Lexus GS250 2014 Instrukcja Obsługi (in Polish)

7-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych611
7
Sytuacje awaryjne
Podczas wykonywania awaryjnej naprawy przebicia opony
Nie wyjmowaç wbitego przedmiotu z bie˝nika opony. Mog∏oby to uniemo˝-
liwiç tymczasowe uszczelnienie opony przy u˝yciu zestawu naprawczego.
Zestaw do tymczasowej naprawy przebicia opony nie jest odporny na zamo-
czenie. Nie nale˝y go nara˝aç na kontakt z wodà, np. podczas naprawy
dokonywanej w deszczu.
Nie umieszczaç zestawu naprawczego bezpoÊrednio na pylistym pod∏o˝u,
np. na piaszczystym poboczu. Zassanie py∏u do wn´trza urzàdzenia grozi
jego awarià.
Uwagi dotyczàce zestawu naprawczego
Do zasilania zestawu naprawczego mo˝e s∏u˝yç wy∏àcznie samochodo-
we gniazdo pràdu sta∏ego o napi´ciu 12 V. Nie pod∏àczaç zestawu do ja-
kiegokolwiek innego êród∏a zasilania.
Benzyna mo˝e spowodowaç trwa∏e uszkodzenia zestawu. Nie dopuszczaç
do kontaktu zestawu z benzynà.
Przechowywanie zestawu naprawczego w baga˝niku.
Zestaw mo˝e gwa∏townie przemieszczaç si´ w baga˝niku podczas gwa∏-
townego hamowania, itp. powodujàc uszkodzenia.
Przechowywaç zestaw naprawczy w wyznaczonym miejscu, chroniàc go
przed dost´pem dzieci.
Nie rozmontowywaç zestawu ani nie dokonywaç jego modyfikacji. Nie
nara˝aç jego elementów, takich jak manometr, na uderzenia. Grozi to ich
uszkodzeniem.
Aby uniknàç uszkodzenia czujników ciÊnienia i przekaêników sygna∏u
(wersje wyposa˝one w uk∏ad monitorujàcy ciÊnienie w ogumieniu)
U˝ycie do awaryjnej naprawy przebicia opony p∏ynnego Êrodka uszczelnia-
jàcego mo˝e skutkowaç nieprawid∏owym dzia∏aniem zaworu z czujnikiem
ciÊnienia i przekaênikiem sygna∏u. W przypadku u˝ycia Êrodka uszczelniajà-
cego nale˝y jak najszybciej skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi
Lexusa lub specjalistycznym warsztatem. Podczas wymiany opony nale˝y pa-
mi´taç o wymianie czujnika ciÊnienia i przekaênika sygna∏u. (
S. 468)
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 611

Mo˝e to byç spowodowane jednà z ni˝ej podanych przyczyn.
Niedostateczna iloÊç paliwa w zbiorniku.
Uzupe∏niç paliwo.
Silnik zalany paliwem.
Powtórzyç prób´ rozruchu, przestrzegajàc prawid∏owej procedury
post´powania. (
S. 237)
Usterka elektronicznej blokady rozruchu silnika.
(
S. 80)
Mo˝e to byç spowodowane jednà z ni˝ej podanych przyczyn.
Roz∏adowany akumulator. (
S. 621)
Poluzowane lub skorodowane zaciski akumulatora.
Uk∏ad rozruchowy mo˝e nie dzia∏aç na skutek usterki elektrycznej, jak
np. wyczerpanie si´ baterii w elektronicznym kluczyku, lub przepalenia
si´ bezpiecznika. W takiej sytuacji silnik mo˝e zostaç uruchomiony za
pomocà procedury post´powania awaryjnego. (
S. 613)
6127-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
Gdy wystàpià trudnoÊci z uruchomieniem silnika
Je˝eli mimo prawid∏owego wykonania czynnoÊci procedury rozruchu
(
S. 237) silnik samochodu nie daje si´ uruchomiç, nale˝y post´powaç
wed∏ug podanych ni˝ej wskazówek:
Silnik nie daje si´ uruchomiç, mimo ˝e rozrusznik dzia∏a prawid∏owo.
Rozrusznik pracuje zbyt wolno, przygasajà lampki oÊwietlenia
wn´trza i Êwiat∏a zewn´trzne, nie dzia∏a sygna∏ dêwi´kowy
lub jest Êciszony.
Rozrusznik nie dzia∏a
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 612

Mo˝e to byç spowodowane jednà z ni˝ej podanych przyczyn.
Od∏àczony jeden lub oba zaciski akumulatora.
Roz∏adowany akumulator. (
S. 621)
Usterka mechanizmu blokady kierownicy.
Je˝eli przyczyny trudnoÊci z uruchomieniem silnika samochodu nie daje si´
usunàç, a tak˝e w razie wàtpliwoÊci co do sposobu post´powania, nale˝y
zwróciç si´ do autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub specjalistycznego
warsztatu.
Je˝eli silnik nie daje si´ uruchomiç, lecz przycisk rozruchu dzia∏a, mo˝na
spróbowaç alternatywnej procedury post´powania:
Uruchomiç hamulec postojowy.
Ustawiç dêwigni´ skrzyni biegów w po∏o˝eniu „P”.
Przyciskiem rozruchu prze∏àczyç w stan „ACCESSORY”.
Mocno naciskajàc peda∏ hamulca zasadniczego, przez 15 sekund
przytrzymaç wciÊni´ty przycisk rozruchu.
Uruchomienie silnika w wy˝ej opisany sposób nie jest równoznaczne
z usuni´ciem usterki. Zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub spe-
cjalistycznemu warsztatowi sprawdzenie samochodu.
4
3
2
1
7-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych613
7
Sytuacje awaryjne
Rozrusznik nie dzia∏a, nie Êwieci si´ oÊwietlenie wn´trza i Êwiat∏a
zewn´trzne lub nie dzia∏a sygna∏ dêwi´kowy.
Procedura awaryjnego uruchamiania silnika
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 613

Uruchomiç hamulec postojowy.
Przyciskiem rozruchu prze∏àczyç w stan „ACCESSORY”.
Nacisnàç peda∏ hamulca zasadniczego.
Nacisnàç przycisk kasowania
blokady dêwigni skrzyni biegów.
Naciskajàc przycisk mo˝na prze-
stawiç dêwigni´.
4
3
2
1
6147-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
Je˝eli mimo naciÊni´cia peda∏u hamulca zasadniczego dêwignia skrzyni
biegów pozostaje unieruchomiona, mog∏a wystàpiç awaria mechanizmu
blokady dêwigni (zabezpieczajàcego przed jej przypadkowym przesta-
wieniem). Nale˝y niezw∏ocznie zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa
lub specjalistycznemu warsztatowi sprawdzenie samochodu.
Poni˝ej opisano doraêny sposób post´powania, umo˝liwiajàcy awa-
ryjne przestawienie dêwigni.
Gdy dêwignia skrzyni biegów jest zabloko-
wana w po∏o˝eniu „P”
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 614

Ustawiç dêwigni´ skrzyni biegów w po∏o˝eniu „P”.
Przyciskiem rozruchu prze∏àczyç w stan „OFF”.
Sprawdziç, czy nie Êwieci si´ lampka kontrolna hamulca postojowego.
Pod∏o˝yç kliny blokujàce pod odpowiednie ko∏a.
7-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych615
7
Sytuacje awaryjne
W przypadku roz∏adowania akumulatora lub gdy naciÊni´cie odpo-
wiedniego przycisku nie powoduje zwolnienia hamulca postojowego,
mo˝na go zwolniç r´cznie, wykonujàc opisane poni˝ej czynnoÊci.
Opisany tu doraêny sposób post´powania dotyczy wy∏àcznie sytuacji
awaryjnych.
Je˝eli akumulator samochodowy jest sprawny, lecz nie dzia∏a przycisk
zwalniajàcy hamulec postojowy, mo˝e to oznaczaç usterk´. Nale˝y
niezw∏ocznie zleciç autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub specjali-
stycznemu warsztatowi sprawdzenie samochodu.
Gdy wystàpià trudnoÊci ze zwolnieniem
hamulca postojowego
Przed przystàpieniem do r´cznego zwalniania hamulca postojowego
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 615

Wyjàç z baga˝nika narz´dzie
do r´cznego zwalniania ha-
mulca postojowego oraz Êru-
bokr´t. (
S. 578, 593)
W∏o˝yç narz´dzie w opraw´ Êru-
bokr´ta.
Wersje z pe∏nowymiarowym ko∏em zapasowym: Wyjàç ko∏o zapa-
sowe. (
S. 582)
Wersje wyposa˝one w zestaw naprawczy do ogumienia: Wyjàç
centralny schowek. (
S. 596)
Wyciàgnàç zaÊlepk´ otworu serwisowego.
Wsunàç narz´dzie przez
otwór i mocno naciskajàc do
do∏u, obróciç je do oporu w kie-
runku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara.
4
3
2
1
6167-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
Procedura r´cznego zwalniania hamulca postojowego
ó Wersje z dojazdowym ko∏em
zapasowym lub zestawem
do awaryjnej naprawy prze-
bicia ogumieniaó Wersje z pe∏nowymiarowym
ko∏em zapasowym
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 616

Uruchamianie hamulca postojowego
Nie jest mo˝liwe r´czne uruchomienie hamulca postojowego.
7-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych617
7
Sytuacje awaryjne
R´czne zwalnianie hamulca postojowego
Ustawiç dêwigni´ skrzyni biegów w po∏o˝eniu „P”, przyciskiem rozruchu
wybraç stan „OFF” i pod∏o˝yç kliny blokujàce pod ko∏a. W przypadku nie-
zastosowania si´ do tego zalecenia samochód mo˝e niespodziewanie si´
przemieÊciç i spowodowaç wypadek.
Sprawdziç, czy po wybraniu przyciskiem rozruchu stanu „OFF” nie Êwieci si´
lampka kontrolna hamulca postojowego. W przypadku niezastosowania si´
do tego zalecenia mechanizm hamulca postojowego mo˝e niespodziewa-
nie zadzia∏aç i obróciç narz´dzie, gro˝àc spowodowaniem obra˝eƒ cia∏a.
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 617

Drzwi
W celu wykonania poni˝szych
czynnoÊci nale˝y u˝yç kluczyka
mechanicznego (
S. 123):
Zablokowanie wszystkich
drzwi
Zamykanie okien bocznych
i okna dachowego (obróciç
i przytrzymaç)*
Odblokowanie wszystkich
drzwi
Otwieranie okien bocznych
i okna dachowego (obróciç
i przytrzymaç)*
*: Funkcja wymaga ustawienia przez autoryzowanà stacj´ obs∏ugi Lexusa
lub specjalistyczny warsztat.
6187-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
W przypadku braku komunikacji pomi´dzy elektronicznym kluczykiem
a samochodem (
S. 134) lub wyczerpania baterii w elektronicznym
kluczyku nie dzia∏ajà funkcje bezkluczykowego dost´pu do samochodu
oraz zdalnego sterowania. W takim przypadku mo˝na otwieraç zamki
drzwi i pokrywy baga˝nika oraz uruchamiaç silnik wed∏ug opisanej
dalej procedury.
Gdy elektroniczny kluczyk nie dzia∏a
prawid∏owo
Zablokowanie i odblokowanie drzwi, otwieranie pokrywy ba-
ga˝nika oraz sterowanie pozosta∏ymi funkcjami zwiàzanymi
z kluczykiem
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 618

Baga˝nik
W celu otwarcia pokrywy baga˝-
nika obróciç w prawo kluczyk
mechaniczny w jej zamku.
Ustawiç dêwigni´ skrzyni biegów w po∏o˝eniu „P” i nacisnàç peda∏
hamulca zasadniczego.
Dotknàç przycisku rozruchu
stronà z emblematem Lexusa
elektronicznego kluczyka.
Nastàpi prze∏àczenie w stan
„IGNITION ON”.
Je˝eli w ustawieniach funkcyjnych
system elektronicznego kluczyka
zosta∏ wy∏àczony, nastàpi prze∏à-
czenie w stan „ACCESSORY”.
Mocno nacisnàç peda∏ hamulca zasadniczego i sprawdziç, czy na
wyÊwietlaczu wielofunkcyjnym pojawi∏ si´ symbol .
Nacisnàç przycisk rozruchu.
Je˝eli silnik samochodu nie daje si´ w ten sposób uruchomiç, nale˝y
skontaktowaç si´ z autoryzowanà stacjà obs∏ugi Lexusa lub specjalistycz-
nym warsztatem.
4
3
2
1
7-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych619
7
Sytuacje awaryjne
Uruchamianie silnika
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 619

Zatrzymywanie pracy silnika
Przestawiç dêwigni´ skrzyni biegów w po∏o˝enie „P” i w zwyk∏y sposób nacisnàç
przycisk rozruchu.
Wymiana baterii w kluczyku
Powy˝sza procedura stanowi jedynie doraêny sposób post´powania. Zalecana
jest jak najszybsza wymiana baterii w elektronicznym kluczyku. (
S. 489)
Autoalarm (w niektórych wersjach)
Zablokowanie drzwi przy u˝yciu kluczyka mechanicznego nie powoduje w∏à-
czenia autoalarmu.
Je˝eli autoalarm jest w∏àczony, odblokowanie drzwi przy u˝yciu kluczyka me-
chanicznego mo˝e spowodowaç wzbudzenie sygnalizacji alarmowej.
Prze∏àczanie stanów operacyjnych przyciskiem rozruchu
W kroku powy˝szej procedury zwolniç peda∏ hamulca i nacisnàç przycisk
rozruchu.
Ka˝de naciÊni´cie przycisku prze∏àcza na kolejny stan operacyjny, lecz rozruch
silnika nie nastàpi. (
S. 238)
Gdy elektroniczny kluczyk nie dzia∏a prawid∏owo
Sprawdziç w ustawieniach funkcyjnych, czy system elektronicznego kluczyka
nie zosta∏ wy∏àczony. Je˝eli jest wy∏àczony, w∏àczyç go.
(Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ
S. 650)
Sprawdziç, czy w∏àczony jest tryb oszcz´dzania energii elektronicznego klu-
czyka. Je˝eli jest w∏àczony, wy∏àczyç go. (
S. 133)
3
6207-2. Post´powanie w sytuacjach awaryjnych
Podczas zamykania szyb i okna dachowego przy u˝yciu mechanicznego
kluczyka
Przy zamykaniu szyb lub okna dachowego nale˝y kontrolowaç, czy nie grozi
to przyciÊni´ciem jakiejkolwiek cz´Êci cia∏a pasa˝erów.
Nie nale˝y zezwalaç dzieciom na samodzielnà obs∏ug´ mechanicznego klu-
czyka. Mo˝e si´ zdarzyç, ˝e cz´Êç cia∏a dziecka lub innego pasa˝era zostanie
przyciÊni´ta przez elektrycznie sterowanà szyb´ lub okno dachowe.
60 IO GS350_250 B_30E16E 9/10/14 11:21 AM Page 620