура внутри автомобиля
может повыситься , что приведет к повреждению плеера .
● Не надавливайте на USB- память и не прикладывайте к ней чрезмерное
давление , когда она находится в подключенном состоянии , поскольку это
может привести к повреждению USB-памяти или ее разъема .
● Не вставляйте в порт инородные объекты , поскольку это может привести к
повреждению USB-памяти или ее разъема .

319
5
5-5. Использование внешнего устройства
Аудиосистема
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
Использование порта AUX
→стр . 293
■Держатель портативного аудиоустройства (при наличии )
→ стр . 291
■ Работа с портативными аудиоустройствами , подключенными к
аудиосистеме
Громкость можно регулировать с помощью органов управления аудиосистемы
автомобиля . Все остальные регулировки необходимо выполнять на самом
портативном аудиоустройстве .
■ При использовании портативного аудиоустройства , подключенного к
электрической розетке
Во время воспроизведения может возникнуть шум . Используйте питание от
портативного аудиоустройства .
Этот порт можно использовать для подключения портативного
аудиоустройства и прослушивания через динамики
автомобиля . Нажмите кнопку “AUX•USB”, чтобы выбрать
“AUX”.
Подключение портативного плеера
ВНИМАНИЕ !
■Во избежание повреждения портативного аудиоустройства
● Не оставляйте портативные аудиоустройства в автомобиле . Температура
внутри автомобиля может повыситься , что приведет к повреждению
устройства .
● Не надавливайте на портативное аудиоустройство и не прикладывайте к нему
чрезмерное давление , когда оно находится в подключенном состоянии ,
поскольку это может привести к повреждению устройства или его разъема .
● Не вставляйте в порт инородные объекты , поскольку это может привести к
повреждению портативного аудиоустройства или его разъема .

489
7
Техническое
обслуживание и уход
за автомобилем
CT200h_OM_OM76144R_(RR) 7-1.
Техническое обслуживание и
уход за автомобилем
Наружная чистка и защита
автомобиля .......................... 490
Чистка и защита салона
автомобиля .......................... 494
7-2. Техническое обслуживание
Требования к техническому
обслуживанию ..................... 497
Плановое техническое
обслуживание ...................... 500
7-3. Самостоятельное техническое
обслуживание
Меры предосторожности
при самостоятельном
техническом
обслуживании ...................... 505
Капот ....................................... 508
Ус т а н о в к а напольного
домкрата .............................. 510
Моторный отсек ..................... 511
12- вольтная аккумуляторная
батарея ................................ 520
Шины ...................................... 526
Давление в шинах ................. 538
Колесные диски ..................... 540
Фильтр кондиционера ........... 542
Элемент питания
электронного ключа ............ 544
Проверка и замена плавких
предохранителей ................ 547
Лампы ..................................... 551

5027-2. Техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR) ПРИМЕЧАНИЕ
.
1. Через 80000 км или 48 месяцев проверка через каждые 20000 км или
12 месяцев .
2. Замена через 160000 км, затем – через каждые 80000км.
3. Замена через 240000 км, затем – через каждые 80000км.
4. В том числе фильтр в топливном баке .
ШАССИ И КУЗОВ
13Педаль тормоза и
стояночный тормозIIIIIIII6
14Тормозные колодки и
тормозные дискиIIIIIIII6
15Тормозная жидкостьIIIRIIIRI: 6
R: 24
ШАССИ И КУЗОВ
16Тру б к и и шланги тормозной
системыIIII12
17Рулевое колесо , привод и
редуктор рулевого управленияIIII12
18Чехлы ведущего валаIIII24
19Шаровой шарнир и
пыльники подвескиIIII12
20
Жидкость для гибридной
трансмиссии (в том числе для
переднего дифференциала )
II24
21Передняя и задняя подвескиIIII12
22Шины и давление воздухаIIIIIIII6
23
Световые приборы ,
сигналы , стеклоочистители
и омыватели
IIIIIIII6
24Фильтр кондиционераCCRCCRCC-
25Количество хладагента для
кондиционера воздухаIIII12
Операции технического обслуживания :I =Проверка
R =Замена, изменение или смазка
C =Чистка
ПЕРИОДИЧНОСТЬ
ОБСЛУЖИВАНИЯ :ПОКАЗАНИЯ ОДОМЕТРА
МЕСЯЦЫ
( Показания
одометра или
число месяцев ,
в зависимости от
того , что наступает
раньше .)x1000 км1020304050607080
x1000 миль612182430364248

5067-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
Радиатор и
конденсор
( → стр . 518)

Давление в шинах
( → стр . 538)•Манометр для проверки
давления в шинах• Источник сжатого
воздуха
Омывающая
жидкость
( → стр . 519)•Вода или омывающая жидкость , содержащая антифриз
( для использования зимой )
•Воронка (используемая только для добавления воды
или омывающей жидкости )
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В моторном отсеке содержится множество механизмов и эксплуатационных
жидкостей , которые могут внезапно переместиться , нагреться или оказаться под
электрическим напряжением . Во избежание гибели или серьезной травмы
соблюдайте следующие меры предосторожности .
■ При работе в моторном отсеке
● Убедитесь в том , что индикатор переключателя POWER и индикатор “READY”
выключены .
● Не подносите руки , одежду и инструменты к вращающемуся вентилятору .
● Будьте внимательны , не прикасайтесь к двигателю , бл ок у управления
мощностью , радиатору , выпускному коллектору и т.д . сразу после окончания
движения , так как они могут быть очень горячими . Масло и другие жидкости
также могут быть горячими .
● Не оставляйте легковоспламеняющиеся материалы , например бумагу и
ветошь , в моторном отсеке .
● Не курите , не допускайте возникновения искр или наличия открытого огня
вблизи топлива . Пары топлива огнеопасны .
● Соблюдайте осторожность , так как тормозная жидкость может причинить вред
рукам или глазам , а также испортить окрашенные поверхности . Если
жидкость попала на руки или в глаза , немедленно промойте пораженный
участок чистой водой . Если после этого ощущается дискомфорт ,
посоветуйтесь с врачом .
■ При работе рядом с электрическими вентиляторами охлаждения или
решеткой радиатора
Убедитесь в том , что переключатель POWER выключен .
Если переключатель POWER находится в режиме ON и включен кондиционер
и /или температура охлаждающей жидкости двигателя высока , электрические
вентиляторы охлаждения могут автоматически начать работать . (→ стр . 518)
■ Защитные очки
Используйте защитные очки , чтобы предотвратить попадание в глаза
отлетающих или падающих частиц материала , аэрозольной струи и т .д .
Объект
обслуживанияЗапасные части и инструменты

5177-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
7
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
■ Выбор охлаждающей жидкости
Используйте только охлаждающую жидкость To y o t a с повышенным сроком
службы “Toyota Super Long Life Coolant” или аналогичную высококачественную ,
не содержащую силикаты , амины , нитриты или бораты охлаждающую жидкость
на этиленгликолевой основе , произведенную с использованием
обеспечивающей долговечность гибридной органо -кислотной технологии .
“Toyota Super Long Life Coolant” представляет собой смесь 50% охлаждающей
жидкости и 50% деионизированной воды . (Минимальная температура : -35 °C)
За более подробными сведениями об охлаждающей жидкости обратитесь к
авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus либо в другую
организацию , имеющую соответствующую квалификацию и оснащение .
■ Если после долива охлаждающей жидкости уровень быстро падает
Осмотрите радиатор , шланги , крышки расширительного бачка системы
охлаждения двигателя /бл ок а управления мощностью , сливной кран и насос
охлаждающей жидкости .
Если утечку обнаружить не удалось , поручите авторизованному дилеру или
ремонтной мастерской Lexus либо другой организации , имеющей
соответствующую квалификацию и оснащение , проверить крышку и проверить
систему охлаждения на наличие протечек .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■При горячей гибридной системе
Не снимайте крышку расширительного бачка охлаждающей жидкости
двигателя /бл ок а управления мощностью .
Система охлаждения может находиться под давлением , и при снятии крышки
брызги горячей охлаждающей жидкости могут вылететь наружу , вызывая ожоги
или другие травмы .
ВНИМАНИЕ !
■Добавление охлаждающей жидкости
Охлаждающая жидкость – это и не простая вода , и не концентрированный
антифриз . Для обеспечения адекватной смазки , защиты от коррозии и
охлаждения следует использовать правильную смесь воды и антифриза .
Ознакомьтесь с этикеткой на емкости с охлаждающей жидкостью или
антифризом .
■ В случае пролива охлаждающей жидкости
Во избежание повреждения каких -либо элементов или лакокрасочного
покрытия смойте пролитую жидкость водой .

5267-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
Шины
Новый протектор
Индикатор износа протектора
Изношенный протектор
Местоположение индикатора износа
протектора указывается отметками
“TWI” или “∆ ” и т .п ., отформованными
на боковине шины .
Проверьте состояние шины и
давление в запасном колесе , если
это колесо не используется при
перестановке .
Переставьте шины в указанном
порядке .
Для обеспечения равномерного
износа шин и продления срока их
службы Lexus рекомендует менять
шины местами примерно через
каждые 10000 км.
Автомобили с системой контроля
давления в шинах : после
перестановки шин не забудьте
выполнить процедуру
инициализации системы контроля
давления в шинах .
Заменяйте или переставляйте шины в соответствии с
графиками технического обслуживания и износом протектора .
Проверка шин
1
2
3
Перестановка колес
Спереди

5277-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
7
Техническое обслуживание и уход за автомобилем
Ваш автомобиль оснащен системой контроля давления в шинах ,
которая для выявления низкого давления в шинах использует
клапаны и передатчики контроля давления в шинах для
предотвращения действительно серьезных проблем .
В случае падения давления в шине ниже заранее установленного
значения водителю подается предупреждение с помощью
контрольной лампы . (→ стр . 585)
◆Ус т а н о в к а клапанов и передатчиков контроля давления в
шинах
При замене шин или колес также следует установить клапаны и
передатчики контроля давления в шинах .
В случае установки новых клапанов и передатчиков контроля
давления в шинах следует зарегистрировать новые
идентификационные коды в компьютере системы контроля
давления в шинах и выполнить процедуру инициализации
системы контроля давления в шинах . Выполните регистрацию
идентификационных кодов клапана и передатчика системы
контроля давления в шинах у авторизованного дилера или в
ремонтной мастерской Lexus либо в другой организации ,
имеющей соответствующую квалификацию и оснащение .
( → стр . 528)
◆Инициализация системы контроля давления в шинах
■Процедуру инициализации системы контроля давления в
шинах следует выполнять при следующих обстоятельствах :
●Автомобили с 17- дюймовыми шинами При перестановке колес
на автомобилях , в которых давление в шинах передних и
задних колес отличается
●Если изменяется давление в шинах при изменении скорости
движения или веса груза .
●При изменении размера шин
При выполнении процедуры инициализации системы контроля
давления в шинах текущее давление в шинах принимается за
эталон давления .
Система контроля давления в шинах (при наличии )

5287-3. Самостоятельное техническое обслуживание
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
■Как выполнять процедуру инициализации системы контроля
давления в шинах
Припаркуйте автомобиль в безопасном месте и выключите
переключатель POWER.
Выполнение инициализации на движущемся автомобиле невозможно .
Доведите давление в шинах до заданного значения давления
воздуха в холодных шинах . (→ стр . 663)
Убедитесь в том , что давление в шинах соответствует норме давления в
холодных шинах . Система контроля давления в шинах будет работать ,
базируясь на этом уровне давления .
Установите переключатель POWER в режим ON.
Нажмите и удерживайте
переключатель сброса
предупреждения о давлении
в шинах до тех пор , пока
контрольная лампа
давления в шинах не мигнет
медленно три раза .
Подождите несколько минут при переключателе POWER в
режиме ON, а затем переведите переключатель POWER в
режим выключения .
◆Регистрация идентификационных кодов
Клапан и передатчик системы контроля давления в шинах имеют
уникальный идентификационный код . При замене клапана и
передатчика системы контроля давления в шинах необходимо
зарегистрировать новый идентификационный код. Для
регистрации идентификационного кода следует обратиться к
авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus либо
в другую организацию , имеющую соответствующую
квалификацию и оснащение .
1
2
3
4
5