Lexus GS450h 2011 Manuel du propriétaire (in French)

260
3-1. Utilisation de l'écran tactile
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
Réglage de l’affichage
Appuyez sur .
Réglez l’affichage à votre convenance à l’aide des touches “-”/
“+”/“R”/ “G”.
Si vous n’effleurez pas l’écran pendant 20 secondes, le système retour-
nera à l’écran précédent.
*: Véhicules dotés d’un lecteur de DVD uniquement; s’affiche pendant la lec-ture audio/vidéo d’un DVD ou pendant la lecture vidéo d’un CD
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,
“R”“G”
“Couleur”*RougeVe r t
“-”“+”
“Ton”*Plus clairPlus sombre
“Contraste”Plus basPlus élevé
“Luminosité”Plus sombrePlus lumineux

261
3-1. Utilisation de l'écran tactile
3
Caractéristiques de l’habitacle
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
■Pour éviter d’endommager l’écran tactile
●Effleurez légèrement l’écran avec le doigt. Si le système ne réagit pas, retirez
votre doigt de l’écran, puis essayez de nouveau.
●Au besoin, nettoyez l’écran avec un chiffon doux pour en retirer la saleté. N’uti-
lisez pas de détersif.
■Lors de l’utilisation de l’écran tactile
●Lorsque l’écran est froid, il est possible que l’image affichée s’obscurcisse ou
que le système semble fonctionner plus lentement que d’habitude.
●L’écran peut sembler sombre et être difficile à voir si vous le regardez à travers
des lunettes de soleil. Changez votre angle de vision, réglez l’affichage de
l’écran “Affichage” ou enlevez vos lunettes de soleil.
■Permutation entre le mode jour et le mode nuit
■Pour éteindre l’écran
Si la touche “Écran Off” est effleurée, l’affichage est désactivé et le système ne
communique qu’à l’aide de commandes vocales.Lorsque les phares sont allumés, la luminosité
de l’écran s’atténue.
Toutefois, l’écran peut être basculé en mode
de jour en effleurant la touche “Mode jour”.
Lorsque les phares sont allumés, l’écran
reste en mode jour jusqu’à ce que l’on
effleure de nouveau la touche “Mode jour”.
La touche ne s’affichera pas si l’éclairage
du bloc d’instrumentation est réglé à son
niveau d’intensité le plus élevé.

262
3-1. Utilisation de l'écran tactile
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
Configuration de l’écran tactile
Paramètres générauxCet écran sert notamment à choisir la langue et à activer ou désactiver
les sons de fonctionnement et les changements d’écran.
Effleurez la touche “Général” de l’écran “Paramétrer”.
Pa g e 1 Sélection de la langue
Activation/désactivation du
signal sonore
Activation/désactivation de la
transition automatique (véhicu-
les dotés d’un système de navi-
gation)
Sélection de la disposition du
clavier
Sélection de l’unité de mesure
Enregistrement des paramètres
Une fois que vous les avez modi-
fiés, assurez-vous d’enregistrer les
paramètres.
Pa g e 2Suppression des données per-
sonnelles
Vous pouvez modifier les paramètres de l’écran tactile selon vos besoins.

263
3-1. Utilisation de l'écran tactile
3
Caractéristiques de l’habitacle
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
■Sélection de la langue
Sélectionnez la langue désirée.
■ Changer la langue de la reconnaissance vocale
Vous pouvez sélectionner la langue de la reconnaissance vocale dans
la liste.
■ Activation/désactivation de la transition automatique
Après 20 secondes d’utilisation du climatiseur ou du système audio, le
système retourne à l’écran précédent.

264
3-1. Utilisation de l'écran tactile
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
■Sélection de la disp osition du clavier
Vous pouvez changer la disposition du clavier.
Type “ABC”
Type “QWERTY”
■ Sélection de l’unité de mesure
Vous pouvez changer l’unité de mesure affichée à l’écran.

265
3-1. Utilisation de l'écran tactile
3
Caractéristiques de l’habitacle
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
■Suppression des données personnelles
Effleurez la touche “Suppr. les données perso.” de l’écran “Para-
mètres généraux”.
Effleurez la touche “Supprimer”.
Soyez prudents, car une fois sup-
primées, les données ne peuvent
plus être récupérées.
Un écran de confirmation s’affichera à l’écran. Effleurez “Oui”.
Les données personnelles suivantes peuvent être supprimées ou réinitiali-
sées à leurs valeurs par défaut:
• Stations de radio présélectionnées
• Données de l’annuaire
• Données de l’historique des appels
• Données de la composition abrégée
• Données de l’étiquette vocale
• Données de téléphone Bluetooth
®
• Réglage du volume
• Réglage des détails
• Conditions d’entretien
*
• Paramètre de désactivation des renseignements sur l’entretien*
• Carnet d’adresses*
• Zones à éviter*
• Points précédents*
• Guidage routier*
•Itinéraires*
*
: Si le véhicule est doté du système de navigation
1É
;
(
7
,
2É
;
(
7
,
3É
;
(
7
,

266
3-1. Utilisation de l'écran tactile
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
Réglages de la montre de bord
Effleurez la touche “Horloge” de l’écran “Paramétrer”. Sélection du fuseau horaire
(véhicules dotés d’un système
de navigation)
Activation/désactivation de
l’heure avancée
Activation/désactivation du
réglage automatique de la mon-
tre de bord
(véhicules dotés d’un système
de navigation)
Réglage manuel de la montre
de bord
■Réglage manuel
Vous pouvez régler les minutes et les heures manuellement lorsque l’option
Réglage automatique de la montre de bord est désactivée.

267
3-1. Utilisation de l'écran tactile
3
Caractéristiques de l’habitacle
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
Paramètres de la voixEffleurez la touche “Voix” de l’écran “Paramétrer”. Pa g e 1 Réglage du volume de l’orienta-
tion vocale
Activation/désactivation de
l’orientation vocale pendant le
guidage routier
(véhicules dotés d’un système
de navigation)
Activation/désactivation de
l’orientation vocale pendant que
le système audio est en marche
(véhicules dotés d’un système
de navigation)
Activation/désactivation de la
réponse aux commandes voca-
les
Restauration des paramètres
par défaut

268
3-1. Utilisation de l'écran tactile
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
Pa g e 2
Activation/désactivation de la
reconnaissance vocale automa-
tique en appuyant une seule et
unique fois sur la touche de
communication
Activation/désactivation de
l’orientation vocale pendant la
réception de l’information sur la
circulation (véhicules dotés d’un
système de navigation)
Activation/désactivation de
l’orientation vocale pendant la
réception de l’information
météo XM
® NavWeather
(véhicules dotés d’un système
de navigation)
Sélection de la sortie audio de
l’orientation vocale

269
3-1. Utilisation de l'écran tactile
3
Caractéristiques de l’habitacle
GS_HV_D (OM30C14D)
October 28, 2011 6:24 pm
Réglages audioEffleurez la touche “Audio” de l’écran “Paramétrer”. Paramètres audio
Sélection d’un lecteur portable
Configuration du lecteur audio
Bluetooth
®
■Paramètres audio
Effleurez la touche “Paramètres du son”.
Vous pouvez modifier les paramètres audio/DSP. ( →P. 3 5 8 )