ключ Lexus GS300h 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

6007-2. Действия в экстренных ситуациях
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Непрерывное
звучаниеНепрерывное
звучание
Дверь водителя была открыта и
закрыта , когда электронный ключ
находился вне автомобиля ,
рычаг управления трансмиссией
не находился в положении P и
переключатель POWER не
находился в режиме
выключения .
→ Переведите рычаг
управления трансмиссией в
положение P.
→ Внесите электронный ключ
обратно в автомобиль .
Непрерывное
звучание
(автомобили с функцией входа )
Предпринята попытка запереть
двери с помощью
интеллектуальной системы
входа и запуска , когда
электронный ключ все еще
находится в автомобиле .
→ Заберите ключ из
автомобиля и попробуйте
запереть двери еще раз .
Внутренний
звуковой
сигналНаружный
звуковой
сигналПредупреждающее
сообщениеПодробности /действия
( появляется поочередно )
( мигание )

6017-2. Действия в экстренных ситуациях
7
При возникновении неисправности
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Один
разНепрерывное
звучание
Была предпринята попытка
запереть какую -либо из передних
дверей путем открывания двери
и перевода внутренней кнопки
запирания двери в положение
запирания с последующим
закрыванием двери с помощью
наружной дверной ручки , когда
электронный ключ все еще
находился внутри автомобиля .
То л ь к о для некоторых моделей :
предпринята попытка запереть
двери без использования
интеллектуальной системы
входа и запуска , когда
электронный ключ все еще
находится в автомобиле .
→ Заберите ключ из
автомобиля и попробуйте
запереть двери еще раз .
Один
раз
•Когда двери были отперты с
помощью механического
ключа , а затем был нажат
переключатель POWER, не
удалось обнаружить
электронный ключ в
автомобиле .
• Электронный ключ не удалось
обнаружить в автомобиле
даже после двукратного
последовательного нажатия
переключателя POWER.
→ Прикоснитесь электронным
ключом к переключателю
POWER при нажатой педали
тормоза .
Один
раз
Предпринята попытка запуска
гибридной системы при
нахождении рычага управления
трансмиссией в неправильном
положении .
→ Переведите рычаг
управления трансмиссией в
положение P и запустите
гибридную систему .
Внутренний
звуковой
сигналНаружный
звуковой
сигналПредупреждающее
сообщениеПодробности /действия
( мигание )

6027-2. Действия в экстренных ситуациях
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)

Питание было выключено
функцией автоматического
отключения питания .
→ В следующий раз при
запуске гибридной системы
дайте ей поработать
приблизительно в течение
5 минут , чтобы подзарядить
12- вольтную
аккумуляторную батарею .
Один
раз
Низкий уровень заряда элемента
питания электронного ключа .
→ Замените элемент питания
электронного ключа .
( → стр . 529)
Один
раз
Дверь водителя была открыта и
закрыта при переключателе
POWER в режиме выключения ,
после чего переключатель
POWER был дважды переведен
в режим ACCESSORY без
запуска гибридной системы .
→ Нажмите на переключатель
POWER при нажатой педали
тормоза .
В случае неправильной работы
электронного ключа (→ стр . 636) в
процессе запуска гибридной
системы было совершено
касание переключателя POWER
электронным ключом .
→ Не позднее чем через
10 секунд после подачи
звукового сигнала нажмите
на переключатель POWER.
Внутренний
звуковой
сигналНаружный
звуковой
сигналПредупреждающее
сообщениеПодробности /действия

6037-2. Действия в экстренных ситуациях
7
При возникновении неисправности
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
■ Предупреждающий звуковой сигнал
В некоторых случаях звуковой сигнал можно не услышать из -за наружного шума
или звука аудиосистемы .
Один
раз
Не удалось снять бл окировку
рулевого управления в течение
3 секунд после нажатия
переключателя POWER.
→ Нажмите переключатель
POWER, одновременно
нажимая на педаль тормоза
и поворачивая рулевое
колесо влево -вправо .
Один
раз
Переключатель POWER был
переведен в положение
выключения , когда рычаг
управления трансмиссией не
находился в положении P или N.
→ Переведите рычаг
управления трансмиссией в
положение P.
Один
раз
После того как переключатель
POWER был переведен в
положение выключения , когда
рычаг управления трансмиссией
находился в положении ,
отличном от P, рычаг управления
трансмиссией был переведен в
положение P.
→ Установите переключатель
POWER в положение
выключения .
Внутренний
звуковой
сигналНаружный
звуковой
сигналПредупреждающее
сообщениеПодробности /действия
( мигание )
(мигание )
(мигание )

6047-2. Действия в экстренных ситуациях
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Если спущена шина (автомобили с запасным
колесом )
●Припаркуйте автомобиль на твердой , ровной площадке .
●Включите стояночный тормоз .
●Переведите рычаг управления трансмиссией в положение P.
●Остановите гибридную систему .
●Включите аварийные сигналы . (→ стр . 548)
Ваш автомобиль оснащен запасным колесом . Спущенное
колесо можно заменить запасным колесом .
Подробнее о шинах : → стр . 507
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Если спущена шина
Не продолжайте движение со спущенной шиной .
Поездка даже на короткое расстояние со спущенной шиной может привести
шину и колесо в состояние , непригодное для ремонта , и послужить причиной
аварии .
Перед использованием домкрата для подъема
автомобиля

6057-2. Действия в экстренных ситуациях
7
При возникновении неисправности
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Расположение запасного колеса , домкрата и
инструментов
Рукоятка домкрата
Инструмент отпускания
стояночного тормоза
Отвертка Буксировочная
проушина
Баллонный ключ
Запасное колесо
Домкрат1
2
3
4
5
6
7

6097-2. Действия в экстренных ситуациях
7
При возникновении неисправности
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Приподнимите автомобиль
настолько , чтобы шина слегка
приподнялась над
поверхностью дороги/
площадки .
Отверните все колесные гайки
и снимите колесо .
После снятия колеса положите его
лицевой поверхностью колесного
диска вверх , чтобы не поцарапать .
4
5
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Замена колеса со спущенной шиной
● Не прикасайтесь к колесным дискам или области вокруг тормозов сразу после
прекращения движения .
После движения автомобиля колесные диски и область вокруг тормозов
очень сильно нагреты . Прикосновение к этим участкам руками , ногами или
другими частями тела во время замены колеса может привести к ожогам .
● Если не соблюдать эти меры предосторожности , затяжка колесных гаек может
ослабнуть и колесо может слететь , что приведет к смертельному исходу или
тяжелым травмам .
• Запрещается наносить масло или смазку на болты или гайки колес .
Масло или смазка могут привести к тому , что гайки колес будут излишне
затянуты , что вызовет повреждение болта или колесного диска . Кроме
того , масло или смазка может вызвать ослабление гаек колес , и колесо
может “слететь ”, что приведет к серьезной аварии . Уд а л и т е масло или
смазку с болтов и гаек колес .
• После замены колеса при первой возможности затяните колесные гайки с
помощью динамометрического ключа до момента 103Н•м (10,5 кгс•м ).
• Ус т а н а вл и в а я колесо , используйте только те колесные гайки , которые
специально предназначены для этого колеса .
• При наличии трещин или деформаций на резьбе болтов или гаек либо в
отверстиях под болты в колесе произведите проверку автомобиля у
авторизованного дилера или в ремонтной мастерской Lexus либо в другой
организации , имеющей соответствующую квалификацию и оснащение .

6117-2. Действия в экстренных ситуациях
7
При возникновении неисправности
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Надежно затяните каждую
колесную гайку в два -три
подхода в последовательности ,
показанной на рисунке .
Момент затяжки :
103 Н•м (10,5 кгс•м )
Уберите спущенное колесо , домкрат и инструменты .
■Компактное запасное колесо
● Компактное запасное колесо можно опознать по надписи “TEMPORARY USE
ONLY” ( ТОЛЬКО ДЛЯ ВРЕМЕННОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ) на боковине шины .
● Используйте компактное запасное колесо только временно и только в
экстренной ситуации .
● Не забудьте проверить давление в шине компактного запасного колеса .
( → стр . 668)
■ При использовании компактного запасного колеса (автомобили с системой
контроля давления в шинах )
Поскольку компактное запасное колесо не оснащено клапаном и передатчиком
системы контроля давления , система контроля давления в шинах не показывает
предупреждение о низком давлении в запасном колесе . К тому же , если Вы
устанавливаете компактное запасное колесо после включения контрольной
лампы давления в шине , лампа остается включенной .
■ Если установлено компактное запасное колесо
При движении с компактным запасным колесом дорожный просвет автомобиля
уменьшается (по сравнению с движением со штатными колесами ).
■ Если заднее колесо спустило на дороге , покрытой снегом или льдом
( только автомобили с передними и задними шинами одинакового размера и
с компактным запасным колесом )
Ус т а н о в и те компактное запасное колесо вместо одного из передних колес
автомобиля . Выполните следующие действия и установите цепи
противоскольжения на задние колеса :
Замените переднее колесо компактным запасным колесом .
Замените спущенное заднее колесо колесом , снятым с передней части
автомобиля .
Ус т а н о в и т е цепи противоскольжения на задние колеса .
4
5
1
2
3

6137-2. Действия в экстренных ситуациях
7
При возникновении неисправности
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При использовании компактного запасного колеса
● Помните , что компактное запасное колесо специально предназначено для
использования с данным автомобилем . Не используйте это компактное
запасное колесо в других автомобилях .
● Не используйте более одного компактного запасного колеса одновременно .
● Как можно скорее замените компактное запасное колесо стандартным .
● Избегайте резких ускорений , поворотов рулевого колеса , а также внезапного
торможения и переключения передач , которое вызывает торможение
двигателем .
■ Если установлено компактное запасное колесо
Скорость автомобиля может определяться неправильно , и следующие
системы могут работать неправильно :
■ Ограничения скорости при использовании компактного запасного колеса
Когда на автомобиль установлено компактное запасное колесо , не превышайте
скорость 80 км/ч .
Компактное запасное колесо не рассчитано на движение с высокой скоростью .
Пренебрежение этой мерой предосторожности может привести к аварии , и, в
результате , к смертельному исходу или тяжелым травмам .
■ После использования инструментов и домкрата
Перед началом движения убедитесь , что все инструменты и домкрат надежно
закреплены в местах их хранения , чтобы избежать возможной травмы в случае
столкновения или резкого торможения .
•ABS и система помощи при
экстренном торможении
•VSC
•TRC
• Круиз -контроль (при наличии )
• Динамический радарный круиз -
контроль (при наличии )
• Динамический радарный круиз -
контроль в полном диапазоне
скоростей (при наличии )
•PCS ( Система предаварийной
безопасности ) (при наличии )
•EPS
•AFS ( при наличии )
•LDH ( при наличии )
•DRS ( при наличии )
• Система адаптивной подвески
переменной жесткости
( при наличии ) •LDA (
система предупреждения о
выходе за пределы полосы с
рулевым управлением )
( при наличии )
• LKA (Lane-Keeping Assist, система
помощи следованию в полосе )
( при наличии )
• Система контроля
давления в шинах (при наличии )
•VDIM
•VGRS ( при наличии )
• Монитор помощи при парковке
Lexus ( при наличии )
• Система помощи при парковке
Lexus ( при наличии )
• Навигационная система
( при наличии )

615
7
7-2. Действия в экстренных ситуациях
При возникновении неисправности
GS450h_300h_OM_OM99M55R_(RR)
Если спущена шина (автомобили без запасного
колеса )
●Припаркуйте автомобиль в безопасном месте на твердой , ровной
площадке .
●Включите стояночный тормоз .
●Переведите рычаг управления трансмиссией в положение P.
●Остановите гибридную систему .
●Включите аварийные сигналы . (→ стр . 548)
Ваш автомобиль не оборудован запасным колесом , но вместо
этого оснащен аварийным ремонтным комплектом для
устранения прокола колеса .
Прокол , вызванный гвоздем или винтом , прошедшим через
протектор , можно временно устранить с помощью аварийного
ремонтного комплекта .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■Если спущена шина
Не продолжайте движение со спущенной шиной .
Поездка даже на короткое расстояние со спущенной шиной может привести
шину и колесо в состояние , непригодное для ремонта , и послужить причиной
аварии .
При движении на спущенной шине возможно образование кольцевой канавки
на боковине .
В таком случае при использовании ремонтного комплекта шина может
взорваться .
Перед ремонтом автомобиля