Lexus GS350 2017 Manual de navegação (in Portuguese)

8
339
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. VISTA GERAL DOS SERVIÇOS
RELACIONADOS ...............................340
ANTES DE UTILIZAR OS SERVIÇOS
RELACIONADOS............................................. 342
2. DEFINIÇÕES NECESSÁRIAS
PARA UTILIZAR O SERVIÇO ........ 343
CRIAR UMA CONTA NO SITE
DO PORTAL LEXUS........................................ 343
CONEXÃO À INTERNET ................................ 343
3. PESQUISA ONLINE .............................. 344
PESQUISA ONLINE ............................................ 344
VISUALIZAR OS DETALHES DO PDI*2.. 346
4.IMPORTAR PONTOS DE MEMÓRIA
E ITINERÁRIOS GUARDADOS ............. 347
REGISTAR UM PONTO EXTERNO
COMO PONTO DE MEMÓRIA
E ITINERÁRIOS A PARTIR
DA INTERNET...................................................... 347
PROCEDIMENTOS PARA FAZER O
DOWNLOAD DE PONTOS DE
MEMÓRIA E ITINERÁRIOS A PARTIR
DE UMA MEMÓRIA USB ............................ 348
5. Street View..................................................350
6. Panoramio .................................................... 351
7. CONDIÇÕES CLIMÁTICAS .............353
ALTERAÇÃO DA LOCALIZAÇÃO ......... 353
8. PREÇO DO COMBUSTÍVEL............. 355
1. CONFIGURAÇÕES DOS
SERVIÇOS RELACIONADOS ...... 357
ECRÃS PARA AS CONFIGURAÇÕES
DOS SERVIÇOS RELACIONADOS ...... 357
1SERVIÇOS RELACIONADOS
2CONFIGURAÇÃO
SERVIÇOS RELACIONADOS*1
Nem todos os serviços relacionados estão disponíveis em todos os países.
*1: Se equipado
*2: Ponto de Interesse

340
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
1. VISTA GERAL DOS SERVIÇOS RELACIONADOS
XPesquisa online/Street View/Panoramio/Condições climáticas/Preço do combus-
tível
Os seguintes serviços estão disponíveis ligando o sistema de navegação ao site do
portal Lexus através da internet utilizando um telemóvel ou rede Wi-Fi
®.
zPesquisa online: Novos estabelecimentos, tais como restaurantes, bares, etc., que não
estão registados no sistema de navegação, podem ser definidos como destino.
zImportar pontos de memória e itinerários: Estabelecimentos que foram procurados
utilizando um PC podem ser definidos como destino e registados como pontos de
memória.
zStreet View: O Street View (vista da rua) do local pretendido pode ser visualizado.
zPanoramio: Imagens do utilizador, comentários ou outras informações podem ser
visualizados no mapa.
zCondições climáticas: As condições climáticas para um determinado local preten-
dido podem ser visualizadas.
zPreço do combustível: A informação do preço do combustível para um determinado
local pretendido pode ser visualizada.
N.ºNomeFuncionamento
SistemaInsira a palavra-passe.
Site do site do portal
Lexus*/Fornecedor
de Conteúdos A palavra-passe é enviada para o motor de busca, os resultados
são recebidos e enviados para o sistema de navegação.
SistemaOs resultados são apresentados.
*: Para mais detalhes sobre o site do portal Lexus, consulte www.my.lexus.eu.

341
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
SERVIÇOS RELACIONADOS
8
XImportar pontos de memória e itinerários: Fazer download através da internet
XImportar pontos de memória e itinerários: Fazer download a partir de uma memória
USB
N.ºNomeFuncionamento
O seu PC e o portal do
site Lexus*Aceda ao site do portal Lexus e procure os PDIs e os itinerári-
os.
Site do portal Lexus*Os PDIs e os itinerários estão guardados no site do portal Le-
xus.
Memória USBOs PDIs e os itinerários estão guardados na memória USB.
Sistema
Através da internet, pode ser feito o download dos PDIs para
o sistema de navegação.
Através da memória USB, pode ser feito o download dos PDIs
e dos itinerários para o sistema de navegação.
*: Para mais detalhes sobre o portal Lexus, consulte www.my.lexus.eu.

342
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
ANTES DE UTILIZAR OS
SERVIÇOS RELACIONADOS
Cumpra com as seguintes medidas de
precaução:
• Antes de utilizar este serviço, é
necessário aceder ao site do portal
Lexus através do seu PC e criar uma
conta nova. Quando criar uma conta,
será necessária a "Identificação de
Navegação". Identificação de nave-
gação:→P. 3 4 3
Quando utilizar um telemóvel para ligar
à internet, cumpra com as seguintes me-
didas de precaução:
• Para utilizar este serviço, é necessário
ter um telemóvel compatível com
Bluetooth
® DUN/PAN com uma
área de cobertura suficiente e um
cartão SIM com contrato que lhe per-
mita ter acesso à internet.
• Quando utilizar os serviços relacio-
nados e dependendo da subscrição
que tem no seu telemóvel, podem-se
aplicar algumas taxas relacionadas.
• Quando um telemóvel é utilizado em
roaming (fora da área geográfica de
cobertura do fornecedor de rede
móvel) podem ser aplicadas taxas.

343
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
SERVIÇOS RELACIONADOS
8
2. DEFINIÇÕES NECESSÁRIAS PARA UTILIZAR O SERVIÇO
1Pressione a tecla "MENU" no "Remote
Touch" (Comando Tátil Remoto).
2Selecione"Configuração".
3Selecione"Navegação".
4Selecione"Serviço ligado".
5Certifique-se que a identificação de
navegação é exibida.
CRIAR UMA CONTA NO SITE
DO PORTAL LEXUS
Antes de utilizar os serviços relaciona-
dos, é necessário aceder ao site do por-
tal Lexus (www.my.lexus.eu
) através de
um PC e criar uma conta.
VERIFICAR A
IDENTIFICAÇÃO DE
NAVEGAÇÃO
CONEXÃO À INTERNET
O sistema deve ser conectado à inter-
net para utilizar este serviço.
zVia um dispositivo com Bluetooth
®
→P.45
zVia Wi-Fi®
→P.65

344
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
3. PESQUISA ONLINE
1Pressione a tecla "MAP" no "Remote
Touch" (Comando Tátil Remoto).
2Selecione“Menu”.
3Selecione"Destino".
4Selecione"Procura em linha" (pes-
quisa online).
5Introduza o item de procura e selecione
"Procura".
"Fornecedor": Selecione para definir um
fornecedor. (→P.345)
"O quê": Para definir um destino ou inserir
uma palavra-chave como, por exemplo, o
nome do estabelecimento ou da loja.
(→P.345)
"Onde": Para limitar a abrangência da área
de pesquisa.
zA abrangência da área de pesquisa pode
ser limitada, inserindo um endereço, seleci-
onando um destino pesquisado anterior-
mente, o último mapa visualizado ou um
dos destinos atuais. (→
P.346)
6Selecione o ponto pretendido a partir
da lista exibida.
"Anterior/Seguinte": Selecione para visu-
alizar o ecrã anterior ou o ecrã seguinte.
zSe não existirem mais resultados na lista
atual, o ecrã de configuração será apresen-
tado.
"Transferir mais": Selecione para descar-
regar os próximos 20 resultados.
"Nova procura": Selecione para fazer uma
nova pesquisa.
: Selecione para apresentar o mapa
em modo de ecrã completo.
PESQUISA ONLINE
Estabelecimentos novos ou que não fo-
ram registados no sistema de navega-
ção podem ser definidos como destino.
Para fazer uma pesquisa online, o siste-
ma já deve estar conectado à internet.
(→P.343)
INFORMAÇÃO
●
São descarregados até 20 itens de cada
vez.
●Um carácter não suportado não será exi-
bido na lista
●Os anúncios destacados podem ser
apresentados no topo da lista de resulta-
dos da pesquisa.

345
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
SERVIÇOS RELACIONADOS
8
7Verifique se a informação PDI é apre-
sentada e selecione "Introduzir".
: Selecione para ligar para o número
de telefone registado.
"Detalhes": Selecione para apresentar in-
formação detalhada. (→P.346)
"Inserir": Selecione para definir como des-
tino.
(→P.115) Se o destino já foi definido,
serão exibidos “A d i c . ” e “Subst. ”.
z“A d i c . ”: Selecione para acrescentar um
destino.
z“Subst. ”: Selecione para eliminar o(s)
destino(s) existente(s) e definir um novo.
: Selecione para visualizar o Street
View. (→P.350)
1Selecione"Fornecedor".
2Selecione o motor de busca pretendido.
zO indicador de motor de busca selecio-
nado acende.
1Selecione"O quê".
2Introduza a palavra e selecione “OK”.
"Histórico": Selecione para definir a pala-
vra anteriormente procurada.
INFORMAÇÃO
●
Depois dos estabelecimentos obtidos
através de "Procura em linha" terem sido
definidos uma vez como destino, podem
ser guardados como pontos de memória.
(→P.1 3 6 )
SELECIONAR UM MOTOR DE
BUSCA
O motor de busca pretendido pode ser
definido. Antes de utilizar um novo mo-
tor de busca, deve ler e aceitar os ter-
mos de utilização do site do portal
Lexus. Dependendo das condições,
certos motores de busca não podem ser
selecionados.
INTRODUZIR UMA PALAVRA
DE PROCURA

346
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
1Selecione"Onde".
2Selecione o item pretendido para pro-
curar um ponto.
"Endereço": Selecione para definir um lo-
cal por endereço ou localização.
"Destinos anteriores": Selecione para defi-
nir um local através de destinos seleciona-
dos anteriormente. (→P.1 1 0 )
"Posição atual": Selecione para definir um
local utilizando a sua posição atual.
"Mapa": Selecione para definir um local uti-
lizando o último mapa apresentado.
"Destino". Selecione para definir um local
utilizando o destino atual.
1Selecione"Detalhe" no ecrã de infor-
mações PDI. (→P.345)
2Verifique se os detalhes do PDI selecio-
nado são apresentados.
"Comentários": Selecione para visualizar
os detalhes PDI. Se for suportada pelo seu
fornecedor de pesquisa, a função de res-
posta será exibida. (→P.346)
1Selecione"Comentários".
2Selecione para introduzir a sua avalia-
ção.
3Selecione para notificar o fornecedor de
serviços sobre a informação incorreta.
4Selecione"Submeter".
SELECIONAR UMA ÁREA DE
PESQUISAVISUALIZAR OS DETALHES
PDI
INFORMAÇÃO
●
Selecione a imagem pretendida para ser
apresentada em modo de ecrã completo,
caso as imagens estejam disponíveis.
AVALIAÇÃO DA
INFORMAÇÃO
A sua avaliação dos PDIs selecionados
pode ser submetida. Se a informação
estiver incorreta, pode notificar o forne-
cedor de serviços selecionando a tecla
apropriada.

347
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
SERVIÇOS RELACIONADOS
8
4. IMPORTAR PONTOS DE MEMÓRIA E ITINERÁRIOS GUARDADOS
1Selecione a tecla "MAP" no "Remote
Touch" (Comando Tátil Remoto).
2Selecione“Menu”.
3Selecione"A minha memória".
4Selecione"Pontos de memória".
5Selecione"Pontos externos".
6Certifique-se que o ecrã de confirma-
ção é apresentado quando a operação
estiver completa.
Os PDIs e itinerários pesquisados no
site do portal Lexus podem ser descar-
regados para o sistema de navegação e
definidos como destino ou guardados
como pontos de memória.
Existem 2 métodos para descarregar os
PDIs e os itinerários para o sistema de
navegação:
(a) Depois de guardar os PDIs e itinerá-
rios no site do portal Lexus, estes po-
dem ser descarregados via internet.
(b) Depois de guardar os PDIs e itinerá-
rios no site do portal Lexus, descar-
regue-os para uma memória USB.
Os PDIs e itinerários podem ser
descarregados via memória USB.
Quando descarregar os PDIs e os itine-
rários para o sistema de navegação, am-
bos os procedimentos são efetuados no
veículo.
Para mais detalhes relativos à pesquisa
de PDIs e de itinerários no site do portal
Lexus, bem como sobre a forma de os
descarregar para uma memória USB,
consulte www.my.lexus.eu
.
REGISTAR UM PONTO
EXTERNO COMO PONTO DE
MEMÓRIA E ITINERÁRIOS A
PARTIR DA INTERNET
Para aceder ao site do portal Lexus via
internet, o telemóvel ou Wi-Fi
® já tem
de estar registado com o sistema de
navegação. (→P.343)
zPara editar pontos de memória e itinerá-
rios:→P.137, 139

348
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
1Pressione a tecla para libertar o fecho e
levantar o apoio de braço.
2Abra a tampa e conecte um dispositivo.
zLigue a memória USB se esta estiver desli-
gada.
INFORMAÇÃO
●
Se definir a função "Download automá-
tico dos pontos de memória" para "Sim",
automaticamente será feito o download
dos pontos externos. (→P. 3 5 7 )
• "Se mudar para um ecrã relacionado
com um ponto de memória antes do
download automático dos pontos de
memória ter começado, este será can-
celado.
●Se já estiverem gravados pontos de
memória com o mesmo nome no sis-
tema, este pode não atualizar esses pon-
tos de memória.
PROCEDIMENTOS PARA
DESCARREGAR PONTOS DE
MEMÓRIA E ITINERÁRIOS DE
UMA MEMÓRIA USB