Lexus GS350 2017 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

321
4-3.
Иkihevah\Zgb_ k\_lh\uo ijb[hjh\ b kl_dehhqbklbl_e_c
4
<h`^_gb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) *
1
: Ihke_ jZah\hc hqbkldb kgh\Z \hkklZgZ\eb\Z_lky j_`bf AUTO.
* 2
: J_`b f AUTO [m^_l hldexq_g .
Ijb \u[hj_ j_`bfZ AUTO fh`gh hlj_]mebjh\Zlv qm\kl\bl_evghklv
^ZlqbdZ iml_f ih\hjhlZ dhevpZ -i_j_dexqZl_ey .
Ih\ur_gb_ qm\kl\bl_evghklb
Ihgb`_gb_ qm\kl\bl_evghklb
<ude .JZah\Zy
hqbkldZJZah\Zy
hqbkldZJZ[hlZ
k gbadhc
kdhjhklvxJZ[hlZ
k \ukhdhc
kdhjhklvx
JZ[hlZ
k gbadhc kdhjhklvx<ude .<ude.
JZ[hlZ
k \ukhdhc
kdhjhklvxJZ[hlZ
k \ukhdhc
kdhjhklvx
JZ[hlZ
k \ukhdhc kdhjhklvx<ude .
JZ[hlZ
k gbadhc
kdhjhklvx;_a
baf_g_gbc;_a
baf_g_gbc
J_`bf
AUTO
Ij_ju\bklZy
jZ[hlZ
<ude .
JZah\Zy
hqbkldZ *1JZ[hlZ

k gbadhc
kdhjhklvx *2JZ[hlZ

k \ukhdhc
kdhjhklvx *2
G_ij_ju\gh;_a

baf_g_gbc
Hi_jZpby
Khklhygb_
i_j_^ hi_jZpb_c
6
7

3224-3.
Иkihevah\Zgb_ k\_lh\uo ijb[hjh\ b kl_dehhqbklbl_e_c
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) Kh\f_klgZy
jZ[hlZ
kl_dehhfu\Zl_ey b
kl_dehhqbklbl_ey
Ihke_ jZa[jua]b\Zgby `b^dhklb
kl_dehhqbklbl_eb iZjm jZa
i_j_f_klylky Z\lhfZlbq_kdb .
?keb nZju \dexq_gu , Z juqZ] gZ`Zl
gZ k_[y b m^_j`b\Z_lky gZ`Zluf ,
hqbklbl_eb nZj kjZ[hlZxl h^bg jZa .
AZl_f hqbklbl_eb nZj kjZ[Zlu\Zxl
gZ dZ`^hf iylhf gZ`Zlbb juqZ]Z gZ
k_[y .
8

323
4-3.
Иkihevah\Zgb_ k\_lh\uo ijb[hjh\ b kl_dehhqbklbl_e_c
4
<h`^_gb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) Kl_dehhqbklbl_eb
fh]ml jZ[hlZlv \ ij_ju\bklhf j_`bf_
g_aZ\bkbfh hl kdhjhklb Z\lhfh[bey b dhebq_kl\Z ^h`^_\uo dZi_ev .
Ij_ju\bkluc j_`bf jZ[hlu hqbklbl_e_c \_ljh\h]h kl_deZ fh`gh
i_j_dexqblv , dh]^Z Z\lhfh[bev klhbl b kl_dehhqbklbl_eb g_
jZ[hlZxl . JZ[hlm kl_dehhqbklbl_e_c g_evay baf_gblv \ j_`bf_
AUTO beb \ ij_ju\bklhf j_`bf_ .
GZ`fbl_ b m^_j`b\Zcl_
i_j_dexqZl_ev , ihdZ
bg^bdZlhj j_`bfZ AUTO g_
i_j_klZg_l fb]Zlv .
?keb gZ`Zlv b m^_j`b\Zlv
i_j_dexqZl_ev , ihdZ bg^bdZlhj
j_`bfZ AUTO hiylv g_ i_j_klZg_l
fb]Zlv , mklZgh\blky
i_j\hgZqZevguc j_`bf jZ[hlu
kl_dehhqbklbl_e_c .
■Kl_dehhqbklbl_eb b hfu\Zl_ev \_ljh\h]h kl_deZ fh`gh bkihevah\Zlv ,
dh]^Z
I_j_dexqZl_ev ^\b]Zl_ey gZoh^blky \ j_`bf_ IGNITION ON.
■Oh^ kl_dehhqbklbl_e_c ^ey ij_^hl\jZs_gby kl_dZgby \h^u dZieyfb
Ihke_ g_kdhevdbo pbdeh\ hfu\Zgby b hqbkldb kl_dehhqbklbl_eb ihke_ dhjhldhc
iZmau \uihegyxl _s_ h^bg oh^ , qlh[u ij_^hl\jZlblv kl_dZgb_ \h^u dZieyfb .
H^gZdh ihke_^g__ ^\b`_gb_ g_ ijhbahc^_l , ihdZ Z\lhfh[bev ^\b`_lky .
■<ebygb_ kdhjhklb Z\lhfh[bey gZ
jZ[hlm kl_dehhqbklbl_ey
●Иgl_j\Ze ij_ju\bklhc jZ[hlu hqbklbl_e_c \_ljh\h]h kl_deZ baf_gy_lky ijb
hklZgh\d_ Z\lhfh[bey .
●?keb \u[jZgZ jZ[hlZ kl_dehhqbklbl_e_c \_ljh\h]h kl_deZ k gbadhc kdhjhklvx ,
i_j_dexq_gb_ ba j_`bfZ gbadhc kdhjhklb \ ij_ju\bkluc j_`bf ijhba\h^blky
lhevdh gZ klhys_f Z\lhfh[be_ .
I_j_dexq_gb_ f_`^m ij_ju\bklhc jZ[hlhc hqbklbl_e_c
\_ljh\h]h kl_deZ b jZ[hlhc hqbklbl_e_c \_ljh\h]h kl_deZ
\ aZ\bkbfhklb hl ihdZaZgbc ^ZlqbdZ ^h`^y (Z\lhfh[beb
kh kl_dehhqbklbl_eyfb \_ljh\h]h kl_deZ k ^Zlqbdhf
^h`^y )

3244-3.
Иkihevah\Zgb_ k\_lh\uo ijb[hjh\ b kl_dehhqbklbl_e_c
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
■>Zlqbd ^h`^y (Z\lhfh[beb kh kl_dehhqbklbl_eyfb \_ljh\h]h kl_deZ k
^Zlqbdhf ^h`^y )
●?keb \u[jZg j_`bf AUTO, dh]^Z i_j_dexqZl_ev ^\b]Zl_ey gZoh^blky \
khklhygbb IGNITION ON, kl_dehhqbklbl_eb h^ghdjZlgh kjZ[Zlu\Zxl ,
ihdZau\Zy qlh j_`bf AUTO Zdlb\bjh\Zg .
●?keb l_fi_jZlmjZ ^ZlqbdZ ^h`^y ij_\urZ_l 85 C beb gZoh^blky gb`_ -30 C,
kl_dehhqbklbl_eb fh]ml g_ kjZ[Zlu\Zlv Z\lhfZlbq_kdb . < wlhf kemqZ_
\dexqbl_ jZ[hlm kl_dehhqbklbl_e_c \ ex[hf j_`bf_ , djhf_ AUTO.
■Dh]^Z hqbklbl_eb \_ljh\h]h kl_deZ bkihevamxlky \j_f_ggh
J_`b f AUTO Zdlb\bjh\Zlv g_evay ^Z`_ ijb gZ`Zlhf i_j_dexqZl_e_ .
■?keb ba hfu\Zl_ey \_ljh\h]h kl_deZ g_ ihklmiZ_l `b^dhklv
M[_^bl_kv \ gZebqbb `b^dhklb \ [Zqd_ hfu\Zl_ey \_ljh\h]h kl_deZ b \ lhf , qlh
nhjkmgdb hfu\Zl_ey g_ aZkhj_gu .
●ДZlqbd ^h`^y hp_gb\Z_l dhebq_kl\h
dZi_ev ^h`^y .
Иkihevam_lky hilbq_kdbc ^Zlqbd . Hg
fh`_l jZ[hlZlv g_\_jgh ,
dh]^Z gZ
\_ljh\h_ kl_deh i_jbh^bq_kdb iZ^Zxl
emqb ih^gbfZxs_]hky beb aZoh^ys_]h
khegpZ beb gZ \_ljh\hf kl_de_
ijbkmlkl\mxl gZk_dhfu_ b l .i .
IJ?>УIJ?@>?GИ?
■F_ju ij_^hklhjh`ghklb \ k\yab k bkihevah\Zgb_f hqbklbl_e_c
\_ljh\h]h kl_deZ \ j_`bf_ AUTO
< j_`bf_ AUTO hqbklbl_eb \_ljh\h]h kl_deZ fh]ml g_h`b^Zggh gZqZlv
jZ[hlZlv , _keb ^hljhgmlvky ^h ^ZlqbdZ , beb ijb \b[jZpbb \_ljh\h]h kl_deZ .
Ke_^bl_ aZ l_f , qlh[u iZevpu beb ^jm]b_ qZklb l_eZ g_ [ueb aZs_fe_gu
hqbklbl_eyfb \_ljh\h]h kl_deZ .
■F_ju ij_^hklhjh`ghklb , dZkZxsb_ky bkihevah\Zgby `b^dhklb ^ey
hfu\Zl_ey Ijb gbadbo l_fi_jZlmjZo g_ bkihevamcl_ `b^dhklv ^ey hfu\Zl_ey , ihdZ
\_ljh\h_ kl_deh g_ kh]j__lky . @b^dhklv fh`_l aZf_jagmlv gZ \_ljh\hf kl_de_
b ijb\_klb d iehohc \b^bfhklb . Wlh fh`_l ijb\_klb d Z\Zjbb b , \ j_amevlZl_ , d
kf_jl_evghfm bkoh^m beb ly`_euf ljZ\fZf .

325
4-3.
Иkihevah\Zgb_ k\_lh\uo ijb[hjh\ b kl_dehhqbklbl_e_c
4
<h`^_gb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
<GИF:GИ? !
■Dh]^Z \_ljh\h_ kl_deh kmoh_
G_ bkihevamcl_ kl_dehhqbklbl_eb , lZd dZd hgb fh]ml ih\j_^blv \_ljh\h_
kl_deh .
■Dh]^Z ba nhjkmghd g_ ihklmiZ_l hfu\ZxsZy `b^dhklv
?keb ihlygmlv juqZ] mijZ\e_gby kl_dehhqbklbl_eyfb gZ k_[y b ^he]h
m^_j`b\Zlv _]h \ lZdhf iheh`_gbb , wlh fh`_l ijb\_klb d ih\j_`^_gbx gZkhkZ
hfu\Zxs_c `b^dhklb .
■Ijb aZkhj_gbb nhjkmgdb
< wlhf kemqZ_ h[jZlbl_kv d ex[hfm Z\lhjbah\Zgghfm
jbl_ce_jm Lexus beb \
Z\lhjbah\Zggmx j_fhglgmx fZkl_jkdmx Lexus eb[h \ gZ^_`gmx j_fhglgmx
fZkl_jkdmx .
G_ iulZcl_kv hqbklblv nhjkmgdm k ihfhsvx [meZ\db beb ZgZeh]bqgh]h
ij_^f_lZ . NhjkmgdZ [m^_l ih\j_`^_gZ .
■Ijb ih^gbfZgbb s_lhd kl_dehhqbklbl_e_c \\_jo
Ih^gbfbl_ kl_dehhqbklbl_eb \^hev \_ljh\h]h kl_deZ . ( klj . 456)
G_kh[ex^_gb_ wlbo f_j fh`_l ijb\_klb d ih\j_`^_gbx kl_dehhqbklbl_e_c b /
beb dZihlZ .

3264-4. AZijZ\dZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Hldju\Zgb_ djurdb aZeb\ghc ]hjeh\bgu
lhieb\gh]h [ZdZ
● <udexqbl_ ^\b]Zl_ev b m[_^bl_kv , qlh aZdjulu \k_ ^\_jb b hdgZ .
● Ijh\_jvl_ lbi lhieb\Z .
■Lbiu lhieb\Z
 klj . 745
■AZeb\gZy ]hjeh\bgZ lhieb\gh]h [ZdZ ^ey g_wlbebjh\Zggh]h [_gabgZ
<h ba[_`Zgb_ aZijZ\db lhieb\hf g_ijZ\bevgh]h lbiZ Z\lhfh[bev hkgZs_g
lhieb\guf [Zdhf , aZeb\gZy ]hjeh\bgZ dhlhjh]h jZkkqblZgZ gZ bkihevah\Zgb_
lhevdh ki_pbZevgh]h aZijZ\hqgh]h ibklhe_lZ ^ey g_wlbebjh\Zggh]h lhieb\Z .
Qlh[u hldjulv djurdm aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h [ZdZ ,
\uihegbl_ ke_^mxsb_ ^_ckl\by :
I_j_^ aZijZ\dhc Z\lhfh[bey

327
4-4.
AZijZ\dZ
4
<h`^_gb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
IJ?>УIJ?@>?GИ?
■Ijb aZijZ\d_ Z\lhfh[bey
<uihegycl_ \k_ ijb\_^_ggu_ gb`_ f_ju ij_^hklhjh`ghklb i_j_^ aZijZ\dhc
Z\lhfh[bey . G_kh[ex^_gb_ wlbo f_j fh`_l klZlv ijbqbghc ly`_ehc ljZ\fu
beb kf_jl_evgh]h bkoh^Z .
●Ihke_ \uoh^Z ba Z\lhfh[bey b i_j_^ hldju\Zgb_f ^\_jpu exqdZ aZeb\ghc
]hjeh\bgu lhieb\gh]h [ZdZ ijbdhkgbl_kv d g_hdjZr_gghc f_lZeebq_kdhc
ih\_joghklb ^ey kgylby klZlbq_kdh]h aZjy^Z . <Z`gh kgylv klZlbq_kdbc aZjy^
^h aZijZ\db , lZd dZd bkdju hl jZajy^Z klZlbq_kdh]h we_dljbq_kl\Z fh]ml klZlv
ijbqbghc \ha]hjZgby iZjh\ lhieb\Z .
●H[yaZl_evgh ^_j`bl_kv aZ ki_pbZevgu_ jmqdb gZ djurd_ aZeb\ghc
]hjeh\bgu lhieb\gh]h [Zd Z b hldjmqb\Zcl_ djurdm hklhjh`gh .
Ijb hldjmqb\Zgbb djurdb aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h [ZdZ fh`gh
mkeurZlv rbiysbc a\md . Ih^h`^bl_ , ihdZ g_ ij_djZlblky a\md , b lhevdh
aZl_f iheghklvx kgbfbl_ djurdm . < `Zjdmx ih]h^m gZoh^ys__ky ih^
^Z\e_gb_f lhieb\h fh`_l \uie_kgmlvky b klZlv ijbqbghc ljZ\fu .
●G_ jZaj_rZcl_ q_eh\_dm , g_ kgy\r_fm klZlbq_kdbc aZjy^ , ijb[eb`Zlvky d
hldjulhfm lhieb\ghfm [Zdm .
●G_ \^uoZcl_ iZju lhieb\Z .
Lh i e b \ h kh^_j`bl \j_^gu_ ^ey hj]ZgbafZ \_s_kl\Z .
●G_ dmjbl_ \h \j_fy aZijZ\db Z\lhfh[bey .
Кmj_gb_ fh`_l klZlv ijbqbghc \ha]hjZgby lhieb\Z b ih`ZjZ .
●G_ \ha\jZsZcl_kv d Z\lhfh[bex b g_ dZkZcl_kv ^jm]bo ex^_c beb ij_^f_lh\
kh klZlbq_kdbf aZjy^hf .
<hagbdZxsbc jZajy^ fh`_l klZlv ijbqbghc \ha]hjZgby lhieb\Z .
■Ijb aZijZ\d_
<h ba[_`Zgb_ i_j_eb\Zgby lhieb\Z ba lhieb\gh]h [Zd Z kh[ex^Zcl_
ke_^mxsb_ f_ju ij_^hklhjh`ghklb :
●Hklhjh`gh \klZ\vl_ aZijZ\hqguc ibklhe_l \ aZeb\gmx ]hjeh\bgm lhieb\gh]h
[ZdZ .
●Ij_djZlbl_ gZihegylv [Zd ihke_ lh]h , dZd aZijZ\hqguc ibklhe_l
Z\lhfZlbq_kdb \udexqblky .
●G_ i_j_eb\Zcl_ lhieb\h
\ lhieb\guc [Zd .
<GИF:GИ? !
■AZijZ\dZ G_ ijheb\Zcl_ lhieb\h ijb aZijZ\d_ .
G_\uiheg_gb_ wlh]h lj_[h\Zgby fh`_l gZg_klb ih\j_`^_gby Z\lhfh[bex ,
gZijbf_j kbkl_f_ kgb`_gby lhdkbqghklb \uoehiguo ]Zah\ , dhfihg_glZf
lhieb\ghc kbkl_fu beb hdjZr_gghc ih\_joghklb Z\lhfh[bey .

3284-4.
AZijZ\dZ
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) Кh]^Z
^\_jb hli_jlu , gZ`fbl_
gZ p_glj aZ^g_]h djZy ^\_jpu
exqdZ aZeb\ghc ]hjeh\bgu
lhieb\gh]h [Zd Z .
GZ`bfZcl_ , ihdZ g_ mkeurbl_
s_eqhd , b hl\_^bl_ jmdm , qlh[u
^\_jpZ exqdZ aZeb\ghc ]hjeh\bgu
lhieb\gh]h [ZdZ ke_]dZ
ijbhldjueZkv . AZl_f iheghklvx
hldjhcl_ ^\_jpm jmdhc .
Hklhjh`gh ih\_jgbl_ djurdm
aZeb\ghc ]hjeh\bgu
lhieb\gh]h [Zd Z , qlh[u kgylv
__ , b ih\_kvl_ __ gZ ^_j`Zl_ev
gZ ^\_jp_ exqdZ aZeb\ghc
]hjeh\bgu lhieb\gh]h [Zd Z .
■?keb g_\hafh`gh hldjulv ^\_jpm exqdZ aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h
[ZdZ iml_f gZ`Zlby aZ^g_c qZklb ^\_jpu
Hldju\Zgb_ djurdb aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h
[ZdZ
1
2
Kgbfbl_ djurdm \gmljb [Z]Z`gh]h
hl^_e_gby b ihlygbl_ aZ juqZ] .

329
4-4.
AZijZ\dZ
4
<h`^_gb_
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR) Ih
hdhgqZgbb aZijZ\db
ih\_jgbl_ djurdm aZeb\ghc
]hjeh\bgu lhieb\gh]h [Zd Z ^h
s_eqdZ . Ihke_ hlimkdZgby
djurdb hgZ ke_]dZ ih\_jg_lky
\ ijhlb\hiheh`ghf
gZijZ\e_gbb .
AZdjhcl_ ^\_jpm exqdZ
aZeb\ghc ]hjeh\bgu
lhieb\gh]h [Zd Z b gZ`fbl_ gZ
p_glj aZ^g_]h djZy ^\_jpu ^h
s_eqdZ .
Ijb aZibjZgbb ^\_j_c Z\lhfh[bey
^\_jpZ exqdZ aZeb\ghc ]hjeh\bgu
lhieb\gh]h [Zd Z lZd`_ [m^_l
aZi_jlZ .
■Khklhygb_ aZfdZ ^\_jpu exqdZ aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h [ZdZ
< ke_^mxsbo kemqZyo ^\_jpZ exqdZ aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h [ZdZ fh`_l
g_ aZi_j_lvky , ^Z`_ _keb ^\_jb Z\lhfh[bey aZi_jlu :
●Ijb gZ`Zlbb dghidb [ehdbjh\db ^\_jb \gmljb Z\lhfh[bey
●Ijb jZ[hl_ kbkl_fu Z\lhfZlbq_kdh]h aZibjZgby ^\_j_c ( klj . 182)
●Ijb aZdju\Zgbb ^\_jpu exqdZ aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h [ZdZ ihke_
aZibjZgby ^\_j_c Z\lhfh[bey
AZdju\Zgb_
djurdb aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h
[ZdZ
1
2
IJ?>УIJ?@>?GИ?
■Ijb mklZgh\d_ gZ f_klh djurdb aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h [ZdZ
Ihevamcl_kv lhevdh hjb]bgZevghc djurdhc aZeb\ghc ]hjeh\bgu lhieb\gh]h
[ZdZ Lexus, ij_^gZagZq_gghc ^ey <Zr_]h Z\lhfh[bey . G_\uiheg_gb_ wlh]h
lj_[h\Zgby fh`_l klZlv ijbqbghc ih`ZjZ beb ^jm]h]h g_kqZklgh]h kemqZy ,
dhlhjuc fh`_l ijb\_klb d ly`_ehc ljZ\f_ beb kf_jl_evghfm bkoh^m .

3304-5. Иkihevah\Zgb_ ^jm]bo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb
GS350_200t_GS F_OM99M61R_(RR)
Kbkl_fZ [_ahiZkghklb Lexus Safety System+ 
◆PCS (Pre-Crash Safety system,
kbkl_fZ ij_^Z\Zjbcghc
[_ahiZkghklb )
 klj . 340
◆Kbkl_fZ LKA (Lane-Keeping Assist, kbkl_fZ ihfhsb
ke_^h\Zgbx \ ihehk_ )
 klj . 355
◆LDA ( kbkl_fZ ij_^mij_`^_gby h \uoh^_ aZ ij_^_eu ihehku k
jme_\uf mijZ\e_gb_f )
 klj . 369
◆AHS (Adaptive High-beam System, Z^Zilb\gZy kbkl_fZ
^Zevg_]h k\_lZ nZj )
 klj . 304
◆:\lhfZlbq_kdbc ^Zevgbc k\_l nZj 
 klj . 311
◆RSA (Road Sign Assist, kbkl_fZ bgnhjfbjh\Zgby h ^hjh`guo
agZdZo )
 klj . 381
◆>bgZfbq_kdbc jZ^Zjguc djmba -dhgljhev \ iheghf ^bZiZahg_
kdhjhkl_c 
 klj . 386
◆>bgZfbq_kdbc jZ^Zjguc djmba -dhgljhev 
 klj . 402
: Ijb gZebqbb
Kbkl_fZ [_ahiZkghklb Lexus Safety System+ khklhbl ba
ke_^mxsbo kbkl_f ihfhsb ijb \h`^_gbb b ihfh]Z_l \
h[_ki_q_gbb [_ahiZkghklb b dhfnhjlZ ijb \h`^_gbb :