Lexus GS F 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

461 6-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
Az akkumulátor külseje
Ellenőrizze, hogy az érintkezők nem oxidálódtak-e, nem lazultak-e meg, és
elég szorosak-e a rögzítőbilincsek.
Érintkezők
Rögzítőbilincs
Az akkumulátorsav ellenőrzése
Győződjön meg arról, hogy a szint az „UPPER LEVEL” (felső határ) és a „LO-
WER LEVEL” (alsó határ) szintjelző vonalak között van.
„UPPER LEVEL” (felső határ) szint-
jelző vonal
„LOWER LEVEL” (alsó határ) szint-
jelző vonal
Ha a folyadékszint a „LOWER LE-
VEL” (alsó határ) szintjelző vonal kö-
rül vagy az alatt van, akkor adjon
hozzá desztillált vizet.
Desztillált víz utántöltése
Vegye le a cellák szellőzősapkáit.
Adjon hozzá desztillált vizet.
Ha az „UPPER LEVEL” (felső határ)
jelölés nem látható, akkor közvetle-
nül a cellákba nézve ellenőrizze a fo-
lyadékszintet.
A szellőzősapkákat helyezze vissza, és megfelelően zárja le.
1
2
1
2
1
Alacsony töltöttség Rendben2
3

4626-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Feltöltés előtt
Az akkumulátor feltöltéskor hidrogéngázt termel, amely gyúlékony és robbanékony.
Ezért feltöltéskor ügyeljen a következőkre:
Ha töltéskor az akkumulátort a gépjárműben hagyja, vegye le róla a testkábelt.
Gondoskodjon róla, hogy a töltőkábelek akkumulátorhoz való csatlakoztatásakor és
lekötésekor a töltő kapcsolója kikapcsolt állapotban legyen.
Az akkumulátor feltöltése/újracsatlakoztatása után
Előfordulhat, hogy a motor nem indul. Hajtsa végre a következő eljárást a rendszer iniciali-
zálásához.
Kapcsolja a sebességváltó kart P helyzetbe.
Nyissa ki és csukja be valamelyik ajtót.
Indítsa újra a motort.
Előfordulhat, hogy közvetlenül az akkumulátor visszacsatlakoztatása után az ajtókat
nem lehet kinyitni az intelligens nyitási és indítórendszerrel. Ebben az esetben a távirá-
nyítóval vagy a mechanikus kulccsal nyithatja és zárhatja az ajtókat.
A motort ACCESSORY módban lévő motorindító gombbal indítsa be. A motor kikap-
csolt motorindító gomb esetén aligha indul be. Mindazonáltal a második kísérlettől
kezdve a motor már rendeltetésszerűen fog működni.
A gépjármű megjegyzi a motorindító gomb módot. Az akkumulátor visszacsatlakozta-
tásakor a gépjármű visszatér az akkumulátor lekötése előtti motorindítógomb-mód-
hoz. Az akkumulátor lekötése előtt feltétlenül állítsa le a motort. Különös óvatossággal
járjon el az akkumulátor csatlakoztatásakor, ha az akkumulátor lemerülése előtti mo-
torindítógomb-mód nem ismert.
Ha a motor több próbálkozás után egyik módszerrel sem indul el, lépjen kapcsolatba hi-
vatalos Lexus márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megfelelő képesítéssel és fel-
szereléssel rendelkező szakemberrel.
1
2
3

463 6-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
VIGYÁZAT!
Az akkumulátorban lévő vegyi anyagok
Az akkumulátor mérgező és maró hatású kénsavat tartalmaz, illetve gyúlékony és rob-
banékony hidrogéngázt termelhet. Ha az akkumulátoron vagy annak közelében dol-
gozik, a súlyos vagy halálos balesetek elkerülése érdekében tartsa be a következő biz-
tonsági figyelmeztetéseket:
Ne érjen szerszámmal az akkumulátor érintkezőihez, mert szikrát kelthet.
Az akkumulátor közelében ne dohányozzon, és ne használjon nyílt lángot.
Vigyázzon, nehogy az akkumulátorsav a szemébe, bőrére vagy a ruhájára kerüljön.
Soha ne nyelje le az elektrolitot, és ne lélegezze be annak gőzét.
Használjon védőszemüveget, ha az akkumulátor közelében dolgozik.
Tartsa távol a gyermekeket az akkumulátortól.
Hol töltheti biztonságosan az akkumulátort?
Az akkumulátort mindig nyitott helyen töltse fel. Az akkumulátor töltését ne garázsban
vagy más, nem jól szellőző helyiségben végezze.
Elektrolittal kapcsolatos vészhelyzeti intézkedések
Ha elektrolit fröccsen a szemébe
15 percig mossa tiszta vízzel, és haladéktalanul forduljon orvoshoz. Ha lehet, töröl-
gesse a szemét vízzel átitatott ruhával vagy szivaccsal, amíg orvosi ellátásban nem ré-
szesül.
Ha elektrolit éri a bőrét
Alaposan mossa le az érintett területet. Ha égést vagy fájdalmat érez, haladéktalanul
forduljon orvoshoz.
Ha elektrolit kerül a ruhájára
Az elektrolit a ruháján keresztül a bőrére szivároghat. Azonnal vegye le a szennye-
zett ruhát, és szükség esetén hajtsa végre a fenti műveleteket.
Ha véletlenül lenyelné az elektrolitot
Igyon sok vizet vagy tejet. Azonnal forduljon orvoshoz.
FIGYELEM
Az akkumulátor töltésekor
Soha ne töltse az akkumulátort járó motor mellett. Ellenőrizze, hogy minden berende-
zés ki van-e kapcsolva.
Desztillált víz utántöltése esetén
Kerülje a túltöltést. Az akkumulátor töltése során kiömlő folyadék korróziót okozhat.

4646-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Ha valamelyik ablakmosó nem működik, vagy a többfunkciós információs kijel-
zőn figyelmeztető üzenet jelenik meg, előfordulhat, hogy üres az ablakmosófo-
lyadék-tartály. Töltsön be ablakmosó folyadékot.
Ablakmosó folyadék
GS350/GS200tGS F
VIGYÁZAT!
A mosófolyadék-tartály feltöltésekor
Ne töltse fel a mosófolyadék-tartályt, ha a motor forró vagy jár, mivel a mosófolyadék
alkoholt tartalmaz, és meggyulladhat, ha pl. a motorra folyik.
FIGYELEM
Ne használjon az előírt ablakmosó folyadéktól eltérő folyadékot
Ne használjon szappanos vizet vagy motorhoz való fagyálló folyadékot az ablakmosó
folyadék helyett.
A nem megfelelő folyadék miatt csíkossá válhat a gépjármű fényezése.
Az ablakmosó folyadék higítása
Szükség esetén vízzel hígítsa az ablakmosó folyadékot.
Ellenőrizze az ablakmosó folyadék palackjának címkéjén feltüntetett, fagyáspontról
szóló tájékoztatást.

465
6 6-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Karbantartás és ápolás
Gumiabroncsok
Ellenőrizze, hogy látszanak-e a gumiabroncsokon a kopásjelzések. Ellenőrizze
az egyenlőtlen kopásra utaló jeleket, például a mintázat egyoldalú, túlzott mérté-
kű kopását.
Ellenőrizze a pótkerék állapotát és gumiabroncsnyomását, ha az nem vett részt a
gumiabroncsok felcserélésében.
Új futófelület
Elkopott futófelület
Kopásjelző
A kopásjelző helyét a gumiabroncsok oldalán található „TWI” felirat vagy „”el stb.
jelzi.
Ha a kopásjelzők megjelennek a gumiabroncson, cserélje le azt.
A karbantartási ütemtervnek és a kopásnak megfelelően cserélje ki, illetve
cserélje fel egymással az egyes gumiabroncsokat.
A gumiabroncsok ellenőrzése
1
2
3

4666-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Cserélje fel a gumiabroncsokat az ábrán látható sorrendben.
A gumiabroncsok kopásának egyenletessé tétele és élettartamuk növelése ér-
dekében a Lexus azt ajánlja, hogy kétkerék-meghajtású modellek esetében
10000 km-enként (6000 mérföldenként), illetve összkerékmeghajtású model-
lek esetében 5000 km-enként (3000 mérföldenként) cserélje fel egymással a
gumiabroncsokat.
A gumiabroncsok felcserélését követően ne feledje inicializálni a gumiabroncs-
nyomásra figyelmeztető rendszert. (gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rend-
szerrel felszerelt gépjárművek)
Gumiabroncsok felcserélése
Azonos méretű első és hátsó gumi-
abroncsokkal felszerelt, teljes mére-
tű pótkerék nélküli gépjárművekAzonos méretű első és hátsó gumi-
abroncsokkal és teljes méretű pót-
kerékkel felszerelt gépjárművek
Különböző méretű első és hátsó gu-
miabroncsokkal felszerelt gépjár-
művek
ElölElöl
Elöl

467 6-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
Az Ön gépjárműve gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszerrel felszerelt,
amely szelepei és jeladói segítségével észleli az alacsony nyomást, mielőtt súlyos
probléma merülne fel.
Gumiabroncsnyomás-kijelző funkció nélküli gépjárművek
Ha a gumiabroncsnyomás egy előre meghatározott szint alá süllyed, a vezetőt fi-
gyelmeztető lámpa figyelmezteti. (515. o.)
Gumiabroncsnyomás-kijelző funkcióval rendelkező gépjárművek
Ha a gumiabroncsnyomás egy előre meghatározott szint alá süllyed, a vezetőt
a többfunkciós információs képernyőn megjelenő kijelzés és figyelmeztető
lámpa figyelmezteti. (512, 518. o.)
A gumiabroncsnyomásra figyelmez-
tető rendszer által észlelt gumiab-
roncsnyomás a többfunkciós infor-
mációs kijelzőn jeleníthető meg.
(121, 129. o.)
A szövegben szereplő illusztrációk csu-
pán példaként szolgálnak, és eltérhet-
nek a többfunkciós információs képer-
nyőn aktuálisan megjelenő képtől.
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jeladói-
nak felszerelése
Gumiabroncsok vagy keréktárcsák cseréjekor a gumiabroncsnyomásra fi-
gyelmeztető rendszer szelepeit és jeladóit is fel kell szerelni.
Új szelepek és jeladók felszerelésekor új azonosító kódokat kell regisztrálni a
gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer számítógépében, és iniciali-
zálni kell a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszert. A gumiabroncs-
nyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jeladóinak azonosító kódjait
regisztráltassa bármely hivatalos Lexus márkakereskedésben, szervizben
vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.
(468. o.)
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer inicializálása
A következő esetekben kell inicializálni a gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszert:
Gumiabroncsok felcserélésekor.
Gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer (felszereltségtől füg-
gően)

4686-3. Karbantartás saját kivitelezésben
A gumiabroncs nyomásának megváltoztatásakor, pl. az utazósebesség
megváltoztatásakor.
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer inicializálásakor az aktuális
gumiabroncsnyomás lesz a referenciaérték.
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer inicializálásának módja
Biztonságos helyen álljon meg a gépjárművel, majd kapcsolja ki a motorin-
dító gombot.
Mozgásban lévő gépjárműben nem hajtható végre inicializálás.
Állítsa be a gumiabroncsnyomást a megadott hideg gumiabroncsnyomás
értékre. (623. o.)
Ellenőrizze, hogy a gumiabroncsnyomás megfelel-e a megadott hideg gumiab-
roncs-nyomásértéknek. A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer ezt az
értéket veszi alapul.
Kapcsolja a motorindító gombot IGNITION ON módba.
Nyomja meg a vagy a gombot a mérőműszerek irányítókapcsoló-
ján, majd kattintson a gombra.
Nyomja meg a műszercsoport vezérlőkapcsolók vagy gombját és
válassza ki a „Vehicle Settings” (gépjármű beállítások) opciót. Majd nyomja
meg a gombot.
Nyomja meg a műszercsoport
vezérlőkapcsolók vagy
gombját és válassza ki az „TPMS”
opciót. Majd nyomja meg és tart-
sa lenyomva a gombot, amíg
meg nem jelenik egy üzenet.
Az üzenet a többfunkciós informáci-
ós kijelzőn jelenik meg és a gumiab-
roncsnyomásra figyelmeztetőlámpa
3-szor lassan felvillan.
Ha az üzenet eltűnik, az inicializálás
befejeződött.
Azonosító kódok regisztrálása
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeit és jeladóit egyedi
azonosító kóddal látták el. A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer sze-
lepeinek és jeladóinak cseréjekor regisztrálni kell azonosító kódjukat. Az azono-
sító kódot regisztráltassa hivatalos Lexus márkakereskedésben, szervizben vagy
más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.
1
2
3
4
5
6

469 6-3. Karbantartás saját kivitelezésben
6
Karbantartás és ápolás
Mikor kell kicserélni a gépjármű gumiabroncsait?
A gumiabroncsokat akkor kell kicserélni, ha:
Az abroncsokon a futófelület kopásjelzői láthatóak.
A gumiabroncson olyan mély vágás, hasadás vagy repedés keletkezik, amely láthatóvá
teszi a gumiabroncs szövetét, vagy kidudorodások jelzik a gumiabroncs belső sérülését
A gumiabroncs gyakran leereszt, vagy a sérülést a mérete vagy az elhelyezkedése mi-
att nem lehet javítani
Ha nem biztos ebben, kérje hivatalos Lexus márkakereskedés, szerviz vagy más, megfe-
lelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakember tanácsát.
Gumiabroncsok és keréktárcsák cseréje (gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rend-
szerrel felszerelt gépjárművek)
Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jeladóinak azonosító
kódja nincs regisztrálva, a gumiabronc nyomásra figyelmeztető rendszer nem fog meg-
felelően működni. Kb. 10 perces haladást követően a gumiabroncsnyomásra figyelmez-
tető lámpa 1 perc villogás után világítani kezd, így jelezve a rendszer hibás működését.
A gumiabroncs élettartama
Minden 6 évnél idősebb gumiabroncsot meg kell vizsgáltatni szakemberrel, még akkor
is, ha soha vagy csak ritkán használta, és nem látszik rajta sérülés.
A gumiabroncsnyomás rendszeres ellenőrzése
A gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer használata nem helyettesíti a gumiab-
roncsnyomás rendszeres ellenőrzését. A gumiabroncsok nyomását a gépjármű napi el-
lenőrzése során vizsgálja meg.
A gumiabroncsok felcserélésekor (gumiabroncsnyomás-kijelző funkcióval rendelke-
ző, gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszerrel felszerelt gépjárművek)
Győződjön meg arról, hogy a motorindító gomb kikapcsolt állapotban van. Ha a kereke-
ket a motorindító gomb IGNITION ON módja mellett cserélik fel, a kerékpozícióra vo-
natkozó információk nem frissülnek.
Ha véletlenül mégis így történik, kapcsolja ki, majd IGNITION ON módba a motorindí-
tó gombot vagy, miután meggyőződött a megfelelő gumiabroncsnyomás felől, inicializál-
ja a rendszert.
Alacsony oldalfalmagasságú gumiabroncsok (a 225/50R17 méretű gumiabroncsok
kivételével)
A szabvány gumiabroncsokkal összehasonlítva, az alacsony oldalfalmagasságú gumiab-
roncsok általában gyorsabban kopnak, és havas és/vagy jeges úton kevésbé jó a tapadá-
suk. Havas és/vagy jeges úton használjon téli gumiabroncsot vagy hóláncot, és az út- és
időjárási viszonyoknak megfelelően vezessen. (383. o.)
Ha a téli gumiabroncs mintázatának mélysége 4 mm (0,16 in.) alá csökken
A téli gumiabroncs elveszti hatékonyságát.

4706-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Helyzetek, amelyekben a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer nem műkö-
dik megfelelően (gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszerrel felszerelt gépjár-
művek)
A következő esetekben előfordulhat, hogy a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető
rendszer nem működik megfelelően.
• Ha nem eredeti Lexus keréktárcsákat használ.
• Egy gumiabroncsot nem OE (eredeti felszereltség) kategóriába tartozó gumiab-
roncsra cseréltek.
• Egy gumiabroncsot nem az eredeti méretnek megfelelő gumiabroncsra cseréltek.
• Hóláncot stb. szerelt fel.
• Megerősített falú, defekttűrő gumiabroncs van felszerelve.
• Ha a rádióhullámokat befolyásoló ablakárnyékolást helyeztek fel.
• Ha a gépjárművön sok hó vagy jég van, különösen a kerekek és a sárvédők körül.
• Ha a gumiabroncsnyomás sokkal nagyobb az előírtnál.
• Ha a pótkerék olyan helyen van, ahol rossz a rádióhullámok vétele.
*• A csomagtérben lévő nagy fémtárgy zavarja a jel vételét.*
• Ha abroncsnyomást jelző szelepek és jeladók nélküli kerekeket használ.
• Ha a gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszer szelepeinek és jeladóinak azo-
nosító kódja nincs regisztrálva.
*:Csak teljes méretű pótkerékkel felszerelt GS350/GS200t modellek
A teljesítmény a következő helyzetekben hátrányosan változhat.
• TV-torony, villamos energiát termelő erőmű, benzinkút, rádióállomás, nagyméretű
kijelző, repülőtér vagy egyéb, erős rádióhullámokat vagy elektromágneses zajt ki-
bocsátó létesítmény közelében
• Hordozható rádió, mobiltelefon, vezeték nélküli telefon vagy egyéb, vezeték nélküli
kommunikációs eszköz használata közben
Gumiabroncsnyomás-kijelző funkcióval rendelkező gépjárművek: Ha a gumiabroncs
helyzetére vonatkozó adatok nem helyesen jelennek meg a kijelzőn a rádióhullám-vé-
teli feltételek függvényében, a kijelzés menet közben és a rádióhullám-vételi körülmé-
nyek változásával korrigálódhat.
Ha a gépjármű parkol, a figyelmeztetés megjelenésének vagy eltűnésének ideje meg-
nyúlhat.
Ha a gumiabroncsnyomás rohamosan csökken, például a gumiabroncs defektje ese-
tén, előfordulhat, hogy a figyelmeztetés nem működik.
Az inicializálás művelete (gumiabroncsnyomásra figyelmeztető rendszerrel felszerelt
gépjárművek)
Végezzen inicializálást a gumiabroncs nyomása beállítása után.
Győződjön meg róla, hogy a gumiabroncsok kellően hidegek-e, mielőtt elvégzi a gu-
miabroncs nyomás-beállítást vagy az inicializálást.
Ha inicializálás alatt véletlenül kikapcsolta a motorindító gombot, nem kell manuálisan
újrakezdenie az inicializálást, mivel az automatikusan újraindul, amikor a motorindító
gombot következő alkalommal IGNITION ON módba kapcsolja.
Ha véletlenül inicializál, amikor nincs szükség inicializálásra, állítsa be a gumiabroncs-
nyomást az előírt értékre, amikor a gumiabroncsok hidegek, és végezze el újra az inici-
alizálást.